Lyrics: சுவாமி நவரத்ன மாலை - தமிழ் 1. பர்த்தியின் ஈஷ்வர தாமரைக் கண்ணா பக்தரை காக்கும் சாயி நமோ O' Ishvara of Parthi, the lotus-eyed Kanna Prostrations to you Sai, the protector of devotees சித்ராவதியில் தவழும் மலரே சின்ன கிருஷ்ண சத்ய சாயி நமோ O' the flower that crawls in river Chitravathi Prostrations to you Sathya Sai, the little Krishna அத்ரியின் மகனே தேவர்கள் மனம் மகிழ் ஆபத்தை தடுத்தருள் சாயி நமோ O' the son of Atri, the one gods' rejoice Prostrations to you Sai, prevent us from danger வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே! Victory is yours, God Sathya Sai Grace us with devotion at your feet 2. கணபதி தந்தை நீ சாயீஷ்வரனே காசியில் அருளும் சாயி நமோ You are the father of Ganapathi, O saayeshwara Prostrations to Sai, who graces the city Kasi மங்கள குணமே குங்குமம் தரிப்பாய் குவலயம் காத்திடும் சாயி நமோ O' the auspicious quality, who wears kumkum Prostrations to Sai, the protector of the world பிறவிகள் அழிப்பாய் புனிதம் சேர்ப்பாய் பர்த்தியை படைத்த நல் சாயி சிவமே You break the chain of births, add holiness Sai Shiva the good, who created Parthi வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே! Victory is yours, God Sathya Sai Grace us with devotion at your feet 3. வேதங்கள் உயர்த்தும் நாத வடிவமே நாரண உதயமே சாயி நமோ O' the sound form that vedas exalt Prostrations to Sai, the dawn of Naarana அரக்க குணங்கள் அழிக்கும் நரசிம்ம ராமாவதாரமே சாயி நமோ O'Narasimha, the destroyer of Demonic qualities Prostrations to Sai, the incranation of Rama அஞ்சனை சுதனே அனுகிரக ஒளியே ஆனந்த ராமனே சாயி சிவமே O' the son of Anjana, graceful light Blissful Rama, Sai Shiva வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே! Victory is yours, God Sathya Sai Grace us with devotion at your feet 4. மதுராபுரியில் ஒளிரும் ஹரியே சோகத்தை வதம் செய்யும் சாயி நமோ O' Hari, the one who shines in Madhura Prostrations to Sai, the destroyer of sadness திரிபுரா சுரனை அழித்திட்ட சிவனே இறைவனே இறைவியே சாயி நமோ O' Shiva, the slayer of Tripura monster Prostrations to Sai, the God and Goddess சாம கானம் அதில் ஆடிடும் மகிழ்வே ஸ்ரீ நடராஜனே சாயி நமோ The joy that dances for Saama Gaana வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே! Victory is yours, God Sathya Sai Grace us with devotion at your feet 5. பூமியைப் பேணிடும் வள்ளி மணாளா கூர்மாவதாரனே சாயி நமோ O' the consort of Valli, sustainer of Earth Prostrations to Sai, the koorma incarnation பயங்களை அழித்திடும் பாவத்தின் முடிவே பரசுராமனே சாயி நமோ The destroyer of fear, end of sins Prostrations to Sai, the Parasurama பரத்வாஜ கோத்ரனே பார்வதி தலைவனே பக்தர்க்கு அனுகூலம் அருள் சிவமே O' the one from Baradwaja Clan, Consort of Parvati The Siva who favours to the devotees வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே! Victory is yours, God Sathya Sai Grace us with devotion at your feet 6. சீதை விரும்பிடும் தசரதன் மைந்தனே அயோத்தியில் வசிக்கும் சாயி நமோ O’ the son of Dhasaratha, loved by Sita Prostrations to Sai, the dweller of Ayodhya ராதை விரும்பிடும் மாதவ கோபாலா நந்தனின் வளர்ப்பே சாயி நமோ O’ Madhava Gopala, loved by Radha Prostrations to Sai, Nandha’s upbringing சுர்தாஸின் லயிப்பே கம்சகுல அழிப்பே அர்ஜுனன் நண்பனே சாயி ஹரியே O’ the merger of Surdas, destruction of Kamsa clan Sai Hari,friend of Arjuna வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே! Victory is yours,God Sathya Sai Grace us with devotion at your feet 7. மீரா இதயத்தில் நடமிடும் பாலனே மலை தனை தாங்கிய சாயி நமோ O’ the lad who dances in the heart of Meera Prostrations to Sai, the bearer of mountain பக்தரை மீட்கும் பர்த்தியின் ஈசனே பால கோபாலனே சாயி நமோ O’ Isha of Parthi, the redeemer of devotees Prostrations to Sai, the small Gopala முக்தியை நல்கும் குழலிசை மன்னனே முனிவர்கள் வழிபடும் சாயி சிவமே O’ the bestower of salvation, king of flute music Saishiva, the one worshipped by sages வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே! Victory is yours,God Sathya Sai Grace us with devotion at your feet 8. சூலத்தை ஏந்திடும் பேரெழில் வடிவமே சுகர் சனகாதியர் குரு நீயே O’ the most beautiful form, you carry trident the guru