Advanced Thai - 5 Phrases That Make People Think You're Fluent
Вставка
- Опубліковано 1 сер 2024
- You will learn FIVE advanced verbs that are going to make you sound like a native Thai speaker and they are going to dramatically increase your Thai vocabulary. You will also learn advanced Thai sentences structures, and learn how to connect complex Thai phrases together in this video.
There are also an exercise at the end of the lesson so remember to check them out. :)
Read the script of this video here: bit.ly/3Kv1JYe
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
𝐓𝐚𝐤𝐞 𝐲𝐨𝐮𝐫 𝐓𝐡𝐚𝐢 𝐬𝐤𝐢𝐥𝐥𝐬 𝐭𝐨 𝐭𝐡𝐞 𝐧𝐞𝐱𝐭 𝐥𝐞𝐯𝐞𝐥:
📚🤓🚀 Online Group Speaking Courses 📚🤓🚀
Explore our online group classes here: bit.ly/3JQT3LF
Join our online classes, contact us: learnthaiwithmod@gmail.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
⭐️ Find Thai with Mod here:
Learn Thai with Mod Website: learnthaiwithmod.com
On Facebook: bit.ly/3uNT3rw
On Instagram: bit.ly/38O5qeu
SUBSCRIBE ➡️ / thaiwithmod
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
5 Phrases that Makes You Sound Fluent in Thai
1. ติด /dtìt/ - tied up with
2. ตกลงปลงใจ /dtòk-long bplong-jai/ - make up one’s mind
3. เก็บอาการ /gèp aa-gaan/ - contain oneself
4. ลงมือทำ /long mue tam/ - take action
5. มีภาษีกว่า /mii paa-sĭi gwàa/ - has an advantage over
-------- TIMESTAMPS ---------
0:00 Introduction
01:20 The word number 1 in basic context
03:40 The word number 1 in advanced context
07:00 The word number 2
12:26 The word number 3
16:46 The word number 4
20:26 The word number 5
Many thanks Kru Mod for all your great lessons. Let me try this exercise.
1). Mother takes the child to eat out only two of them because the father is busy with work.
2). If he agrees to come to live in Thailand, you will meet him.
3). She can contain herself so little when she meets the guy she likes.
4). Don't just talk, better take action.
5). Students from other countries have more advantage than Thai students as it's easier for them to find a job and get higher salary.
Even though I'm a Thai person, seeing this makes me feel amazed. Your teaching is so good. Keep doing your best Kru Mod !!!
ขอบคุณนะคะที่ดูวิดิโอของมดแล้วก็เขียนคอมเมนท์ให้กำลังใจค่ะ :)
Thank you. Very good. Advanced and clear
You are phenomenal! The best Thai teacher in the Thai language industry. Thank you for the excellent lesson.
She is also very pretty.. no wonder people are learning fast with her.. 😍💛🎉
As a thai i approve
@@paengphattharaphorn1126 ขอบคุณสำหรับคอมเมนท์ให้กำลังใจค่ะ :)
New text byPaulCraigRoberts. Former member of Reagan government.
Absolutely fantastic lesson! Thank you so much.
I love that you always sprinkle in new vocabulary in each video. I had no issues with listening and grammar finally, it's all building vocab now. 🙀
I’m glad you learned something new from this lesson.😄
Great lessons. But I don't want people to think I am fluent in Thai when I am not because I think I would mislead them. Having said that, I would like to be able to hold or at least understand a basic conversation in Thai at a dinner table. Plus these ladies are so beautiful, it motivates me to learn.
Very good lesson. Thank you.
มีประโยชน์มากครับ
hello kruu Mod,
1. mother will bring child to go eat, 2 person, because father is stuck at work.
2. if he/she decides to migrate to thailand, you will also meet him/her.
3. you contain yourself a little when you meet the man you like.
4. you stop talking and then take action is better.
5. students who graduated from other countries have an advantage over students who graduated from within thailand. they will find job easier and also get higher salary.
