Ese opening era el "oficial" en latinoamerica cuando llegó a transmitirse por primera vez, ya después fue que lo cambiaron por el original, Pegasus Fantasy.
Por nostalgia, le tengo cariño. Pero viendo en retrospectiva, es medio ridiculo el tono de himno nacional que tenia. Igual les da puntos "cheesy" que no me desagradan xD
En efecto, "La cancion de lo herrrrrrrroes" (o "de los errores", o la "de los terrores" - y es que nadie atinaba a entender que carajo decia en esa parte el cantante) fue por mucho tiempo la que creìamos intro de Saint Seiya.... Hasta que el internet nos mostrò el opening original en japones, y ahi se pudriò todo Pero seamos honestos: Nos encanta Pegasus Fantasy, pero la "Cancion de los Herrrrroes" siempre tendrà un lugar en el corazoncito de muchos fans de latinoamerica tambien. Saludos desde Perusalem, jeje
"Pegasus fantasy" no es una intro más moderna, es la original del anime. La que tuvimos en España fue la que nos llegó de Francia traducida al español. Las imágenes de este opening intercala imágenes de la serie y de la película "La leyenda de los santos escarlata". Shaun, si lo que quieres es epicidad y guitarras, en "Pegasus fantasy", es lo que vas a tener. Y si puedes analizar la original, en japonés, mucho mejor 😁. Un abrazo desde Jerez de la Frontera y sigue así 💪.
Correcto. La intro española es la traducción de la versión francesa, que nada tiene que ver con la original japonesa (que te va a molar tela). Otro abrazo desde Jerez de la Frontera XD
La original es esta que analizó, a lationamerica llegó la versión española es la canon por así decirlo, cuando la pasaron por cartoon network fue cuando sacaron la de pegasus famtasy
Jean Francois Porry es el seudonimo del man que canta el tema, su nombre es Jean-Luc Azoulay, productor argelino q es el q canta la cancion de los errores.
Dato: Este Opening es una adaptación de la intro de Francia. La más "moderna", Pegasus Fantasy, es el OP original japonés. Podrías ver esa versión también, aunque no la menciones en el video.
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.
Shaun: el opening de "Los guardianes del uuuuuniverso.." está basado en el opening frances, ahi cambiaron el opening original, que era Pegasus Fantasy.
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.
Pegasus fantasy en japonés y en español latino. Y escucha los dos "ending" de caballeros, uno se llama "blue dream", temas cortos pero te llevan por todo el cosmos, guerrero.
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.
No creo que halla una serie mas jevy en todo el mundo hispanoparlante. Dragon Ball Z es muy buena y también fue muy influyente en mucho de nosotros cuando éramos chicos, pero Caballero del Zodiaco fue especial, fue única, fue algo que solo existirá una vez. Para mi sigue siendo la mejor, cada vez que oigo esa canción vuelvo a ser un niño, sin preocupaciones ni problemas. Alguien mas siente lo mismo?
La verdad yo no. Dragon Ball siempre ha sido astronómicamente superior a Seiya. No hay comparación. No apelo a sentimientos, ni a místicismos ni supersticiones; quizás por eso no "siento" lo mismo. Hay que pensar, no sentir.
@@0258964 claro, la clásica que analizó Shaun es la que nos recuerda más a muchos esa etapa de nuestra infancia y también me gusta, es un himno, pero hablando musicalmente y también por la letra, la versión en español de Pegasus fantasy es insuperable, epicidad en su máxima expresión! Jaja 😂
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.
@@luisrodrigomix si,entiendo que ese tema sea el favorito de la gran mayoría pero me toco ver caballeros desde mediados de los 90s con tema de intro y no solo es por costumbre,le he perdido el gusto a todos esos intros de animes de las últimas dos décadas pues suenan más a eventos otakus y a eso me suena pegados fantasy jaja me suena muy otaku 😅
De acuerdo contigo. Lo que pasa es que los que nacimos entre mediados de los ochenta e inicios de los noventa teníamos esa intro. Yo la veía en Cadena 1 (act Canal 1). Ohh 1995 ! Ya estoy cucho 😂😂.
Ojala leas algunas aclaraciones como esta porque siempre es bueno aprender cosas nuevas. Lo conocido como "anime" es creado en japón y desde su salida siempre posee una canción de inicio en idioma japones, luego cuando este anime posteriormente es exportado a otros continentes a veces se le hace un doblaje a su canción o se le crea una canción original en el idioma del país donde será transmitido. Siempre que se habla de anime hay que tener claro que la canción original siempre será en idioma japones, aun si nunca la hemos escuchado, por tratarse de un "anime" debemos asumir que necesariamente existe una canción original de dicha serie animada en japones, y las distintas versiones en otros idiomas son las versiones posteriores, no al revés; en el caso de Saint Seiya la canción original es "Pegasus Fantasy", la posterior versión española es "Los guardianes del universo" la cual a su vez es un tema adaptado de la versión original en frances "Les Chevaliers du Zodiaque". Esperando tu análisis de "Pegasus Fantasy".
Tú comentario me quitó toda la toxicidad que me había generado este vídeo. Y por favor no me malinterpreten, yo adoro a Shaun; pero odio esta canción inicial. Yo siempre amo y amaré Pegasus Fantasy.
A lo mejor ya respondieron en algún comentario (son 6328 demaciados para buscar xD) pero la de Pegasus Fantasy no es una versión mas moderna, es la original de toda la vida desde que se transmitió en Japón, Los Guardianes del Universo fue hecha para la versión francesa de la Anime, y cuando se transmitió en España tomaron esa versión y la doblaron, luego cuando llego a Latinoamérica usaron la misma, años después cuando retransmitieron Saint Seiya adaptaron la versión original para Latinoameria y España.
Eso ya existe we...y esta épico....busca en Spotify ...pegasus Fantasy/ guardianes del universo De Paolo Cuevas....esta increíble ese Mash-Up Combina las versiones latina...española y japonesa en Metal
En Argentina en los 90, para todos los treintañeros el tema de los caballeros del zodiaco es este, creo que es el único tema en español que reconozco como el original para un animé
Exacto, cuando se estrenó en el cable salió con este tema. Y era muy raro porque en esa época chocaba ver esas armaduras (que todavía no salían en la serie) e incluso años después darnos cuenta que la animación correspondía a una película. Nunca me gustó la canción, pero es escucharla y empezar a cantarla de pura nostalgia
Sé que una parte mia la escucho en algun momento, es algo que te queda en la cabeza y me hizo emocionar lpm, la vi en facebook y fue una bomba de nostalgia. Que hermosos recuerdos
Soy de argentina, me olvide de aclarar ... para mi fue mucho mejor los caballeros q dragon ball ... va aca tuvo mas exito dragon ball. Es como xbox y playstation
A mi me gustan ambos. Este tema es genial pero a mi parte de metalero le tira Pegasus fantasy. Ambos son openings gloriosos y épicos sin comparación alguna.
