Ragazza canadese reagisce a "Celebrità che parlano italiano"!
Вставка
- Опубліковано 12 вер 2024
- In questo video reagisco a personaggi famosi che parlano italiano! Ariana Grande, Leonardo DiCaprio, Audrey Hepburn, Viggo Mortensen, Alessia Cara e anche altri appaiono in questo video. Secondo me è non solo interessante, ma anche utile per le persone che stanno imparando l'italiano! Spero che vi piaccia il video!
🇨🇦: LIKE this video if you enjoyed it, COMMENT and let me know what you think, SUBSCRIBE if you ever want to see my face again, and don't forget to turn on the NOTIFICATION BELL! 💛☀️🦁
🇮🇹: Mettete un MI PIACE se vi è piaciuto questo video, lasciate un COMMENTO, fatemi sapere cosa ne pensate, ISCRIVETEVI se vorrete rivedere ancora la mia faccia e non dimenticate di attivare la CAMPANELLA DELLE NOTIFICHE! 💛☀️🦁
🇨🇦: Want to support my channel? Join my PATREON for tons of bonus content!
🇮🇹: Volete supportare il mio canale? Unitevi su PATREON per tanti contenuti esclusivi!
/ itselissanotalyssa
🇨🇦: FOLLOW ME
🇮🇹: SEGUITEMI:
Instagram: / itselissanotalyssa
Twitch: / itselissanotalyssa
Twitter: / elissanotalyssa
Facebook: / itselissanotalyssa
🇨🇦: Join my TELEGRAM group
🇮🇹: Unitevi al mio gruppo su TELEGRAM:
t.me/joinchat/...
🇨🇦: Join my DISCORD
🇮🇹: Unitevi al mio DISCORD:
/ discord
🇨🇦: Looking for another way to support my channel? Consider sending a donation! UA-cam is my full-time job so anything helps.
🇮🇹: Vi andrebbe di supportare il mio canale? Potreste fare una donazione! Il mio lavoro a tempo pieno è UA-cam, quindi anche una piccola somma per me è un grande aiuto!
paypal.me/elis...
🇨🇦: Interested in learning English or Italian with me? Book a lesson here:
🇮🇹: Volete imparare l'italiano o l'inglese con me? Potete prenotare una lezione qui:
itselissanotal...
Business Inquiries Only:
itselissanotalyssa@gmail.com 🇨🇦: LIKE this video if you enjoyed it, COMMENT and let me know what you think, SUBSCRIBE if you ever want to see my face again, and don't forget to turn on the NOTIFICATION BELL! 💛☀️🦁
🇮🇹: Mettete un MI PIACE se vi è piaciuto questo video, lasciate un COMMENTO, fatemi sapere cosa ne pensate, ISCRIVETEVI se vorrete rivedere ancora la mia faccia e non dimenticate di attivare la CAMPANELLA DELLE NOTIFICHE! 💛☀️🦁
🇨🇦: Want to support my channel? Join my PATREON for tons of bonus content!
🇮🇹: Volete supportare il mio canale? Unitevi su PATREON per tanti contenuti esclusivi!
/ elissadellaera
🇨🇦: FOLLOW ME
🇮🇹: SEGUITEMI:
Instagram: / elissadellaera
TikTok: / elissadellaera
Twitch: / elissadellaera
Twitter: / elissadellaera
Facebook: / itselissanotalyssa
🇨🇦: Join my TELEGRAM group
🇮🇹: Unitevi al mio gruppo su TELEGRAM:
t.me/joinchat/...
🇨🇦: Join my DISCORD
🇮🇹: Unitevi al mio DISCORD:
/ discord
🇨🇦: Looking for another way to support my channel? Consider sending a donation! UA-cam is my full-time job so anything helps.
🇮🇹: Vi andrebbe di supportare il mio canale? Potreste fare una donazione! Il mio lavoro a tempo pieno è UA-cam, quindi anche una piccola somma per me è un grande aiuto!
paypal.me/elis...
🇨🇦: Interested in learning English or Italian with me? Book a lesson here:
🇮🇹: Volete imparare l'italiano o l'inglese con me? Potete prenotare una lezione qui:
itselissanotal...
Business Inquiries Only:
itselissanotalyssa@gmail.com
Bravissima! Parli l' italiano meglio di moltissimi Italiani.Grazie del Tuo amore per il nostro Paese e la nostra lingua
diciamo meglio di molti romani e napoletani
@@toffonardi7037 ecco il simpatico
simpaticone sicuro sei del nord ricordati che l’articolo non si mette davanti al nome.
@@antonioesposito5472 a me? Io non lo metto mai
@@toffonardi7037 sei fortissimo
Complimenti, Italiano impeccabile, dizione perfetta. Fa piacere sapere che dall'altra parte del mondo c'è chi adora la nostra lingua e la parla in modo impeccabile.
Lei è davvero bravissima! Parla benissimo l'Italiano! Complimenti!
Grazie!