of Suga, Sanaka Et al. ஆலகால விஷ அரவத்தை வென்றே ஆனந்த நடம் புரி சாயி நமோ Winning over the Snake with Aalakala poison you dance, prostrations to you Sai ஷிர்டியில் பர்த்தியில் பிரேமையின் இறையே பக்தியை காத்திடும் சாயி சிவமே O’ the God of love in Shirdi and Parthi Saishiva, the protector of devotion வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே! Victory is yours,God Sathya Sai Grace us with devotion at your feet 9. திரேதா யுகமதில் ஸ்ரீ ரகு வம்சனே ராவண அழிப்பே சாயி நமோ In tredha yuga, you belonged to ragu clan Prostrations to Sai, slayer of Ravana துவாபர யுகமதன் கோகுல அம்சனே தீயோரை அழித்தாய் சாயி நமோ In dwapara yuga, you featured gokula Prostrations to Sai, destroyer of evils காப்பாய் சிவமே அருள் ஆன்ம தனமே தேவ இத அனுகூலா சாயி நமோ You protect us O’ Siva, grace with the wealth of soul Prostrations to Sai, the provider of heavenly comfort வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே! Victory is yours,God Sathya Sai Grace us with devotion at your feet பக்தியுடன் *வைரபாரதி* ✍🏻🧘🏻♂️
Lyrics:
சுவாமி நவரத்ன மாலை - தமிழ்
1. பர்த்தியின் ஈஷ்வர தாமரைக் கண்ணா
பக்தரை காக்கும் சாயி நமோ
O' Ishvara of Parthi, the lotus-eyed Kanna
Prostrations to you Sai, the protector of devotees
சித்ராவதியில் தவழும் மலரே
சின்ன கிருஷ்ண சத்ய சாயி நமோ
O' the flower that crawls in river Chitravathi
Prostrations to you Sathya Sai, the little Krishna
அத்ரியின் மகனே தேவர்கள் மனம் மகிழ்
ஆபத்தை தடுத்தருள் சாயி நமோ
O' the son of Atri, the one gods' rejoice
Prostrations to you Sai, prevent us from danger
வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா
நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே!
Victory is yours, God Sathya Sai
Grace us with devotion at your feet
2. கணபதி தந்தை நீ சாயீஷ்வரனே
காசியில் அருளும் சாயி நமோ
You are the father of Ganapathi, O saayeshwara
Prostrations to Sai, who graces the city Kasi
மங்கள குணமே குங்குமம் தரிப்பாய்
குவலயம் காத்திடும் சாயி நமோ
O' the auspicious quality, who wears kumkum
Prostrations to Sai, the protector of the world
பிறவிகள் அழிப்பாய் புனிதம் சேர்ப்பாய்
பர்த்தியை படைத்த நல் சாயி சிவமே
You break the chain of births, add holiness
Sai Shiva the good, who created Parthi
வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா
நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே!
Victory is yours, God Sathya Sai
Grace us with devotion at your feet
3. வேதங்கள் உயர்த்தும் நாத வடிவமே
நாரண உதயமே சாயி நமோ
O' the sound form that vedas exalt
Prostrations to Sai, the dawn of Naarana
அரக்க குணங்கள் அழிக்கும் நரசிம்ம
ராமாவதாரமே சாயி நமோ
O'Narasimha, the destroyer of Demonic qualities
Prostrations to Sai, the incranation of Rama
அஞ்சனை சுதனே அனுகிரக ஒளியே
ஆனந்த ராமனே சாயி சிவமே
O' the son of Anjana, graceful light
Blissful Rama, Sai Shiva
வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா
நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே!
Victory is yours, God Sathya Sai
Grace us with devotion at your feet
4. மதுராபுரியில் ஒளிரும் ஹரியே
சோகத்தை வதம் செய்யும் சாயி நமோ
O' Hari, the one who shines in Madhura
Prostrations to Sai, the destroyer of sadness
திரிபுரா சுரனை அழித்திட்ட சிவனே
இறைவனே இறைவியே சாயி நமோ
O' Shiva, the slayer of Tripura monster
Prostrations to Sai, the God and Goddess
சாம கானம் அதில் ஆடிடும் மகிழ்வே
ஸ்ரீ நடராஜனே சாயி நமோ
The joy that dances for Saama Gaana
வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா
நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே!
Victory is yours, God Sathya Sai
Grace us with devotion at your feet
5. பூமியைப் பேணிடும் வள்ளி மணாளா
கூர்மாவதாரனே சாயி நமோ
O' the consort of Valli, sustainer of Earth
Prostrations to Sai, the koorma incarnation
பயங்களை அழித்திடும் பாவத்தின் முடிவே
பரசுராமனே சாயி நமோ
The destroyer of fear, end of sins
Prostrations to Sai, the Parasurama
பரத்வாஜ கோத்ரனே பார்வதி தலைவனே
பக்தர்க்கு அனுகூலம் அருள் சிவமே
O' the one from Baradwaja Clan, Consort of Parvati
The Siva who favours to the devotees
வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா
நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே!
