Це відео не доступне.
Перепрошуємо.
Japan's Grocery Stores | Life in Japan Episode 83
Вставка
- Опубліковано 13 сер 2024
- Food is essential to life, so it's nice to know what your options are when it comes to grocery shopping in Japan. Everything from fast and convenient to inexpensive and practical to fancy and expensive, it’s all here and available. In this episode of Life in Japan, we visit our favorite grocery stores and see how we do our grocery shopping here in Japan.
*******
And for lots of additional content in English, see our website www.ReutterFamily.com
Nate's Instagram: NateReutter
Ruth's Instagram: RuthReutter
Japanese Translation Team: Ryoji & Miruka
魚、もう踊れないね!ってパパのジョーク面白すぎる!!😆
日本人です。100円ショップの動画も大好きだったけど、この動画も私のお気に入りになりました。Reasonable PriceなStoreに行った時のママはとっても面白い！I LOVE to see her get so excited, and become unstoppable in the stores。まるで、私の母親を見ているみたい！
素敵な家族ですね。優しいママ、パパ、そして、可愛い子供達。すっかり、日本に馴染んだ様ですね。
ママをかっぱ橋に連れていってあげたいね。
子供たちも喜ぶところあるし、
浅草も近いから楽しめると思うなあ
浅草橋の「シモジマ」もお気に入りになると思います。
日本語字幕が本当に助かります。
子供達がかわいいですね。
I love this family! I am so thankful for you guys!! I am so thankful that we viewers get to be a part of your adventures and Life in Japan!! Happy Thanksgiving!! 🙏
really appreciate your efforts on English subtitles. perfect for improving my English.
Glad to hear that
業務スーパーでこんなかっこいいネイティブの英語はなかなか聞けない😂
いつも、楽しい動画ありがとうございます😊💝✨
幸せな動画。
When I travel, exploring grocery stores is my favorite thing to do! We have fabulous food in New Orleans so with the exception of local favorites, I tend to eat out of grocery stores in other countries. My all time favorite is Waitrose in the UK. Awesome sandwiches on artisan breads, amazing array of cookies and chips, unusual candy and soft drinks - it's all there. After a long day of sightseeing I much prefer to sit in my pajamas in the hotel with a great grocery store meal. It's a lot cheaper, too!
That sounds delicious!
女性はお買い物する時ってすごい楽しそうですね
違う国のものでもすごく嬉しそうでよかったです
しかもすごくお勉強なさっているとこがすばらしい
いろいろあるのでお買い物楽しんでくださいね
こうやって海外に発信してくれるの嬉しいです！
I see the notification of a new video and I am already excited ! You guys rock !
こんにゃくは煮物に良く使いますね
今からの季節はおでんに入れても美味しいと思いますよ
ただ食べるのに弾力があるので、小さく切ったほうがいいかもしれません
いつも楽しく見てます！とても面白いです。四人のお子さんを持ってて、大変だけど、頑張ってくださいね！
業務スーパーの「天然酵母パン」を厚切りトーストして、バターをのせて食べるのにはまってます。大きいのに美味しすぎて、すぐになくなっちゃう😋
Konjac is a food made from specific potatoes.
As a low-calorie health food,
4:52 shirataki noodles have become popular as a substitute for pasta.
Have a good day！🍰
Note. Please be sure to heat and eat！ Only sashimi konjac can be eaten raw.
(*･ω･)
The food items what Mom selected are saving money. She's a clever!!👍💖
I love your channel❤️It is so interesting to see what life is like in another country especially now when travel is heavily restricted. It’s like having a holiday online watching your channel. Love from the UK 🇬🇧
Thanks so much! I'd love to visit the UK once we can!
Thank you for liking my comment😁You definitely should the bigs city’s are great however I prefer the countryside here it is just beautiful. Would you ever consider doing a meet and greet x
Stay away from Japan. Radioactive contamination problem is still ongoing problem in Japan. Almost 18,000 Japanese people died with cancer or leukemia caused by radioactive contamination from Fukushima. Stop eating radioactive contaminated food and water. Otherwise, you're going to get cancer, leukemia or infertility. Japan WAS good country but it's severely contaminated by radiation since Fukushima earthquake happened in 2011. Additionally Japanese government is trying to hide the truth about radioactive contamination. However, People have the right to know the truth and what's going on really in Japan.
