Раскадровку напрасно скачащую сделали. Кадры с учителя, на учеников скачет каждые 5 секунд. Во-первых это сбивает с того, что говорит учитель, во вторых ум начинает переключаться на учеников и оценивать их. Лучше бы 90% времени камера была направлена на учителя, так бы внимание не сбивалось.
для русских все остальные славянские языки кажутся смешными только потому что русский отличается от остальных больше всех из-за огромного влияния и заимствования из азиатских и финноугорских языков... раньше русский-то и к славянской группе не относили... а вот например белорусы и украинцы друг друга понимают прекрасно (совпадение лексики около 90%) и почти без проблем понимают поляков потому что совпадение лексики 70-80%, а вот в русском языке всего 30-40% совпадения с базовой славянской лексикой
Пачаў вывучаць ппольскую мову. Вельмі цікава. Шмат падобных слоў у беларускай мове.Adrazu adczuvaiesz szto polskaia mova blirzej dlia belarusau za ruskuju.
Большинство голосов не есть неопровержимое свидетельство в пользу истин, нелегко поддающихся открытию, по той причине, что на такие истины натолкнется скорее отдельный человек, чем целый народ. …В большинстве споров можно подметить одну ошибку: в то время как истина лежит между двумя защищаемыми воззрениями, каждое из последних отходит от нее тем дальше, чем с большим жаром спорит.
У польского языка достаточно непривычная для русских фонетика, поэтому речь в начале изучения языка будет с акцентом, а в плане разговорных моментов, сложностей быть не должно. Я учу язык, смотря ролики польских блогеров и польские фильмы (можно с субтитрами). Вот польские фильмы, с которых можно начать изучение языка: wt-blog.net/polskij-jazyk/10-filmov-na-polskom-jazyke-kotorye-stoit-posmotret.html
Te lekcje sa tylko inscenizacja specjalnie nagrywana i montowana dla was tutaj Na realnych kursach jest okolo 10 osob najwazniejsi tu sa nie uczniowie a nauczyciel a raczej to co mowi) Zyczymy milej nauki
Vlad Kazanova Рекомендую анализировать информацию, а не верить тому, что тебе скажут по телевизору. Украинцы не распространяют нацизм на восточную Польшу и знаю я это, так как бываю и в восточной Польше и в западной Украине, и в принципе советую ознакомится со значением слова "нацизм". По поводу того, что ты хочешь истребить целый народ Украины, так это именно ты нацизм распространяешь. И слава богу что ты не у руля власти... Хотя чего переживать, ведь ты - ничто. Майнкрафт в ютубе - вот твой удел.
приятная учительница. Улыбается:) Предлгаю заменить наше слово тюлень на их Фоку. Уж Фока больше подходит для этого пушистого белого создания на картинке :)
Польский и русский грамматически идентичны (как и русский с украинским, белорусским). Разница только в фонетике и лексике (самых подвижных частях языка). Собственно, нужно говорить не о разных языках, а о разных литературных нормах одного языка. Но политика да дурь в башках мешает быть всем нам одним народом.
Вот так и живем. Докалупатся могут ко всему: то поворотник не так мигает, то номер им не виден из-за их кривозрения, то денег им не хватает на мороженку. Ну а если чесно, то с белорусским ГАИ меня связывают теплые воспоминания, еще с первого курса, когда меня остановил старший лейтенант Охуелов или Ухуелов, не помню вообщем))
Trudny..? To nie jest prawda..) Польский имеет свои особенности, как и в других языках, которые трудно даются иностранцам, их просто стоит преодолеть. Говорят чем восточнее страна тем язык сложнее, и это правда, если посмотреть на китайский и японский, а русский для иностранцев это вообще отвал бошки
Дорогие госпада,еще древние говорили,что чем больше языков знает человек тем больше голов у него на плечах. Говорить о превосходстве какой либо нации,так это мы совсем скатимся к фашизму и войне! Неужели так сложно уважать дркг друга и не унижать ни чьего достоинства?
lekcje są nieudane! Nauczycielka jest skrępowana, wymawia źle, myli się nawet w nazwach liter w alfbecie, uczniowie fatalnie wyglądają z tą przeskakującą nie w porę kamerą.
