Odyn v Kanoe (Один в каное) - Човен (Boat) LYRICS + ENG SUB

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 25 бер 2022
  • #ukraine #englishlyrics #ukrainian

КОМЕНТАРІ • 300

  • @user-of1eh4lj8b
    @user-of1eh4lj8b 2 роки тому +209

    Я цей гурт обожнюю слухала б вічно. Голос такий чистий, дзвінкий! ❤️💜🧡🇺🇦

  • @panprezydent5569
    @panprezydent5569 2 роки тому +261

    если кто не в курсе слова песни - стих великого нашего Украинского поета
    Човен
    Іван Франко
    Вірш, написаний 13 червня 1880 року. Стрий
    Слава Україні!

    • @user-lf6oz2og1v
      @user-lf6oz2og1v 2 роки тому +13

      Спасибо! Не знала! Круто сделано!

    • @olgalajintseva4494
      @olgalajintseva4494 2 роки тому +6

      Спасибо!

    • @rodivilin
      @rodivilin Рік тому +6

      Ого, не знав це. Дякую!

    • @digriz85
      @digriz85 Рік тому +3

      чорт а я все не міг добрати як можна так слова складати. Корив себе, що я так ніколи не зможу. А це просто геній писав. Полекшало...

    • @susanabell7712
      @susanabell7712 11 місяців тому +1

      А я і думаю .... мені відразу сподобалися вірші

  • @user-fm4bi4jr5u
    @user-fm4bi4jr5u Рік тому +24

    Яка гарна дівчина,як гарно співає,дуже подобається,можно слухати весь день,не набридає, супер!!!!

  • @user-xi5xk2vr2n
    @user-xi5xk2vr2n 2 роки тому +63

    Прямо открытие, никогда раньше слышала эта группа. За эти 47 дней впервые что-то случаю, но эти строки духовно наполняют…

    • @user-ln1mb4ct2w
      @user-ln1mb4ct2w 2 роки тому +4

      Послушайте песню "у мене немає дому"слова песни очень актуальнны особенно на сегодняшний день, я её и раньше не могла без эмоций слушать, а теперь так вообще плачу.

    • @user-pz6yo5ro8b
      @user-pz6yo5ro8b Рік тому +1

      Тому що це вірш Івана Франка

    • @user-cq2lb8sl3f
      @user-cq2lb8sl3f 4 місяці тому

      Це ще є група "без обмежень"так його теж можна слухати вічно особливо коли знаєш смисл пісні, це класно придумали що ще можна читати.

  • @user-jw6qb2us7e
    @user-jw6qb2us7e 7 місяців тому +12

    Слава УКРАИНЕ. КАЗАХСТАН

  • @jordanfraser4346
    @jordanfraser4346 Рік тому +20

    I'd been wanting to hear the language my mother's mother's mother's mother spoke sung. ever since the war started I've been wanting to at least try to connect with my ancestors. so glad to have found this live translation, since I dont know a lick of the language. thank you

    • @oleguskun3956
      @oleguskun3956 15 днів тому

      кто теряет родной язык тот теряет родину аминь

  • @loves8light
    @loves8light Рік тому +54

    너무 좋다 목소리

  • @dianacat8190
    @dianacat8190 Рік тому +37

    текст пісні
    І повзе ліниво човен
    І гуркоче, і бурчить
    Відки взявся, я не знаю
    Чим прийдеться закінчить
    Хвиля радісно плюскоче
    Та леститься до човна
    Мов дитя цікаво шепче
    І розпитує вона
    Хто ти, човне, що шукаєш
    Звідки і куди пливеш
    І зачім туди шукаєш
    Що пробув, чого ще ждеш?
    Біг мій вічний, вже не знаю
    Хвиля носить, буря рве
    Скали грозять, надять, просять
    В собі береги мене
    Мене
    Що тут думать, що тужити
    Що питатися про ціль?
    Нині жити, завтра гнити
    Нині страх, а завтра-біль
    Кажуть, що природа мати
    Держить нас, як їм там тре
    Навкінці мене цілого
    Знов до себе відбере...
    Хто ти, човне, що шукаєш
    Відки і куди пливеш
    І зачім туди шукаєш
    Що пробув, чого ще ждеш?
    Біг мій вічний, вже не знаю
    Хвиля носить, буря рве
    Скали грозять, надять, просять
    В собі береги мене
    Мене
    Не один втонув тут човен
    Да не кождий же втонув
    Хоч би дев'ять не вернуло, а десятий повернув
    А хто знає, може в бурю іменно спасешся ти
    Може іменно тобі ся вдасть до цілі доплисти
    Може іменно тобі ся вдасть до цілі доплисти
    Може іменно тобі ся вдасть до цілі доплисти
    Може іменно тобі ся вдасть до цілі доплисти
    Може іменно тобі ся вдасть до цілі доплисти
    Може іменно тобі ся вдасть до цілі доплисти
    Може іменно тобі ся вдасть до цілі доплисти.