@@elissa.dellaera Una domanda, tu sei di origini itaaliane?
complimenti per il tuo canale, sei davvero dolcissima in questo video.
parli un italiano corretto che è bellissimo ascoltare, rispetto a noi italiani che siamo influenzati molto dai dialetti il tuo è veramente pulito
A me pare invece che sia un po’ di cadenza Emilo-Romagnola
In realtà siamo influenzati dalle lingue il Sardo è una lingua,il Napoletano ed il siciliano ed altre due appreso sono lingue a se stanti,non ci scordiamo che l'italia come nazione è giovane a livello di unità 160 anni e passa,prima dell unione al sud italia si parlava Napoletano e siciliano ed ancora ora si parla con una flessoligia tra varie regioni,al nord francese ed italiano con flessologia di varie regioni,Se ascolti il Napoletano senti la fonetica ed uso parlato Spagnolo con grammatica identica con parole e frasi identiche quanto è vero che che scambiano per Spagnoli all estero,se senti il milanese senti la flessolgia fonetica germanica e francese. Diciamo che l'italiano è stato impostato come lingua madre per sostituire le troppe lingue presenti durante l'unità di Italia,ma grazie all unesco siamo riusciti ad ufficializzare le lingue presenti sul territorio almeno le più parlate,un poco come la repubblica d'Irlanda che dopo l'indipendenza ha reso nuovamente la lingua Irlandese ufficiale e l'inglese secondaria.
@@simonedelgiudice5562 Sì ma anche no, a livello popolare hai ragione (tanto che al momento dell'Unita la massa che parlava italiano era bassissima), ma livello di alta produzione culturale e/o governativa si usava l'italiano, dal nord al sud.
@@mattiabacchetta1705 questo per via della radice latina,assolutamente concordo
Possibile che noi Italiani non siamo in grado di fare un complimento senza dover per forza sminuire gli altri italiani? 🙄
Grande Elissa! Anch'io avevo la stessa idea, ma tu sei stata più veloce a realizzarla ahahah prima o poi lo farò anch'io
OH NOOOOO scusaaaaa! Vabbè lo puoi fare anche te, abbiamo un punto di vista diverso dato che sei madrelingua 😁 fallo!!!
@@elissa.dellaera Ahahahah sì infatti questo video non lo guardo per non influenzare la reazione (se mai la farò)
Grande Davide
@@elissa.dellaera Colin firth!!! He's a very famous English actor! His wife is Italian and he has Italian passport!
Molto brava sembri di madre lingua
Sono un'insegnante di italiano e ti dico, che la tua pronuncia, la tua dizione e la tua proprietà di linguaggio, sono ottime!😃✌🥳
Devi esserti impegnata davvero tanto per riuscire a parlare così bene la nostra lingua, se non avessi detto di essere canadese all'inizio del video non l'avrei mai detto. Personalmente mi fa molto piacere che ci siano stranieri che si interessano e si impegnano così tanto nell'apprendere l'italiano. Grazie.
Tu parli Italiano meglio della maggior parte di noi... Hai una pronuncia perfetta e una voce bellissima! Complimenti! ☺️❤️👍
Ma tu sei bravissima, io non mi accorgo per niente che sei canadese. hai un accento eccezionale. 👏👏👏👏👏👏👏
veramente!
Impressionante, infatti è perfetta.
@@JeppoS71 è di origine italiana
Questa cosa è molto carina e fa piacere, sentire qualcuno da un'altro paese che ama la nostra lingua.
Grazie e complimenti.
E tu cerca di dare il buon esempio... togli l'apostrofo da "un altro"
Wow! Si vede davvero che sei ossessionata dalla lingua italiana, parli benissimo, complimenti!!! Adoro le persone che mettono tanto impegno e dedizione nelle loro passioni :)
Direi < appassionata> da < passione> , < ossessionata> viene da < ossessione> , possiede un accezione negativa. Questo perché essendo un canale linguistico, correggo solo per propedeutica. Non sono un nazilinguista solitamente. :D
Ossessionato da qualcuno o da qualche cosa è un'accezione negativa. Appassionato è il termine corretto perché il verbo deriva da passione per qualcosa o per qualcuno in particolare.
Salve. Colin Firth è il protagonista del film "Il discorso del re". Parla così bene l'italiano perché è stato sposato per più di 20 anni con una produttrice italiana e, se mi ricordo bene, ha preso pure la nostra cittadinanza.
Grande uomo❤️
@@rambarambacinema ei ei
Abita in Italia
@@davide7708 dove?
@@rambarambacinema comenstai?
Anch'io sono un canadese di origine italiana che ama follemente la lingua dei miei antenati. Non avendo molte persone con cui parlarlo, cerco di arricchire tutti i miei giorni ritagliando una mezz'oretta per leggere o ascoltare qualcosa di interessante in lingua italiana, tipo questo bellissimo video che ci hai regalato. Complimenti! Veramente eccezionale!
Anche praticarne la scrittura aiuta tantissimo! Magari alcune app potrebbero aiutarti a relazionarti con un madrelingua per allenare anche i modi di dire eccetera! (Avevo visto qualche pubblicità a riguardo, ma non saprei consigliartene una in particolare)
Finalmente un canale interessante fatto da una ragazza bella nei modi di fare e nel parlare. Un raggio di sole fra mille canali noiosi!!
Che bello è vedere che ci sono persone come te a cui piace la lingua italiana! Complimenti
Appena iscritta e te lo giuro... Non avessi detto che sei Canadese avrei creduto fossi Italiana al 100%!! Che meraviglia 😍
piacevolmente stupito dalla tua padronanza della lingua italiana, grazie di cuore cara Elissa!