Tengo 36 ,me quedo con esta versión que es más retro y tiene un tono más imponente como un viejo cuento de leyenda, Pegaso Fantasy suena más como un tema de la banda de Heavy metal ''Europe'' muy trivial.
*Shaun diciendo que va a reaccionar a la versión clasica. *Yo escuchando: ♫los guardianes del universo ...♫ *Yo: Oh cierto, en español hicieron una locura con el opening xD Tío Shaun, Pegasus Fantasy es la original (o clásica) la marcha que conocemos vendría siendo "la moderna" xD (que se oye más antigua en realidad uwu)
En Perú en la tele abierta llegó con esa intro española y con esa nos quedamos. Y me llegaba los otakus que decian "esa no es la version original". Además queda épico con las imágenes de la peli de Hades que para ese momento muchos no habiamos visto y emocionaba saber si eso pasaria mas delante.
El intro de “Pegasus Fantasy” es de lo mejor del Anime. Yo lo toco en guitarra y siempre me vuelve loco. En general, Saint Seiya tiene excelente música. Todo el soundtrack es brutal.
@@guimostraussify MemoAguirre (el capitan memo) no cantó esto. Esa canción es la versión española, que es la que llegó a latinoamerica, y es una traducción de la versión francesa, quienes se surraron en el opening original... y de paso quienes pusieron el nombre de Caballeros del Zodiaco (chevaliers du zodiaque)
Al pobre siempre le tocaba pelear contra el que más pinta de bujarra tenía. Lo mencionan también en la parodia _los Paladines del Horóscopo_ de Nacho Fernández.
¡Mira! Para que veas, este opening es brutal y lo amo, crecí con él; me encanta "Pegasus Fantasy" latino, pero a este no me lo mueve nadie, pues no tienen que ver el uno con el otro. Los dos son perfectos.
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.
@@adrianarcila1737 antes de los terrores también llegue a pensar que decía de los temores y errores pero nada me lleno tanto como el de los terrores jajaja
Nada mas faltaba que mi youtuber musical favorito reaccionara a estos openings de mis series anime favoritas... Hay algo que este señor no haga bien? xD
El primer opening que menciona, es escrita por un francés, y cantada por el mismo en la versión francesa y la versión castellana, no es la oficial ya que se hizo en Europa y no es japonesa de origen
Exactamente eso comentaba, los Franceses e Italianos gustaban mucho de hacer sus propios openings Creo que USA también como por ejemplo con los opening de pokemon o dragon ball z
Shaun: superar esto va a estar complicado.... El resto del mundo: ya escucha la maldita canción jajajajaj Pdt: shaun queda como ojota al sol despues de escuchar pegasus
Una clasesita de historia rápida sobre Saint Seiya para ustedes mis amigos,así si no se lo sabían es un buen dato para hablar con otro aficionado Pegasus fantasy fue el opening original creado por Make-Up una banda de rock japonés,lo que pasa es que está versión "española" es la versión de Francia que fueron los primeros en traducirlo,entonces eso llegó a España que fue pasado a LATAM en los primeros capítulos cuando aún no acababan la producción de la versión traducida,ya después todos los demás creados en Japón ya si se tradujeron bien (menos en USA)
En los créditos del LP aparece Amado Jaén como el que lo adaptó al español, pero como bien dices el que canta este opening tiene acento extranjero. Uno de los compositores originales de la canción es Jean Francois Porry (nombre artístico) que es un cantante y músico de origen argelino aunque en la versión francesa lo cantaba Bernard Minet. Quizá en una primera toma lo cantó J.F. Porry y de ahí el "herrroess" 😂. En cuanto al cambio de sintonía, puede ser por que a partir del capítulo 74 (cuando van al Reino de Asgard) la intro japonesa cambió a "Solder Dream" (hasta que terminan los capítulos del Santuario es Pegasus Fantasy) y decidieron usar ésta adaptada al español... Mis caballeros preferidos también eran Géminis y Andrómeda 😋
El cantante es chileno y se llama Juan Guillermo Aguirre Mandiola, apodado Memo Aguirre y conocido artísticamente como Capitán Memo... canta muchos open, por no decir todos, para habla hispana.
@@andruf9144 lo confirmo. antes de que saliera la version de cartoo network ese era el tema de la serie aqui. soy de venezuela . hasta el fedelobo la canta hahahaha
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.
En México siempre pensamos que el cantante era español. No entendíamos muchas de las cosas que decía. Pensabamos que era "al frío para el mal" y la "canción de los terrores". Después de 26 años gracias a @ShaunTrack por fin entiendo lo que decía.
