The mixed up voices and lines give off a surreal feel to me, like it's just chaos, you don't know what to pay attention to and what to ignore... kind of like actual depression. But still, I LOVED THIS VIDEO :D
Xena Sorceress it sorta goes with the meaning of the song. This song IS about suicide and such so, maybe it was on purpose to make it feel like the voices talking to Miku. If it wasn’t done on purpose, it still sounds good. Also, when I mean by the voices, I mean by all the thoughts. Most will be making her more depressed while little are positive.
When the author states that there are no correct meanings, they're not trying to argue with anyone, they're just trying avoid conflict when people fight over which meanings are correct or not.
It's how depression works. All chaotic and it seems that you don't who you would listen too. Sadness, anger, chaos. All you need is someone to stop it all. Such a beautiful rendition. I really like this.
Gotta say Akiakane's voice stands out the most in this song and often rises out over the rest. Not that the other voices are inferior, just that Akiakane has some serious pipes on her and it's hard not to notice her the most.
Even if the meaning was never explicitly stated by the original artist, people's interpretations on the lyrics or the meaning of the song are still completely valid because it is true to them and because they can support why they think why they do.
Exactly. Which is why I'm somewhat bothered by the uploader's rule of "don't post comments about the meaning of the song". It's like they don't want anything important said about it, and instead useless drabble in the comment section. So stupid...
mind people's opinions if we like it then its fine u don't have type ur comment and expect someone to agree disagreeing isn't bad its our opinions but if u just reply to a comment that's saying that its bad ur the bad one then
Meaning of the song can be incorrect? This is not 2+2=5, one can interpret lyrics freely, this is the weapon of good author. We don't want to live in monochromic world, where there is only true or false meaning.
Because mysteries and multiple meanings cause confusion and chaos. If everything was ordered, if when something's not right it's wrong, where everything made sense, life would be much easier and objectively better.
+Hampsterman4 Being easy doesn't mean being good. Everything is ordered. But in a fun sort of way, let's say, let's assign meaning of this song to a set. Author could think about one of the element of the set, but other elements also apply. Why other people couldn't think about it? Just because author didn't think about them, they are wrong? And, back to beggining. Only very complicated problems can give high rewards. Easy world would not give satisfaction at all.
We wouldn't be discussing this if one of us was inarguably wrong. This is a matter of opinion, and I hate matters of opinion, because I can't tell you I'm right. Both sides of this debate exist in a state of semi-correctness, and I can't stand it.
It took me a long time to realize that the boy who hugs Miku isn't a loved one who is helping her. It's her depression she finally gave in and killed herself
+Krul Tepes yes,that is true.However my theory is that the "boy" is a representation of her mental disorders,and i don't believe she got help,as in the change of the endings of the chorus.(it changed from "for now" to "right now")
Minako The Neko that's also what I believe, but some might think that he's a physical person, friend or bully, and we'll never get a straight answer, so...we're not able to fully conclude that the boy is, indeed, a representation of Miku's depression, however likely it is.
the ten year anniversary of this passed back in march. i feel significantly older. coming back to this feels like coming back to a childhood home. i never stopped listening to vocaloid, but i haven't listened to this in quite a while. thank you for having uploaded them and bridging the gap between international and native fans.
The reason why I love this version is that it makes me feel Rolling Girl's feelings 0:33 - 0:53 Put me on the verge of screaming 1:02 - 1:22 I felt hopeless and small and weak 1:22 - 1:42 I felt like I was losing in a battle but still had confidence 1:51 - 2:01 made me feel like I was in my final moments 2:02 - 2:11 Puts me on the verge of crying and screaming 2:12 - 2:31 Makes me feel more confident 2:32 - 2:50 Makes me feel like I'm still fighting The rest of it made me feel warm and safe
I love this so much because it illustrates just how much this song resonated with so many people in so many different ways, each interpretation a little different from the next and sometimes clashing with another. It really shows the frustrating, panicked chaos that is at the core of the song itself. It's powerful.