è commovente vedere quanto ami l'Italia! è contagioso il tuo entusiasmo verso un'altra lingua 🙂 Grazie
Ciao Elissa!!!!! Sei bravissima!!!! Sono senza parole!!!! Parli l’italiano meglio di tanti italiani 🤣🤣
Usi i verbi perfettamente, con una “Consecutio tempore” invidiabile!!!! Davvero congratulazioni. Chissà se riuscirò mai ad imparare l’inglese bene…. Avrei bisogno di una insegnante che riesca a stimolare come te, spiegando perfettamente le motivazioni grammaticali e di pronuncia.
ma che dici li dirà pure bene ma non so le basi si dice non so chi sia non chi è
scopro adesso questo canale. Non ho idea da quanto tempo tu studi italiano ma fai impressione, parli meglio di molti italiani...azzecchi pure i tempi verbali... complimenti
Gran bel video, Elissa! Incredibile come tu riesca a percepire alcuni degli errori commessi da queste persone famose. Complimenti. Sei fantastica!!!!
Grazie Manu! Seguivo un sacco i tuoi video quando ho iniziato ad imparare l’italiano, sei un grandeeeeee 🥰
Giuro che se non avessi detto che sei canadese, non avrei mai pensato che non fossi italiana dal modo in cui parli, davvero tanti complimenti
Complimenti !!! Il tuo italiano è spettacolare ed è bellissimo quando passi da italiano ad inglese con una grande rapidità e naturalezza. Brava !
Grande Eliiii... Non ho mai sentito un "non accento" come il tuo complimenti 😉
Sono davvero sorpreso di come tu riesca a pronunciare la nostra lingua che comunque è davvero complessa!!! Bravissima! 👏🏻
Brava! Bell'italiano! Una vera rarità qui in Canada. Sei molto brava
Hello there Elissa!
I am 13 and I'm Italian, but I know how to speak English really really well, I've spoken with 2 native speakers and both were impressed to hear me speak English so Well!
You and I are basically the opposite, since you are Canadian and learnt Italian and I'm Italian and I learnt English XD
Thing is, I don't even have English ancestory, I think where I started getting my English bases is around 2 or 3 years old when my parents would read me a book before I went to sleep with a lot of Italian words and then the English translation.
What surprises me the most though, is how you basically learnt Italian perfectly!
Italian, especially with verbs and conjugations, it's really different and harder than English to learn, and I'm really impressed!
Bel lavoro, continua così!
Complimenti ai tuoi genitori per averti permesso di imparare la lingua inglese a piccoli passi, senza i traumi legati ad imparare una nuova lingua quando si è più grandi!
Goditi tutte le esperienze all’estero che puoi, visto che sei già così brava (non sono sicura tu sia una ragazza in realtà).
☺️
Complimenti, mai sentito parlare una anglofona così bene italiano!
Ho dovuto aspettare il minuto 7:30 circa dove si è sentito un "Di Calabria" al posto di "Della Calabria", micro imprecisione che dimostra che non sei madrelingua.
Il che conferma che hai fatto uno studio ed un lavoro su di te impressionante!!!
Amo troppo quando gli stranieri amano la mia Nazione, un abbraccio dall'Italia 🇮🇹
In Italiano sei davvero bravissima 🤩🤩🤩 i Tuoi video sono molto interessanti! Grazie mille ❤
Grazie mille 🥰🥰
E' bello vedere che ci son persone da tutto il mondo che parlano Italiano, anche se un po male o alcuni poco, fa comunque piacere. Di solito come lingua viene spesso snobbata per la sua difficoltà oppure la si associa al classico mamma mia, pizzeria, pepperoni, mandolino e berlusconi. Sarei curioso di sapere come suona la mia lingua ad uno straniero che non conosce nulla di italiano.
Ps: Il tuo italiano è veramente ottimo!! Forse anche meglio del mio che sono madre lingua ahaha
l'italiano è veramente una delle lingue più belle del mondo ! Io quando parlo,leggo,scrivo ,ascolto ,sento qualcosa inspiegabile ) Ma sì ,la grammatica non è facile...sopratutto dopo l'inglese )
Parli meglio del 70% degli italiani ^^ complimenti! sei molto brava e trasmetti positività!
Più guardo i tuoi video, più ti ascolto e più resto piacevolmente colpita da come parti bene l'italiano, niente da invidiare ad una madrelingua. Vorrei saper parlare anch'io così bene l'inglese 😅
Parli benissimo, sei carinissima, ami la lingua italiana...basta, hai una nuova iscritta! 😘
Elissa, sono nato e cresciuto in Canada 🇨🇦 fino a 17 anni. Sono più dì 30 anni che abito in italia, e ancora oggi sbaglio le doppie! 🤣 Therefore compliments on your Italian 👍🇮🇹
io sono nato in Italia e ci vivo ininterrottamente da allora e a volte succede pure a me, figurarsi.
È bello ascoltarti. Mentre ti ascolto e osservo il tuo gesticolare che ancora ti dà sicurezza (probabilmente è qualcosa di inconscio), mi rendo conto che esistono ancora giovani davvero interessanti. Bravissima!
Ciao Elissa,
Parli benissimo l’italiano e mi piace che tu contribuisca alla diffusione della nostra lingua.
Complimenti per il video. Dizione perfetta domini la lingua italiana ,sei bravissima.