Ну, именно на слух трудный. Сколько ни читаю вслух, сколько ни слушаю песен на польском и ни смотрю всяких видео - если перед глазами нет текста, большую часть слов разобрать не могу. Хотя это, наверно, лишь дело опыта. Грамматику учу чисто с помощью интуиции и иногда консультируясь у собеседницы. Она не слишком трудная благодаря родству языков. Японский, кстати, тоже не сложный. Основную проблему представляет письменность, грамматически же ничего трудного, да и на слух легко воспринимается.
Странно... Я всё понимаю, никаих проблем, говорю свободно, написание несколько хромает, но в принципе пишу, когда надо. Думаю русскому надо около полгода жизни в Польше, чтобы начать говорить более менее, и около года, чтобы всё понимать. Своим опытом не могу поделиться, т.к. жил в Польшев детстве, там счёт идёт несколько по другому.
А по-моему, польский по звучанию не смешной, а адски сложный х__х Правда, учу я его сама, около месяца, и то - исключительно тем, что общаюсь с полячкой в аське. Случайно начала: с английским у неё не очень, я сначала по-русски латиницей писала, потом частично перешла на польский, сейчас только на польском пишу, хоть и с ошибками. Читаю - и понимаю около 90%, а вот на слух - не больше трети всего сказанного. Надеюсь, видеоуроки хоть немного помогут.
Ну не получилось полностью с буквой "Ł". Как у поляков - у нас с буквой "Л" никогда не получается. Говорят, это наш фирменный знак ;)) Зато "ę" "ą"- прекрасно! źżpszć Я под впечатлением! :)
Шипящих в польском на порядок больше, чем в русском - на самом деле им кириллица нужнее, только они в этом никогда не сознаются... И интернете есть польские тексты на кириллице - когда читаешь, понимаешь, что переводить там нечего...
Нарэшце разабраўся, як вымаўляюцца розныя польскія гукі, асабліва ą і ę. Але хацелася б, каб менавіта Томаш правёў такі самы ўрок. Неяк у яго лепей атрымліваецца з розных бакоў патлумачыць адное і тое пытанне.
PolskieCentrumKLD я ничего против вас не имею) у вас правда, замечательные видео-уроки) я не полька, я переехала жить в эту страну, и учу язык по вашим видео Урокам)
действительно)) полька. Странная форма организации занятия. А ученики ничего не пишут? мои пишут с первой минуты. С произношением что-то странное. преподаватель из Литвы? Эстонии? или это наложение русского на польский и наоборот?
Ты оскорбил мой язык, и еще язык 50 миллионов, это слишком не кажется? Такое мнение нужно держать при себе, во избежании конфликтов приводящих к межнациональной ссоре.
"Круто", для польского языка с его шипящими пользоваться латиницей! - сильно смахивает на садо-мазо! Люди, посмотрите, в интернете есть тексты с польским на кирилице, еще с "ятями". Если почитать, сразу становится очевидным, что польский язык глупо учить, как иностранный.
Многие считают, что иностранные языки нужно преподавать сразу на изучаемом языке, не переходя на родной язык учащихся. Тем более, что в данном случае речь идёт о двух славянских языках, грамматика и лексика которых очень схожи. Тогда зачем преподавать на русском? Нужно сразу преподавать на польском. Преподавание на родном языке учащихся приводит к тому, что изучаемый ими язык остаётся в теории. Грамматические правила и слова знают, а сказать ничего не могут.