1:48
チーズかまぼこ "cheese fish cake"
this is fish cake with cheddar cheese chunk inside. I like it : )
5:08
こんにゃく "yam cake"
it does not taste. used for stewed dishes like "おでん".
Oh thanks for the information!!!
I Love your Christian family videos, and I love Japanese culture. You’re a hit in my household! May God continue to bless your beautiful family. We need more examples such as you.
いつも楽しく拝見してます！
ウチのメインスーパーも業務スーパーです！ここは神戸ですが同じ物が売ってるので嬉しくなりました！ママさんが手にしてたこんにゃく、生芋こんにゃくをいつも買います。生姜と醤油をしっかり炒め絡めて「一口こんにゃくステーキ」美味しいですよ！次の動画も楽しみにしてます！
I love your shopping videos,
I Ifeel like I'm shopping .
日本ではこれからの季節おでんが大人気です✨その具材にこんにゃくは良く入っています！！冬になるとコンビニでも売ってあるので是非、トライしてみて下さい😁
Hello fam! :) I saw that Ruth was saying that powdered sugar is really expensive. If you guys have a food processor/blender you can make it yourself with regular sugar :) It's one cup of Granular sugar with 1 tablespoon of cornstarch.
Thanks for the tip!
水飴 Mizuame (water candy) is very similar to corn syrup and should be easy to find
大家族なので、ママさんの食事の準備が大変なのが分かります‼️これだけ購入するとゴミもたくさん出ますよね⁉️値段をみて選ぶのは,さすが家庭の主婦と思いました。子供たちがどんどん成長して,ほほえましいです😄
I am Japanese. That sugar is special. There should be common sugar that many people buy.😊
Nori is vitamin A. Immunity increases. 海苔のビタミンAは免疫力を高める。
5:25 yam cake/こんにゃく（kon nyaku) I made potatoes into jelly.
I am enjoying your videos, and your beautiful family. It’s nice to learn of a different culture. After watching a recent I was wondering about medical care , how you found a pediatrician, how are the hospitals for care ? Loved the grocery store tours and the school sports day. Thanks for letting us into your life in Japan. God bless 🙏🏼
It's challenging, that's for sure. But there's a national health plan that you pay for in Japan that covers a lot of stuff. Just the way you use it is very different than in Western countries.
Thank you for the reply. I just watched your two videos of Joshua’s burn accident. Very informative. Once of our sons sustained a similar burn, he is 30 now and no scars ! He’s also a firefighter ! Hope Joshua healed well 🙏🏼. I’ll try to look forward to see what you’ve already covered before I ask questions 🙂
Nice stores. Lovely kids. Stay safe and keep up the great contents!😷😘👍
i heard the reason why the melon is so expensive there is cause the japanese melon are really really good to the point business people give it as presents
「こんにゃく」や「しらたき」は冬の定番の「おでん」の材料ですね！
最後の「マルエツ」はうちの近所にもありますがパンやお弁当、お惣菜は時間帯によって割引(discount)されるのでお得ですよ！
今の時期のイチゴはクリスマスケーキ用のハウス栽培ですよ〜
ダディーとマミーは素敵な LOVE＆星＾＾！
ジョシュアくんは、チョコパンが好きなのですね。自分は，クリームパンが好きです。
Another lovely video, makes me miss shopping in Japan! And hopeful I can try baking this time :) Ruth is inspiring :D thank you so much for taking your time to make these :)
I often go to Maruetsu and Life.
From now on, ”Nabe" is delicious. Just cut vegetables, meat, and fish so moms can enjoy it lol
Depending on the soup, any ingredients will go well, so children will enjoy it too.
業務スーパー
場所によっては
新鮮な野菜売ってるんやな～‼️
こっちは、ほぼ冷凍食品だけど
It's very nice you have many options. My routine is to go to Aeon Zama at first, and then go to Costco Zama.