Quanto mi piace ascoltare persone che imparano, e quindi parlano l’italiano. Sei molto brava, e le tue nozioni di linguistica possono essere utili a chi si avvicina a questa lingua meravigliosa! Grazie (e non grazI :’D )!
Sei ufficialmente diventata il mio nuovo idolo. Parli un italiano perfetto, penso tu sia andata anche a scuola di dizione e per quel che mi riguarda, da italiano, è un onore saperti cosi appassionata alla lingua di Dante. Complimenti ancora….
Un video originale, curioso...Ottima idea che arricchisce la già numerosa serie delle proposte da te pubblicate.
Grazie 😍😍
hai dei modi molto carini.
complimenti per la passione che sai trasmettere.
ti piace la letteratura classica italiana?.
ciao!
Ciao Elissa, la maggior parte delle persone di cui non conosci il background sono sposati con italianə. Colin Firth, Vincent Cassell...
Inoltre è straordinario come tu non conosca degli attori che qui sono super famosi. Alla fine è normale: le persone famose in Europa (come Depardieu) sono sconosciute oltreoceano. 😇
In bocca al lupo per il tuo canale!
... complimenti Elissa.sei Canadese ma parli l'italiano in maniera divina senza quella flessione tipica chi non è di lingua madre.qui abbiamo delle celebrità che a distanza di anni che vive in Italia,ancora hanno quella flessione che tradisce l'origine e la provenienza.non è una critica,ma una constatazione.ciao.👏👏👏✋✋✋👍👍👍😄😄
Eli, sei dolcissima e qualunque video in cui compari emana amore e gentilezza! Quindi, se fai altre reazioni ad altri video, saranno sempre ben accetti!
Sai che Audrey Hepburn (alla quale in Italia la Bonelli ha anche dedicato un fumetto, Julia), dopo aver girato Vacanze romane rimase legata per sempre all'Italia, e a Roma in particolare, tanto che vi girò altri film (come Guerra e pace) e l'abito da sposa per il suo primo matrimonio lo fece preparare dalle sorelle Fontana. La sorte volle che, poi, sposò anche un italiano, uno psichiatra, dal quale ebbe anche un figlio, Luca, che ha scritto anche un libro in proposito, e insieme vissero a Roma, fino a quando, per paura di rapimenti a scopo di estorsione, a metà anni settanta si trasferirono in Svizzera; pensa che, quando viveva in Italia, rifiutò parecchi film (tra cui l'esorcista) pur di non lasciare Roma: difatti, ogni volta che gli arrivava una richiesta, la accettava solo se le sue scene potevano essere girate a cinecittà.
Ciao, ci tengo a farti i miei più sinceri complimenti ed anche ringraziarti per onorare la nostra lingua con il tuo studio più che appassionato in un mondo dove "english caput mundi" )))). Trasmetti solarità e mi piace. Per mio conto.... Italiana ad honorem))))
Great video. I was hoping for English subtitles but I still learned a little bit. The tone and cadence are very important. Fun to watch, thank you.
The automatic subtitles doesn’t work?
@@Sim0sama It's innacurate and doesn't catch all the spoken words.
Se non avessi detto di essere Canadese, avrei giurato fossi Italiana. Ottimo accento e tonalità, parli meglio di molti miei conoscenti. Complimenti davvero! 👏🏻👏🏻
Ma sai che mi è proprio piaciuto questo video? In genere non amo i video di reaction, ma in questo caso l'ho trovato proprio carino...Mi hai anche spiegato il motivo per cui i miei parenti americani tendono a dire sempre "grazii" convinti di dirlo correttamente 😄
E comunque in un video di 18 minuti avrai forse messo una sola imperfezione linguistica, nemmeno i madrelingua parlano così bene...E non è una questione di montaggio, perché anche in live parli benissimo, puoi andarne fiera 👏
Ma grazie 🥺🥺🥺 ne sono contenta! Ero un po’ preoccupata all’inizio perché non ho mai fatto questo genere di video, ma vedo che alla gente piace!
Ti seguo da pochissimo poiché ho scoperto.da poco il tuo canale. Devo dire che parli molto bene l'italiano , più di qualche italiano di madrelingua, e sai essere molto coinvolgente nei tuoi video. Hai un buona dialettica che unita al tuo aspetto molto gradevole contribuiscono a rendere i tuoi video molto piacevoli ed interessanti da guardare.
Wow prima volta in questo canale... E sono rimasto sorpreso e sbalordito dalla perfetta pronuncia italiana.... Bravissima complimenti, e non sei solo brava a parlare in italiano ma a anche a spiegarti..
Wow sono rimasto scioccato ancora complimenti
Honestly? Faccio stra fatica a caprire se sei italiana o o realmente canadese, dato che the italian language you speak in perfect fluid mode, love it !
Che pronuncia stupenda! Grazie per dare dignità e amore alla nostra lingua ❤️
Bravissima, vorrei parlare in Inglese come tu parli in Italiano!!😍
straordinaria grazie per l'amore che hai per la nostra lingua
Bel video, anche Kobe Bryant parlava in italiano, aveva vissuto in Italia una decina di anni da bambino/ragazzino, quando il padre venne a giocara da noi, quindi frequentando la scuola italiana aveva imparato la nostra lingua, lo parlava bene, uno dei pochi che sapeva coniugare i verbi bene, forse leggermente arruginito perché non lo parlava quotidianamente, ma nelle interviste per le TV italiane era bello ascoltarlo, veramente bravo
Ciao Elissa, sono una nuova iscritta e guardando il tuo ultimo video, quello della pronuncia dei cibi italiani, avevo pensato fossi una madrelingua italiana (o almeno bilingue) tanto parli perfettamente italiano... Sei strabiliante!!