🙏
You are good!👏🏼👏🏼👏🏼
Sawadee kru Mod you are sweet and sway mak mak
Great lesson, I've learnt more Thai in less than half hour than I've ever done, she is the best & prettiest teacher on youtube
ขอบคุณมากนะครับคุณครูมดสำหรับบทเรียนนี้มีประโยชน์มาก คุณครูอธิบายได้ดีมาก ดังนั้นผมจึงได้ยินเสียงภาษาไทย ผมเป็นคนอิตาลี แต่เข้าใจบทเรียนของคุณมดมากพอ ผมติดตามบทเรียนของคุณครูมาประมาณ 8 ปีแล้ว ตอนนี้ผมอยู่ในประเทศไทยกับเมียไทยของผม ขอแสดงความยินดีอีกครั้งสำหรับวิดีโอของคุณ
TY! I love the sound of that bird too. I hear this many times in Thailand 🇹🇭😊
I can't even remember what you saying because I can't take of my eyes from your face 😊you are so beautiful
I keep watching your videos to learn from you
You are great teacher 😊
Sawadeekap 🙏.just subscribed . Hope will learn more Thai from u 🙏
Birds in the background sound so nice and your voice is very beautiful , young lady !!! Thank you for your great work !!!
I appreciate your kind comment. Thank you for watching.😄
Hello Kru Mod, I really appreciate this content, soooo sooo helpful, you made such impact in my Thai vocabulary. 🙌🏼🎉👑 Thank you sooooo sooo much 💛👏🏼
I’m happy to hear your comment. Thank you for learning Thai from my lesson. Kop kun ka. 😄
วิดีโอนี้ดีที่สุด ขอบคุณมากๆที่ทำให้กับนักเรียนที่อยากเรียนให้คล่องจริงๆ ฉันเคยทำงานอยู่ที่เมืองไทยเป็นเวลาหกปี ถึงแม้ว่าไม่อยู่แล้วก็ยังสนใจที่จะเรียนต่อ ไม่อยากจะลืมภาษา ขอบคุณมากๆที่เป็นครูให้ค่ะ
ขอบคุณนะคะที่เรียนภาษาไทยกับวิดิโอของช่องเรา 😄
Thank you! Very helpful lesson:-)
Thank you for your positive comment. 😄
great great great lesson... very useful
Thank you for your comment. I’m glad you found this lesson useful.😄
Good lesson. Thank you very much.
Thank you for learning Thai from my video and your positive comment. :)
I love the sound of the Thai language. I wish learning wasn't so difficult at an older age. It's not easy for sure.
We can help you learn Thai at your own pace. We also offer online one-on-one lessons through Zoom or Skype. If you are interested, please see more details via the link below:
learnthaiwithmod.com/skype-training/
Thank you.
Just amazing! More please!
Thank you for watching and your kind comment. :)
These verbs helped me a lot. You are such a beautiful teacher Kruu Mod 😍
Thank you for watching and your compliment. 😄
very informative, thanks
I’m glad to hear that. Thank you for watching.😄
Great lesson - well explained 🙂
Wow all the places I learn Thai and you my lady helped me thank you so much !!!!!!
Thank you for learning Thai from our videos. :)
I am studying very hard. Only started a few days ago. This will be my 5th language, and I’m an Aussie guy lol, most blokes in my country can’t even speak one..their own 😆, happy I found you Mod, you are very elocute in English which is great. I can imagine the difficulty most Thai have with the accent barriers, but you do a wonderful job and I’ll do my best to keep you updated. Thank you and God bless 🇦🇺🙏
5th?! Wow.
how is it going 11 months later? I'm curious about Thai but I'm very intimidated by it. I speak Spanish, English, French and some Italian, but Thai is soooo different.
You are amazing and your lessons are very helpful! Hope to see you somewhere in Thailand!!
Sawatdii ka Marta, I appreciate your comment. Thank you for following my lessons. :)
I read write and speak Thai fluently , infact I teach Thai and Korean at college here , but I really really enjoy your channel .
The video on thinglish was so funny - reminded me of all my conversations in Thailand.
Needless to say I love the language so much - it’s my thinking language.
@@2000jago I want everyone to know how wonderful this channel is whether or not they are fluent in Thai .
สวัสดีค่ะ I appreciate your comment. I’m glad you learn something from my channel although you are fluent in Thai. Please feel free to let me know if you have any suggestions for advanced lessons.😄
@@ThaiwithMod สวัสดีค่ะครู . ครูเก่งที่สุดนะคะ I have to learn style of teaching from you , you make Thai easy for foreigners. All the best to this channel . The message is from the bottom of my heart for teacher and as my opinion for all viewers of this channel . As a person who grew up in Thailand I appreciate the effort she puts in to make learning associative . I grew up speaking and listening to Thai and English so I know how different the semantics and syntax is in both languages. Also literal translation is not possible at all I know as a linguist . 🙏🏻
Love this vid. Considering retirement either in Jontien or Chiangmai. Beach or mountains, not sure.