We could do a whole episode on Costco I think, but we usually go to the Machida one.
@@LIJ Costco episode! Please!!
The best season for strawberries is from January to March！
I loooooove rice crackers SO much!! Hard to find in my area (rural).
コンニャクはおでんや煮物で使います。低カロリーなのでダイエットに良いです。業務スーパーの加工食品は要注意、品質が良くない商品も紛れています
Amazing!! Thank you for bringing the gospel to Japan!
週一回業務スーパーで大量買いしている相撲部屋の様子をTV番組で以前放送していました。
近所の業務スーパーは生鮮食品を扱っていないので羨ましいですね。
今はクレジットカードが使えるようになったのでここで購入する機会も増えました。
長い間、東京に住んでいますが、行ったことのないスーパーもありますね。
それぞれ特徴があるので、よく観察して、お店の得意な商品を見つけると楽しいですね♪
北海道や沖縄の限定商品があったりすると、普段手に入らないので、買ってしまいます。
大家族には業務スーパーは助かりますね。この動画の業務スーパーは品揃えが良い方だと思います、生鮮食品や日配のものは置いてないとこも多いですよ。
お菓子、インスタントラーメン、シリアル、清涼飲料水などはドラッグストアの方が安いことが多いです。
Oh my god those sushi bentos looked so incredibly delicious!
They are!
Stay away from Japan. Radioactive contamination problem is still ongoing problem in Japan. Almost 18,000 Japanese people died with cancer or leukemia caused by radioactive contamination from Fukushima. Stop eating radioactive contaminated food and water. Otherwise, you're going to get cancer, leukemia or infertility. Japan WAS good country but it's severely contaminated by radiation since Fukushima earthquake happened in 2011. Additionally Japanese government is trying to hide the truth about radioactive contamination. However, People have the right to know the truth and what's going on really in Japan.
@@michaelporter1578 さんへ
あなたのその嘘の間違った情報は、どこにあったのですか？
教えてください。
ちょっと調べれば真実は分かるはずです。
@Miss Asian Peach I have some Japanese friends who lost their loved ones to cancer caused by radioactive contamination. They ran away from Japan and moved to the United states.
@Miss Asian Peach Why do I have to answer your question ? Do I know you ? Do you know me ?
これからの季節は、こたつにミカン。昔、食べ過ぎて手が黄色くなりました。冬場のビタミン不足にはお手頃です。産地で箱買いをすればいいんですよ。
Do you make the kids lunch for school? If so I’d love to watch a video of mommy making them/decorating them.
Ruth makes lunch for Joshua's school lunches - that's a good idea for a video.
Gyomu Super is the best! That's our number 1 supermarket for sure!
Also, my wife just got molasses at gyomu. Look for 黒みつ!
I am not sure if you ever found a source for molasses, but when we lived there the Motomachi Union もとまちユニオン 元町店 store had the Brer Rabbit brand I believe.
家族が多いと業務スーパーは助かりますよね！
日本は近くに何らかのスーパーがあり新鮮な物を食べるのが一般的
奥様がミミズみたい!とか色んな形があると言ってたのは『こんにゃく』です。この時期だと おでん!や鍋で活躍しますが料理方は無限です
I feel like a peasant eatin my plain rice with no flavor, long story short found furikake on Amazon ordered an assortment can’t wait🤤🤤🤤🤤
糸こんにゃくとかは禅パスタとか言われてますよ☺ダイエット食とかに蒟蒻はいいですねぇ👍まぁ、バランスが大事なんですけどね❗糸こんにゃく大好きです❤
かわいい子供👧👦何でも買ってあげちゃう。
I love bentos at Japanese supermarket too:)!
Nice video！Great!😊🇯🇵🌸
I always go grocery shopping at OK, Gyomu Super, Mega Don Quixote (the one you went to in another video), and Aeon.
Naka-ku Yokohama has lots of cheap grocery stores! Soooo gonna miss Mega Donki when I move to Enoshima...