Il cantante Mika (che se non sbaglio è di origine libanese anche se ha vissuto molto in Inghilterra) è migliorato tantissimo nella sua pronuncia italiana anche perché qualche hanno fa ha condotto un programma televisivo tutto suo sulla RAI (la rete italiana nazionale).
Comunque ti faccio i complimenti per il tuo bellissimo canale! 👏👏
Vorrei parlare in inglese come tu parli la mia lingua. Rasenti la perfezione ma, quello che è più gradevole, è l'amore che profondi per questo difficilissimo e musicale idioma. Grazie per la tua passione e il modo in cui la veicoli. Ti auguro di avere il successo che meriti
Mi piace la tua reazione, interessante
PS: mi stupisco sempre di come parli l’italiano
Brava 👏🏻 continua così
PS del PS🤣
Reazioni su cantanti italiani? Che ne pensi?
Sì!! Lo aggiungo alla mia lista!
@@elissa.dellaera Però cantanti seri (Battisti, Dalla, Battiato, De andrè, ecc.), non questi "parlatori" di oggi!
Non mi fa strano che tu parli così tanto bene l'italiano! Ma è la dolcezza, la delicatezza che esprimi nel parlarlo che mi fa impazzire 😂, di solito noi siciliani siamo molto rudi nella conversazione. Complimenti!
Un video molto divertente, grazie. Ed il tuo italiano è molto musicale: difficile credere che tu sia canadese 😂
sei bravissima! hai una pronuncia impeccabile!
Brava e bella.
È sempre un piacere sapere che la nostra lingua possa divenire strumento di passione a tanti km (anzi, miglia) di distanza.
Il video è interessante ma molti di quei personaggi hanno "recitato" qualche frase, ed è dunque complicato cogliere la loro vera attitudine con la lingua.
Alla fine hai detto che a noi può dare fastidio che gli stranieri amino l'italiano o qualcosa del genere, non ricordo precisamente. Spero di aver inteso male, perché non è così. Almeno, io sono contento se la nostra lingua viene apprezzata e studiata.
Ps la direttrice e il direttore. Avevi detto bene :)
Saluti dal Salento 💛❤ dove c'è lu sule, la mare e lu jentu 😄
Parli un Italiano incredibilmente corretto e con una pronuncia stupenda!!! :o Complimenti!!!! Sei davvero sorprendente!!!
Ciao Elissa! È sempre bello vedere questo tipo di video, è divertente! ☺️
Mi ha stupito molto che tu non conoscessi Colin Firth, Gerard Depardieu e Vincent Cassel…Sono attori che lavorano da moltissimi anni, anche molto a Hollywood. Non so, forse non sei troppo appassionata di film? È solo una curiosità, non una critica ☺️
Comunque, per quanto ne so:
Colin Firth è sposato da molti anni con una italiana e hanno una casa in Italia. Lui ha anche preso la cittadinanza italiana (o ne ha fatto richiesta, non ricordo se gliel’abbiano già data)
Gerard Depardieu è appassionato dell’Italia, del cibo e della nostra cultura. Aveva un ristorante a Parigi (chissà, forse lo ha ancora) e una volta quando era ospite in un programma televisivo italiano, aveva raccontato che spesso veniva in Italia per assaggiare nuovi prodotti e per scegliere i fornitori del cibo italiano che avrebbe usato nel suo ristorante. In televisione da noi ha sempre parlato italiano, magari facendo molti errori, ma con una gran passione per l’Italia, si sentiva tanto 🥰
Vincent Cassel era sposato con Monica Bellucci
Penelope Cruz ha lavorato anche a qualche film in italiano, e non l’hanno doppiata. Si sente l’accento spagnolo, ma è carino e comprensibilissimo.
Jodie Foster. Lei dice di parlare italiano con un accento francese, perchè per un periodo della sua gioventù ha vissuto in Francia. Ha cominciato a studiare italiano all’università. Quando era ragazzina ha partecipato ad un film in Italia, “Casotto”. Però l’hanno doppiata.
Anche Meryl Streep parla italiano. Lo ha imparato all’università.
Viggo Mortensen è incredibile, un vero poliglotta! Sa molte lingue, è davvero un appassionato.
La prima attrice invece, quella di Grey’s Anatomy, fa Pompeo di cognome. Sembrerebbe un cognome italiano. Forse ha imparato qualche parola di italiano in famiglia.
Ma mica tanto, Cassell, Depardieu ma pure Firth sono famosi più che altro in Europa (poi Cassell vive in Brasile da un po') non credo siano star in America specie per gli under 30...Depardieu a Hollywood? Cassell in USA ha fatto solo Ocean 11 di film grossi...
Più che altro conoscono la Bellucci, ma di nome, credono sia una modella più che attrice
@@pulse4503 Vabbè, ma lei non è canadese?
In Canada la seconda lingua è il francese, prima in Quebec. E Depardieu lo conoscono... Pure Cassell.