Victory is yours, God Sathya Sai
Grace us with devotion at your feet
6. சீதை விரும்பிடும் தசரதன் மைந்தனே
அயோத்தியில் வசிக்கும் சாயி நமோ
O’ the son of Dhasaratha, loved by Sita
Prostrations to Sai, the dweller of Ayodhya
ராதை விரும்பிடும் மாதவ கோபாலா
நந்தனின் வளர்ப்பே சாயி நமோ
O’ Madhava Gopala, loved by Radha
Prostrations to Sai, Nandha’s upbringing
சுர்தாஸின் லயிப்பே கம்சகுல அழிப்பே
அர்ஜுனன் நண்பனே சாயி ஹரியே
O’ the merger of Surdas, destruction of Kamsa clan
Sai Hari,friend of Arjuna
வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா
நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே!
Victory is yours,God Sathya Sai
Grace us with devotion at your feet
7. மீரா இதயத்தில் நடமிடும் பாலனே
மலை தனை தாங்கிய சாயி நமோ
O’ the lad who dances in the heart of Meera
Prostrations to Sai, the bearer of mountain
பக்தரை மீட்கும் பர்த்தியின் ஈசனே
பால கோபாலனே சாயி நமோ
O’ Isha of Parthi, the redeemer of devotees
Prostrations to Sai, the small Gopala
முக்தியை நல்கும் குழலிசை மன்னனே
முனிவர்கள் வழிபடும் சாயி சிவமே
O’ the bestower of salvation, king of flute music
Saishiva, the one worshipped by sages
வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா
நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே!
Victory is yours,God Sathya Sai
Grace us with devotion at your feet
8. சூலத்தை ஏந்திடும் பேரெழில் வடிவமே
சுகர் சனகாதியர் குரு நீயே
O’ the most beautiful form, you carry trident
the guru of Suga, Sanaka Et al.
ஆலகால விஷ அரவத்தை வென்றே
ஆனந்த நடம் புரி சாயி நமோ
Winning over the Snake with Aalakala poison
you dance, prostrations to you Sai
ஷிர்டியில் பர்த்தியில் பிரேமையின் இறையே
பக்தியை காத்திடும் சாயி சிவமே
O’ the God of love in Shirdi and Parthi
Saishiva, the protector of devotion
வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா
நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே!
Victory is yours,God Sathya Sai
Grace us with devotion at your feet
9. திரேதா யுகமதில் ஸ்ரீ ரகு வம்சனே
ராவண அழிப்பே சாயி நமோ
In tredha yuga, you belonged to ragu clan
Prostrations to Sai, slayer of Ravana
துவாபர யுகமதன் கோகுல அம்சனே
தீயோரை அழித்தாய் சாயி நமோ
In dwapara yuga, you featured gokula
Prostrations to Sai, destroyer of evils
காப்பாய் சிவமே அருள் ஆன்ம தனமே
தேவ இத அனுகூலா சாயி நமோ
You protect us O’ Siva, grace with the wealth of soul
Prostrations to Sai, the provider of heavenly comfort
வெற்றி உமக்கே சத்ய சாயி இறைவா
நின்னடியில் பக்தி அருள்வாயே!
Victory is yours,God Sathya Sai
Grace us with devotion at your feet
பக்தியுடன்
*வைரபாரதி* ✍🏻🧘🏻♂️
Hi mere sattyaa sairaamkrishnaa Krishna's meresattya Saibab preeyaathMaa ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂😂🎉🎉🎉
Sattya saibabasye mere mishmash Hari muuraari ghoovindha ghpoophaala sreeniwaasha sabhkyeuuphar t
Hari oom sreeman sattya sairaamkrishnaa hari ooooommmmm
Om Sri Sai Ram thanku Sai Ram
ஓம் ஶ்ரீ சாயி நமோ நமோ ❤❤❤
❤❤❤வீடுகளில் வியாழக்கிழமை. தோறும்..ஸ்ரீ சத்யசாயி பஜன் பாடும் முன்பு இதை ஒலிக்க விடுவோம்!
Omsri sai ram ❤❤❤❤
❤❤❤
Om sri sairam namaste 🙏🏻
Sairam 🙇♀️🙏
உமக்கே அடிமை நான்!
AUM SRI SAI RAM...
இனிமை
Mstree sai mere mstree
🙏🙏🙏🌹🌹🌹
👌
Mishsreee kyaa hai saibabaa baba mstree meenigh kyaa hai
அடியேன்2009தில்இந்தியாசென்றுபகவானைதரிசிக்காமல்வந்ததுவாழ்க்கையில்செய்தமிகபெரியதவறுஎன்னைமன்னித்துஅருளவேண்டும்பகவானேஇப்பொழுதுஅனுபவிக்கும்துன்பத்திட்குஅதுதான்காரணமாபகவானே
ஸ்வாமீகோடானகோடிநமஸ்காரமூம்நன்றியும். 🤲🙏🌹🤲🙏🌹🤲🙏🌹🤲🙏🌹