латиница совершенно не передает фонетику словянского языка. нужна куча дурацких закорючек и умляутов для передачи разных звуков не свойственных западным языкам
Скорее ты должен быть рад, что хоть на пару дней уедешь с Расеи, или откуда ты там. Совет, если остановят полицаи и спросят можно ли им до..батся до тебя, ответь: "Брабачце, не разумею расейскай мовы". Мне обычно фортик, когда так делаю)))
такой бред это общее повторенние слов группой учеников, это не обучение а черти что, все звуки сливаются в один хор, и хрен пойми кто говорит правильно а кто нет, кто действительно хочет научится, почитайте Замяткина
Раскадровку напрасно скачащую сделали. Кадры с учителя, на учеников скачет каждые 5 секунд. Во-первых это сбивает с того, что говорит учитель, во вторых ум начинает переключаться на учеников и оценивать их. Лучше бы 90% времени камера была направлена на учителя, так бы внимание не сбивалось.
Taras Zelensky сто процентов аж укачивает
для русских все остальные славянские языки кажутся смешными только потому что русский отличается от остальных больше всех из-за огромного влияния и заимствования из азиатских и финноугорских языков... раньше русский-то и к славянской группе не относили... а вот например белорусы и украинцы друг друга понимают прекрасно (совпадение лексики около 90%) и почти без проблем понимают поляков потому что совпадение лексики 70-80%, а вот в русском языке всего 30-40% совпадения с базовой славянской лексикой
Думаю ты далёк от изучения языков. А это мой профиль. Так что мне виднее.
Stan Alien Ну оно и видно! Так же как и "профиль" "дамочек" изучающих тут język
polski"!)))
arno763
заявление, лишенное основания.
Я как украинец ОТЛИЧНО понимаю беларуса, а вот поляка не особо.
Если читать еще что то на польском то можно уловить суть....но когда говорить - нет.
***** украинец в Одессе?)))))) Все равно,как еврей в сельском хозяйстве!))))))
Пачаў вывучаць ппольскую мову. Вельмі цікава. Шмат падобных слоў у беларускай мове.Adrazu adczuvaiesz szto polskaia mova blirzej dlia belarusau za ruskuju.
+andrey bulchuk мне, как украинцу тоже нетрудно польский учить, так как много слов практически идентичны словам украинского языка)
но при этом по факту белорусское и малорусское наречия в целом понятные для человека знающего только литературную форму русского языка
@@bumpshesbanguistl8746цо есть малорусске?
Для меня как украинца очень приятен Польский язык.
Большинство голосов не есть неопровержимое свидетельство в пользу истин, нелегко поддающихся открытию, по той причине, что на такие истины натолкнется скорее отдельный человек, чем целый народ. …В большинстве споров можно подметить одну ошибку: в то время как истина лежит между двумя защищаемыми воззрениями, каждое из последних отходит от нее тем дальше, чем с большим жаром спорит.
Комментарии про политику не создают атмосферу обучения. Желательно их вычистить и оставить только вменяемые.
а что за комментарии? Я в видео их вроде не встретил.
Александр Крецу
Не прикидывайтесь, я говорю про комментарии пользователей к этому ролику.
KLblk88
Аа, да я и не прикидываюсь, просто не правильно вас понял) Ну а как же без политики, сударь? При том что сейчас война информационная.
Рашистская политика вообще ни к чему не располагает. Позор рашистам на весь мир!
У польского языка достаточно непривычная для русских фонетика, поэтому речь в начале изучения языка будет с акцентом, а в плане разговорных моментов, сложностей быть не должно. Я учу язык, смотря ролики польских блогеров и польские фильмы (можно с субтитрами). Вот польские фильмы, с которых можно начать изучение языка: wt-blog.net/polskij-jazyk/10-filmov-na-polskom-jazyke-kotorye-stoit-posmotret.html
Te lekcje sa tylko inscenizacja specjalnie nagrywana i montowana dla was tutaj Na realnych kursach jest okolo 10 osob najwazniejsi tu sa nie uczniowie a nauczyciel a raczej to co mowi) Zyczymy milej nauki
Надо Украину с Польшей объединять и будет все гуд) вот настоящий братский народ
Vlad Kazanova Рекомендую анализировать информацию, а не верить тому, что тебе скажут по телевизору. Украинцы не распространяют нацизм на восточную Польшу и знаю я это, так как бываю и в восточной Польше и в западной Украине, и в принципе советую ознакомится со значением слова "нацизм". По поводу того, что ты хочешь истребить целый народ Украины, так это именно ты нацизм распространяешь. И слава богу что ты не у руля власти... Хотя чего переживать, ведь ты - ничто. Майнкрафт в ютубе - вот твой удел.
