Muchas gracias por dedicate a esto, creo que no hay muchos canales para aprender esto, a diferencia del inglés. Sigue a si que gracias a ti muchas personas podrán tener mejor condiciones de vida en noruega ❤️. Y sería bueno un video de los fonemas del noruego, para mejorar pronunciación.
Un millon de gracias por estos videos, me encanta la forma tan concreta de hablar y explicar, excelente. Seguiremos contigo sin parar hasta hablar correctamente y tambien lo recomendare.
Muchísimas gracias por tus videos. Explicas de forma muy clara. Llevo un año y medio trabajando en Oslo y no dejo de aprender cosas nuevas cada día. Mi esposa e hijo se han mudado este año y aprovechamos recursos tan útiles como este. Suscrito😉.
hace como 2 años que estudio noruego y hay detalles del uso de la forma indefinida y definida que no los sabía o no los había entendido con tanta facilidad como en tu video... gracias!
hola gracias por el importante aporte yo vivo en noruega y estoy aprendiendo noruego y se me a dificultado un poco ya que en lugar donde vivo soy el unico que habla español y no hablo ingles muy bien, y entender la explicación en noruego pues ya sabes si no hablo peor para entenderlo pero tu canal me a servido de mucho , TUSEN TAKK.
Super mujer! Tengo un diccionario de sueco español. Lo tengo desde 2012 pero creo que apenas voy a usarlo bien,ya que antes había intentado estudiar noruego o sueco pero en internet no encontre cssi nada de gramatics o programas de estudio. Saludos desde chiapas,mexico.
Te recomiendo usar el diccionario online Dict, o Tritrans. Ahora tenemos la suerte de tener muchos recursos para estudiar los idiomas. También cada vez más en noruego! 🇳🇴🌸
@@hablanorsk4255 aqui en chiapas esta el cañon del sumidero,parece fiordo o al revés, los fiordos noruegos de parecen al cañón...jaja! Saludos gracias por responder! Y por el consejo! Voy a revisar esas paginas o apps.
Excelente video 👌 me encantó y ayudó bastante , solo hay error en la traducción en español dice : bici es nueva. ( sokkelen er ny) , pero en noruego dice ( sykkelen er rød). Muchas gracias por tu excelente explicaciones.
como estas :) me gustaria que hicieras un pequeño video donde hables totalmente noruego para poder repetirlo entrenar el oido directamente con tu voz, puede ser una opinon sobre la situacion actual o algun otro tema cotidiano. muchas gracias.
Hola Carlos! Muchas gracias por tu comentario y sugerenciA. Estpy preparando un video con el vocabulario y frases en noruego, así se podrá entrenar tanto el oído como la pronunciación. Y hacer los podcasts, si todo va bien, también es mi plan! ☺️🎥
Gracias por tus videos saludos de Mexico,.disculpa por no poner los acentos donde correspoden pero todavia nose usar muy bien el teclado de la computadora,. vi sees.
Buenas, no encuentro la segunda parte, la que habla de los plurales... Este video está súperbien y es súpercompleto, me ha encantado y me gustaría seguir con el plural. Gracias!!
maravilloso, gracias, explicas genial!! tengo una duda en el minuto 16.43 cuando das ejemplos de ALLTID UBESTEMT FORM /4.- Etter "mange, mye og Ingen" el ejemplo tercero esta malo? "Den har ingen søsken"? si seguimos lo que enseñaste no sería "De har ingen søsk?? porque termina en EN (søsken forma definida?) si me puedes aclarar esa duda seria fenomenal. muchas gracias.
en el comentario anterior era en el minuto 12:08.... ahora me a surgido otra interogante mas atras del video en el minuto 14:37 sale escrito los ejemplos: -å gå på skolen, - å gå på universitetet, å gå i kirka,-å gå i barnehagen...pero a la hora de leerlos no les el Å!! entonces me confunde...porque escribes una cosa y lees otra? 😩si me lo puedes aclarar seria muy bueno para poder entender con más claridad. Mil gracias .