Keng mak2👍🏼👍🏼
The amount of similarities in Khmer and Thai is insane, we say "kroo" for teacher too!
As a foreigner, Vietnamese also had sounded exactly like Thai to me....
@@gregnathan9830 Yea, that could be because Vietnamese is a Mon-Khmer/austroasiatic language so same origins even if Thai is classified as Kra-dai. Because languages are boundless, they are never truly pure ontologically imo :)
Guru also comes from ครู
ติดตามคุณครูมดสอนภาษาไทย แต่ได้ความรู้ภาษาอังกฤษด้วยค่ะ
จริงเลยครับ ได้ความรู้ศัพท์อังกฤษไปด้วยเลย เราได้รู้ว่ากริยาคำนั้นๆสามารถใช้คำไหนได้บ้างในภาษาอังกฤษ5555
ขอบคุณมากนะคะที่ติดตามวิดิโอของมด😄
สกิลการสอนครูน่าเจ๋งมากครับ คนไทยมาดูยังชอบเลย
ขอบคุณนะคะที่แวะมาดูแล้วก็เขียนข้อความให้กำลังใจค่ะ :)
I understand your English with no problems speak it very well thank you 🙏
Thank you for your kind comment khun Eddie. I am happy to hear that.
Tq sm cute teacher. C u 🙏👍❤️🇹🇭
Great lesson. Please use a larger font size for the Thai writing so it is easier to read.
18pt Angsana New, or better yet, Sarabun New, would be great
Also, put a space (or more) between words. Yeah, I know. But it greatly helps the untrained eye see individual words.
Good
I like hearng the Koel bird singing in the background! Very Thai vibe!
There is a little jungle next to where I live so I have a lot of birds here. :)
She is beautiful! 💙
so listening to her voice speaking english it sounds almost a register lower which is more pleasing than the higher pitch in Thai but i guess its just how it is ! i have noticed this for more than 20 years now how high the pitch is especially with young woman Thai speakers... but does it really matter when the girl is this gorgeous L.A Rob
At 24:45 is sentence three a command? "Contain yourself a little when you meet a man you like!" ? It would be nice to know the difference between พอ, ตอน, and เวลา. Great videos thank you
ได้เรียนทั้งไทย และอังกฤษ พร้อมกัน คลิปดี นะ
ขอบคุณค่ะที่ดูวิดิโอของมด😄🙏🏻
I can learn English from this video. 555, Kru Mod is pretty and smart. Love Love 🤟🤟
ขอบคุณนะคะที่ติดตามชมวิดิโอของมด :)
Thank you for learning from my video. :)
@@ThaiwithMod Anytime. 🥰
👍nice
Looking very pretty indeed kruu Mod. You are a good teacher too. 5555
Please provide more Advance lesson. Thank you🙏🙏
Thank you for your comment. Do you have any suggestions?😄
@@ThaiwithMod Hello Mod. Great lesson once again, thank you very much. I woul love to get some advanced listening lessons. No further explanation or phonetic transcription required for this, just the spoken text also given inThai writing. So maybe you could just read aloud a (school-)book, an article from newspaper or so. For me listening comprehension is by far the most difficult part in Thai language (as soon as you got the basics).
이게 왜 내 알고리즘에 뜨는지 모르겠지만 매우 흥미롭네요..👍👍💗
1. Mum and child will go to eat together because father is tied up at work; 2.If he decides to move to Thailand you will get to meet him; 3. Contain yourself a bit when you meet a man you like; 4. It's better to stop talking and get down to it; 5. Students who graduate abroad have an advantage over those who graduate in Thailand and can earn a higher salary.
I thought of another sentence using the word ติด. โทรไม่ติด.
Thanks for this video! 😄
That is a good one! I forgot about it, thank you for your comment. :)
Sawadee khrap Kru Mod, great video and very well explained :)
I was wondering if your online classes could work for a student visa in Thailand ? I'm planning to move there next September (Phuket Bang Tao)
but cannot assist "real classes" because of my work.