@@lorenzopinto7948 ma nel Canada anglofono non credo
noi italiani abbiamo la fortuna (che tanti criticano) che doppiamo sempre i film, questo significa che se arriva un film straniero, che sia francese, spagnolo, coreano, turco, iraniano, tedesco, inglese o americano cambia poco. In USA o in Canada dove i film non si doppiano praticamente mai, i film stranieri non si guardano (tanto che Bong Joon-ho ritirando l'Oscar per Parasite disse "questo è ciò che succede quando si supera la barriera dei sottotitoli). Vincent Cassel ha recitato per lo più in film francesi, ha fatto qualche film hollywoodiano ma o ha fatto poco più di una comparsa (come in Ocean's) oppure ha fatto film di "nicchia" con registi tipo Aronofski e Soderbergh, non ha fatto mai grossi blockbuster. Inoltre in Italia lo conosciamo più per il suo matrimonio con la Bellucci che per i suoi film.
Colin Firth ha vinto un'oscar, ma i film da Oscar sono spesso film poco conosciuti e lui l'ha vinto per Il Discorso del Re dove interpreta un re britannico, non il blockbuster della Marvel. Ha fatto 1917, un vero capolavoro, ma non è il protagonista, anzi è quasi irriconoscibile.
Depardieu ha fatto grandi film, lavorando con registoni come Truffaut, Bertolucci, Comencini, Monicelli, Tornatore, Scola, comunque film non americani e sono comunque diversi anni che non è più sulla cresta dell'onda. Ha comunque vinto un Golden Globe, ma 30 anni fa.
Ciao, che carina che sei piacere di conoscerti, solo per il fatto che sei Canadese mi sono iscritta 🤣🤣 amo follemente Celine Dion. E poi ho scoperto che sei bravissima e super piacevole. Hai un modo molto dolce e preciso di parlare italiano. Guarderò tutti i tuoi video precedenti e ovviamente quelli futuri. Grazie per il tuo amore verso la nostra lingua.
Audrey Hepburn parlava sei lingue, alcune dovute alla sua tempestosa e a volte tragica vita.
Un po' come Maria Callas, anche lei incredibile poliglotta.
Per noi olandesi parlare 3-4 lingue é normale, in quanto abbiamo una parentela stretta col tedesco, l'inglese ha le sue radici nel dialetto Sassone (germanico occidentale tanto quanto l' olandese), il francese ti parrá strano, ma i Franchi erano olandesi del sud. Considera la ERRE gutturale francese per esempio, é la stessa che noi usiamo anche in forma piu marcata dei francesi, lo spagnolo é nelle corde della storia in quanto le Province olandesi furono colonia spagnola, si trovano ancora nomi spagnoli come Ramon in Nederland. Per noi essere poliglotti é normale anche per via del passato coloniale, avevamo colonie in tutto il mondo. Tutto ció ha inciso sulla nostra cultura, io stesso parlo 4 lingue e mezza ( il latino scolastico), mia moglie parla fluentemente 6 lingue e pure il nostro cane é poliglotta, capisce gli ordini in 3 lingue (italiano compreso :D)
@@Chan-Lin-Tao Alla fine siamo tutti europei proprio per quel motivo.
si vede che sapevano usare bene la lingua xD
Audrey Hepburn è stata sposata con un italiano e ha vissuto a Roma
@@luciamastruzzi7553 Stavo per scrivere lo stesso. Comunque bravissima. Ci sono molti stranieri che hanno vissuto decenni in Italia continuando a parlare parecchio male.
Mi sono iscritto!!! Il tuo Italiano è altresì eccezionale! Complimenti vivi! Ciao Adriano
Il bravo cantante Mika vive stabilmente in Italia e lavora da anni soprattutto per la Rai, la nostra TV pubblica. 😉
Peraltro è molto stimato qui da noi, essendo una persona colta, e grande appassionato della cultura italiana.
Hai un italiano fantastico 😻
Io ho un italiano influenzato dal toscano, dal milanese, dal palermitano, messinese e dello svizzero si mia nonna e pure sono italiana 😅😂
Colin Firth! Grandissimo attore e di grande cultura. Ha vissuto tantissimi anni in Italia perché sposato con una donna italiana. :)
No avrò solo 20 anni ma settore Robert De Niro parlare in italiano, FANTASTICO😍
PS: Sei bravissima a parlare italiano tanto quanto bella❤️
Notizie sparse: seguo parecchio il cinema e confermo che Jodie Foster parla effettivamente piuttosto bene l'italiano. Viggo Mortensen è danese ma é bilingue essendo cresciuto in Argentina, per cui se la cava bene anche con l'italiano. Vincent Cassel era sposato con Monica Bellucci ed hanno vissuto svariati anni in Italia prima di tornare in Francia. Di Caprio e Tom Cruise non parlano italiano, erano frasi imparate a memoria. Dave Grohl aveva fatto quel video per ringraziare a sua volta il video in cui 1000 musicisti suonavano assieme learn to fly per chiedere ai foo fighters di fare una data in Italia (che poi hanno effettivamente fatto). La Hepburn in effetti parlava tantissime lingue. Moltissimi attori stranieri hanno comunque case in Italia e ci passano le vacanze imparando così anche la lingua, chi più chi meno (per esempio George Clooney sul lago di Como o Daniel Day-Lewis a Firenze).
My 2 cents😊 e complimenti per l'ottima pronuncia!