My breath always catches when I hear this--it's like a group that came together to stand up, speak out, and give courage. I love it and it makes me want to make a difference. I've already started to fight for a few things on my own, but I'll need help so I don't roll away. And when it's over, the silence ALWAYS entices me to put it back on X3
That annotation in the beginning is kind of rude. The author probably didn't say the meaning, because they wanted people to draw different interpretations with it. Don't take that away from us.
@@oatmeal3013 There used to be an annotation where it was requested that people did not insists that this song is about suicide as that was not the definite intention of it's creation. It came off as a bit ruder than the request actually was and became a bit controversial. Must've been removed comparatively recently.
Your continued efforts to transfer these videos are really appreciated. This particular one will continue to be stuck in my head for the rest of the week.
The first time hearing this be like : "There to many chaos, and they are messing up the lyric. Totally not enjoyable." And then you just kept coming back to listen toward this song because the chaos is not a bad kind of chaos but a good chaos, and suddenly hearing the normal cover isn't that fun anymore.
Truthfully, I like this version a LOT. I like to think that all of the singers are the many voices in the rolling girl's head, that are all singing at once. I think it's good that it's so chaotic and mixed up.
Why are you telling us not to talk about the meaning? Even if there is none, it's fun to speculate and debate. Telling us to not have fun is kind of a dick move.
It's people either start arguing or getting upset and even offended. The main idea behind it is also sad, depressing and triggering. But that's really just my thought.
I think this wonderful mix fits with the part in the song where it says: "The overlapping voices inside her head keep echoing. So she mixes them around. She mixes them around." ♥
this....is....art. its so beautiful and if i cant help but sing along to the origonal then i cant stop listening and singing to this version, it is EPIC.
loved this. added the element of pure insanity that rolls in rolling girl's mind. that and all the pretty voices coupled together and you have one hell of a video!
It's like a classroom of english and japanese men and women were tasked to sing rolling girl and all of them tried to sing it simultaneously so they overlapped so much yet it still made sense
I like this version, actually, despite how so much is going on. It feels like there's so many point of views yet they're all connected somehow. It's so...emotional :)
owo I love this song, and Love is war... I don't know what song I'll do for my next cover but this is one possibility, because I think It represents very well the feelings of lot of people, like mine....
I love the fact that this song is so busy. It's like, you just fall into the song and listen to it endlessly, since there's something new every time you listen to it... /is totally hooked, by the way.
I love how you described the people singing. It's like your hosting a cooking channel and the singers are your ingredients and then WALA a perfect song/dish:D
Personally I think the use of so many singers adds to the intensity that I don't feel from solo singers or the vocaloids themselves. This is my opinion the best version.
this song is one of the most suited for nico nico chorus-ing, I think. the way the emotion and speed just builds up and builds up works really well for this style of combining voices.
My interpretation- Lonely Girl is lonely in World until comforted by Guy That, or she killed him and is lying to herself. I love making crazy interpretations! :D
I think the guys her suicidal thoughts and the girl asks to roll one more time every time the boy (her thought) grabs her.and at the end she gives in to her thoughts and kills herself
Now it all makes sense... I remember hearing a very good version of Rolling Girl... I had forgotten to check another nico uploader again, lol. This is probably one of the best versions of it.
Holap~ Alguien aquí habla español? ;-; PS: I FRIGGIN' LOVE THIS CHORUS! *sings and dances like a stupid* -Sorry for my bad english- Ahora, voy a suscribirme. Now, I will suscribe.
+Mei Misaki He's speaking English ("She said that I don't give a damn so let's come make some mistakes with me she tempts me on *sakamichi*"). I can't remember his name but it started with 'k' I believe, I'll do some looking around.
+Mei Misaki The singer's name is Mi-Chan. You can find his solo version here -> /watch?v=xW6ebVi_pr8 Or if you want the female English singer's (Mitsu Mushi) version thrown in too, you can find it here -> /watch?v=p0f-6-F8HtE
@KokoroKage12 Yes, thank you for pointing this out! Also, I think more than half of the people saying there's too much going on didn't listen with headphones. The rapping voices are stereo and keep changing sides, which really adds to it.