@@panschop quiero relevar todo de miiii.... No disfrazar la verdaaaad ohooowou VIVIRA EL PROFUNDO AMOR ... YO LUCHARE SIEMPRE ASIIIII , VIVIRÁ EL PROFUNDO AMOR ... NO IMPORTA YO SE VIVIR
Shaun, creo firmemente que quien compuso la canción fue el mismo que la cantó: Jean Francois Porry. El tema original es francés y esa versión la canta un tal Bernard, pero en el español siempre se ha dicho que fue interpretada por Amado Jaén lo cual encuentro super obvio que NO fue así, basta con escuchar su voz y después escuchar Los guardianes del universo para darte cuenta de la diferencia descomunal entre las 2 voces (una muy grave, la otra más aguda, una más rasposa y gruesa, la otra más suave y tierna, y como no, el acento de Amado Jaén y el acento -que se nota que el español no es su idioma natal- del otro cantante). Revisé hasta el VHS de los episodios en los créditos y nunca aparece Amado Jaén como intérprete, solo aparece su compositor. Realmente es un misterio hasta el día de hoy. Y yo solo supongo que fue Jean F.P el que la canta porque a todos los que se le daba el crédito se notaba a leguas que no eran
por lo que tengo entendido, el intérprete en español es un tal Capitán Memo, hay videos donde canta en vivo el tema, y la palabra "héroes" se pronuncia de esa manera porque, como dijiste, el original es en francés, y la métrica no permitía ajustar la pronunciación de otra manera LOL
soy de latinoamerica y guardo un gran respeto por este openig en castellano esta cancion fue por lo que conocimos a los caballeros del zodiaco, la cancion la interpreto un cantante español llamado Amado Jaén
No es el "más moderno" de hecho el de "los guardianes del universo" es más nuevo que Pegasus Fantasy.... El moderno es ese... Pegasus fantasy es el clásico y el opening real de la serie de los 80's
6:05 está parte de la canción ese cromatismo me genera una sensación que no puedo explicar, muy inspirador y con la música y voz completa una obra de arte
Lo que pasa es que el segundo opening es el original de Japón, mientras que el que nosotros los hispano hablantes conocemos es uno que se creó en Francia y se adapto para en España ya que era uno de los primeros países en importar anime, curiosamente al parecer a los europeos les gustó mucho ese “himno zodiacal”y termino siendo exportado a Latinoamérica. De niño me gustaba mucho, pero hoy más grande me gusta el original mucho más. El cantante es Amadeo Jaén y el compositor es Jean Francois Porry que es el que hizo el opening para Francia supongo que primero fue el francés por lo que al basarse de este le quedo esa pronunciación algo extraña.
Caballeros fue un honor ser parte de los años 90 y que cantó este himno nacional que todo Saintiano lo canta aunque sea viejo el niño que vive adentro siempre saldrá cuando se escuche y se entone a todo pulmón
No es que "Pegasus Fantasy" sea una versión más "moderna", es el opening original para la versión japonesa. Cuando en aquel entonces nos traían las series de anime al resto del mundo, adaptaban o creaban otros openings dependiendo del país para que se aceptara un poco más o fuera fácil de hacerlo circular. Un ejemplo de ésto es que en Italia usaban el opening de Detective Conan para el opening de Oliver y Benji/Supercampeones/Captain Tsubasa.
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.... Apoyen por favor
Instala Raid gratis ✅ ANDROID/ IOS/ PC: clcr.me/xQTMC6 y obtén un paquete especial de inicio 💥 Disponible solo en los próximos 30 días!
Ok
Podrias hacer analisis de openings de anime y yo los veria todos los que hagas.
Shaun reacciona a the all ways
Justo el otro dia empece a ver los caballeros del zodiaco......gracias xd.
Oye podrías analizar mi tema mas específicamente xicor theme de dragón ball absalon?
El cantante dice HERROES? Yo pensé que decía "errores". Por qué nadie me lo dijo? Debí haber parecido un idiota!
TODOS pensábamos que decía eso.
eh, es magnus mefisto, que loco, saludos bro
TODOS pensábamos que decía eso.
De hecho creo que es "la canción de los MEJORES", bueno yo siempre entendí eso.
Jajaja siii tambien lo cantaba así 😭😂
Ese opening era el "oficial" en latinoamerica cuando llegó a transmitirse por primera vez, ya después fue que lo cambiaron por el original, Pegasus Fantasy.
Si exacto, recuerdo el op de España, la verdad no me desagradaba.
Esta versión se creó en Francia porque no querían tener Problema con la reli por lo de Santos pero el opening original es pegasus fantasy
Era una mugre el opinión español, con el respeto que me merecen muchos españoles.
Por nostalgia, le tengo cariño. Pero viendo en retrospectiva, es medio ridiculo el tono de himno nacional que tenia. Igual les da puntos "cheesy" que no me desagradan xD
@@guerr88
esto se le escapó a shaun
“Los guardianes del universo” es el único opening en español ibérico que respetamos en Latinoamérica. De pie todos para entonar el himno.
Creo que el Op de Mazinger z está en catalán y estuvo bueno.
El de las guerreras mágicas también es bueno...
En efecto, "La cancion de lo herrrrrrrroes" (o "de los errores", o la "de los terrores" - y es que nadie atinaba a entender que carajo decia en esa parte el cantante) fue por mucho tiempo la que creìamos intro de Saint Seiya....
Hasta que el internet nos mostrò el opening original en japones, y ahi se pudriò todo
Pero seamos honestos: Nos encanta Pegasus Fantasy, pero la "Cancion de los Herrrrroes" siempre tendrà un lugar en el corazoncito de muchos fans de latinoamerica tambien.
Saludos desde Perusalem, jeje
A mi siempre se me hizo horrible la verdad. Lo peor es que te spoileaba todo. Menos mal, llegó Pegasus Fantasy a salvar todo.
@@JoxBT No
Este Tema no es cualquier cosa, es el himno a la valentia y la fuerza, y que todos somos caballeros del zodiaco en algun punto de la vida.
En este momento de mi vida me siento en las 12 casa 😳🥲
Concuerdo contigo! Es un Himno a la valentía!
❤👏👏👏👏
Es bueno encontrar gente que habla mi idioma...
Pedazo de comentario sacaste
Usadme como botón de "Esperando por la reacción a Pegasus Fantasy."
Edit: ¡omg ni yo me esperaba esa cantidad de likes! :'D
y para que salga epic cover de eso!
@@franciscoseguel6464 secundo tu moción con todo mi cosmos😅
Me pregunto si flipara. Porque yo que no he visto Saint Seiya en mi infancia, flipo cuando escucho Pegasus Fantasy.
Y para que salga epic cover x2
@@Levhart_ Y para que salga epic cover de eso x3
"Pegasus fantasy" no es una intro más moderna, es la original del anime. La que tuvimos en España fue la que nos llegó de Francia traducida al español. Las imágenes de este opening intercala imágenes de la serie y de la película "La leyenda de los santos escarlata". Shaun, si lo que quieres es epicidad y guitarras, en "Pegasus fantasy", es lo que vas a tener. Y si puedes analizar la original, en japonés, mucho mejor 😁. Un abrazo desde Jerez de la Frontera y sigue así 💪.
todo el ánime/manga nos llegaba via francia.
Exacto.
Correcto. La intro española es la traducción de la versión francesa, que nada tiene que ver con la original japonesa (que te va a molar tela).