En este video dices que dividiste en video y que hay ssegunda parte pero yo no encontre la seguna parte de los sustantivos, puede por favor dejar un enlace? muchas gracias :)
@@hablanorsk4255 me encanta tu canal. Me gustaría mudarme a Suecia o Noruega a vivir un año allí mientras aprendo el idioma. Tanto el sueco como el noruego me gustan. Y tus vídeos me aparecieron un día en sugerencias. ¡Enhorabuena por ellos!
Muchas gracias de verdad!! Me motiva hacer más videos cuando recibo los comentarios asi. Espero que muy pronto puedas ir a las tierras nórdicAs a aprender el sueco y/o noruego ☺️🙏🏼
Hola!! Tengo una duda, en uno de los ejemplos, podría decirse de esta manera: "Jeg har en bror. Broren MIN heter Martin.". Ya que al hablar de "mi hermano" y de haber ya anunciado que tengo un hermano, se me hace raro no poner el "min" jajaja Gracias!!
Yo llevo en Noruega desde muy pequeñita. Para mejorar el idioma y empezar a hablar debes hablar con los noruegos o la gente que sepa el idioma. Si no conoces mucha gente, apuntate a un språkkafé. Hay tantos físicos como online 🌷 Mucha suerte! ☺️
@@hablanorsk4255 muchas gracias por tu respuesta 😊 sii buscaré språkkafe yo vivo en Tønsberg por si conoces algo que me pueda aportar por estos lados lo recibo con emoción 😁
Hei alle SAMMEN! Eksempel om 'å ville' bruker ikke verbet 'å ville' men 'å skulle'. Synes dere det same? Og du, Elena? Jeg tror eksempel må være "Jeg kommer til å savne dere når jeg VIL reise til Spania". TAKK SKAL DU HA!
Hola. Si, me equivoqué porque dije algo que no había planificado decir, y no me di cuenta al editar el video. Este video es uno de los primeros, ahora reviso con mucho mas detención antes de publicar. ☺️
Muchas gracias por dedicate a esto, creo que no hay muchos canales para aprender esto, a diferencia del inglés.
Sigue a si que gracias a ti muchas personas podrán tener mejor condiciones de vida en noruega ❤️.
Y sería bueno un video de los fonemas del noruego, para mejorar pronunciación.
Un millon de gracias por estos videos, me encanta la forma tan concreta de hablar y explicar, excelente. Seguiremos contigo sin parar hasta hablar correctamente y tambien lo recomendare.
Me alegro que te guste Maribel 😊 yo seguiré subiendo videos 😊
Muchísimas gracias por tus videos. Explicas de forma muy clara. Llevo un año y medio trabajando en Oslo y no dejo de aprender cosas nuevas cada día. Mi esposa e hijo se han mudado este año y aprovechamos recursos tan útiles como este. Suscrito😉.
Hola Martin! Me alegro que os sea útil mis videos. Mucha suerte a tí y a tu familia con el aprendijaze 💪🏼🇳🇴
hace como 2 años que estudio noruego y hay detalles del uso de la forma indefinida y definida que no los sabía o no los había entendido con tanta facilidad como en tu video... gracias!
Muchas gracias por tu excelente explicación, justo lo que necesitaba. Excelente profesora eres 👏👏👏
Muchas gracias 🌷
Una explicación magistral, no viene en los libros con tanta claridad.Lo haces genial. Te seguiré siempre!
Por favor publica material o gramatica para nivel B1, B2, C1...me encanta aprender con vos! Me empezo a gustar el idioma por como explicas. Un beso!
hola gracias por el importante aporte yo vivo en noruega y estoy aprendiendo noruego y se me a dificultado un poco ya que en lugar donde vivo soy el unico que habla español y no hablo ingles muy bien, y entender la explicación en noruego pues ya sabes si no hablo peor para entenderlo pero tu canal me a servido de mucho , TUSEN TAKK.
Super mujer!
Tengo un diccionario de sueco español.