I absolutely LOVE this!!!! Rolling Girl is one of my favorite songs~ Also, Rolling Girl was in this year's concert, and it was the full version and everything. I was delighted :D
I instantly fell in love with the original, the lyrics are very relatable for me, and this one is so emotional at parts that I get goose bumps. Amazing
God. Rest in peace Wowoka. Coming back to this it still slaps. We'll miss you.
Wait what happened to Wowoka ?
@@aqqy7088 he died on the 5th in his sleep due to acute heart failure :(
@@LlMlNAL Shit, rest in peace Wowaka. He was such a great musician. I'll never stop listening to his music
What!? The 5th of April 2019?
@@Bustedrocket yea. He died :(
For me, the overlapping voices are potraying the sound in Rolling Girl's head.
Beautiful, as always.
+Dos No Compute I agree with you ^^
Mou ikkai,
mou ikkai.
I have to listen to this
one more time.
Wow, what a ham. They should make you a star.
7 years later I'm still coming back to this.
Mou ikkai.
@@HamStar_ i hope you're still rolling with it
The mixed up voices and lines give off a surreal feel to me, like it's just chaos, you don't know what to pay attention to and what to ignore... kind of like actual depression. But still, I LOVED THIS VIDEO :D
It's Chaos, chaos! XD
(Sorry about the reference I couldn't help myself :'D)
@@lunaloafstord7774
It's a mischief - mischief
A chaos - chaos
I CAN DO ANYTHING
*violent dancing around the screen*
OHP
Xena Sorceress it sorta goes with the meaning of the song. This song IS about suicide and such so, maybe it was on purpose to make it feel like the voices talking to Miku. If it wasn’t done on purpose, it still sounds good. Also, when I mean by the voices, I mean by all the thoughts. Most will be making her more depressed while little are positive.
it feels like....the whole world is singing for wowaka-san to thank him that his songs helped so many people throughout their lives
The awkward moment when you're so caught up in the epicness of something that you don't realize what language someone's singing in...
Just listen, enjoy it. I'm pretty sure the majority of us don't understand the words being spoken when we listen to VOCALOID
The way you mixed the english and Japanese version gave me chills!
I like the frantic and chaotic voices it matches how the rolling girl is. Like her mind and thoughts are frantic like the song.
so frantic that she's thinking in more than one language lol
When the author states that there are no correct meanings, they're not trying to argue with anyone, they're just trying avoid conflict when people fight over which meanings are correct or not.
Love how chaotic it is yet it somehow syncs so well together
It's how depression works. All chaotic and it seems that you don't who you would listen too. Sadness, anger, chaos. All you need is someone to stop it all. Such a beautiful rendition. I really like this.
For me, it's just my voice in my head taunting myself
You all have to play 5 or more of theese at once with a 5 second interval between each one, try it! Thumbs up so people can know.
Gotta say Akiakane's voice stands out the most in this song and often rises out over the rest. Not that the other voices are inferior, just that Akiakane has some serious pipes on her and it's hard not to notice her the most.
四年前からずっと聴いてる
Even if the meaning was never explicitly stated by the original artist, people's interpretations on the lyrics or the meaning of the song are still completely valid because it is true to them and because they can support why they think why they do.
Exactly. Which is why I'm somewhat bothered by the uploader's rule of "don't post comments about the meaning of the song". It's like they don't want anything important said about it, and instead useless drabble in the comment section. So stupid...
why i gotta see so many people complaining about the "ah-ah" and the rapping like bro stop
Bea point given....
mind people's opinions if we like it then its fine u don't have type ur comment and expect someone to agree disagreeing isn't bad its our opinions but if u just reply to a comment that's saying that its bad ur the bad one then
> october 11, 2014
tobias ✨ so?
tobias ✨
the thing that triggers the most sadness in my of this whole song is at the end when the guy says "I'm scared"
At 3:07
Meaning of the song can be incorrect? This is not 2+2=5, one can interpret lyrics freely, this is the weapon of good author. We don't want to live in monochromic world, where there is only true or false meaning.
I do
Hampsterman4 Why?
Because mysteries and multiple meanings cause confusion and chaos. If everything was ordered, if when something's not right it's wrong, where everything made sense, life would be much easier and objectively better.