Vlad Kazanova Речь морального инвалида... Покойся с миром, здравый рассудок в его голове.
Украину надо вообще отделить от мира
Armarik Почему?
Иван Гоня да че ты ему втираешь, он же простой школьный русофоб
постоянное мельтешение камеры совсем убивает желание смотреть дальше
Наталья Верхулевская .
все супер! первый урок понравился, так держать!) главное что бы не было музыки)))
приятная учительница. Улыбается:)
Предлгаю заменить наше слово тюлень на их Фоку. Уж Фока больше подходит для этого пушистого белого создания на картинке :)
+
если ты белорус - выучи сначала в идеале белорусский, а польский - это будет просто дело техники и почти нечего там будет учить
Супер! Молодцы! Спасибо за такие уроки!
Польский и русский грамматически идентичны (как и русский с украинским,
белорусским). Разница только в фонетике и лексике (самых подвижных
частях языка). Собственно, нужно говорить не о разных языках, а о разных
литературных нормах одного языка. Но политика да дурь в башках мешает
быть всем нам одним народом.
Ty Mongoł, daleko Ci do Słowian, bliżej do Ułan Bator
Привет!
Спасибо за такой доступный видеоурок про польский алфавит)
Отлично! ребята молодцы.
bardzo dziękuję za lekcje
зачем им каждые две секунды показывать учеников,аж бесит,типа не убегают показать,или зачем..не смогла досмотреть,это мельтешение збивает
ищо парень забавляет, который, такое ощущение, угорает немного с этих уроков
Елена Вергелес согласен
Присоединяюсь к остальным комментам, перезалейте видео без кадров повторения слов учениками, в этот момент пусть продолжается картинка с буквой.
Вот так и живем. Докалупатся могут ко всему: то поворотник не так мигает, то номер им не виден из-за их кривозрения, то денег им не хватает на мороженку. Ну а если чесно, то с белорусским ГАИ меня связывают теплые воспоминания, еще с первого курса, когда меня остановил старший лейтенант Охуелов или Ухуелов, не помню вообщем))
Thank you for this video!
Trudny..? To nie jest prawda..) Польский имеет свои особенности, как и в других языках, которые трудно даются иностранцам, их просто стоит преодолеть. Говорят чем восточнее страна тем язык сложнее, и это правда, если посмотреть на китайский и японский, а русский для иностранцев это вообще отвал бошки
Дорогие госпада,еще древние говорили,что чем больше языков знает человек тем больше голов у него на плечах. Говорить о превосходстве какой либо нации,так это мы совсем скатимся к фашизму и войне! Неужели так сложно уважать дркг друга и не унижать ни чьего достоинства?
What is Jake T. Austin doing there ? 00:05
Спасибо большое за урок
Уж легче, чем чешский. И спасает, что напоминает суржик.
Eto staryi Учебник польского языка - S.Karolak i D.Wasilewska. 1964 г. И много книг (в т.ч. видео) он-лайн...
Bardzo dobrze. Dziękuję
Здравствуйте! Спасибо большое за информацию! Но почему народ сидит без конспектов??? Ничего так учёба..
.Вся грамматика польского языка которая вам нужна
Красивая учительница, голос красивый :)
To sa specjalnie nagrywane lekcje dla was moi drodzy a uczniowie ktorych widzicie to swego rodzaju statysci)))
lekcje są nieudane! Nauczycielka jest skrępowana, wymawia źle, myli się nawet w nazwach liter w alfbecie, uczniowie fatalnie wyglądają z tą przeskakującą nie w porę kamerą.
Ну, именно на слух трудный. Сколько ни читаю вслух, сколько ни слушаю песен на польском и ни смотрю всяких видео - если перед глазами нет текста, большую часть слов разобрать не могу. Хотя это, наверно, лишь дело опыта.
