5 mistakes not to make - How to write a formal email in Italian 🇮🇹

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 2 лис 2024

КОМЕНТАРІ • 123

  • @colibricorsidilinguaitaliana
    @colibricorsidilinguaitaliana  8 місяців тому +4

    Si segnala un refuso nella soluzione dell'esercizio finale: prenotare una visita con Lei...

  • @glenissantana4273
    @glenissantana4273 Рік тому +1

    Grazie professoressa per la sua correzione della lingua italiana.

  • @Andersoncibra
    @Andersoncibra Рік тому +3

    Ciao Chiara! Grazie mille ancora ☺

  • @ItsMe-qi3hw
    @ItsMe-qi3hw 5 місяців тому +1

    Grazie mille✨️

  • @ukijoplants
    @ukijoplants Рік тому +7

    Sono molto utili questi video, grazie 🌎🌈 📧

  • @zheynyatrifonova
    @zheynyatrifonova 7 місяців тому +1

    Grazie mille!💞

  • @mariaosoriorincon4328
    @mariaosoriorincon4328 Рік тому

    Buongiorno, grazie mille a voi per il vostro importantissimo aiuto

  • @HindElmarzoki
    @HindElmarzoki 8 місяців тому +1

    Grazie mille ❤❤❤

  • @cinziapapurello2496
    @cinziapapurello2496 11 місяців тому

    Grazie per i consigli

  • @abdullahhabib1083
    @abdullahhabib1083 Рік тому +2

    Garazie mille chiara

  • @Danisafiradiesel
    @Danisafiradiesel 5 місяців тому +1

    Caspita!! Sbagliano tutti brasiliani 🥲 Sono ansiosa per fare il teste. 5 Giugno. Grazie mille ♥ era proprio questo che cercavo

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  5 місяців тому +1

      Buona fortuna per il test, se hai bisogno di prepararti scrivici a corsi.colibri@gmail.com Saluti!

  • @playm6533
    @playm6533 Рік тому

    grazie per vostro lavoro molto utile

  • @malikanafi2984
    @malikanafi2984 Рік тому +1

    È interessante grazie mille ❤

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  Рік тому +1

      Prego! Iscriviti al nostro canale e attiva la campanella per sapere quando escono nuovi video che possono interessarti!

  • @goguisukwinder617
    @goguisukwinder617 Рік тому +1

    Grazie mille

  • @salihaayyad711
    @salihaayyad711 Рік тому +2

    Grazie mille prof , video molto utile.

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  Рік тому +1

      Ci fa molto piacere! quale altro video ti sarebbe utile?

    • @salihaayyad711
      @salihaayyad711 Рік тому

      @@colibricorsidilinguaitaliana Io sarebei il video per esempio che cosa la costituzione Italiana e anche la repubblica perché ho l' esame B1 mi serve qualche informazione

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  Рік тому

      ​@@salihaayyad711 grazie per l'idea! Però sai che all'esame B1 cittadinanza non fanno domande sulla costituzione italiana?

    • @salihaayyad711
      @salihaayyad711 Рік тому

      @@colibricorsidilinguaitaliana perché una signora ha fatto l' esame mi ha detto che l'hanno chiesto che cos'è la costituzione, grazie mille

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  Рік тому

      @@salihaayyad711 quale esame farai? CILS, CELI o PLIDA? All'esame CILS non fanno domande sulla costituzione

  • @fifirami770
    @fifirami770 Рік тому

    Sto imparando da Voi.complimenti

  • @vivaldaeduardo-gw8tp
    @vivaldaeduardo-gw8tp Рік тому

    Molto utile!👏👏

  • @MsSxprado
    @MsSxprado 6 місяців тому

    molto bravo!

  • @teatakvarelia4136
    @teatakvarelia4136 Рік тому +1

    grazie mille

  • @dipenroy563
    @dipenroy563 Рік тому +1

    Grazie signorina

  • @Floenzo8907
    @Floenzo8907 7 місяців тому

    Buona sera, sono inscrita oggi, spero che riesco a imparare bene a scrivere, o dificulta a scrivere. Grazie mille!

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  7 місяців тому +1

      Ciao! Noi facciamo un corso specifico di scrittura che potrebbe esserti utile, se sei interessata scrivi un'email a corsi.colibri@gmail.com

    • @Floenzo8907
      @Floenzo8907 7 місяців тому

      @@colibricorsidilinguaitaliana Grazie!

  • @angelopetrassi3726
    @angelopetrassi3726 Рік тому +1

    Bravissima Chiara!!

  • @isabelmgdalenagheorghiu4858

    Grazie !

  • @marianaasavoaei8623
    @marianaasavoaei8623 Рік тому +2

    Gentile signora mi chiamo Mariana, sono dalla Romania ,e mi piace tantissimo vivere in Torino abito in santa rita ,una zona che ho amato da sempre sono felice di essere apprezzata da cittadini italiani

  • @joytravel7959
    @joytravel7959 Рік тому +8

    Grazie mille per i tuoi contenuto. Ho una domanda. Nel quiz io ho messo "Lei" invece la risposta corretta è "Voi" Io pensavo che se sto parlando a una persona (che non conosco) debo indossare il tu formale. Grazie in anticipo per la tua cordiali risposta. Scusa per gli errori.

