Vrata Overtona - Haven’t Seen the Sky / Неба не видел (Lyrics & Ukrainian Subtitle)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 вер 2024
  • Thanks to TheNik120 for the Ukrainian translation.
    NOTE: I do not own anything except my channel logo in this video, all belong to the respected owners.
    If you want to see me in House of Nishizumi server, be sure to click the Discord invite link here.
    / discord
    If you want to support the channel, you can help by donating money to my PayPal.
    www.paypal.me/...
    Audio source: • Врата Овертона - Неба ...
    --
    Lyrics:
    Неба не видел,
    С тех пор как уехал из дома.
    Я неба не видел,
    Ведь в небе снаряды и бомбы.
    Я неба не видел,
    Мой дом теперь эти окопы.
    Я неба не видел,
    Не увидит и брат мой двухсотый.
    Эшелоны ползут на восток
    На Донбасс, где фронт так жесток.
    Оставляет в окопах от всей допомоги
    Лишь кости и дым «Солнцепёк».
    Нет, я не солджа...
    Отвечу, коль спросит когда-то сынок:
    «автомат в руки дали, сказали, там твари»,
    Стреляй, мол, по всем, кто идёт.
    Неба не видел,
    С тех пор как уехал из дома.
    Я неба не видел,
    Ведь в небе снаряды и бомбы.
    Я неба не видел,
    Мой дом теперь эти окопы.
    Я неба не видел,
    Не увидит и брат мой двухсотый.
    На этой ненужной войне
    Я был брошен, оставлен на дне.
    Я не нужен, не нужен, почти безоружен
    Не ел уже несколько дней.
    На этой проклятой войне
    Я не нужен своей же стране,
    И моя Незалежна кидает поспешно
    Под танки оравы детей.
    Неба не видел,
    С тех пор как уехал из дома.
    Я неба не видел,
    Ведь в небе снаряды и бомбы.
    Я неба не видел,
    Мой дом теперь эти окопы.
    Я неба не видел,
    Не увидит и брат мой двухсотый.
    Командир нас оставил давно
    Лишь воронка напомнит о том.
    Мы накрыли накидкою жовто-блакитною
    То, что осталось потом.
    У них СВО, а нам что?
    По зову «Азова» в ТерО...
    Как я здесь оказался? Во что я ввязался?
    Слышу снова орёт ПВО...
    Так хочу я увидеть небо,
    Побывать там, где ещё не был,
    Повстречать и обнять, обо всём рассказать
    Обо всём что был бы счастлив забыть.
    Неба не видел,
    С тех пор как уехал из дома.
    Я неба не видел,
    Ведь в небе снаряды и бомбы.
    Я неба не видел,
    Мой дом теперь эти окопы.
    Я неба не видел,
    Не увидит и брат мой двухсотый.
    С тех пор как уехал из дома...
    Ведь в небе снаряды и бомбы...
    Мой дом теперь эти окопы...
    Не увидит и брат мой двухсотый...
    --
    Ukrainian Translation:
    Неба не бачив,
    Відколи поїхав з дому.
    Я неба не бачив,
    Адже в небі снаряди та бомби.
    Я неба не бачив,
    Мій дім тепер ці окопи.
    Я неба не бачив,
    Не побачить і брат мій двохсотий.
    Ешелони повзуть на схід
    На Донбас, де фронт такий жорстокий.
    Залишає в окопах від усієї допомоги
    Лише кістки та дим «Сонцепік».
    Ні, я не солджа...
    Відповім, коли запитає колись синок:
    «автомат у руки дали, сказали, там тварюки»,
    Стріляй, мовляв, по всіх, хто йде.
    Неба не бачив,
    Відколи поїхав з дому.
    Я неба не бачив,
    Адже в небі снаряди та бомби.
    Я неба не бачив,
    Мій дім тепер ці окопи.
    Я неба не бачив,
    Не побачить і брат мій двохсотий.
    На цій непотрібній війні
    Я був покинутий, залишений на дні.
    Я не потрібен, не потрібен, майже беззбройний
    Не їв кілька днів.
    На цій проклятій війні
    Я не потрібен своїй же країні,
    І моя Незалежна кидає поспішно
    Під танки купи дітей.
    Неба не бачив,
    Відколи поїхав з дому.
    Я неба не бачив,
    Адже в небі снаряди та бомби.
    Я неба не бачив,
    Мій дім тепер ці окопи.
    Я неба не бачив,
    Не побачить і брат мій двохсотий.
    Командир нас залишив давно
    Лише вирва нагадає про те.
    Ми накрили накидкою жовто-блакитною
    Те, що лишилося потім.
    У них СВО, а що нам?
    За покликом «Азова» в ТерО...
    Як я тут опинився? У що я вплутався?
    Чую знову репетує ППО...
    Так хочу я побачити небо,
    Побувати там, де ще не був,
    Зустрічати та обійняти, про все розповісти
    Про все, що був би щасливий забути.
    Неба не бачив,
    Відколи поїхав з дому.
    Я неба не бачив,
    Адже в небі снаряди та бомби.
    Я неба не бачив,
    Мій дім тепер ці окопи.
    Я неба не бачив,
    Не побачить і брат мій двохсотий.
    Відколи поїхав з дому...
    Адже в небі снаряди та бомби...
    Мій дім тепер ці окопи...
    Не побачить і брат мій двохсотий...

КОМЕНТАРІ • 20

  • @太田文秀
    @太田文秀 7 годин тому +1

    Я думаю, что затянувшийся конфликт между Россией и Украиной подходит к концу, и я надеюсь, что он закончится как можно скорее.

  • @Minerage
    @Minerage 7 днів тому +1

    Vibing to this rn

  • @ivanetilov322
    @ivanetilov322 6 днів тому +2

    Ооооо база. Соаетую еще песню Артем от этих авторов она прям качает.

  • @Codename-JX
    @Codename-JX 6 днів тому +1

    👍😮👍

  • @VanDagur
    @VanDagur 7 днів тому +2

    ok nice ..

  • @陳大偉-g8j
    @陳大偉-g8j 6 днів тому

    😀

  • @Koumes.husband
    @Koumes.husband 6 днів тому +1

    based song my guy 🗿

  • @СеменОпалев-ы6е
    @СеменОпалев-ы6е 7 днів тому +4

    Так Маричку и надо!!!

  • @HidgRa
    @HidgRa 6 днів тому +1

    Яка гарна песня. Прямо на 180 от Байрактара. У свинок газ из черепушек повыветрился?

  • @borisslavk01nolastname91
    @borisslavk01nolastname91 7 днів тому +4

    What does the writing on the girl's belly say?

  • @lokotsky
    @lokotsky 3 дні тому +1

    Based ⚡⚡

  • @khiemnguyen5727
    @khiemnguyen5727 6 днів тому +1

    ❤❤❤

  • @TheMatheusJS
    @TheMatheusJS 6 днів тому +1

    who made the girl's art?

  • @CuongVanDung1078
    @CuongVanDung1078 7 днів тому +1

    Nhạc hay