  • @alinamyronets3475
    @alinamyronets3475 Рік тому +57

    Українська музика і мова чудова! 🌻🇺🇦💙💛

    • @user-gs6gp3nt5g
      @user-gs6gp3nt5g Рік тому

      Привіт

    • @nik2nik100
      @nik2nik100 9 місяців тому

      Psja krew! wołyńska. odpowiedz w imieniu mojej rodziny. ответите сучьи потрохи . уже скоро . ждите. Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie.

  • @lodmelamikheilovna8435
    @lodmelamikheilovna8435 2 роки тому +49

    Бооооже!!! Это эйфорично!😍❤🇺🇦

  • @natalygerman6929
    @natalygerman6929 Рік тому +58

    Какой чудесный голос❤️❤️❤️
    Прямо в душу
    Все буде Украина

    • @user-ti4dh5du1e
      @user-ti4dh5du1e Рік тому +1

      Емм тьі за Украину?

    • @natalygerman6929
      @natalygerman6929 Рік тому +5

      @@user-ti4dh5du1e а что?У Вас какие то вопросы ко мне по этому поводу?

    • @user-ti4dh5du1e
      @user-ti4dh5du1e Рік тому +3

      Ні просто запиталв

    • @natalygerman6929
      @natalygerman6929 Рік тому +7

      @@user-ti4dh5du1e конечно да...все адекватные люди сейчас за Украину

    • @user-ti4dh5du1e
      @user-ti4dh5du1e Рік тому +5

      🥰😻

  • @user-ys4ql9bk2t
    @user-ys4ql9bk2t Рік тому +9

    Прекрасна пісня, чудове виконання. Захоплююсь творчістю цього гурту

  • @user-hm5bq8jc4m
    @user-hm5bq8jc4m 6 місяців тому +6

    Я зараз на плацдармi, композицiя крута. Якщо вuживу - буду на фестi

  • @nikalisa4066
    @nikalisa4066 Рік тому +4

    Скільки б років не пройшло - це завжди шедевр

  • @AdvocatusDiaboliFin
    @AdvocatusDiaboliFin 2 роки тому +58

    Not saying this song is beautiful but it just made a Finnish man cry.

  • @user-ix7vm1zo1h
    @user-ix7vm1zo1h Рік тому +17

    Супер песня,и голос прекрасный ❤️💗🥺

  • @helzzanosovich
    @helzzanosovich 6 місяців тому +4

    Я конечно русский, но песня, голос, все прекрасно, исполнитель умничка

    • @user-wefdsa
      @user-wefdsa 5 місяців тому

      Ольга Антипова, россиянка - тоже красиво исполняет эту песню. Послушайте, вам должно понравиться .

  • @user-ik9cz1vg3n
    @user-ik9cz1vg3n Рік тому +11

    Дякую за цю прекрасну музику

  • @pona61
    @pona61 2 роки тому +19

    Hei Ihmiset Rauhassa 🇫🇮🇫🇮🌹🌹🌹

  • @annas.4476
    @annas.4476 17 днів тому

    Шикарна і неймовірно гарна пісня і голос! Яке виконання! Ніколи не набридне. Завжди приємно чути і співати.

  • @oksanav.597
    @oksanav.597 2 роки тому +18

    Дуже круто, до сліз....