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  Рік тому +10

      Hai ragione, la risposta corretta è Lei, c'è stato un errore nell'editing del video, ora vediamo come correggerlo, grazie mille per avercelo segnalato!

    • @desideriaolivan
      @desideriaolivan Рік тому +2

      Ho pensato lo stesso!

  • @mercedesmottet2420
    @mercedesmottet2420 Рік тому +3

    Bella Chiara!

  • @alejandrorodriguezperaza1552
    @alejandrorodriguezperaza1552 Рік тому +2

    Gentile Dottore

  • @tomassoto2410
    @tomassoto2410 5 місяців тому +1

    Ciao Chiara. Il tuo video aiuta molto a imparare meglio. Ma ce è un piccolo dettaglio..... hai scritto in prima volta Gonzalez e in seconda volta Gonzales. Scussi il mio primitivo italiano. Abraccio di Cile e grazie di nuovo.

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  5 місяців тому

      Ti ringrazio, probabilmente un errore di battitura, grazie per averlo segnalato a presto! Iscriviti al canale grazie ^_^

    • @tomassoto2410
      @tomassoto2410 5 місяців тому

      @@colibricorsidilinguaitaliana non cé di que. Grazie mile. Ho descoperto il tuo sitio la settimana scorza. È abstanza interesante per me.

  • @latifalaraich6303
    @latifalaraich6303 11 місяців тому

    Grazie

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  11 місяців тому

      Prego! Iscriviti al nostro canale e attiva la campanella delle notifiche per sapere quando escono quelli nuovi: ua-cam.com/channels/J3xh3aQ_RDBIQae1AMr2vw.html

  • @omoazhar172
    @omoazhar172 11 місяців тому

    Grazie m
    ille😊

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  11 місяців тому

      Prego! Iscriviti al nostro canale e attiva la campanella delle notifiche per sapere quando escono i nuovi video: ua-cam.com/channels/J3xh3aQ_RDBIQae1AMr2vw.html

  • @alejandrorodriguezperaza1552

    Gentili signori, gentile signora, mi chiamo Alessandro .... a voi, vorrei, cordiali saluti, grazie mille Alessandro Rodriguez

  • @hassnalmodni8590
    @hassnalmodni8590 Рік тому +1

    grazie mille ho bisogno queto vedio questa anno io faccio livelo b1 vorrie fare esame a magio ma volio sapere quante parole devi essere nel gmail?

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  Рік тому +1

      Dipende da quale esame farai, il numero delle parole e delle prove di scrittura varia in ogni esame. Quale esame farai? CILS, CELI o PLIDA Se non conosci le differenze tra questi esami puoi guardare questo video dove spieghiamo come funzionano questi 3 esami: ua-cam.com/video/pNbp5jz08ao/v-deo.html Noi facciamo corsi di preparazione online all'esame B1 cittadinanza puoi scriverci un'email a corsi.colibri@gmail.com

    • @najatsaidi3930
      @najatsaidi3930 Рік тому +1

      80 a110 parole

    • @najatsaidi3930
      @najatsaidi3930 Рік тому

      Fammi sapere quando sarà l'esame di cittadinanza b1

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  Рік тому

      @@najatsaidi3930 il prossimo esame CILS sarà l'8 giugno, vorresti farlo?

    • @najatsaidi3930
      @najatsaidi3930 Рік тому

      @@colibricorsidilinguaitaliana si

  • @flavianofalcao9670
    @flavianofalcao9670 Рік тому

    Ma che bella coincidenza, Professoressa, Luis è brasiliano come io e più di 25/30 milioni di brasiliani discendente di italiani.

  • @dioufmodou1720
    @dioufmodou1720 Рік тому +1

    Salve diciamo sono abbonato o ho abbonato

  • @vioricanegru1549
    @vioricanegru1549 Рік тому +6

    Grazie, però al esame CELI 2 B1 dobbiamo scrivere un email da 90 a 100 parole.

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  Рік тому +3

      Sì, in ogni esame c'è un numero diverso di parole da scrivere, questo video è generico sulla produzione scritta, per aiutarvi ad avere un0idea sulle strutture che potete usare nell'email. Durante i nostri corsi di preparazione per i vari esami vediamo le singole prove dell'esame in maniera specifica.

  • @excavator2727
    @excavator2727 Рік тому +1

    grazie

  • @MariaContreras-zh9pw
    @MariaContreras-zh9pw 5 місяців тому

    Gentile signora. Sono la signora Maria contreras. Vorrei alcuni informazioni.come mi posso scrivere a scuola. Aspetto la sua rispota.tanti saluti María contreras.

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  5 місяців тому

      Ciao Maria, per sapere informazioni scrivici una mail a corsi.colibrì@gmail.com, ti aspettiamo a presto!