Io posso aggiungere che pure Depardieu e Mika parlano italiano. Depardieu con qualche difficoltà, data forse anche dal suo essere sempre ubriaco, mentre Mika è effettivamente un mostro, visto che parla 500 lingue, compreso l'Italiano
@@patricksegoni6252 Mika vive in Italia
La Foster nel 1977 protagonista nel film Casotto di Sergio Citti!
Aggiungo che Colin Firth (oltre essere uno dei miei attori preferiti) è sposato con un'italiana.
E io aggiungo che l'ultimo marito di Audrey Hepburn (da cui ebbe anche un figlio) era uno psichiatra italiano. Lei visse anche a Roma se non erro, brava ad Elissa che ha riconosciuto qualche parola detta con un accento romano 😅
Incredibile. 😯 Il tuo accento è perfetto! 🤩👍
Alessia Cara è super fluente, ha dei video collab con youtuber italiani (muriel, forse anche cleo toms) nel 2016 circa quando aveva cominciato ad essere famosa qui e parla con un adorabile accento calabrese T_T
Ah sì? Forse dovrei fare dei video su una persona alla volta
Ho aperto questo video per curiosità e sono stato piacevolmente colpito dalla tua pronuncia e conoscenza della lingua italiana. Continua cosi!!!
3:48 Non sai chi è Colin Firth? Oddio, in USA e Canada forse non è tanto famoso, ma in Europa lo è, in Italia credo sia uno degli attori britannici più famosi. "Il discorso del Re", "Mammamia", "Il diario di Bridget Jones", solo per citare alcuni dei suoi film più famosi...
Invidio come riesci a parlare così fluentemente italiano! Vorrei riuscire a farlo con il francese o l'inglese!
Sei fin troppo fiscale con le pronunce, considerando che spesso, la nostra pronuncia varia da provincia a provincia ^^
Tu sei molto brava.
Però mi stupisce che non conosci Colin Firth che ha la doppia cittadinanza britannica e italiana, è stata sposato per 22 anni con una donna italiana e vive tra Londra e l'Umbria.
Mi stupisce anche che non conosci Vincent Cassel, ex marito di Monica Bellucci e Gerard Depardieu.
In compenso io mi sto ancora chiedendo chi sia Alessia Cara :P
Kobe Bryant parlava un italiano perfetto e senza accento, avendo vissuto da bambino in Italia.
Wow sono davvero impressionata, hai un accento bellissimo!
Brava Elissa,fa sempre piacere sentir parlare i cosiddetti Strangers in una delle più belle lingue,al mondo in modo così pulito che nemmeno molti veri italiani sanno fare
Foreigners, not strangers… strangers significa sconosciuti.
Guarda sono un ragazzo italiano che sta studiando lingue all università e devo dirti che hai una pronuncia italiana veramente ottima non pensavo che un anglofono potesse ovviare così tanto i suoni naturali dell'inglese...o almeno non ne avevo mai sentito qualcuno al tuo livello complimenti... addirittura sembri milanese a tratti 🤣
Ma possiamo dire che parli un italiano talmente pulito che forse gli italiani stessi faticano a farlo? BRAVISSIMA 🎉
Mika ha una pronuncia davvero molto buona! In generale tutti molto comprensibili. Magari avessi io una pronuncia così in inglese... Chissà che risate si fanno i miei colleghi londinesi quando parlo 🤣
Mammamia sembri davvero madrelingua... Accento fantastico.. Vivo in UK e conosco gli inglesi che parlano italiano ma tu li batti tutti...
ciaoo :) mi è capitato il tuo video nella home page, non ti avevo mai vista e ho deciso di guardarlo perché mi sembrava interessante. appena è partito il video, la prima cosa che mi sono chiesta è stata "com'è possibile che non sia italiana?". hai davvero un bellissimo accento e si vede che sei appassionata dalla lingua e hai una buonissima base, sia grammaticale, che lessicale e di pronuncia. ti dico ciò da italiana nata e cresciuta in Italia. per altro mi ha molto stupita che il tuo modo di parlare non sia scolastico e quindi pieno di frasi fatte, ma utilizzi un lessico e una cadenza che si usa nel parlato quotidiano, ho davvero apprezzato molto la cosa.
se posso farti una piccolissima correzione, la parola "britannico" con la quale ti riferisci ad uno dei primi personaggi che parlano italiano, si pronuncia "britànnico" (con due nn, che si sentono abbastanza); sicuramente sarà stato soltanto uno scivolone e per altro è l'unico errore che ho trovato in tutto il video.
spero tu lo possa prendere come un "insegnamento" e assolutamente non come una critica, anzi, come ti ho detto prima, adoro davvero il tuo modo di parlare, non ha pecche (difetti)
guarderò tuoi video più spesso perché sono molto carini e mi sembri una bellissima persona.
un saluto
Mi chiedo se Jessica Chastain parli italiano.
Se poi facciamo la lista di attori o vip che hanno o hanno avuto partner e coniugi italiani, ci vorrebbero decine di video. 😄
Allora...io ti seguo su instragram da mesi e ho scoperto ora che sei Canadese e hai imparato l' italiano. Io pensavo fossi Italiana e insegnassi Inglese! Sei bravissima! Piú brava di molti italiani! E la cose ti rende super affascinante!