Otro abrazo desde Jerez de la Frontera XD
La original es esta que analizó, a lationamerica llegó la versión española es la canon por así decirlo, cuando la pasaron por cartoon network fue cuando sacaron la de pegasus famtasy
un hombre de cultura
Aparte de Pegasus fantasy también deberías escuchar “Soldier dream” ese también es temazo de saint Seiya
que escuche todos
Soldier Dream es mejor que Pegasus fantasy
soldier dream, hay un vocalista youtuber que le hace un cover metal increible
Soldier dream es mi favorita. Tiene más epiquismo.
tal cual para mi seint seiya tiene mejor banda sonora que dball es mas de los anime debe ser la mejores banda de sonido, toda épicas
Jean Francois Porry es el seudonimo del man que canta el tema, su nombre es Jean-Luc Azoulay, productor argelino q es el q canta la cancion de los errores.
Dato: Este Opening es una adaptación de la intro de Francia. La más "moderna", Pegasus Fantasy, es el OP original japonés. Podrías ver esa versión también, aunque no la menciones en el video.
Y la versión de the struts para Netflix también esta muy buena 👌
Un like para que lo lea
Ojo tienes toda la razón
Eso explicaría porqué dice "heg(r)oes" con R francesa.
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.
Shaun: el opening de "Los guardianes del uuuuuniverso.." está basado en el opening frances, ahi cambiaron el opening original, que era Pegasus Fantasy.
Si Shaun se enamoró de esto no me imagino cuando escuche "Pegasus Fantasy", se va a desmayar jsjajsj💖
Me siento más emocionado al escuchar esta canción que al escuchar el himno de mi país...
Jajajaja ahora que lo decís, tenés razón...! 😅
Es que este pone los pelos de punta
Es dificil emocionarse con cualquier país en la actualidad.
Ummm una canción (un himno) que le hace competencia a esta joya es la versión en japonés de Uchuu Senkan Yamato
ese comentario me representa
Yo: Shaun va a flipar cuando escuche Pegasus Fantasy
Shaun.... Vas a flipar. No se compara ni un poco con pegasus fantasy
Uuh si, tremendo tema
Y con Soldier dream
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.
Y con Beautiful Gold Saints
Yo: Shaun reaccionará a la versión latina de caballeros del zodiaco!!
Shaun: Que tal si esa versión la dejamos para otro video?
Yo: ah sos re troll...
Pegasus fantasy en japonés y en español latino.
Y escucha los dos "ending" de caballeros, uno se llama "blue dream", temas cortos pero te llevan por todo el cosmos, guerrero.
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.
Apóyame para que vea esto comentario. Y escucha ese grupo
Temon blue dream, el latino solo escuché, el final tiene un subidón que no cansa
@@Lochness147 no olvidar soldier dream que fue el segundo opening también con la banda Make up.
Cuando salió el anime, allá por los 90 en Latinoamérica, sonaba este mismo opening. Confirmo, soy viejo.
No creo que halla una serie mas jevy en todo el mundo hispanoparlante. Dragon Ball Z es muy buena y también fue muy influyente en mucho de nosotros cuando éramos chicos, pero Caballero del Zodiaco fue especial, fue única, fue algo que solo existirá una vez. Para mi sigue siendo la mejor, cada vez que oigo esa canción vuelvo a ser un niño, sin preocupaciones ni problemas. Alguien mas siente lo mismo?
A mí me pasa
Las dos están a la misma altura para mí
La verdad yo no. Dragon Ball siempre ha sido astronómicamente superior a Seiya. No hay comparación. No apelo a sentimientos, ni a místicismos ni supersticiones; quizás por eso no "siento" lo mismo. Hay que pensar, no sentir.
Tienes toda la razón Caballeros del Zodiaco es el mejor anime de la historia
Vuelvo a decir... Es bueno encontrar gente con el que hablamos el mismo idioma.. que arda el cosmo , caballeros!!!!
Tengo el presentimiento de que Shaun se va a querer grabar un epic cover cuando escuche pegasus fantasy xD
Sería un acierto por parte de el
Pienso lo mismo jejeje
No puedo creer que jamás la ha escuchado jaja
Le va estallar la cabeza cuando la escuche.
Concuerdo
Nadie:
Absulotamente nadie:
Shaun: mi favorito es andromeda.
El mío también
El mío igual y uno de los mejores personajes en Saint Seiya awakening
El mio si lo es ;v
Es bueno shun ... tengo amigoa que siempre les gusto andromeda.. mi favorito es hyoga de cisne
Mi favorito tambien es Andromeda, como me molaban las cadenas!!!
Shaun: "superar esto va a ser complicado"
Versión Latina: "Sostén mi cerveza"
soy de latino américa y la verdad no me gusta esa versión, me quedo con la de los HERROES! (PD. es que esa fue la primera que escuche en México)
@@0258964 claro, la clásica que analizó Shaun es la que nos recuerda más a muchos esa etapa de nuestra infancia y también me gusta, es un himno, pero hablando musicalmente y también por la letra, la versión en español de Pegasus fantasy es insuperable, epicidad en su máxima expresión! Jaja 😂
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.
www.tomatazos.com/amp/noticias/402354/El-origen-de-la-legendaria-cancion-en-espanol-de-Los-Caballeros-del-Zodiaco
na viejo es incomparable pegasus fantasy con esta cosa jaja
Soy de colombia y este intro es lo mejor que nos llego del doblaje español,siempre me ha gustado mas que pegasus fantasy
Más que Pegasus Fantasy? Bueno eso es muy personal.
@@luisrodrigomix si,entiendo que ese tema sea el favorito de la gran mayoría pero me toco ver caballeros desde mediados de los 90s con tema de intro y no solo es por costumbre,le he perdido el gusto a todos esos intros de animes de las últimas dos décadas pues suenan más a eventos otakus y a eso me suena pegados fantasy jaja me suena muy otaku 😅
@@luisrodrigomixSi, está versión que es más épica
De acuerdo contigo. Lo que pasa es que los que nacimos entre mediados de los ochenta e inicios de los noventa teníamos esa intro. Yo la veía en Cadena 1 (act Canal 1). Ohh 1995 ! Ya estoy cucho 😂😂.
Colombia..
1995..
Martes 6:30 pm
Programadora caracol televisión..
Presenta el siguiente programa..
Y se soltaban con esta joya🥹
Me ilusioné! Creí que ibas a reaccionar a Pegasus Fantasy :(
@@wilalucard Ya lo hizo y fue la que menos le gustó.