Грамматику учу чисто с помощью интуиции и иногда консультируясь у собеседницы. Она не слишком трудная благодаря родству языков.
Японский, кстати, тоже не сложный. Основную проблему представляет письменность, грамматически же ничего трудного, да и на слух легко воспринимается.
ua-cam.com/video/5oMz4Ia95nE/v-deo.html посмотрите, думаю поможет лучше понимать на слух
Ох, спасибо за видео!
Wonderful,thanks
Пацыку смешно))))
Евгений .
Dziękuję bardzo
У моей сестры Ł идеально получается, от рождения xD Логопеды с этим так и не справились
ахаха да, "л" которую дети не выговаривают
Всегда мечтала выучить польский
Странно...
Я всё понимаю, никаих проблем, говорю свободно, написание несколько хромает, но в принципе пишу, когда надо.
Думаю русскому надо около полгода жизни в Польше, чтобы начать говорить более менее, и около года, чтобы всё понимать.
Своим опытом не могу поделиться, т.к. жил в Польшев детстве, там счёт идёт несколько по другому.
Почти выучил польский и играю с поляками в кс
чувак справа - правельный чел ))))))
:)))
Ну что ж... поздравляю Вас!
Хорошая девочка в очках))
+Kapranov Stanislav Да, Ксения клёвая, все кто посмотрел ролик тоже уже обратили внимание :)
большое спасибо!
не плохо, интересно..
спасибо!
отличная полька
''Не так мигает'' - всмысле плохо мигает. Если предложишь возьмут))
Спасибо ,все понравилось) только не пойму,по какой причине смех)))))
А по-моему, польский по звучанию не смешной, а адски сложный х__х
Правда, учу я его сама, около месяца, и то - исключительно тем, что общаюсь с полячкой в аське. Случайно начала: с английским у неё не очень, я сначала по-русски латиницей писала, потом частично перешла на польский, сейчас только на польском пишу, хоть и с ошибками.
Читаю - и понимаю около 90%, а вот на слух - не больше трети всего сказанного.
Надеюсь, видеоуроки хоть немного помогут.
Ну не получилось полностью с буквой "Ł".
Как у поляков - у нас с буквой "Л" никогда не получается.
Говорят, это наш фирменный знак ;))
Зато "ę" "ą"- прекрасно!
źżpszć
Я под впечатлением! :)
ну не научились они выговаривать эту букву и стала похожа на английскую W
Ваш фирменный знак Z- зига рашистская!
@@Tatiana-_ a Wasz, Tatiana, kakoj? Nie sovsem s umom druzite?
Kurs dla czterech osób??Opłaca się wam takie grupy tworzyć?
Да не, вы первые ))
а у меня бабушка полька
класс
Is Polish for you a difficult language?
Well, the difficulty is the same as with other languages.
Oh, ok ;)
***** But prepositions are nearly the same in Russian and Polish.
Пользовались бы поляки кириллицей - было бы в сто раз проще их язык выучить.
+Петя Головкин Нахуй им твоя кириллица?
Павел Сарьянов Во-первых, она не моя, во-вторых, кириллический алфавит в сто раз лучше подходит для славянских языков - это факт.
Шипящих в польском на порядок больше, чем в русском - на самом деле им кириллица нужнее, только они в этом никогда не сознаются... И интернете есть польские тексты на кириллице - когда читаешь, понимаешь, что переводить там нечего...
Естественно не сознаются, ведь куча лишней диакритики - это очень удобно, да и ещё по-западному.))
А Вы про некоторые слова т.н. "ложные друзья" в польском и русском уже узнали?
Там много смешного! ;)
Например "склеп", "урода"...
кому не понятно "Хербата" это чай
Наверно заимствование из английского или откуда там в английском herbal появилось. Вот только почему там слово чайник осталось
@@cannibal4919 спасибо
паренек хаха ловит постоянно )))
девушка блондинка хорошенькая)
Нарэшце разабраўся, як вымаўляюцца розныя польскія гукі, асабліва ą і ę.
