ONLINE THAI GROUP CLASSES: Do you want to speak Thai correctly and naturally? Join our online group classes today and you will speak Thai like a native in no time! Sign up now: learnthaiwithmod@gmail.com
ขอบคุณมากครับ 🙏🏻 I have 2 questions please: 1. Why is ป่ะ pronounced with the high tone? (middle class consonant + low tone sign) 2. What could be a proper answer for ฉันทำงานทุกวันเหนื่อยมาก นึกออกป่ะ Could I say เออเนอะ and can you give another example please?
Some words in Thai are pronounced different to the written words such as "he/she" is written เขา but it is pronounce with "high tone" in spoken Thai. The word ป่ะ is the same, it is written ป่ะ but when spoken, Thai people pronounce it with high tone.
Great information! Thank you for your video. Although it seems this is Thai WITHOUT Mod or ThaiwithPear. Also, I don't think Phuket has as many tourists as before but hopefully it will regain its former glory soon. Keep up the good work! I'll try to use some of these phrases tonight when my friends and I go out for moo kratha.
Sawatdii ka, thank you for watching our lessons. I am writing script for Pear to film and edit all the videos in my channel myself. If you are on Instagram or Facebook you will find the lessons that I film myself there, please follow my pages below. Instagram: instagram.com/modadjima Facebook page: facebook.com/learnthaiwithmod
มิน่า or มิน่าล่ะ is also used for "no wonder", but it is used in negative context. You stood him up. No wonder he was so furious. แกไปเบี้ยวนัดเขาเหรอ มิน่าล่ะ เขาถึงได้โกรธหัวฟัดหัวเหวี่ยง
@@ThaiwithMod Thanks. I'd been using it wrong then เฮ้อ. That's most often the trouble with dictionaries. They will give a translation, but not the proviso, in this case the negative context!
Naarak maak :) If I may help you: you often don't pronounce "d" and "n" at the end of english words. For example when you say "joyn" and "sound". Don't get me wrong please - I just mean to support you :)
Ok i can speak thai litter and i have been visit at thai essan sorin sisaket buriram Nakhon rachasima they can speak khmer but i have visit north thailand chiang mai they're not speak thai central right i can not hear them but south thai i know ready cuz they have own language
ONLINE THAI GROUP CLASSES:
Do you want to speak Thai correctly and naturally?
Join our online group classes today and you will speak Thai like a native in no time!
Sign up now: learnthaiwithmod@gmail.com
LEVEL 1 : BEGINNERS (20 hrs | 4,900 Baht)
Group 1:
• Duration: 9 March - 8 April 2022 (10 weeks)
• Hours : Wed & Fri 16:00 - 18:00 P.M. Thailand time
Group 2:
• Duration: 20 March - 22 May 2022 (10 weeks)
• Hours : Sunday 8:00 - 10:00 A.M. Thailand time
LEVEL 2 : UPPER BEGINNERS ( 20hrs| 5,900 Baht)
• Duration: 31 Mar - 2 Jun 2022 (10 weeks)
• Hours : Thurs 16:00 - 18:00 P.M. Thailand time
ขอบคุณพี่มดกับพี่แพรที่สอนให้นะ ซินดี้เป็นคนอินโดนีเซียค่ะ 😊🙏🏻
ขอบคุณน้องซินดี้ที่ดูวิดิโอของเรานะคะ
เอ่อเนาะ สนุกมากเลยครับ ตอนพูดภาษาอังกฤษผมไม่เคยนึกถึงคำไทยเลย เพราะคิดว่าภาษามันแตกต่าง พอได้ยินคุณครูถึงรู้ว่ามันมีส่วนคล้ายกันจริงด้วย
ขอบคุณที่ดูวิดิโอของเราค่ะ :)
This is absolutely useful! Everytime i want to express all these words but the google couldn't translate properly from either english or chinese. 😊😊😊
ขอบคุณครับคุณครูแพรและครูมดบทเรียนที่น่าทึ่งและเป็นประโยชน์ ☺ที่ผมเขียนและอ่าน มันเป็นแบบฝึกหัดที่ดีสำหรับผม
ขอบคุณมากครับ 🙏🏻 I have 2 questions please:
1. Why is ป่ะ pronounced with the high tone? (middle class consonant + low tone sign)
2. What could be a proper answer for ฉันทำงานทุกวันเหนื่อยมาก นึกออกป่ะ
Could I say เออเนอะ and can you give another example please?
Some words in Thai are pronounced different to the written words such as "he/she" is written เขา but it is pronounce with "high tone" in spoken Thai. The word ป่ะ is the same, it is written ป่ะ but when spoken, Thai people pronounce it with high tone.
