リリー・マルレーン(日本語)Live ver. / Lale Andersen(訳詞 なかにし礼) Covered by YU-ME

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 28 січ 2025

КОМЕНТАРІ • 18

  • @jemypannacannella
    @jemypannacannella 2 роки тому +3

    聴きながら涙があふれてきました。今このときにウクライナで、ロシアで、同じ想いに暮れている人は何人いることでしょう…
    戦争で悲しい思いをするのは人間ならどの国の人にでも共通ですよね。素晴らしい歌をありがとうございます。

    • @yumechanson
      @yumechanson  2 роки тому

      本当ですよね…
      今、恐怖と悲しみの中にいらっしゃる方々に一日も早く穏やかな日々が戻りますようにと祈らずにいられません。
      こちらこそ聞いて頂き、ありたがいコメントまで寄せて頂きましてありがとうございます。

  • @左子嘉彦-j2p
    @左子嘉彦-j2p 3 роки тому +2

    全世界共通の歌 ずっと歌い継がれることでしょう。。 一般市民が兵士となって恋人と別れて戦場に行く 恋人の写真を胸ポケットに入れて 最後に呼ぶ名は mit sich Lili Marleen (with you Lili Marleen) 涙を禁じ得ない曲です。貴方の敬礼に対して答礼いたします。僕は海軍式ですが・・・ I salute for yours

    • @yumechanson
      @yumechanson  3 роки тому +1

      ほんとですね、世界共通の歌ですよね。そしてずっと歌い継がれるべき歌だと思います。
      こんなに悲しい別れは繰り返してはいけませんから。
      逝く者も残される者も…戦争は悲劇しか生みませんね。

  • @panchokimura5316
    @panchokimura5316 3 роки тому +2

    声質がシャンソンにぴったりです。サイコー

    • @yumechanson
      @yumechanson  3 роки тому +1

      わーい♪
      ありがとうございます!
      ちょこちょこ投稿していますので、また聞いてやってください(^^)/

    • @panchokimura5316
      @panchokimura5316 3 роки тому

      機会があったら日本題、わらわないでをupしてください。
      最高の曲になると思います。
      言葉はどちらでもいいです!大好きなんです。楽しみにして他の曲を毎日聴いています!

    • @yumechanson
      @yumechanson  3 роки тому

      ”わらわないで”聞いてみますね♪
      気長にお待ちくださいね(^^)/

  • @渡部紘也-s9q
    @渡部紘也-s9q Рік тому

    大変 日本語 いい歌詞を翻訳しましたね

    • @yumechanson
      @yumechanson  Рік тому

      大好きな歌詞です。
      聞いてくださってありがとうございます☺

    • @渡部紘也-s9q
      @渡部紘也-s9q Рік тому

      平和の中にある戦争の巨大な芽、  軍事勢力が外国の脅威を煽っては、軍事費を巨大化させている日本。非戦 反戦を歌った気骨あるマリーナ デートリッヒを尊敬し歌い次ぎたい❗️

    • @yumechanson
      @yumechanson  Рік тому

      @@渡部紘也-s9q
      ほんとですね
      私もそう思います✨
      ドイツ語バージョンです
      よろしかったら🎵
      ua-cam.com/video/8ClrcDy7_bQ/v-deo.htmlsi=OzwIh8Xb3lf0WjjB

  • @katakurijp
    @katakurijp 3 роки тому

    ララ・アンデルセンという歌手は知りませんでした。
    この歌は、マレーネ・ディートリッヒの持ち歌としても有名ですね。彼女なら聞いたことがあってそちらに近いなあと思いました。
    まるで関係ない話ですが、ディートリッヒのことでは
    越路吹雪さんだったか、もう定かでないですけとディートリッヒは非常に几帳面でちょっとものを借りるにも借用書を求めたそうです。いかにもドイツ人。
    淀川長治さんも思い出があって、年取ってからもディートリッヒのマルレーンの歌には声に張りがあって気づかず涙があふれてしまい、涙越しに見るとそのまま若いころのディートリッヒが歌っている姿にダブって見えたと。のどを大切にしていたのでしょね歌手とはそうありたいものですね。

    • @yumechanson
      @yumechanson  3 роки тому +1

      そうですね、マレーネ・デートリッヒが有名ですね。
      私もドイツ語で歌う時はマレーネのバージョンで歌っています。
      ua-cam.com/video/8ClrcDy7_bQ/v-deo.html
      それにしても…そういう人だったのですね。
      几帳面、なるほど。
      またひとつ勉強になりました。ありがとうございました(*´▽`*)

  • @111raizou
    @111raizou 8 місяців тому

    声がいいです。金子由香利さんが歌った歌を歌ってください。

    • @yumechanson
      @yumechanson  8 місяців тому

      ありがとうござます☺
      金子由香利さんの歌われた曲もいくつかアップしていますのでぜひ💓

  • @Miyuki_with_Piano
    @Miyuki_with_Piano 3 роки тому +1

    あなたを、お手本に、後を追っています。

    • @yumechanson
      @yumechanson  3 роки тому +1

      きょ…恐縮ですっ!
      とても嬉しいコメント…ありがとうございます♪