Alerta de spoiler: Se viene epic cover de Pegasus Fantasy
Ojalá, has escuchado la versión de Paulo Cuevas?? Así buscalo y combina las dos 2 versiones
Ojalá que si, la necesito
Si, como esta ;)
ua-cam.com/video/wi5__cWUYIM/v-deo.html
espero que así sea
jajajajja la verdad pinche cancion esta bien perrona jajajaja
Ojala leas algunas aclaraciones como esta porque siempre es bueno aprender cosas nuevas. Lo conocido como "anime" es creado en japón y desde su salida siempre posee una canción de inicio en idioma japones, luego cuando este anime posteriormente es exportado a otros continentes a veces se le hace un doblaje a su canción o se le crea una canción original en el idioma del país donde será transmitido.
Siempre que se habla de anime hay que tener claro que la canción original siempre será en idioma japones, aun si nunca la hemos escuchado, por tratarse de un "anime" debemos asumir que necesariamente existe una canción original de dicha serie animada en japones, y las distintas versiones en otros idiomas son las versiones posteriores, no al revés; en el caso de Saint Seiya la canción original es "Pegasus Fantasy", la posterior versión española es "Los guardianes del universo" la cual a su vez es un tema adaptado de la versión original en frances "Les Chevaliers du Zodiaque".
Esperando tu análisis de "Pegasus Fantasy".
Tú comentario me quitó toda la toxicidad que me había generado este vídeo. Y por favor no me malinterpreten, yo adoro a Shaun; pero odio esta canción inicial. Yo siempre amo y amaré Pegasus Fantasy.
Esa no es una simple canción... Esa canción es UN HIMNO A LA INFANCIA.
Tito Shaun: “Superar esto va a estar difícil”
Pegasus Fantasy: Hold my beer
Pegasus Fantasy, tocada por Animetal...
@@edwinfields esa versión de animetal me gusta mas que la original
me animo a decir que es la mejor cancion que un opening puede tener... y eso que soy super gordo fan de dragon ball
Hold my cosmo
@@matuneo tan gordo estas? xD
Nuestro amigo Shaun :
- Yo he visto Dragon Ball y Saint Seiya
Automáticamente yo :
- Este muchacho me llena de orgullo
Yo no hr visto ninguno de los dos
Analiza estas 2: "ángeles fuimos" que es el ending de la saga de magín Boo y el intro de db GT latino.
Seeeeeeeeeeeeeee!!!!! El de Gt no podes hacer más que amarlo 🔥🔥🔥🔥👏👏👏
HERMOSO ÁNGELES FUIMOS, de hecho que pedimos un análisis!!!!
Toda la musicalización de DBGT me emociona más que cualquiera
Que pesados en todas la reacciones pidiendo el mismo tema , que les pagan por mencionarlo en todos lados?
A lo mejor ya respondieron en algún comentario (son 6328 demaciados para buscar xD) pero la de Pegasus Fantasy no es una versión mas moderna, es la original de toda la vida desde que se transmitió en Japón, Los Guardianes del Universo fue hecha para la versión francesa de la Anime, y cuando se transmitió en España tomaron esa versión y la doblaron, luego cuando llego a Latinoamérica usaron la misma, años después cuando retransmitieron Saint Seiya adaptaron la versión original para Latinoameria y España.
Exacto.
De hecho las imágenes no proceden de la serie propiamente dicha sino de un OVA, una película añadida que ni siquiera se basaba en el cómic.
Creo que era de la OVA de Abel el hermano de Atena
Cada día más basado
Cuando escuches Pegasus Fantasy vas a querer hacer un EPIC COVER VERSIÓN METAL quedaría perfecto con tu registro de voz agudo.
Por favor, apoyen a este caballero que si sabe lo que dice.
Este amigo si sabe, pegados Fantasy en latino es lo mejor
Eso ya existe we...y esta épico....busca en Spotify ...pegasus Fantasy/ guardianes del universo
De Paolo Cuevas....esta increíble ese Mash-Up
Combina las versiones latina...española y japonesa en Metal
Total.. Pero en versión latina. Que no vaya a salir con la versión española.
O Pegasus Fantasy by Jorge Segersbol de Pegasus Perú
La versión latina de "Pegasus Fantasy" es la mejor sin duda, Shaun va a quedar loquisimo
(La japonesa supera la latina)
La de Brasil está incluso mejor, está hecho por una banda profesional brasileña
La mejor es la versión latina sin dudas
La japonesa original es demencial
Concuerdo
sisisisisis
:)
En México llegó el intro español y a los que ahora estamos pegándole al cuarto piso nos quedó grabada y sí ponemos la mano en el corazón con ese tema.
Realmente era una versión traducida de la francesa, la original. Cantante francés cantando en español.
El único intro español que ame. Llegó a Latinoamérica en inicios de los 90s. Parte de mi infancia.
Yo siempre entendí que la canción decia: "la cancion de los errores"
Yo igual
Yo pienso que dice la canción de los terrores
menos mal, creí que era el único
Jaja..yo cantaba la cancion de los terrores...🤭
@@ernestourias9247 Yo igual siempre pensé que decía "terrores" xD
En Argentina en los 90, para todos los treintañeros el tema de los caballeros del zodiaco es este, creo que es el único tema en español que reconozco como el original para un animé
Exacto, cuando se estrenó en el cable salió con este tema. Y era muy raro porque en esa época chocaba ver esas armaduras (que todavía no salían en la serie) e incluso años después darnos cuenta que la animación correspondía a una película.
Nunca me gustó la canción, pero es escucharla y empezar a cantarla de pura nostalgia
Acá en Mejico también nos pasa lo mismo
Sé que una parte mia la escucho en algun momento, es algo que te queda en la cabeza y me hizo emocionar lpm, la vi en facebook y fue una bomba de nostalgia. Que hermosos recuerdos
Soy de argentina, me olvide de aclarar ... para mi fue mucho mejor los caballeros q dragon ball ... va aca tuvo mas exito dragon ball. Es como xbox y playstation
A mi me gustan ambos. Este tema es genial pero a mi parte de metalero le tira Pegasus fantasy. Ambos son openings gloriosos y épicos sin comparación alguna.
7:30 Shaun: "Yo la versión nueva no sé cómo será, pero superar esto es complicao".