Beh, considerato che in inglese la "e" si pronuncia "i" è abbastanza intuibile perché "grazie" diventi "grazii"...
Video super carino, grazii Elissa 😉
Hehe graziiiii a te 😂😂
Sei bravissima!!!!😍 sembra che tu abbia la cadenza Bolognese 😍😍😍😍😍😍PS. Anche i russi che amano l’Italia stanno pian piano negli anni imparando l’italiano; specialmente gli artisti e gli attori. Esempio l’anno scorso e quest’anno sul canale nazionale Russia 1 hanno “fatto” un programma tv per la notte dell’ultimo del anno; tutto inspirato all’Italia dell’anni d’oro. Il conduttore e i vari artisti parlavano italiano e facevano battute,cantavano e cementavano le varie gag durante il programma. Ho visto il programma tv in post e devo dire che mie davvero piaciuto e fatto ridere.Ho capito cosa dicevano ( con italiano arrangiato) dovresti vederlo e farti due risate.Mark The Hummer lo ha recensito anche quest’anno è ha caricato il video.
Complimenti Elissa, è il tuo primo video che vedo e parli meravigliosamente... tranne il piccolissimo errore in cui dici "è di Calabria" (sarebbe preferibile dire "della Calabria" o, ancora meglio, "Calabrese"). L'attore francese Depardieu ha recitato in tanti film italiani, tra cui Novecento di Bertolucci, che ti consiglio.
Ma quanto sei carina! Un carattere dolcissimo! Bella e brava! Grazie😘
Fai un video reazione a come gli italiani parlano l'inglese? Ti prego🙏🧎
Va bene!!! Lo farò 😍
@@elissa.dellaera Io ho girato un video in cui parlo in Inglese,ma lo pubblicherò il 13 Febbraio.Comunque riascoltandomi registrato ho sentito molto di più il mio accento italiano rispetto a quando mi ascolto mentre parlo in Inglese...ci sono rimasto malissimo,credevo di essere più bravo!!!😭💔(A mia parziale"discolpa",però,c'è da dire che ero *ESAUSTO* perché avevo dovuto registrare il video un sacco di volte perché continuavo a sbagliare qualcosa e quindi ero arrivato al punto che volevo solo riuscire ad arrivare alla fine senza impappinarmi o dimenticarmi cosa dovevo dire quindi concentrarmi sull'accento era diventata l'ultima delle priorità!X_________X)
Bella idea!!!🙈
Bella idea!!!! 🙈
Caspita!!! ma sei bravissima, hai una pronuncia perfetta!!!
Muito bem, muito bom seu italiano. Sou do Brasil e estou por aqui tbm!
Viva o Brasil!! 🇧🇷🇮🇹
W Brazil! I am italiano but i love Brazil and brazilian way of life. And as an amateur volley player, i love yours incredible players. Are you of italian ancestry i suppose!
@@radputin80 ciao Paolo, Brasile è senza dubbio un grande paese e anche noi amiamo così tanto nostra nazione, i miei nonni errano italiani e anche noi siamo italiani nel cuore, abbraccio!
Sei davvero bravissima complimenti , ti ci è voluto molto impegno sicuramente ❤️
in italiano il "ti amo" si usa solo tra innamorati al contrario di altre lingue(es. inglese,spagnolo,portoghese),in altre occasioni si dice più"ti voglio bene" che va bene sia per gli innamorati che non,ma ha un'altro significato
Non è vero, usiamo anche ti amo. Va specificato bene il contesto però. Occhio che un è senza a apostrofo se è seguito da una parola maschile
@@trivio77 sei sicuro di essere italiano? aohiboh! ahahahah
@@trivio77 dove sarebbe l'errore nella mia frase mister sapiente?
@@trivio77 ok c'è stato quest'errore dell'apostrofo, probabilmente scrivendo frettolosamente,ma per il resto non dire corbellerie per piacere che sennò ci prendono per il c---o per tutto il mondo!Chiaro?
@@littlebellydancegirl keep calm. Nessuno prende in giro nessuno. Facevo presente che noi in Italia usiamo anche il verbo amare nel senso apprezzare molto. Tipo: "amo le gocciole". Oppure tra amiche ci si chiama "Amo". Ovvio, quando si usa il verbo amare si sta attenti a non essere ambigui ma può capitare di dire "ti amo" ad un amico/a al posto di "ti adoro" che ormai sa di vecchio
Oh madò, parli un italiano perfetto! Gg girl :3
All'inizio credevo fossi italiana, davvero, hai anche cancellato l'accento che hanno solitamente gli americani quando parlano italiano
E perché mai il fatto che tu ami l'Italia dovrebbe fare arrabbiare gli Italiani?? Complimenti per l'accento, ed è molto interessante sentire che cosa dell'Italiano è difficile per chi è di madrelingua inglese... molte cose che non mi sarei mai immaginato (p.e. la r dopo una vocale) e altre che noi Italiani invece non percepiamo nemmeno (p.e. mi è piaciuto tantissimo quando dici che nelle t in inglese c'è un sacco di aria 😊). Le consonanti geminate invece sono proprio un problema per tutti gli stranieri... purtroppo in Italiano spesso sono semantiche, quindi ci teniamo molto!
brava bravissima e bellissima sono contento di averti ascoltata complimenti!!! ti Auguro tantissima fortuna ...........da Palermo....Francesco con affetto