We don't have Inageya in Yokohama. It looks like a nice store!
I also personally love Shokuhinkan Aoba （食品館あおば）because they sell animal organs (kidney, spleen, uterus, etc), which is VERY difficult to find in Japan. I need them because I feed my pets raw. (And it's funny because I'm gonna name my second ferret Aoba)
分からなかった食品は ” こんにゃく ” です。いつも楽しい動画をありがとう。（╹◡╹）♡
しらたきはおでんや肉じゃがに使うと美味しいよね！低カロリーだし私は好きですね！
首都圏はいろんなスーパーがありますね。日本の文化に興味がある外国の人にはいい参考になるでしょう(^^)。今度是非こんにゃくにチャレンジしてみてください！次の動画も楽しみにしています！
My opinion for prices of goods in Japanese super market: Gyoumu-yo , Costco < Big A , Don Quijote < Aeon, subsidiaries of railways ( "A"
If someone from The US wants to get a little taste of Japan they can go to Hawaii. Southwest Airlines has some super affordable flights to Hawaii now too. I took advantage of that in late 2021.
Ok??????????
Awesome so kool can't wait for this to start N happy thanksgiving 🦃😎👊
Thank you for watching!
業務スーパーにあったママさんが分からなかった食べ物は…「蒟蒻」です。
「yam cake」って言ったら分かりますかね？( ´з`; )
蒟蒻はヘルシーで、わたしも良く食べます~♩
5：20あたりの謎の食べ物は「こんにゃく」「しらたき」ですね。煮物、炒め物にバッチリですよ！
食文化の違う国で
家族のためにできるだけ安く
美味しい物を作るために
試行錯誤でお買い物は
楽しい反面大変なことですよね。
商品は日本語ばかりですし。
それでも家族でのお買い物なら
楽しいが勝ってるようで良かった
です(^^)
スーパーは奥様の主戦場！
丸コンニャクですと、
材料（３人分）
まるいこんにゃく200ｇ醤油30ｍｌ酒30ｍｌ砂糖小さじ1豆板醤小さじ1
作り方
1こんにゃくは、ざるで洗っておく。
2鍋に材料全てを入れて、中火で10分煮る。
火を消して、20分くらい冷蔵庫へ入れる。
（ここで味が染みる）
3食べるときに、再度温めて完成。
（再度温めるときは、食べる分だけレンジで温めるのが良いと思います）
おいしくなるコツ
冷蔵庫で寝かせれば寝かせるほど、味はしみこみますので、作り置きして2,3日は食べられますよ。
With round konjac,
Ingredients (for 3 people)
Round konjac 200g Soy sauce 30ml Sake 30ml 1 teaspoon sugar 1 teaspoon doubanjiang
How to make
1 Wash the konjac with a colander.
2 Put all the ingredients in a pan and simmer on medium heat for 10 minutes.
Turn off the heat and put it in the refrigerator for about 20 minutes.
(The taste stains here)
3 When you eat, warm it up again to complete.
(When you warm it up again, I think it's better to heat it in the microwave as much as you eat.)
Tips to make it delicious
The more you put it in the fridge, the more it will soak in the taste, so you can make it and eat it for a few days.
Thank you for the recipe!
Konjac is a very healthy food made from taro.
It is included in oden.
ママ 楽しそうー！
ママさん。主婦は強い‼️
We the Chinese use this small tarts to egg custard tarts called Dan-tat.
5:10 this is konjac jelly! :)
I always watch youtube.
Thank you for the fun video.
But you should distinguish between'shake'and'salomo'.
'shake' is overwhelmingly tastier than'salomo'.
It depends on how you cook.
お母さん、ちょっと痩せられましたか？😲クリスマス動画、今から楽しみにしてます！😍
Do you find that $8 strawberries and $20 cantaloupes are better in quality, or are the high prices just a reflection of Japan's limited agricultural resource where they have to import many things?
It's a bit of both, honestly. It's usually so expensive that we don't buy them - we just wait to have them when we're traveling abroad.