Yo: "Se te va a caer el culo de lo épico que es". Pegasus Fantasy
Tengo 36 ,me quedo con esta versión que es más retro y tiene un tono más imponente como un viejo cuento de leyenda, Pegaso Fantasy suena más como un tema de la banda de Heavy metal ''Europe'' muy trivial.
Canta J. F. Porry, autor de la versión original francesa(cantada por Bernard Minet).
*Shaun diciendo que va a reaccionar a la versión clasica.
*Yo escuchando: ♫los guardianes del universo ...♫
*Yo: Oh cierto, en español hicieron una locura con el opening xD
Tío Shaun, Pegasus Fantasy es la original (o clásica)
la marcha que conocemos vendría siendo "la moderna" xD (que se oye más antigua en realidad uwu)
No se te entiende ni madres
@@octavionava7252 así se entiendo mejor amigo?
Es marcha es horrible, Pegasus Fantasy es un temazo!!!
@@Mohickano Siento que la marcha tiene su encanto... pero está mil veces mejor Pegasus Fantasy xD
Los guardianes del universo fue la versión original que pasaba en caritele (pa' quien recuerde al dino chiflador) la fantasía se transmitía por CN
Que sea una sección el de analizar openings de anime porfa
El siguiente podría ser el de Neo Genesis Evangelion
Saludos ♡
Zankoku na tenshi no tense
ya la analizó otro youtuber español bastante bien
Ya lo analizó Jaime altozano
@@SAS-oz5ug si, ya lo he visto, pero también seria bueno saber otro tipo de opinión, no crees
Estaría bien que analizará “Angeles Fuimos" De Dragón Ball Z
Calla
Estos putakus
Si esos recuerdos cuando las películas y la serie los pasaban en la tele XD que recuerdos de esa canción
Que buena sugerencia 👍
@@felipelemus23 Los 2 de arriba no tienen cultura si o no banda
Soy de Argentina y conocí la serie con este opening,cuánta nostalgia.
La propaganda de magic kids con los guardianes del universo.
Fue tan exitoso que Japón le dio el nombre de caballeros del zodiaco de manera oficial
Este es el único opening en español de España que vale toda la pena.
El mejor era el opening de Juana y Sergio!!
El opening el GT está hasta mejor que el latino
Y opening de gt también
Totalmente de acuerdo!
Amén !
Shaun: Superar esto va estar difícil
Pegasus Fantasy: Meteoro Pegaso!!!!
En Perú en la tele abierta llegó con esa intro española y con esa nos quedamos. Y me llegaba los otakus que decian "esa no es la version original". Además queda épico con las imágenes de la peli de Hades que para ese momento muchos no habiamos visto y emocionaba saber si eso pasaria mas delante.
Es de abel no de hades
este fue el primer opening de la serie aca en Argentina, tiene un valor emocional y nostalgico increible aun hoy.
El intro de “Pegasus Fantasy” es de lo mejor del Anime. Yo lo toco en guitarra y siempre me vuelve loco. En general, Saint Seiya tiene excelente música. Todo el soundtrack es brutal.
No podría estar mas de acuerdo, es una obra maestra musical en general, tiene todo.
Es el único opening en latino que canto a todo pulmón, que temazo.
Temazo. Y es del comienzo dela serie, suntrack dice la nueva 😂
Y la incorporación de las melodías de los openings y endings en el soundtrack creo que no hubo otra serie que lo haga tanto.
La unica version española que aceptamos los latinos...de cualquier cosa ❤
Esa es la versión latina cantado por el Capitán Neno, el mismo que canto el opening de He-Man.
Estás loco! Es horrible
jajaaj es verdad
@@guimostraussify MemoAguirre (el capitan memo) no cantó esto. Esa canción es la versión española, que es la que llegó a latinoamerica, y es una traducción de la versión francesa, quienes se surraron en el opening original... y de paso quienes pusieron el nombre de Caballeros del Zodiaco (chevaliers du zodiaque)
Que aceptamos e incluso cantamos a lengua suelta cual himno nacional
"Ahí está Andrómeda, mi favorito. El tipo era un poco ambiguo" jaja grande Shaun.
@@jackcamacho9630 me paso lo mismo jajaja
Al pobre siempre le tocaba pelear contra el que más pinta de bujarra tenía. Lo mencionan también en la parodia _los Paladines del Horóscopo_ de Nacho Fernández.
Jaja justamente Shun en la versión femenina de Netflix es Shaun jajaj
¡Mira! Para que veas, este opening es brutal y lo amo, crecí con él; me encanta "Pegasus Fantasy" latino, pero a este no me lo mueve nadie, pues no tienen que ver el uno con el otro. Los dos son perfectos.
No los ost de seiji yokoyama obras orquestadas para saint seija esas si son complejas y muy bellas.
Ajajajaja muy épico eso de: "El tipo era un poco ambiguo" v: xdxd
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.
Eso era muy confuso para nuestra época jaja
“Ambiguo” queda corto
Ambiguo: el termino utilizado por Shaun para evitar decir "afeminado" y asi no herir a la generacion de cristal
¿que quiere decie
Xd ?
siempre veo el xd , en comentarios
de UA-cam y no me entero.
Reacciona al tema completo de A Cruel Angel Thesis de Evangelion
Secundo la moción
Altozano ya lo hizo :P
@@gilb_4 y es muy bueno, pero igual me gustaría ver un análisis de Shaun
Le vuela la cabeza
Por favor! 🙏🏽
Shaun, ¿Que opinión tienes del documental de Netflix: Rompan todo. Del Rock latinoamericano. Sería bueno que hicieras un vídeo con tu opinión. Saludos
EL OPENING DE LA INFANCIA DE TODA LATINOAMERICA.
QUE HERMOSA MUSICA WN ❤
si ctm xD
Necesito el opening de evangelion, no es tan infancia como Dragon ball o los caballeros del zodiaco pero ese opening es epico
Siempre pensé que decía ‘’la canción de los terrores’’ jajajajajajaja gracias por la traducción
Sabía que no era el único que pensaba que dacia "la canción de los terrores" jajjaja ja 🤣🤣
@@aldoramos1001 engañadisimos toda la vida jajajaja 😭😭😭😭
@@adrianarcila1737 antes de los terrores también llegue a pensar que decía de los temores y errores pero nada me lleno tanto como el de los terrores jajaja
@@Anilele si amiga.. Es que éramos tan inocentes... 😊
😂😂😂😂
Nada mas faltaba que mi youtuber musical favorito reaccionara a estos openings de mis series anime favoritas... Hay algo que este señor no haga bien? xD
Jeee amo esos animes xd
Amo GUARDIANES DEL UNIVERSO un verdadero himno...yo veia la série junto a mi papá antes del divorcio de mis padres y esto me remonta a mi infancia...
