Puerto Rican Slang from Las Boris

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 12 бер 2019
  • Hi lovelies!
    This video is dedicated to Puerto Rico & our culture. I’ve teamed up with my great friend Chelsea to give you guys some insight on the slang that Boricuas use on a regular. This video is part of a mini series that we are doing so make sure to stay tuned. I hope you all enjoy, don’t forget to like & subscribe. Xo
    Lets Stay Connected
    Instagram: / itsashleysanchez
    Make sure to follow Chelsea as well, her feed is great! / seachel_02
    Songs:
    -Puerto Rico - Frankie Ruiz
    -Un Verano En Nueva York - Ismael Miranda
    -Preciosa - Marc Anthony
    -Vasos De Colores - Marvin Santiago
    -Te guste - Jennifer Lopez ft Bad bunny
    -Adictiva - Daddy Yankee ft Anuel
    -Asesina - Brytiago
    -Borro cassette - Maluma
    disclaimer -I do not own the right to any of the music used in this video
  • Розваги

КОМЕНТАРІ • 74

  • @angelmelendez9137
    @angelmelendez9137 4 роки тому +22

    Weeepaa!!! Where my Boricuas at?

  • @tayzah125
    @tayzah125 4 роки тому +10

    More Puerto Rican videos please!!! I am Puerto Rican but my family migrated to Hawaii which caused our culture to get lost throughout generations... I love watching your Puerto Rican videos!!

  • @Anthony-hw4lt
    @Anthony-hw4lt 5 років тому +9

    I’m a Puerto Rican from Chicago your channel popped up on my UA-cam and I’m glad it did it’s amazing how Puerto Ricans come in different colors different shapes. Keep up the good work I enjoy your content I’m a subscriber now. Go Boricua......

  • @mariequiles9545
    @mariequiles9545 5 років тому +10

    Love the energy and attitude! Many Blessings !💕

  • @Evyann305
    @Evyann305 5 років тому +12

    Great video, everything was on point. You should make a part 2, there's so many more words. Zafacon, al garete, embuste, sangano/a, presea, ... I love our culture. ❤ 🇵🇷

  • @lextsings2715
    @lextsings2715 5 років тому +15

    Lol this is hilarious!! I love it ❤️🇵🇷🇵🇷❤️Go Ash and Chelsea

  • @sandyd2527
    @sandyd2527 4 роки тому +5

    You girls are hilarious. I did learn a new word "Cochear" and it brought me back to many years ago and very similar story of the young lady with the red blazer. My daughter must have been 12/13 yrs old and I told her something and she suck her teeth at me, girls I gave her such a back slap in her mouth that she never cocheo again, LOL.

  • @barbaragonzalez3504
    @barbaragonzalez3504 5 років тому +5

    Loved your segment. WEPA!

  • @carlossantiago2461
    @carlossantiago2461 5 років тому +9

    Que Flow , traen las jibaritas de Borinquen

  • @hankpena7243
    @hankpena7243 3 роки тому +2

    LOVE this video! Very entertaining, very thorough, informative and, of course, you two are a sight for sore eyes - que bellas, mi gente Borinqueña!! Gorgeous! And I love me some "pegao".
    Quick comment. "Acho" is short for "Chacho" is short for "muchacho" and basically is exactly equal to "dude".
    How about "tacaño", "chamaco", el "guille", "ponchop", "roofo", "tiroteo", (I know that I'm showing my age now)

  • @Leah_miller
    @Leah_miller 5 років тому +7

    Both so pretty! X

  • @riverdarensbourg4878
    @riverdarensbourg4878 4 роки тому

    You two are hoottttt!! Thanks for the video!

  • @alissacabrera6619
    @alissacabrera6619 5 років тому +1

    Yooo Ti Tree killed me with that😂 love love love this video❤️

  • @JRodzTv
    @JRodzTv 4 роки тому +1

    Love the vid, any top PR restaurants in NY to check out during a visit?

  • @prettypioneer
    @prettypioneer 4 роки тому +2

    Thank you for setting the record straight! “We can roll our R’s, we may choose not to, but we can roll our R’s”! Hilarious video! You just just got a new subscriber! And I’m currently trying to learn Spanish (dad’s side is PR but no one speaks Spanish).