Але хацелася б, каб менавіта Томаш правёў такі самы ўрок. Неяк у яго лепей атрымліваецца з розных бакоў патлумачыць адное і тое пытанне.
3:06 Умівалка!
как её зовут? катаржина
зачем "р"? Катажина.
Белая Русь под Вел. Новгородам находится...
Я украинец, говорят нам ваш язык выучить легче, даже не знаю... как-то одинаково.
клас
Но учить его, зная рус.яз., очень тяжело
7
Чё, нельзя было сделать чтоб слова были написаны только те что она читает... Внимание уходит на то чтобы найти слово в списке, а не на его понимание
Учитель поляка что ли у нее акцент заметный с Польским произношением.
Очевидно, даже ударение польское ее выдает
акцент то у нее как раз не польский. абсолютно! возможно влияет специфический диалект, но её польский ужасен именно по произношению.
она сама полячка? произношение слышно, неправльное)
а вы? полька?
PolskieCentrumKLD я ничего против вас не имею) у вас правда, замечательные видео-уроки) я не полька, я переехала жить в эту страну, и учу язык по вашим видео Урокам)
действительно)) полька. Странная форма организации занятия. А ученики ничего не пишут? мои пишут с первой минуты. С произношением что-то странное. преподаватель из Литвы? Эстонии? или это наложение русского на польский и наоборот?
только не полячка, а полька
Нічого не видно на дошці
а вот не надо обижаться. если человек не по-злому - обижаться нечего. а если реально хочет оскорбить - так и нечего внимание на таких дураков обращать
качество съемки низкое, что на доске пишет - не видно
Ты оскорбил мой язык, и еще язык 50 миллионов, это слишком не кажется? Такое мнение нужно держать при себе, во избежании конфликтов приводящих к межнациональной ссоре.
Umywalka to ulica? 😂😂😂😂
А вы не догадались?
Этнохороним поляк, полька (полячка)[6], поляки. Два варианта произношения верны
Русскому тяжелей выучить пльский!
Да, да, я не нацист и не расист, русские первые начинают ))
А почему английский алфавит, а не польский.
Be nie by ce nie cy de nie dy uczy a sama nie zna alfabetu
"Круто", для польского языка с его шипящими пользоваться латиницей! - сильно смахивает на садо-мазо! Люди, посмотрите, в интернете есть тексты с польским на кирилице, еще с "ятями". Если почитать, сразу становится очевидным, что польский язык глупо учить, как иностранный.
люди добрые, кто подскажет хороший учебник по польскому языку?
смотря как учить, Rrok po kroku, Hurra po polsku, in.
Ученики всё сбивают!
Так много грамматики, тяжело сразу запомнить.
что со звуком ппц соышно плохо
Język polski nie chrzan japoński
я
Многие считают, что иностранные языки нужно преподавать сразу на изучаемом языке, не переходя на родной язык учащихся. Тем более, что в данном случае речь идёт о двух славянских языках, грамматика и лексика которых очень схожи. Тогда зачем преподавать на русском? Нужно сразу преподавать на польском. Преподавание на родном языке учащихся приводит к тому, что изучаемый ими язык остаётся в теории. Грамматические правила и слова знают, а сказать ничего не могут.
Учительница что полячка? Уж очень акцент похож
kurs dla klientów bialostockich galerii...
латиница совершенно не передает фонетику словянского языка. нужна куча дурацких закорючек и умляутов для передачи разных звуков не свойственных западным языкам
Скорее ты должен быть рад, что хоть на пару дней уедешь с Расеи, или откуда ты там. Совет, если остановят полицаи и спросят можно ли им до..батся до тебя, ответь: "Брабачце, не разумею расейскай мовы". Мне обычно фортик, когда так делаю)))
ничего не видно и не понятно,зато учеников показывают не понятно зачем!?
такой бред это общее повторенние слов группой учеников, это не обучение а черти что, все звуки сливаются в один хор, и хрен пойми кто говорит правильно а кто нет, кто действительно хочет научится, почитайте Замяткина
полька,а не полячка ))
действительно странный язык. больше как-то похоже на русский с акцентом)))