Cuando llegaba en chinga de la escuela a ver la serie !!
El opening "Un amor inmortal" de la saga de Hades es buenísimo!
Súper épico, y en japonés, uuff...
Épico 🔥.
Like para que Shaun luego de analizar Pegasus Fantasy analice también Ángeles fuimos de Adrián Barba, por puro recuerdo a la infancia
Cuando hablamos de dragon ball:
Latinos y Españoles: enemigos
Cuando hablamos de Saint Seiya:
Latinos y Españoles: Panas ❤️
con dragon ball me quedo con el catalan ( soy de alli) y el latino, con saint seiya, lo siento doblaje español intro japonesa
Totalmente
Ta loco este (?
Un solo himno une a España y Latinoamerica xD
Esto NO es un opening. Es el himno de una generación.
Shaun: andrómeda es un poco ambiguo...
Todos: es un trolazo!!!
😂 😂
Le gusta el pedazo, laralala laila laraaaaa.
Seguro que le gusta la lluvia ...
Andromeda es alto muerde almohada ... 🤣😂
Andrómeda:
Lo que pasa en casa de libra, se queda en casa de libra 7u7
El primer opening que menciona, es escrita por un francés, y cantada por el mismo en la versión francesa y la versión castellana, no es la oficial ya que se hizo en Europa y no es japonesa de origen
Exactamente eso comentaba, los Franceses e Italianos gustaban mucho de hacer sus propios openings
Creo que USA también como por ejemplo con los opening de pokemon o dragon ball z
Como diría JLo: "la de Evangelion pa cuando? "
El cantante era Porri y es una adaptación de la canción Francesa, que es la que exportaba el anime a españa
Que shaun analice attack of titans sus openings jajajsjsj sería op xD
Denle unos 5.000 likes a éste, por el amor de un dios!!!!
Confirmo, estaría para ver como reacciona a la epicidad de esos op
Debería de.
Shaun: "fijaos ahí el registro de voz es ultra grave"
Yo: "Con razón cuando tenía 5 años no podía cantar la canción" 🤔
Pulgar arriba para que Shaun deconstruya Pegasus Fantasy y Soldier Dream!!
me quedo con el intro clásico, solo de escucharlo se me eriza la piel y me trae gratos recuerdos
Shaun: superar esto va a estar complicado....
El resto del mundo: ya escucha la maldita canción jajajajaj
Pdt: shaun queda como ojota al sol despues de escuchar pegasus
Una clasesita de historia rápida sobre Saint Seiya para ustedes mis amigos,así si no se lo sabían es un buen dato para hablar con otro aficionado
Pegasus fantasy fue el opening original creado por Make-Up una banda de rock japonés,lo que pasa es que está versión "española" es la versión de Francia que fueron los primeros en traducirlo,entonces eso llegó a España que fue pasado a LATAM en los primeros capítulos cuando aún no acababan la producción de la versión traducida,ya después todos los demás creados en Japón ya si se tradujeron bien (menos en USA)
Tienes toda la razón
Que buena banda Make-up
@@marcelodalmau7909 tu si que sabes
@@littlecatale7378 Salvation Army
y Lightning Flash son dos pedazos de temas!
Delen una cerveza a este hombre!🍺
En los créditos del LP aparece Amado Jaén como el que lo adaptó al español, pero como bien dices el que canta este opening tiene acento extranjero. Uno de los compositores originales de la canción es Jean Francois Porry (nombre artístico) que es un cantante y músico de origen argelino aunque en la versión francesa lo cantaba Bernard Minet. Quizá en una primera toma lo cantó J.F. Porry y de ahí el "herrroess" 😂.
En cuanto al cambio de sintonía, puede ser por que a partir del capítulo 74 (cuando van al Reino de Asgard) la intro japonesa cambió a "Solder Dream" (hasta que terminan los capítulos del Santuario es Pegasus Fantasy) y decidieron usar ésta adaptada al español...
Mis caballeros preferidos también eran Géminis y Andrómeda 😋
El cantante es chileno y se llama Juan Guillermo Aguirre Mandiola, apodado Memo Aguirre y conocido artísticamente como Capitán Memo... canta muchos open, por no decir todos, para habla hispana.
No... memo no es el interprete original de esta cancion, es un europeo, memo aguirre la canta, es cierto pero no es el interprete de esta cancion
@@ExtinctionStarlight tal cual el cantante original lo canta amado Jaén y no un chileno jajaja donde vio eso un chileno???🤣🤣🤣
falso
No no es Memo
Pegaría que hagas “Pegasus fantasy” “Soldier Dream” o “Blue dream”
Bro, esos son verdaderos temasos
Tienes razón "Guardianes del universo" que es eso? 🤣
@@robertochavez9906 supongo que serás mexicano pero al menos yo en mí país vimos "los guardianes del universo" y soy de Latinoamérica
Soldier Dream es una joya 😍🤩
Soldier Dream por dios!!!!
@@andruf9144 lo confirmo. antes de que saliera la version de cartoo network ese era el tema de la serie aqui. soy de venezuela . hasta el fedelobo la canta hahahaha
X esa “R” siempre pensé que decía “la canción de los TERRORES”...
Idem! una de las pocas palabras que creia entender del opening y estaba equivocado jaja
Jaja yo pensaba que era la canción de los ERRORES jaja
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.
yo tambien
Yo pensaba que decía la canción de los mejores xD
Shauntrack: *analiza ops. De animes*
Yo: esto es arte, aprecienlo jpg. (Al igual que todos sus videos, desde luego)
En México siempre pensamos que el cantante era español. No entendíamos muchas de las cosas que decía. Pensabamos que era "al frío para el mal" y la "canción de los terrores". Después de 26 años gracias a @ShaunTrack por fin entiendo lo que decía.
Buahh!! Pues cuando escuches el "Pegasus Fantasy", vas a flipar del tó!!
Todas las temporadas de Saint Seiya tienen canciones épicas, hay algunas muy tristes y otras como para ir a la guerra
Blue Dream por ej, es muy triste 😭
Blue dream es hermosa. Conmovedora.