Lo tengo desde 2012 pero creo que apenas voy a usarlo bien,ya que antes había intentado estudiar noruego o sueco pero en internet no encontre cssi nada de gramatics o programas de estudio.
Saludos desde chiapas,mexico.
Te recomiendo usar el diccionario online Dict, o Tritrans. Ahora tenemos la suerte de tener muchos recursos para estudiar los idiomas. También cada vez más en noruego! 🇳🇴🌸
@@hablanorsk4255 aqui en chiapas esta el cañon del sumidero,parece fiordo o al revés, los fiordos noruegos de parecen al cañón...jaja! Saludos gracias por responder! Y por el consejo! Voy a revisar esas paginas o apps.
🇳🇴🌸🙏🏻
Tienes que elabóralos para Spotify’s será de mucha ayuda para nosotros para trabajar 😁👌te lo agradezco un millón de de gracias 🤩
Excelente video! Deseando ver los siguientes :)
Muchas gracias por los videos, son geniales! 🙌🙌🙌
Gracias a ti! 😊
Siempre veo tus videos. Elena
Excelente video 👌 me encantó y ayudó bastante , solo hay error en la traducción en español dice : bici es nueva. ( sokkelen er ny) , pero en noruego dice ( sykkelen er rød). Muchas gracias por tu excelente explicaciones.
como estas :) me gustaria que hicieras un pequeño video donde hables totalmente noruego para poder repetirlo entrenar el oido directamente con tu voz, puede ser una opinon sobre la situacion actual o algun otro tema cotidiano. muchas gracias.
Hola Carlos! Muchas gracias por tu comentario y sugerenciA. Estpy preparando un video con el vocabulario y frases en noruego, así se podrá entrenar tanto el oído como la pronunciación. Y hacer los podcasts, si todo va bien, también es mi plan! ☺️🎥
Gracias por tus videos saludos de Mexico,.disculpa por no poner los acentos donde correspoden pero todavia nose usar muy bien el teclado de la computadora,. vi sees.
Muchas gracias Mireya! 😊
Gracias. Buena profe!!!
Hola, me gustó la forma de explicar, solo la palabra SKIVE no entendí la fonética, excelente video! Muchas gracias!
Hola Bernabe. Te trataré de responder : se pronuncia como “SHIIIVE” al ser “i” la vocal larga porque despues hay solo una vocal. Un saludo! 🇳🇴
Buenas, no encuentro la segunda parte, la que habla de los plurales... Este video está súperbien y es súpercompleto, me ha encantado y me gustaría seguir con el plural. Gracias!!
ua-cam.com/video/JKsdPxugwpY/v-deo.html está aquí incluido en el vídeo :)
Me resulta difícil este tema...poco a poco :) Muchas gracias, me ayudas muchísimo, con esfuerzo todo se consigue!
Exacto! Esforzándose cada día todo se consigue!!!
Gracias por explicarte muy bien, pero soy nueva en esto y no se si es bokmol o nynorsk
maravilloso, gracias, explicas genial!! tengo una duda en el minuto 16.43 cuando das ejemplos de ALLTID UBESTEMT FORM /4.- Etter "mange, mye og Ingen" el ejemplo tercero esta malo? "Den har ingen søsken"? si seguimos lo que enseñaste no sería "De har ingen søsk?? porque termina en EN (søsken forma definida?) si me puedes aclarar esa duda seria fenomenal. muchas gracias.
en el comentario anterior era en el minuto 12:08.... ahora me a surgido otra interogante mas atras del video en el minuto 14:37 sale escrito los ejemplos: -å gå på skolen, - å gå på universitetet, å gå i kirka,-å gå i barnehagen...pero a la hora de leerlos no les el Å!! entonces me confunde...porque escribes una cosa y lees otra? 😩si me lo puedes aclarar seria muy bueno para poder entender con más claridad. Mil gracias .
Eres muy buena explicando
Tusen takk
Buenas noches cordiales
En este video dices que dividiste en video y que hay ssegunda parte pero yo no encontre la seguna parte de los sustantivos, puede por favor dejar un enlace? muchas gracias :)
TUSEN TAKK, DET ER VELDIG NYTT VIDEOR.