  • @flydopekidd11
    @flydopekidd11 2 роки тому

    Good video ladies! Thanks

  • @TheJaiNetwork
    @TheJaiNetwork 4 роки тому +1

    This is so much more helpful than most corny Spanish tutorial videos on UA-cam. I’m learning but also being entertained so thank you I’m going to stay tuned to learn more. Keep the videos coming and maybe get some PR guys in there for some Eye candy for us girls.. you both are so pretty. The PR parade is not what it used to be. The entire sidewalks used to be open, now they block off every 2-3 blocks.. I get it from a crowd control nypd perspective but it’s sad to me that the people who attend now will never know how much fun and interactive the parade once was.. much like how NYE is now full of too many NYPD rules.. no wonder every time I meet young ppl they don’t want to go out. I’m a young 41 and times have changed so much especially in NYC in 15-20 years

  • @annieaponte2338
    @annieaponte2338 5 років тому

    Lmfao I loved it!! Your mom has me dying!!! You girls are awesome! ♥️♥️♥️

  • @Boricua-ni4nb
    @Boricua-ni4nb 3 роки тому +1

    Uds son dos bombones boricuas ,niuyoricans. .perfect recipe!*+++(bombon) dulce espanol)

  • @ilastark7327
    @ilastark7327 5 років тому +1

    You guys are sooo funny!! ❤️❤️🇵🇷🇵🇷🇵🇷

  • @charlesderosas5577
    @charlesderosas5577 4 роки тому +5

    I'm from the bay area and hardly any Puerto Ricans unless you're a tourist lol.

    • @JRodzTv
      @JRodzTv 4 роки тому

      Charles De Rosas true a lot speak Mexican Spanish and don’t even know it lol

  • @thereviewer3426
    @thereviewer3426 4 роки тому +3

    Just saw your video I’m a fan mis bori esta la muertes beautiful latinas que dios la bendiga Robert ct

  • @neshmareyes
    @neshmareyes 4 роки тому

    Much love. Thank you Boris, from South Central LA mane! Otay

  • @puertoricosalsa
    @puertoricosalsa 4 роки тому

    Very entertaining! Brutal! Jaja

  • @prettypioneer
    @prettypioneer 4 роки тому

    We need more videos about Puerto Rican culture and language please ladies!

  • @imjujup
    @imjujup 5 років тому +3

    Love this! Claudette and I gotta do a Dominican one lmfao

    • @claudette6161
      @claudette6161 5 років тому +1

      Iam_ JujuP you know ima joke lmao

    • @imjujup
      @imjujup 5 років тому

      @@claudette6161 lmao

  • @therealjohnr
    @therealjohnr 4 роки тому

    You guys made me laugh. I haven't heard some of these saying in a longggg time.

  • @goerfeliz8769
    @goerfeliz8769 4 роки тому

    hola Ashley me gusta el video, muy entretenido.
    soy dominicano pero me encanta el acento que tienen los boricuas.
    me he subscrito a tu channel para aprender el acento.

  • @jimmyvasquez9581
    @jimmyvasquez9581 4 роки тому

    Muy lindas las dos!!!

  • @ahshahkhaicaonabo6751
    @ahshahkhaicaonabo6751 4 роки тому +2

    Nuyoricanias!!!!! Much love much love!

  • @darrellwardsworth7001
    @darrellwardsworth7001 4 роки тому +7

    Puerto Rican women like y’all make me sooo proud to be Puerto Rican 🇵🇷🇵🇷🇵🇷💪🏽💯

    • @triple20z
      @triple20z 3 роки тому

      Darrell Wardsworth is a Spanish name?

    • @darrellwardsworth7001
      @darrellwardsworth7001 3 роки тому +2

      @@triple20z weirdo why are you worried about my name for ??

  • @lobitopr
    @lobitopr 4 роки тому

    ¡Chachas el video les que peposo! Saludos. 😉

  • @Ticedacreepa
    @Ticedacreepa 4 роки тому

    This was Great. Thanks.. Anytime Puedo Aprender con dos mujeres Hermosas 😉Estoy Muy Feliz😁

  • @florenciobravo2552
    @florenciobravo2552 4 роки тому

    Love the vibs great video saludos de sus hermanos mexicanos lindas

  • @daisyfryberger7746
    @daisyfryberger7746 3 роки тому +1

    Fo is also used in Las Canarias. Many Puertorrican words com from there. We also get our accent from Canary Islands because the Spaniards that came from Spain were from the Canary Islands. It's not ghetto, it's an a beautiful accent. Come mierda= bull shitter. Acho short for chacho which is short for muchacho. Chevere also used in other Latin American countries. I think it may also be used in Las Canarias. You girls son bien simpaticas. Viva Puerto Rico!

  • @Jvssirose
    @Jvssirose 4 роки тому +1

    Omg you guys are funny and so pretty I wanna hang out with you 😂😂🥰

  • @DavidTorres-xl5lv
    @DavidTorres-xl5lv 4 роки тому +2

    Pride! Jibaros!

  • @IceESole
    @IceESole 4 роки тому

    Wepaaaa Love you girl together!..Make more videos...🥰🇵🇷🙏💪

  • @cesar.sandovalcolon
    @cesar.sandovalcolon 4 роки тому

    Keep it up!! XD super chistoso!!