  • @andrealorenifunambolo
    @andrealorenifunambolo Рік тому +2

    🙏

  • @smm-do9xf
    @smm-do9xf 7 місяців тому

    Ciao signora , scusi vorrei avere i segreti per superare velocemente la lettura , a l'esame CILS B2 , perché sono troppo lento quando leggo

  • @eva-vg2gu
    @eva-vg2gu Рік тому

    Ho una domanda come scrivere una conferma di un ordine?Es.Con la presente accetto offerta?

  • @yudithj9143
    @yudithj9143 Рік тому +1

    una domanda se non riesco a superare il test b1 non mi dà la cittadinanza

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  Рік тому +1

      Dipende dalla tua situazione, per qualcuno è obbligatorio dare l'esame B1 cittadinanza, per altri no, guarda questo video può esserti utile per capire meglio: ua-cam.com/video/AkSDV3ORQ1E/v-deo.html

  • @marianaasavoaei8623
    @marianaasavoaei8623 Рік тому

    Buona sera, mi chiamo Mariana abito in Torino di 15 anni ,lavoro per conto proprio, vorrei sapere se trovi qualche errore perché so che non sono molto brava a scrivere. Grazie mille

  • @navodininavodini4754
    @navodininavodini4754 Рік тому

    Vorrei sapere ,non c’è bisogno di scrivere il soggetto è buongiorno o buonasera ect…?

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  Рік тому

      No, quando scrivi un'email formale è sufficiente iniziare salutando la persona a cui si scrive usando: Gentile Signor Rossi...,

  • @mohamedbelafrougui6860
    @mohamedbelafrougui6860 Рік тому

    Ciao Chiara vorrei sapere la risposta giusta ( sono una sua o vostra paziente
    Grazie mille per vostro aiuto

  • @alejandrorodriguezperaza1552

    1.- Gentile signor Luis Gonzales
    Sono abbonato da 2 anni alla Vostra rivista Sport 2000
    Vorrei ricevere la rivista al mio nuovo indirizzo: Via Po 40,10100 Torino
    Cordiali sauti
    Alejandro Rodríguez
    2.- Gentile Dottor Taddei
    Mi chiamo Alejandro Rodríguez sono uno suo paziente
    Vorrei sapere se è possibile prenotare una visita con voi
    la prossima settimana
    Cordiali saluti
    Alejandro Rodríguez
    Grazie mille Prof.ssa

  • @navodininavodini4754
    @navodininavodini4754 Рік тому

    Fa vedere ancora mail per favore maestra grazie

  • @lilianacriollo918
    @lilianacriollo918 5 місяців тому

    Per favore, quanti parole ha lo scritto?

  • @navodininavodini4754
    @navodininavodini4754 Рік тому

    Quale piu facile,cils o celi?

  • @miriamaliciasapienza8288
    @miriamaliciasapienza8288 5 місяців тому

    Al principio del mail es Gonzalez (con Z)
    Y al final Gonzales (con S)
    No es el mismo Luis. Jijijiji

  • @elenamoraru8811
    @elenamoraru8811 Рік тому

    Mi scusa ,la mail non dovrebbe avere al meno 80 parole ?

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  Рік тому

      Nell'esame CILS sì minimo 80 massimo 120 parole, ma non in tutti gli esami c'è lo stesso numero di parole

  • @ranyamimi-jd2zp
    @ranyamimi-jd2zp 4 місяці тому

    Perché non scriviamo :spettabile Sport 2000, ??

  • @shasa75
    @shasa75 4 місяці тому

    Su quiz, perché diciamo con Voi?
    Dottore è una persona non dobbiamo dire con Lei?

  • @Nourchenebahri
    @Nourchenebahri 9 місяців тому

    Ciao Professoressa, perché diciamo "prenotare una visita con "Voi'" e non con "Lei" per favore ? La ringrazio !

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  8 місяців тому

      Perchè abbiamo fatto un errore di editing! È corretto con Lei, grazie per avercelo segnalato :)

  • @koomatkaamit8504
    @koomatkaamit8504 7 місяців тому

    Buongiorno signora, per scrivere bisogna 180 parole. Perché in questo video non ci sono tante?

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  7 місяців тому

      Ciao questo è un video generico su gli errori da non fare quando scrivi un'email, non è un video specifico per la prova dell'esame scritta. Il numero delle parole nell'email dipende dall'esame, non è sempre uguale, tu quale esame farai? di che livello?

    • @koomatkaamit8504
      @koomatkaamit8504 7 місяців тому

      @@colibricorsidilinguaitaliana ciao professoressa, farò B1 cittadinanza a Aprile. Sto cercando video per provare scrivo. Grazie mille per risposta. Buona giornata

    • @colibricorsidilinguaitaliana
      @colibricorsidilinguaitaliana  7 місяців тому

      @@koomatkaamit8504 noi facciamo corsi di preparazione all'esame, durante i corsi facciamo prove simili a quelle dell'esame, se sei interessata scrivici un'email a corsi.colibri@gmail.com

    • @koomatkaamit8504
      @koomatkaamit8504 7 місяців тому

      @@colibricorsidilinguaitaliana grazie

  • @amirasbaai8204
    @amirasbaai8204 Рік тому

    Grazie mille

  • @patricezalain3315
    @patricezalain3315 Рік тому

    Grazie mille 😊