+Hampsterman4 Being easy doesn't mean being good.
Everything is ordered. But in a fun sort of way, let's say, let's assign meaning of this song to a set. Author could think about one of the element of the set, but other elements also apply. Why other people couldn't think about it? Just because author didn't think about them, they are wrong?
And, back to beggining. Only very complicated problems can give high rewards. Easy world would not give satisfaction at all.
We wouldn't be discussing this if one of us was inarguably wrong. This is a matter of opinion, and I hate matters of opinion, because I can't tell you I'm right. Both sides of this debate exist in a state of semi-correctness, and I can't stand it.
12 years passed, I’m still in love with this song.
I love how the guy is sang in English and Miku replied in Japanese. That was the highlight of my day.
「もうー回、もうー回！」
ありがとうございます、wowakaさん。
It took me a long time to realize that the boy who hugs Miku isn't a loved one who is helping her. It's her depression she finally gave in and killed herself
Correct,Thats why he smiles when miku is choking him.
Depends on your perspective on it...the entire song can be perceived many ways.
+Krul Tepes yes,that is true.However my theory is that the "boy" is a representation of her mental disorders,and i don't believe she got help,as in the change of the endings of the chorus.(it changed from "for now" to "right now")
Minako The Neko that's also what I believe, but some might think that he's a physical person, friend or bully, and we'll never get a straight answer, so...we're not able to fully conclude that the boy is, indeed, a representation of Miku's depression, however likely it is.
Then why does he stop her jumping off the cliff at 2:30?
the ten year anniversary of this passed back in march. i feel significantly older. coming back to this feels like coming back to a childhood home. i never stopped listening to vocaloid, but i haven't listened to this in quite a while. thank you for having uploaded them and bridging the gap between international and native fans.
Even after so many years, this song still gives me goosebumps.
The reason why I love this version is that it makes me feel Rolling Girl's feelings
0:33 - 0:53 Put me on the verge of screaming
1:02 - 1:22 I felt hopeless and small and weak
1:22 - 1:42 I felt like I was losing in a battle but still had confidence
1:51 - 2:01 made me feel like I was in my final moments
2:02 - 2:11 Puts me on the verge of crying and screaming
2:12 - 2:31 Makes me feel more confident
2:32 - 2:50 Makes me feel like I'm still fighting
The rest of it made me feel warm and safe
R.I.P Wowaka. We miss you so much, but thank you for leaving us such great music
I love this so much because it illustrates just how much this song resonated with so many people in so many different ways, each interpretation a little different from the next and sometimes clashing with another. It really shows the frustrating, panicked chaos that is at the core of the song itself. It's powerful.
My breath always catches when I hear this--it's like a group that came together to stand up, speak out, and give courage. I love it and it makes me want to make a difference. I've already started to fight for a few things on my own, but I'll need help so I don't roll away. And when it's over, the silence ALWAYS entices me to put it back on X3
The goosebumps of "yes you like this " is overwhelming in this version of Rolling girl. This is bloody brilliant! LOVE IT!
I love this so much it sounds like a bunch of people trapped in a recording room desperately fighting for the Mic
Rest in Peace, wowaka. Thanks for everything.
Oh my god this gave me goosebumps. It sounds so uplifting, despite the actual meaning of the song.
何コレ・・・。
カッコよすぎます・・・。
すごくて言葉失ってます。
1:27 they see me rolling
they hating
XD
True
no. just no
*TRYING HARD NOT TO LAUGH AT JOKE*
*NO*
this song is about depression i don't think it is so funny-
This is the beauty of a chorus. Various different parts being thrown together to create something amazing.
One more time ~ One more time ~ ok I'm making a playlist out of this
The beautiful chaos is so fitting.
It give us all as listeners an insight on what is going on in Miku's head in this song
That annotation in the beginning is kind of rude. The author probably didn't say the meaning, because they wanted people to draw different interpretations with it. Don't take that away from us.