  • @tylermenendez2483
    @tylermenendez2483 4 роки тому

    lol love this vid

  • @chrissystewart6268
    @chrissystewart6268 2 роки тому

    Hey Ashley I'm Chrissy 🇺🇸🇺🇸 July will be 5 years When I went to Puerto Rico🇵🇷 I love it better than my hometown Baltimore I don't like Baltimore its boring. I want to revisit Puerto Rico & I want to learn 🇵🇷 slang & salsa dance I want to dance with an handsome 🇵🇷 man again I haven't dance with 🇵🇷 since 2017 . but I look forward to revisit Puerto Rico try more dishes & relearn salsa dance I dreamed to married handsome 🇵🇷 & start a family🇺🇸🇵🇷

  • @donnieeyezerelli6621
    @donnieeyezerelli6621 3 роки тому +1

    " Gracias mi hermanas " weepaa ! Viva la Puerto Rico ♥♥. This 📞 sucks there are no PR flags for me to add , losiento

  • @BoriPR82
    @BoriPR82 3 роки тому

    Vics Para MI es un perfume

  • @tayzah125
    @tayzah125 4 роки тому +2

    Boricuaaaaa 🇵🇷🇵🇷🇵🇷

  • @OlajuwonM09
    @OlajuwonM09 4 роки тому +3

    "Fo" vamos a decir funk o funky

  • @ashleyr4702
    @ashleyr4702 4 роки тому

    U guys should have added the word "chereo" i wonder what it means i've heard it in some songs but i can't find the meaning. in a sentence it would be like "Diablo que chereo". I'd like to what chereo means. anyway great vid Ashley.

  • @BoriPR82
    @BoriPR82 3 роки тому

    My mom hit mi with the rice spoon for talking back to her. She threw it across the kitchen to the living room and split my eyebrow. Then she cried and said no me hables pa tra

  • @HarryRomangibaro4
    @HarryRomangibaro4 3 роки тому

    Les quedo bien "chuchin".

  • @carlossantiago2461
    @carlossantiago2461 5 років тому

    Han de tener Asikalao" esos Totos! Oloroso's a Tutti fruity 🍎"

  • @charlieb7854
    @charlieb7854 3 роки тому

    Chelsea esta bien buena 😍

  • @profitwages9625
    @profitwages9625 4 роки тому +1

    What does Puti mean? Thanks in advanced pai

  • @pjstake1566
    @pjstake1566 3 роки тому

    Is it Hanguiar? Or Janguear

  • @hankpena7243
    @hankpena7243 3 роки тому

    Oh, and don't forget "me cago en na'...!" I don't know if that is out of date or perhaps almost a curse phrase?

  • @travellingonuptozion5658
    @travellingonuptozion5658 3 роки тому

    Lol...hi Ashley...holla

  • @Boricua-ni4nb
    @Boricua-ni4nb 3 роки тому

    Talon,traffic Jam(p)

  • @niaskye3853
    @niaskye3853 4 роки тому +1

    Nena Se Dice, Pelaaaa, no tiene chavo.
    Estas PELAAAA

  • @goerfeliz8769
    @goerfeliz8769 4 роки тому +1

    los colombianos tambien les llaman pegao.

  • @rubenocasio9188
    @rubenocasio9188 3 роки тому

    Yo Girls are fun!
    but you got to give the people the root word and understanding the expression
    A. For instance brutal" (English)hard =example-a brutal beating!
    brutal for Spanish
    That's something that is tough negative expression used to express something good
    Like something bad means good
    Chévere is Latin Italian base word good or excellent"
    there are over 2,000 words or more that are Arabs which makes Spanish very unique from Italian a hybrid language which will make it difficult for Italians to understand though they are similar
    Southern Spain was under Arab rule for 800 years
    I am a New York Rican so I'm laughing at how my people are translate into words and not giving its root derivative,,lol all love😁😁😘

  • @Macbeth391
    @Macbeth391 4 роки тому +1

    Deberías decir “bandera” 😂😂😂 🇵🇷

  • @therealjohnr
    @therealjohnr 4 роки тому

    You left out a few phrases 1. cocotazo and 2. cojelo con el take it easy.

  • @eddiy841
    @eddiy841 4 роки тому +1

    Sorry to break it to you but neither of you sound like a Boricua from “la isla” when you speak Spanish. For some reason when Boricuas move to the mainland and Speak more English than Spanish, y’all forget how we pronounce some words, not to mention our intonation/melody. An example is how we pronounce the “s” in some words. You say: “Me guta como habla” (kinda like Dominicans) instead of: “Me gujta como hablaj”.
    But you do sound more from the island than your friend

    • @Ashleywood24
      @Ashleywood24  4 роки тому +6

      My accent is stronger when I’m on my island. I’ll probably never sound like straight off the island because I was born and raised here in NYC. The most important thing is that I know my language and I love and always represent my culture.

    • @chelseaelena_
      @chelseaelena_ 4 роки тому +1

      Ashley has more of an accent for sure. I was also born and raised in the Bronx but thanks for the feedback :)