"The Godfather"/"Крёстный отец" - An offer he can't refuse - Marlon Brando as Don Vito Corleone

Scene from Francis Ford Coppola's "The Godfather", where Don Vito Corleone (starring Marlon Brando) says that he'll help Johnny Fontane to persuade studio head Jack Woltz to give Johnny the part by making an offer that Jack Woltz can't refuse.
Сцена из фильма Фрэнсиса Форда Копполы "Крёстный отец", в которой дон Вито Корлеоне (Марлон Брандо) обещает решить проблему Джонни Фонтейна - своего крестника - сделав главе киностудии "предложение, от которого он не сможет отказаться"