Petra - More Than a Thousand Words
Вставка
- Опубліковано 16 вер 2024
- Check my blog to find more Petra songs and learn about the next step of this huge proyect.
unknownpetrafan...
Visita mi blog para encontrar más canciones de Petra y conocer más acerca del proximo paso en este enorme proyecto.
------------------------------------
(Audio solamente) - More Than a Thousand Words
Del Album: No Doubt (1995), por Petra.
Versión en español al final de la letra en inglés
Thanks to www.petramasall... for the invaluable support!
___________________________________
Letra y Música por Bob Hartman
Referencia Biblica: Romanos 8:26
I saw Your picture hanging on the wall
Just an artist rendering that was all
The way You looked down in Your agony
Jogged my memory
And helped me to see
If a picture's worth a thousand words
Then it won't help me at all
Only words are never gonna say
What I feel for You today
(Coro)
More than a thousand words won't say
More than my life will not repay
More than a thousand things I do
Won't make it up to You
I stopped a moment sitting all alone
Without a waiting call on the phone
Looked like a picture from a magazine
More serenity than I've ever seen
And if words cannot describe this day
Or the beauty of this scene
Tell me, how can I expect the words I say
To reflect the things I mean
More than a thousand words won't tell
How You forgave me when I fell
More than a thousand words won't do
To say I love You
Simple words will never quite express
My gratitude to You
Until I cross the barrier
Mortal words will have to do
___________________________________
"Mas De Mil Palabras"
Vi tu cuadro colgado en la pared.
Un artista representó lo que sucedió.
La manera en que estabas en tu agonía,
me hizo recordar.
Y me ayudo a darme cuenta...
Si un cuadro equivale a mil palabras
no me ayuda del todo.
Las palabras nunca dirán,
lo que hoy siento por Ti.
(Coro)
Aunque diga mas de mil palabras,
aunque de mi vida.
Aunque haga mas de mil cosas,
no te recompensaría.
Me detuve un momento sentándome a solas,
sin esperar siquiera un llamado telefónico.
Parecía un cuadro sacado de una revista,
una quietud que nunca vi.
Y si las palabras no pueden describir ese día,
o la belleza de esa escena.
Dime, ¿Cómo puedo esperar que las palabras que digo,
reflejen lo que quiero decir?
Mas de mil palabras no expresaran,
lo que me perdonaste cuando caí.
Mas de mil palabras no alcanzaran,
para decirte que te amo.
Simples palabras nunca expresaran del todo.
Mi gratitud hacia Ti.
Hasta que cruce la barrera,
palabras mortales tendré que decir.
Thank you Petra. I've been listening this song since 1999. It has kept me alive spiritually.
Amo esta banda cristiana marco mi comienzo en la iglesia gracias Dios por todo??💪
Really good gospel song. Heard this song in 1999. Still remains newer. God bless the Petra.
this one of my favorite PETRA song... the first time I heard this I quickly fell inlove with this band.. rock yet for the LORD... this band really made music... thanks for uploading!
I used to listen to this band as a kid, and now, these songs still hold their meaning as much as they did back then
Still listening now 2024..GOD is GREAT..PRAISE BE TO JESUS.AMEN
I really miss this song, and the man who taught me how to play bass. Ended up teaching me how should i live my life. I love you and i miss you so much
Me too
❤ amo Petra
The song "No Doubt" from the album of the same name is my favorite of ALL time!!!!!!!!!
Simple words will never quite express
My gratitude to You
Until I cross the barrier
Mortal words will have to do
My Number 1Song from Petra😊😊😊
Until I cross the barrier
Mortal words will have to do............How TRUE is that.Thankyou for posting this..........Doctordave
2022 y aquí sigo y ahora mis niñas les está empezando a gustar Petra 👍
Nostalgia...cresci ouvindo Petra
What a great song! Greetings from Lima Peru
Greetings from Nagaland, Northeast -India
amo a petra y su musica no me canso de escuchar desde el 95 por suerte fui a un concierto lo mejor
hi sorry for the very much late reply.. let's just say I am a petra fan from the Philippines....
Great Song,,,Great Album from Christian Music's premier Band!!
que bueno que suban estas canciones, marcaron una generación....
10 años después escuchando ...que hermoso es cumplir el propósito de Dios en nuestras vidas ....Sólo es dejar que se a El ...Y hacerlo todo para El...eso eso trasciende y da frutos permanentes !
The most underrated song on the most underrated album of theirs. Enter In is awesome too.
Best Gospel Song for me from them😮😊😊😊😊oh yeah
praise to jesus for life an for my three children... thank you shes beautiful my angel that watch over
Wow.....how differently the lyrics convey the message.and praise to God.....Im hearing this first time.....
quantas saudade eu tenho desse tempo,que som que qualidade
Bless the Lord
April 17th, 2022 and listening. I wasn't even aware of this band until 2019. Love their music!