  • @lidiyaMudra952
    @lidiyaMudra952 2 роки тому +35

    Сонечко, твій голос - неначе джерельна чиста вода! Дуже круте відео, дуже сподобалась подача! Продовжуй, саме на часі!!! БРАВО!!!

  • @pona61
    @pona61 2 роки тому +377

    Slava Ukraini 🇺🇦🇫🇮👍

  • @user-th7sl2dz1q
    @user-th7sl2dz1q 11 місяців тому +25

    Благодарность от ЗСУ,108-й огшб,за концерт на передовой..

  • @UNLIMIT5
    @UNLIMIT5 2 роки тому +16

    Чудовий трек!Гарного дня!:- )

  • @pona61
    @pona61 2 роки тому +12

    Komeesti soi 🇫🇮👍

  • @marianeusberlinomessi3339
    @marianeusberlinomessi3339 Рік тому +4

    Найцікавіше що я послухати за останній час

  • @user-qu4qm1ym1o
    @user-qu4qm1ym1o 3 місяці тому +1

    Боже яка пісня😊 в саме серденько ❤

  • @user-ex3ki9qq2n
    @user-ex3ki9qq2n Рік тому +3

    Просто клас пісня.Дякую 😊😊😊

  • @user-kj6bd3kj9l
    @user-kj6bd3kj9l 2 роки тому +15

    Обожнюю цю пісню

  • @user-tv6co3tj1y
    @user-tv6co3tj1y 7 місяців тому +3

    Дуже гарно ❤🇺🇦

  • @Sasha-el2mo
    @Sasha-el2mo Місяць тому

    Це найкраще що я чув. Українська музика найкраща

  • @annalitvinets3460
    @annalitvinets3460 2 роки тому +68

    Україна - країна вільний людей! Тримайся🇺🇦

    • @nik2nik100
      @nik2nik100 9 місяців тому

      Psja krew! wołyńska. odpowiedz w imieniu mojej rodziny. ответите сучьи потрохи . уже скоро . ждите. Królestwo Polskie i Wielkie Księstwo Litewskie.

    • @user-wm7cj3uy3q
      @user-wm7cj3uy3q 4 місяці тому

      смешно, рабами были, рабами и помрете, все 30 лет рабы олигархов

  • @makximlysenko6265
    @makximlysenko6265 2 роки тому +10

    Сильний глибокий зміст пісні, супер. Україна найкраща

  • @tasmyachujasova3892
    @tasmyachujasova3892 Рік тому +4

    Неожиданно. Спасибо

  • @armgen2432
    @armgen2432 Рік тому +8

    Stava Ukraini🇩🇪🇺🇦

  • @alisakas4841
    @alisakas4841 2 роки тому +8

    Все розумно, и всим нам понятно ти все правильно доносиш

  • @lucberger997
    @lucberger997 Рік тому +5

    I just really like this song

  • @user-hr3rz8rz9c
    @user-hr3rz8rz9c 10 місяців тому +2

    Дякуємо

  • @alexandr6149
    @alexandr6149 2 роки тому +6

    Очень красиво!!!

  • @natanata3065
    @natanata3065 2 роки тому +18

    Слава Украине
    Героям Слава ♥️ 🙏🇺🇦🇮🇱

  • @traverz761
    @traverz761 Рік тому +7

    Боже,голос настоящий))Она разриває-візуально даже не бачив до сьогодні!

  • @user-ep9ng1wv9k
    @user-ep9ng1wv9k Рік тому +1

    Дуже гарна пісня

  • @user-kg8cb4tx1u
    @user-kg8cb4tx1u 2 роки тому +6

    Клас дякую усім співакам класно не здавайтеся ви класні не бійтеся нічого

  • @user-wz3wq2le6r
    @user-wz3wq2le6r 2 роки тому +6

    Україно тримався, Рівненська ты сильна!!!

  • @nataliiapoberezna7618
    @nataliiapoberezna7618 Рік тому +3

    Як файно☺️

  • @pavlinij
    @pavlinij 2 місяці тому +1

    Мир Вам!!!! Господи Помилуй!!! Царица Небесная Спаси и Уврачуй Русь Святую Триединую!!! Аминь!!!