It's auto generated
@@bruhnova8917 Annotations are not auto-generated, the uploader of the video has to input annotations, I agree with Pik3rob
are you talking about the captions? because if so, that is auto-generated. there are no "annotations"
@@oatmeal3013 There used to be an annotation where it was requested that people did not insists that this song is about suicide as that was not the definite intention of it's creation. It came off as a bit ruder than the request actually was and became a bit controversial. Must've been removed comparatively recently.
@@Inukazan OH oh i see. i hear youtube got rid of annotations
I love how this just makes the whole song feel 1000 times more chaotic, which amplifies the meaning tremendously. I simply adore it.
I don't see why people should complain about the rapping.
It makes the song even better.
Wow I've been looking for this specific video for months.
this cover is my life
Your continued efforts to transfer these videos are really appreciated.
This particular one will continue to be stuck in my head for the rest of the week.
The first time hearing this be like : "There to many chaos, and they are messing up the lyric. Totally not enjoyable."
And then you just kept coming back to listen toward this song because the chaos is not a bad kind of chaos but a good chaos, and suddenly hearing the normal cover isn't that fun anymore.
this is honestly my favorite vocaloid and this is a fantastic Chorus. I love this.
This is what I like to call "Controlled Chaos" And I love it!
Truthfully, I like this version a LOT. I like to think that all of the singers are the many voices in the rolling girl's head, that are all singing at once. I think it's good that it's so chaotic and mixed up.
Why are you telling us not to talk about the meaning? Even if there is none, it's fun to speculate and debate. Telling us to not have fun is kind of a dick move.
It's people either start arguing or getting upset and even offended. The main idea behind it is also sad, depressing and triggering.
But that's really just my thought.
I think this wonderful mix fits with the part in the song where it says: "The overlapping voices inside her head keep echoing. So she mixes them around. She mixes them around." ♥
This is so pretty T.T
You're so pretty :D
Aww thanks ^.^ So are you! ~
Thanks! ^-^
oi lets party
Will there be Sake?
this....is....art. its so beautiful and if i cant help but sing along to the origonal then i cant stop listening and singing to this version, it is EPIC.
i like that rap in the background.
loved this. added the element of pure insanity that rolls in rolling girl's mind. that and all the pretty voices coupled together and you have one hell of a video!
The "ah ah" kinda sounds like a car horn w/o the right headphones on.
yeah it actually does
It's like a classroom of english and japanese men and women were tasked to sing rolling girl and all of them tried to sing it simultaneously so they overlapped so much yet it still made sense
Came here from Osu!
That's juste... There is no word.
It's amazing. That song is so powerful, and this cover is OVER 9000!!!
Same!
I'm happy that the meme lives on
omg me tooooooooo
wow me too
The song is nice but THE OSU MAP IS TRASH sorry I’m playing since 2019 and I’m a poor 6 digit pp farmer xD
Yup, the voice on the background is full of discrimination towards a person. CLEVER AND I LOVE IT!
This is the CRAZIEST thing I've seen all day in the best possible way.
I think my brain exploded from all the different covers.
i used to like this song since i thought it sounded nice, now that i understand the meaning and the ending.. it belongs in a special place in my heart
I like this version, actually, despite how so much is going on. It feels like there's so many point of views yet they're all connected somehow. It's so...emotional :)
owo I love this song, and Love is war...
I don't know what song I'll do for my next cover but this is one possibility, because I think It represents very well the feelings of lot of people, like mine....
I love the fact that this song is so busy. It's like, you just fall into the song and listen to it endlessly, since there's something new every time you listen to it... /is totally hooked, by the way.
Utaite:
Akiakane (秋赤音)
Kettaro (けったろ)
□shirokuro■ (□しろくろ■)
Tightson (タイツォン) (Rap)
Mitsumushi (みつむし) (English)
Mi-chan (みーちゃん) (English)
lilchatterfox thank you so much! Now I want to search their voice QwQ
hol' up, Akiakane does cover?!?
I love how you described the people singing. It's like your hosting a cooking channel and the singers are your ingredients and then WALA a perfect song/dish:D
it feels like my messy room O.O
gah...
Been listening to chorus's all morning and i can't stop..
This really makes me want to pursue a career in music...