@@panschop quiero relevar todo de miiii.... No disfrazar la verdaaaad ohooowou VIVIRA EL PROFUNDO AMOR ... YO LUCHARE SIEMPRE ASIIIII , VIVIRÁ EL PROFUNDO AMOR ... NO IMPORTA YO SE VIVIR
Y las que suenan durante escenas son para llorar a moco tendido jaja
El autor de la musica es seiji yokoyama o algo asi
Spoiler alert para el siguiente video: Shaun brincará de emoción al escuchar el épico intro de guitarra eléctrica
Shaun, creo firmemente que quien compuso la canción fue el mismo que la cantó: Jean Francois Porry. El tema original es francés y esa versión la canta un tal Bernard, pero en el español siempre se ha dicho que fue interpretada por Amado Jaén lo cual encuentro super obvio que NO fue así, basta con escuchar su voz y después escuchar Los guardianes del universo para darte cuenta de la diferencia descomunal entre las 2 voces (una muy grave, la otra más aguda, una más rasposa y gruesa, la otra más suave y tierna, y como no, el acento de Amado Jaén y el acento -que se nota que el español no es su idioma natal- del otro cantante).
Revisé hasta el VHS de los episodios en los créditos y nunca aparece Amado Jaén como intérprete, solo aparece su compositor. Realmente es un misterio hasta el día de hoy. Y yo solo supongo que fue Jean F.P el que la canta porque a todos los que se le daba el crédito se notaba a leguas que no eran
por lo que tengo entendido, el intérprete en español es un tal Capitán Memo, hay videos donde canta en vivo el tema, y la palabra "héroes" se pronuncia de esa manera porque, como dijiste, el original es en francés, y la métrica no permitía ajustar la pronunciación de otra manera LOL
@@TakeMinamoto nop tampoco es el capitán memo jajaja no se pq se atribuyó el crédito pero también se nota que no es el quien canta
Shaun espero que tambien reacciones a la version de Angra de "Pegasus Fantasy" para Brasil, es epica...
André Matos (QEPD) un grande en la voz ahí
@@billy_guitar69 creo que la canta falaschi
Shaun:
No se como va superar esto
3 doritos despues.....me siento estafado por tantos años
El único opening español que un latino canta a todo pulmón como si fuese un himno.
Ciertamente ❤️
Pegasus fantasy es infinitamente mejor que esto, además de ser el op original de la serie
No es el único
@@Darvog por eso dije "español", jamás dije que fuese mejor que el original, que a decir verdad, siempre preferí el japonés al latino.
Tal cual! Acá en uruguay el opening era la versión española! Y todos los que crecimos en los 90 la podemos cantar a viva voz como un himno!
soy de latinoamerica y guardo un gran respeto por este openig en castellano esta cancion fue por lo que conocimos a los caballeros del zodiaco, la cancion la interpreto un cantante español llamado Amado Jaén
-Shauntrack: Análisis a Caballeros del Zodiaco
-Automáticamente yo: *Sentido de la justicia e inspiración activados*
Pegusus Fantasy es la leche, vas a quedar loco shaun, si duda uno de los mejores Opening de esos tiempos
No es el "más moderno" de hecho el de "los guardianes del universo" es más nuevo que Pegasus Fantasy.... El moderno es ese... Pegasus fantasy es el clásico y el opening real de la serie de los 80's
6:05 está parte de la canción ese cromatismo me genera una sensación que no puedo explicar, muy inspirador y con la música y voz completa una obra de arte
A fuerza que quiero la reacción a "pegasus fantasy" 💪☄️☄️
Lo que pasa es que el segundo opening es el original de Japón, mientras que el que nosotros los hispano hablantes conocemos es uno que se creó en Francia y se adapto para en España ya que era uno de los primeros países en importar anime, curiosamente al parecer a los europeos les gustó mucho ese “himno zodiacal”y termino siendo exportado a Latinoamérica. De niño me gustaba mucho, pero hoy más grande me gusta el original mucho más.
El cantante es Amadeo Jaén y el compositor es Jean Francois Porry que es el que hizo el opening para Francia supongo que primero fue el francés por lo que al basarse de este le quedo esa pronunciación algo extraña.
El opening "moderno" es en realidad el original japones, obvio con voces latinas.
El primer opening era como un himno
Nadie:
Absolutamente nadie:
La mayoría: errores, terrores
Shaun y el cantante: herroes
0.0
Si quieres evaluar un intro brutal de un cómic... "The thundercat".
De acuerdo al 1000%
Si brother esa canción también es épico
junto con la de Silverhawks
Caballeros fue un honor ser parte de los años 90 y que cantó este himno nacional que todo Saintiano lo canta aunque sea viejo el niño que vive adentro siempre saldrá cuando se escuche y se entone a todo pulmón
No es que "Pegasus Fantasy" sea una versión más "moderna", es el opening original para la versión japonesa. Cuando en aquel entonces nos traían las series de anime al resto del mundo, adaptaban o creaban otros openings dependiendo del país para que se aceptara un poco más o fuera fácil de hacerlo circular.
Un ejemplo de ésto es que en Italia usaban el opening de Detective Conan para el opening de Oliver y Benji/Supercampeones/Captain Tsubasa.
Era de Lupin III
Shaun, reacciona por favor a "Ángeles fuimos" es el ending de la saga de boo en latino, es brutal.
EN FRANCÉS ES: "LE CHANSON DE LES HEROS". EN ESPAÑOL PARA QUE SE ADAPTE BIEN LA ÚLTIMA PALABRA LA CANTARON COMO HERÓES, EN VEZ DE HÉROES.
Apoki cy wei?? 👀
Te estás perdiendo de tremenda canción. Y te invito a escuchar el ending que tiene tremendos arreglos con acordes prestados de otras tonalidades... Algo que tienen estos japoneses que sus melodías y acompañamientos suelen tener mucho intercambio modal, aumentos de tonos... Y nuevamente te invito a reaccionar a thank You scientist. Tremenda banda de progresivo fusión con violín, trompeta y saxo.... Apoyen por favor
Se llam “le chanson les chevaliers”
Toda mi vida juré que lo que decía era TERRORES y no HÉROES, o HERÓES como lo pronuncia el cantante
esta fue la intro clasica de los caballeros del zodiaco aca en america latina. y para mi ESPECTACULAR, LA MEJOR.