  • @user-tq9kd8ku3b
    @user-tq9kd8ku3b Рік тому +8

    І повзе ліниво човен
    І гуркоче, і бурчить
    Відки взявся, я не знаю
    Чим прийдеться закінчить
    Хвиля радісно плюскоче
    Та леститься до човна
    Мов дитя цікаво шепче
    І розпитує вона
    Хто ти, човне, що шукаєш
    Звідки і куди пливеш
    І зачім туди шукаєш
    Що пробув, чого ще ждеш?
    Біг мій вічний, вже не знаю
    Хвиля носить, буря рве
    Скали грозять, надять, просять
    В собі береги мене
    Мене
    Що тут думать, що тужити
    Що питатися про ціль?
    Нині жити, завтра гнити
    Нині страх, а завтра-біль
    Кажуть, що природа мати
    Держить нас, як їм там тре
    Навкінці мене цілого
    Знов до себе відбере...
    Хто ти, човне, що шукаєш
    Відки і куди пливеш
    І зачім туди шукаєш
    Що пробув, чого ще ждеш?
    Біг мій вічний, вже не знаю
    Хвиля носить, буря рве
    Скали грозять, надять, просять
    В собі береги мене
    Мене
    Не один втонув тут човен
    Да не кождий же втонув
    Хоч би дев'ять не вернуло, а десятий повернув
    А хто знає, може в бурю іменно спасешся ти
    Може іменно тобі ся вдасть до цілі доплисти
    Може іменно тобі ся вдасть до цілі доплисти
    Може іменно тобі ся вдасть до цілі

  • @My_cat2
    @My_cat2 Рік тому +5

    Це чудова пісня. 👍
    Слава Україні🇺🇦🇺🇦🇺🇦

  • @marjanserant8539
    @marjanserant8539 Рік тому +1

    Дуже файно

  • @user-kt3gu8xs8u
    @user-kt3gu8xs8u 11 місяців тому +2

    Файна пісьньа❤🥰🙏

  • @helenskirta3983
    @helenskirta3983 2 роки тому +12

    Дякую🇺🇦

  • @ItsAnastasia-lm4me
    @ItsAnastasia-lm4me 4 місяці тому

    Не пісня а чудо 5 раз переслуховую

  • @guppysharks
    @guppysharks 2 місяці тому +2

    Я вчуся говорити українською, бо тато. Я люблю цю пісню, вона гарна
    (вибачте, якщо моя граматика не найкраща, я все ще вчуся)
    💛💙

  • @aleksandrstar8425
    @aleksandrstar8425 8 місяців тому

    SUPER /PUPER TAK )))))))

  • @smile2060
    @smile2060 3 місяці тому +1

    Просто до слёз класс

  • @user-pu7lo8st6o
    @user-pu7lo8st6o Рік тому +3

    2:23- звучит как мантра 😊

  • @stanis_ts
    @stanis_ts Рік тому +2

    супер!

  • @user-sc7qf7iy7i
    @user-sc7qf7iy7i Рік тому

    Голос такий чистий😍😍😍😙

  • @ledichristina4605
    @ledichristina4605 Рік тому +4

    Класна пісня

  • @user-zu8wv5sr2c
    @user-zu8wv5sr2c 11 місяців тому +1

    Красиво👍

  • @CopperKettle
    @CopperKettle 10 місяців тому +1

    Дякую

  • @iver9397
    @iver9397 5 місяців тому

    Обожаю вас❤

  • @user-sz1fm8jg4r
    @user-sz1fm8jg4r 6 місяців тому

    Круто!

  • @user-dg1jk6qc1l
    @user-dg1jk6qc1l 2 місяці тому +1

    Як закінчиця. Я зразу. Її включу❤❤

  • @user-do9gb7st6u
    @user-do9gb7st6u 4 місяці тому

    Пойдёт чётенько умничка!

  • @Ania_Foxy3936
    @Ania_Foxy3936 3 місяці тому

    Красива мелодія❤

  • @MrBorkach
    @MrBorkach Рік тому +2

    Так похож голос с Христиной Соловiй..