2. You could response นึกออก (I get it) or เข้าใจ (I understand).
When I watching Tdramas, I heard all of these phrases used! Good video! At least now I know what they means! Kupkhunakup! 🙏
This lesson was really helpful, I enjoyed watching it.
I am glad to hear that, thank you for your comment. :)
Kop-kun-krup, I love watching your videos.
Thank you for watching. I am happy to hear your comment. :)
Very clear and helpful!👍👍👍
Thank you for your comment. It is nice to hear that you enjoyed the lesson. :)
oh i love this vdo . it's so useful.
It is great that you found this lesson useful in Your Thai leaning. :)
Thanks, great video! I think you put wrong tone marker in the transcription on the word ruu ngii (falling instead of high). Right?
Yes, you are right. I thought I already fixed that typo. Sorry for the confusion.
Hi .. 10th phase : Diao gaw means soon it.ll be.
And only 'Diao' means 'wait' right ??
yeahhh or you could also use the word ‘diao gorn’ when you want someone to wait for you
Love your example phrases. 😁
Thank you for your comment. It is nice to hear that you enjoyed the lesson. :)
Neuk awk bpa ... lit "conjecture out or not"
Tan eik fai l am 22 years malaysia loph👯👌😷✌💃💪👏hi 2022👏
Actually i love the way you explain how to use the word in the sentence. Thank you kruu
Thank you for watching. It is great to hear that you enjoyed this lesson. :)
isn't "no wonder" pronounce as "mi na lak" in thai
You missed out 'mai pen rai ka', my mia says it all the time 555
ขอถามหน่อย ถึงว่า = มิน่าล่ะ ? ขอบคุณค่ะ
yes
After watching this I'm even more confused about how to use ถึงว่า Do you have another video on this word?
ถึงว่า is like ‘ohhh, that’s why’. It likes it’s now sth sounds reasonable to you bc of the other things you just found out.
Great information! Thank you for your video. Although it seems this is Thai WITHOUT Mod or ThaiwithPear.
Also, I don't think Phuket has as many tourists as before but hopefully it will regain its former glory soon.
Keep up the good work! I'll try to use some of these phrases tonight when my friends and I go out for moo kratha.
Sawatdii ka, thank you for watching our lessons. I am writing script for Pear to film and edit all the videos in my channel myself. If you are on Instagram or Facebook you will find the lessons that I film myself there, please follow my pages below.
Instagram: instagram.com/modadjima
Facebook page: facebook.com/learnthaiwithmod
Dommage ! Je ne parle pas l'anglais non plus.
Can you use มิน่า in place of ถึงว่า?
มิน่า or มิน่าล่ะ is also used for "no wonder", but it is used in negative context.
You stood him up. No wonder he was so furious.
แกไปเบี้ยวนัดเขาเหรอ มิน่าล่ะ เขาถึงได้โกรธหัวฟัดหัวเหวี่ยง
@@ThaiwithMod Thanks. I'd been using it wrong then เฮ้อ. That's most often the trouble with dictionaries. They will give a translation, but not the proviso, in this case the negative context!
@@blutey I am glad you learned something new from our lesson. :)
@@ThaiwithMod Can ถึงว่า also be used in a negative context as well or only positive?
Can I use "เออ นั่นสิเนอะ" if I want to say "Yes, that's right" อะไรแบบนี้ครับ
“เออ นั่นสิเนอะ” means “i think so”
“Yes, that’s right” means “ใช่แล้ว”
Not the same meaning naka
@@Curiosity20504 โอ้ จริงหรอค่ะ ขอบคุณมากนะคะ
If you want to respond "yes, you are right" you can say เออ นั่นสิเนอะ like เออเนอะ. :)
@@ThaiwithMod ขอบคุณมากนะคะ ติดตามช่องนี้ตลอดไปนะ
🙏
Naarak maak :)
If I may help you: you often don't pronounce "d" and "n" at the end of english words. For example when you say "joyn" and "sound".
Don't get me wrong please - I just mean to support you :)
Thank you for your correction. I appreciate it. :)
Look lovely and tanned, very nice, beautiful.
สวัสดี ครับ
สวัสดีค่ะ Thank you for watching our lessons. :)
Hello sister
You from essan so you can apeak thai essan lao so Could you speak khmer langauge?
I am sorry teacher Pear can't speak Khmer language.
Ok i can speak thai litter and i have been visit at thai essan sorin sisaket buriram Nakhon rachasima they can speak khmer but i have visit north thailand chiang mai they're not speak thai central right i can not hear them but south thai i know ready cuz they have own language
@@ThaiwithMod i really enjoy all language in Thailand i love your clip sister.
@@samaththeara2744 I am happy to hear that. Thank you for following our lessons. :)
☯️🇹🇭🙏
SOM NUM NAH ,,,,
Love this saying