Thanks for any information you can give on this :D
Sawatdii ka Khun Adrien, thank you for your interest in joining our online classes. We are online instructors and don't have a physical school therefore we can't provide a student visa. You are welcome to join our online classes if the student visa is not necessary for you. :)
@@ThaiwithMod Ok thanks for the info Mod, Kop koun ma khrap 🙏☺️
Wow beautiful
Yin dii naa krab , krung Mod krab. ☺️✌️
Hello Kru Mod, can you please check, if I have understood the lesson well? Pom dtit h*i (falling tone) 555. I admit it, it is low level, but I am sure you are rooling from laughing ahah. Jokes aside, thanks for the interesting lesson 😍
Check the spelling of House at 11
❤️
Is "ตกลงปลงใจ" same with "ตัดสินใจ"?
Btw thanks for your informative video khruu mod
@blueschizont Thank you for your excellent explanation.
Pom Rak Kun Mod Maak Maak 😁💖
Thank you for the lesson. I learned "pom ja bpai gin kaao-yen chaa (not saai) nit nueng". It's wrong?
“Cháa” is also good.😄
1. Mother will take 2 kids to a restaurant because father is stuck at work.
2. If he decides to move to Thailand you could meet him too
3. Try to control yourself a little bit when you meet the guy you like, ok?
4. You better stop talking and get on with it.
5. Graduates from other countries have an advantage over graduates from Thailand when applying for a job, and consequently a higher salary.
13:30 Paw ... I did not know "paw" can also mean "upon" ...just knew it meant enuf ...so I was confused
1. Mother will bring both of her child to eat out because the father is caught up with work
2. If he agreed to move to Thailand, you can definitely meet him
3. Can you control yourself whenever you see the guy that you like
4. Can you just stop complaining and take some action
5. Students who graduated outside of Thailand have more advantage over students who graduated in Thailand universities. They can get job easily and get higher salary
ขอบคุณนะครับ 🙏🏻🙏🏻
เก่งมากๆค่ะ
The first sentence actually means "mother will bring her child to eat just the two of them". นะคะ
@@ThaiwithMod อ้อ เข้าใจครับ ขอบคุณนะครับครู
ผมชอบใช้คำว่า "เก็บอารมณ์" มากกว่าครับ ได้ด้วยใช่ไหมครับ
ใช้คำว่า "เก็บอารมณ์" ก็ได้ค่ะ แต่ถ้าเป็น fond feeling (ความรู้สึกชอบ) คนไทยจะใช้ "เก็บอาการ" มากกว่าค่ะ
BEST is ,, SOM NUM NAH ,,,,,
🥰🥰🥰
1_mother will take child to have food ,because husband is tied up with work.2_if she decide come to Thailand then you will see her3_you have to hide your feeling when you see the man you like 4_stop talking take action is better 5_students graduate from foreign country have more advantages than the students graduate in Thailand.I tried to figure out the rest but …
How do I sign up for courses and any in UK time zone?
Sawatdii ka, thank you for your interest in joining our online classes. We are happy to help you improve your Thai. We have group classes held during 10:00 A.M. - 12:00 P.M. UK time.
Could you please contact us at learnthaiwithmod@gmail.com. Hope to hear form you soon. :)
I need private lessons. 😉
We also offer online private lessons. You can learn Thai at your own pace and the lessons are personalised.
Please find more details via the link below and contact us at learnthaiwithmod@gmail.com.
learnthaiwithmod.com/skype-training/
🤣🤣🤣 I can’t stop laughing every time you say dtit.
Do you teach to read or write thai as well?
Yes, we do. At the moment we offer online private lessons for reading and writing classes.
We will open a group class for reading/writing for beginners soon. Would you be interested to join? Please contact us at learnthaiwithmod@gmail.com.
@@ThaiwithMod I will do thank you
I thought "ter" means "her" and kao means "him"? or it's interchangeable?
Dear Kru Mod, please refer to my homework and let me know if any mistakes, thank you Kru Mod.
1, The mother took her kid to eat food without father as he was short of money.
2, You will meet him if he decide to move back to Thailand.
3, Please contain yourself when you meet the man who you like.
4, You’d better take action instead of talking a lot.
5, The graduates from overseas have advantage over the ones who graduate in Thailand, they are more easy to find a decent-paid job than them.
And Bangkok is pronounced Baang Gok.