Most Powerful Gospel Song from Petra😊😊😊
i saw these guys in concert and it was wonderful and lots of fun and i met the front man John and he was really sweet
i loved it and it was also my first concert ive ever been to
i highly recomend going to see them
Reminds me so much of those golden childhood days.
God Bless them😊😊p😊
I have loved this band as a kid
It makes my day better
Forever❤
Geniaaal!! Amo petra ! Recuerdos inolvidables cuando tenia el cassette!
Baladas de rock show neste canal
God bless Petra forever!!💯
Só balada dahora
Excelente! Marcou época!
tengo la remera guardada de cuando fui al recital con esta portada que recuerdos
Querido amigo! aún se me heriza la piel al recordar ese día Diciembre de 1995, haber compartido con Vos y muchos amigos más este recital quedará guardado en nuestros corazones.
Muy Buena la Canción... Grande Petra. blessing.
Essa banda é maneirinha
The ending of that song is soooo pretty.
me traz muitas lembranças boas de uma época em que a juventude cristã tinha mais raça... não tínhamos medo de saquear o inferno... década de 90 e inicio do milênio foi muito bom... Mas Deus é bom em todo tempo....
This song kills me . I love it
QUE MARAVILLOSA CANCION... UNA DE LAS MEJORES CANCIONES DE PETRA. DESPUES DE " WE HOLD OUR HEARTS OUT TO YOU".
Glory to God
Yeah I second that God Almighty Bless Petra!!! 🙂😄😎😄😎😎😎😎🇮🇳🌷
Best Gospel Song for me from Petra God Bless😎😎😀😀
All glory to God
love this
i'm loving it
I Love it !!! Eu amo isso!
good song
My Song of Endless Gratitude to God Almighty for all that He has Blessed me Praise God Yeah Man😎🇮🇳🧡😀
Love this song.
My Golden Song as long as i live till we all get to HEAVEN😎😀🇮🇳🌷
Like like Love is the music!
Who is still listening to this song in 2020?
Me!
Sin palabras
classic
“Until I cross the barrier
Mortal words will have to do”
Please: someone tell me the meaning of it. Thanks a lot!!
Until I cross the barrier is a metaphor for before we die and until such time we can only thank God with our humanly words although it may not be enough to thank him enough. I hope this helps even abit.
excelente banda
PETRA: More than a thousand words
I Saw your picture hanging on the wall
Eu vi sua imagem pendurada na parede
Just an artist rendering that was all
Como uma renderização artística por inteiro
The way you looked down in your agony
O jeito como você olhava na sua agonia
Jogged my memory
Refrescou minhas lembranças
And helped me to see
E me ajudou a entender
If a picture's worth a thousand words
Se uma imagem vale mais que mil palavras
Then It won't help me at all
Então ela não me ajudaria em nada
Only words are never gonna say
somente palavras nunca irão expressar
What i feel for you today
O quanto eu sinto por você hoje
(Chorus/refrão)
More than a thousand words won't say
Mais do que mil palavras não poderão expressar
More than my life will not repay
Mais do que minha vida não vai pagar
More than a thousand things i do
Mais do que mil coisas que eu fizesse
Won't make It up to you
Não vai compensar você
I stopped a moment sitting all alone
Eu pararia por um momento só para refletir
Without a waiting call on the phone
Como se não tivesse esperando uma ligação
Looked like a picture from a magazine
Pareceria uma imagem de uma decoração
More serenity than i've ever seen
Maior serenidade que eu já tenha visto
And If words cannot describe this day
E se palavras não puderem descrever esse dia
Or the beauty of this scene
Ou a beleza dessa cena
Tell me how can i expect the words i say
Diga me como eu poderia expressar em palavras
To reflect the things i mean
Para refletir o que tudo isso significa
(Chorus/Refrão)
More than a thousand words won't Tell
Mais do que mil palavras não podem descrever
How you forgave me when i Fell
Como tu me perdoas quando eu caio
More than a thousand words won't do
Mais do que mil palavras não seria suficiente
To say i love you
Para dizer "Eu te amo"
Simple words will never quite express
Simples palavras nunca poderão expressar bem
My gratitude to you
Minha gratidão a ti
Until i cross the barrier
Até eu cruzar a barreira
Mortal words will have to do
Palavras mortais terão que servir
(Chorus/Refrão)
Cuando vuelven a argentina!!🇦🇷
Just an artist's rendering. Remember, don't let "pictures of Jesus" become an idol to you. It's not the picture that saved you, it's Christ himself!
I wonder who gave dislikes, may be they don't know the grace of God, or rival bands.
How about the memories of JESUS coming back soon for us 2018 no doubt
No Doubt as an album sounds like Foreigner's Mr. Moonlight.
👍🏿
Ok
S2
somm
Google is good