  • @user-vt9ok1yk9t
    @user-vt9ok1yk9t Місяць тому

    Моя дитина вчиться цей пісні

  • @user-ni2fe2mj4h
    @user-ni2fe2mj4h 8 місяців тому +1

    Як можна описати людське життя у кількох рядках пісні. Це моя улюблена пісня. Як хочеться бути тим десятим човном. Дякую ❤

  • @unga_tio2023
    @unga_tio2023 Місяць тому

    Мне очень нравятся украинские песни..)) очень красиво

  • @Ozimandya
    @Ozimandya Рік тому

    Красивая песня

  • @mohammedsalman843
    @mohammedsalman843 2 роки тому +2

    Четко

  • @user-pz9fy5fo8q
    @user-pz9fy5fo8q 2 роки тому +3

    👏👏👏👍

  • @lyhokolohodne112
    @lyhokolohodne112 Рік тому +3

    А чи не краще замість "target" у цьому контексті використовувати "goal". Наскільки мені відома, "target" це більше мішень, ніж ціль. Але "goal" це саме ціль якогось вчинку, або дії. Можу помилятися теж, хто знає - виправте

  • @user-qx4so4fj3m
    @user-qx4so4fj3m 7 місяців тому

    Класс

  • @kfirkfir8333
    @kfirkfir8333 Рік тому +5

    Слава УКРАЇНЕ🇺🇦🇮🇱

  • @user-hk3qe9zb8z
    @user-hk3qe9zb8z 3 місяці тому

    Я б цілий день слухала один в каное❤🎉

  • @serougabush7266
    @serougabush7266 Рік тому +1

    Люблю

  • @oksanasavelieva5464
    @oksanasavelieva5464 2 роки тому +2

    ❤❤❤

  • @user-zq3ln4ib7s
    @user-zq3ln4ib7s Місяць тому +1

  • @HagueEscapee
    @HagueEscapee 3 місяці тому

    Crossing the Dnieper River to this song.

  • @user-jx4lq1lo4o
    @user-jx4lq1lo4o Рік тому +1

    👍👍👍

  • @mythologinya
    @mythologinya Рік тому

    Така цікава українська тут, до речі

  • @smile2060
    @smile2060 3 місяці тому

    Постоянно Я слушаю

  • @user-td6rl9dz7p
    @user-td6rl9dz7p Рік тому +4

    Як ковток джерельної води.

  • @irenelee9648
    @irenelee9648 Рік тому +2

    Естетично підібрані відео під треки

  • @user-gs6gp3nt5g
    @user-gs6gp3nt5g Рік тому +1

    Я вшоці так красиво 🇺🇦💛💙

  • @ludamakharyn4667
    @ludamakharyn4667 Рік тому

    Обожнюю... і хочеться плакати 💔

  • @user-bh8qn6oc7u
    @user-bh8qn6oc7u 2 роки тому +1

    завжди мурахи...

  • @user-mv3hn7fe7k
    @user-mv3hn7fe7k 2 роки тому +24

    Все буде Україна 🇺🇦🙏

  • @user-rc5fl1yg2x
    @user-rc5fl1yg2x 6 місяців тому

    Класна пісня про човен

    • @JMVmusic
      @JMVmusic 4 місяці тому

      Вона про життя людини..

  • @helenplay7208
    @helenplay7208 Рік тому +1

    ❤❤❤❤❤❤

  • @andriinedoboravirandaband8140
    @andriinedoboravirandaband8140 Рік тому +1

    😍

  • @smile2060
    @smile2060 3 місяці тому +1

    Молодец ты молодец

  • @user-iy2wo6lw6p
    @user-iy2wo6lw6p Рік тому

    😊😊😊😊😊маладец скажы каким это делаэш

  • @elenapelekh3911
    @elenapelekh3911 7 місяців тому

    ❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @kater-vt3uw
    @kater-vt3uw Рік тому

    Вау♥💘💝💕❣️💝💘💖💗💓💞💕💌

  • @user-lz3yf4en5k
    @user-lz3yf4en5k Рік тому

    Я оьожнюю цю пісню

  • @ugunskrusts7761
    @ugunskrusts7761 7 місяців тому

    👍