🆗
¿La bici no es roja, en vez de nueva?
Munches gracies por tus vídeos desde Asturies ❤️🧡💛💚💙💜
Uy, puede ser que me haya equivocado en la traducción. Disculpa😱 Muchas gracias por tu comentario!!!! ☺️🙏🏼
@@hablanorsk4255 me encanta tu canal. Me gustaría mudarme a Suecia o Noruega a vivir un año allí mientras aprendo el idioma. Tanto el sueco como el noruego me gustan. Y tus vídeos me aparecieron un día en sugerencias. ¡Enhorabuena por ellos!
Muchas gracias de verdad!! Me motiva hacer más videos cuando recibo los comentarios asi. Espero que muy pronto puedas ir a las tierras nórdicAs a aprender el sueco y/o noruego ☺️🙏🏼
Hola!! Tengo una duda, en uno de los ejemplos, podría decirse de esta manera: "Jeg har en bror. Broren MIN heter Martin.". Ya que al hablar de "mi hermano" y de haber ya anunciado que tengo un hermano, se me hace raro no poner el "min" jajaja Gracias!!
Cuanto tiempo tienes viviendo en Noruega? yo cumplo un año este mes, pero aun no lo hablo 🙈
Yo llevo en Noruega desde muy pequeñita. Para mejorar el idioma y empezar a hablar debes hablar con los noruegos o la gente que sepa el idioma. Si no conoces mucha gente, apuntate a un språkkafé. Hay tantos físicos como online 🌷 Mucha suerte! ☺️
@@hablanorsk4255 muchas gracias por tu respuesta 😊 sii buscaré språkkafe yo vivo en Tønsberg por si conoces algo que me pueda aportar por estos lados lo recibo con emoción 😁
Buena idea lo de språkkafe si saben de algunos me dejan por aquí para inscribirme . Deseo hablar más y trabajar rápido.
Sí, es muy buena idea! Mirad en las bibliotecas locales!
jeg har en question? Hvor kommer du fra? Er du norsk?
Hei alle SAMMEN! Eksempel om 'å ville' bruker ikke verbet 'å ville' men 'å skulle'. Synes dere det same? Og du, Elena? Jeg tror eksempel må være "Jeg kommer til å savne dere når jeg VIL reise til Spania".
TAKK SKAL DU HA!
hola! en el min 12:05 por que Denhar esta junto y no es Den har??
Gracias por tu ayuda , pero te agradecería si hablaras màs despacio
🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼🎼😎😎😎😎🇨🇱
Disculpa, tú dices, la bicicleta es nueva y yo veo que dice la bicicleta es roja?
Hola. Si, me equivoqué porque dije algo que no había planificado decir, y no me di cuenta al editar el video. Este video es uno de los primeros, ahora reviso con mucho mas detención antes de publicar. ☺️
Para campeones
tusen takk
Me gustaría solo,que los ejemplos también estuviesen en español ✍🙏🙏🙏🙏
Takk! Un comentario: En 5:51 la bici es ROJA. (rød = roja).
en el min 11.11 cual es la dif entre by y land?
By = Ciudad, Land = tierra (Como por ejemplo esta es mi tierra o mi país)
Hi, I just wanted to say that you said "sykkelen er rød" and translated to "the bicycle is new" and that's wrong☺️
Por que no traduce los ejemplos
Que cosas: que jorda es tierra para ustedes...acaso uds vendran del Jordan? Antes de ser vikingos eran hebreos quiza...miles de años antes de cristo.
Quizás, pero hasta donde yo sepa, “jord” es una palabra que viene del nórdico antiguo, norrønt “jǫrð”. Pero es interesante lo que escribes!
@@hablanorsk4255 digo me voy con la etimologia.Buscando origenes comunes! Buscar patrones parecidos.
@@hablanorsk4255 una cancion vintage de mi país.
Es muy romantica.
ua-cam.com/video/qMUxF1JtAFA/v-deo.html
Que bien hablas el español y que claro