I'm scared of "Mod". Got bitten too many times by "red ants" in Thailand.
isn't advantage pronounce as "dai bpriad" in thai
Pls upload thai vowels pls🙏🙏
Vineet Marwaha, I bought a poster in Thailand that had all the Thai vowels and consonants 🙏
Kru Mod uploaded Thai vowels years ago, here it is
learnthaiwithmod.com/2015/04/lesson-5-thai-long-vowels/
I uploaded both long and short Thai vowels years ago, please follow the link here: learnthaiwithmod.com/2016/05/video-thai-short-vowels/
@@ThaiwithMod ok I will check it out! Tq. 🎀
ติดหนี้
😊☮️🙏
This isn’t tell you that you are fluent in Thai language, those words is very much easy for a foreigners like me you got to step up furthermore than this
1. Mum will take her kid out to eat because dad is tied up with work
2. If he decides to come move to Thailand you will get to meet him
3. Please try and contain yourself when you meet a guy that you like
4. It would be better if you stopped talking and did something about it
5. Students graduating overseas have an advantage over students graduating in Thailand. They can find jobs easier and get higher salaries
คุณทัลลีเก่งอยู่แล้ว :)
cat = meow
I am done.
I ask girls for 2 years
But all different
After sawatdee what do I say krup kup krub krap khrap
Which one is Wright
And why do different girls
Spell it different. Pls
There is no standard when spelling Thai words with English transliteration. The word ครับ is pronounced the "k" with the "rolling R" but in everyday life Thai people often drop the "rolling r" sound when it follows a first consonant. As for the final sound, it is pronounced with close lips - don't let any sound or air come out.
Ok but how do I spell it pls
u speak english with thai accents
Question: If I wear a Tie every day and night, will it help me speak Thai like a native Thai speaker of Thailand?
I want take oneline call
Thank you for your interest in learning Thai with us. I am happy to welcome you to join our online Thai group classes. May I have your email address please? Or please contact me at learnthaiwithmod@gmail.com.
1. I will take you out to eat because your dad is tied up with work.
2. if he decides to move to Thailand you will be able to meet him
3. contain yourself when you see the guy you like
4. its better to stop talking and take action
5. students who graduate abroad have more advantage than students graduating in Thailand. They can find work easier and have a higher salary
You did well! 👏🏼👏🏼👏🏼
1. Mother bring her 2 children to eat because father is tied up with work.
2. If he decides to migrate to Thailand, you will be able to meet him.
3. You must contain yourself when you meet a guy that you like.
4. Better to stop talking and take action.
5. Student who graduated from abroad has more advantages than student who graduated within Thailand. Their salary is higher and finding job is easier.
Com pet titors like pet terrak Mod
Thai language is so hard to learn. 😔
I am happy to help you learn Thai. You are welcome join our online group classes, we offer courses for different levels. Please write me at learnthaiwithmod@gmail.com 😄
@@ThaiwithMod ok, I will make contact. Thank you 🙏
dt should be t and t should be th, bp is p and p is ph... why do you make it so complicated with incorrect romanization?
Why does she speak so slowly English?
Wow. Very beautiful Thai lady. Are you married??? 😘
1) mother will take her child to eat, because father is tied up with work.
2) If he/she decides to come to Thailand, then you will meet him/her.
3) You should contain yourself if you meet a man that you like.
4) It is better if you stop talking and take action.
5) A student who finishes school outside Thailand is in a better position than a student who finishes school in Thailand and they will command a higher salary too.
เก่งมากค่ะ. Well done!
ทำไมพี่ดำจัง
พี่ดำน้ำลึกเป็นงานอดิเรกค่ะ
@@ThaiwithMod เคยดูพี่ในยูทูปเกือบจำไม่ได้ พี่สวยขึ้นแล้วก็ดำขึ้นอ่ะค่ะ
@@ppround7191 ขอบคุณค่ะ พี่ย้ายมาอยู่เกาะสมุยด้วยค่ะ ตากแดดเยอะ :)
My god. Twenty-six minutes to teach five words? There is a whole LOT of unnecessary speech in this video. I suppose that is so UA-cam can put plenty of advertisements into it.
Sawatdii ka Khun Steve, thank you for watching my video. I wanted to break the sentences down well to help students understand clearly, and give many sentence examples so it is good for everyone to learn something from all skill levels. :)
@@ThaiwithModGood point. I would love to see you follow in Strunck & White footsteps, and create a tiny little booklet called "Elements of Thai Style". I'd buy a copy! If you'd like to write it, I'd certainly volunteer layout & production for nothing other than บุญ 😂 (XeLa)TeX works great for this.
มองหน้าหาเรื่องเหรอ
Look at my face, you have problem?
รับรองได้มีเรื่อง 50 % 😅
Wow, You are beautiful Kru Mod.. I don't mean any disrespect, but are you single??
Too fast and too advanced for me.