I found this cover of the song on Osu! And I got really addicted to this cover and I always play it on Osu at least 5 times a day :3
This is so cool! Props to the editor for thinking of adding both languages! and the rap! AMAZING!
コメント読めないw
日本語見つけてホッとしたわw
ほんとそれな
ほんまそれw
Personally I think the use of so many singers adds to the intensity that I don't feel from solo singers or the vocaloids themselves.
This is my opinion the best version.
Allright CHAOS!!!
:D Cool!
this song is one of the most suited for nico nico chorus-ing, I think. the way the emotion and speed just builds up and builds up works really well for this style of combining voices.
This sounds like Akiakane and a lot of random people.
Maybe due to listening to her version so much.
The captions are almost always entertaining for videos like this
My interpretation- Lonely Girl is lonely in World until comforted by Guy
That, or she killed him and is lying to herself.
I love making crazy interpretations! :D
I think the guys her suicidal thoughts and the girl asks to roll one more time every time the boy (her thought) grabs her.and at the end she gives in to her thoughts and kills herself
I really adore ths mix. The English and rapping make it so fun, and I love how it gets chaotic at times.
*guys, turn on the subtitle*
you can thank me later.
Now it all makes sense... I remember hearing a very good version of Rolling Girl... I had forgotten to check another nico uploader again, lol.
This is probably one of the best versions of it.
Miku looks so smol in the beginning when she's spinning in a circle.
みんないい声してますねー !!
Holap~
Alguien aquí habla español? ;-;
PS: I FRIGGIN' LOVE THIS CHORUS! *sings and dances like a stupid*
-Sorry for my bad english-
Ahora, voy a suscribirme.
Now, I will suscribe.
Camila :3 is that english because apparently this place no grammer anymore I don't know what u r writing.(?)
Camila :3 No pos wow. sigue practicando y vas a poder tinar el ingles xD por ahora, mejor hablamos en japones.... ahm, watashi kawaii desu...?
Samantha Jiménez :'v
Yo
Emmm, yo hablo español, si es que siguen vivos (?
Tres años...que rápido pasa el tiempo
Holy-- I think this is one of the best mashups of English and Japanese covers of a song. *downloads MP3 and puts on non-stop repeat*
Can someone please tell me who the singer is at 2:20 ;_;
It sounds like he's singing in spanish or something it's weird....
Is portuguese :3
Ow i thik it >.
+Mei Misaki He's speaking English ("She said that I don't give a damn so let's come make some mistakes with me she tempts me on *sakamichi*"). I can't remember his name but it started with 'k' I believe, I'll do some looking around.
+Mei Misaki The singer's name is Mi-Chan. You can find his solo version here -> /watch?v=xW6ebVi_pr8
Or if you want the female English singer's (Mitsu Mushi) version thrown in too, you can find it here -> /watch?v=p0f-6-F8HtE
It's actually "This hill road" instead of "sakamichi".
I like this version! It's so busy and energetic. It really reflects the noises and anxiety in the girls head. Defiantly one of my favorites!
Rest in Peace, wowaka.
Words cannot explain how much I love this, ANU.
This sounds like an opening to a depressing anime which I wouldn't mind watching.
This song always give me chills! The good kind! Especially the chorus when they're all singing together.
日本語と英語混ざってんの神！
I love this so much, I would never have came up with the idea to mix japanese and english, they sound so good together though!!!
Sup Jevilchads 👀
@@nutarchive9349 yes yes he can
That little devil is awesome
OPH!
@KokoroKage12 Yes, thank you for pointing this out! Also, I think more than half of the people saying there's too much going on didn't listen with headphones. The rapping voices are stereo and keep changing sides, which really adds to it.
a rolling Jevil brought me here
That was.... amazing. I really loved that mix.
Rest in peace Wowaka
I absolutely LOVE this!!!! Rolling Girl is one of my favorite songs~
Also, Rolling Girl was in this year's concert, and it was the full version and everything. I was delighted :D
At 0:34 turn on subtitles.
I instantly fell in love with the original, the lyrics are very relatable for me, and this one is so emotional at parts that I get goose bumps. Amazing
* video ends * What... the fuck was that amazabeans music.
Love this version