業務スーパー、いいですよね！
日本の食材にも馴れてお気に入りの食材 も増えて日本食の挑戦姿が頭に浮かんできます。 私も近くに業務スーパーが無いが探して一度出掛けてみます
福岡に、ルミエールというスーパーがあるのですが、野菜とお肉が凄く安いですよ🙆✨
品揃えもいい方ですが、海外食品はあるかどうかわかりません😃💦
ルミエールの中でも春日店が特に良いので行ってみてほしいけど、遠すぎて無理だし、きっと人が多過ぎて子供連れではキツいでしょうね😂💦
家族仲良く一緒に買い物に行くのは微笑ましいです🙆♥️
見せてくれてありがとう🙇💗
見るだけで幸せ😍💗
皆さんの笑顔が本当に大好き💗💗💗
コメントありがとうございます。
僕は朝食はパンとコーヒー、目玉焼きとベーコンorソーセージです♪
冬は鍋料理オススメです‼
具材も好きな野菜とキノコと鶏肉ベースかシーフードベースか決めてコタツで皆で食べると体の芯まで暖まりますよ！
あまったスープでリゾットとかラーメン、うどんも最高です☆
"Natto" and "Umeboshi" may be delicious.😄
外国の方は日本人と違ってマスクをするのに物凄く抵抗がある人も多くいると聞いています
そんな中こうしてどの場面でもしっかりマスクをつけていらっしゃるのを見ると、ライター家の意識と教育レベルの高さが窺えますね
国籍にとらわれず、こうして他者を思いやれる人達と共にコロナと戦っていきたいですね
The youngest ones aren't always wearing them, which is proving pointless because they will bring it into the house and expose the entire family.
日本が良いところに感じる。
Y r always happy 😀💗❗🌈🍀👍🙋
Me too. I haven't seen a molasses and a corn syrup at the store.
It's very rare items.
メロン美味しいですよね。安いメロンの食べごろを見極められるよになれば、７００円から１０００円のメロンでも十分美味しいですよ。
Could you make a video on Conveniece stores one day? :) ps love your channel!!
That would be a fun video to make, for sure!
Eu adorava experimentar as comidas e tinha uma maionese que era uma delícia e realmente alguma frutas eram muito caro e podia comprar inúmeros produtos só davam 3 sacolas plásticas rsrsrs.
今度は買った食材の料理を、料理番組ではないのでしょうけどアメリカ料理興味あります😃
Gosto muito dos vídeos, eu sempre acompanho, acho muito divertido!
While we're on the topic of shopping and since it is almost the end of the year, I'd love to see you guys do a video on fukubukuro or lucky bags for new years. It would be fun to see everyone do a surprise unboxing and see just how lucky (or unlucky) u are with those random lucky bags.
Great suggestion!
業務スーパーにある緑のパッケージのタイ🇹🇭ラーメンがめっちゃ美味しいです 笑
Wow, the new Maruetss store, I had touched the related job just a little bit weeks ago.
Thanks for shopping LOL
Anyway every woman and housewife is severe on the prices in grocery stores. :)
30年以上生きてきてコーンシロップという調味料を初めて知りました（笑
そういえば海外にみりんってあるのかな？
みりんのことは聞いたことがありませんが、ルースは聞いたことがあるでしょう。
業務スーパーは各店舗で品揃えが随分違うよね、フランチャイズだから元の本業の特徴が出るね。
ミミズみたいなの
は 糸こんにゃく すき焼きや 牛丼に使う その横の板みたいなのもこんにゃくでおでんに使う コンニャクイモからつくられていてヘルシー食品です
優しいパパ！！！！！
お好み焼きする時ブルドッグのソースが美味しいよ
Those shrimps are not tempura. They are called ebi-furai 🍤. You don't use bread crumbs to make tempura. 😊
In most English speaking countries we call a large majority of fried shrimp “Tempura” instead of fried shrimp (even in Japanese restaurants in America all the fried shrimp has Tempura in the title) especially if they’re longer shrimp in size compared to our normal. I think she was just translating for the English speaking viewers like the slang of what we’d call it.