Молчат Дома - Этажи
Вставка
- Опубліковано 5 чер 2024
- Молчат Дома (Molchat Doma) - Этажи (Etazhi) [2018]
Sacred Bones Records
This is a re-upload. The previous green version of the video was the first one to go viral, uploaded in 2018 on release.
Guess what finally arrived.
I've been waiting for this one ever since it was announced. My record order, which included the Etazhi 12", arrived earlier than expected. So I've had this week to play this record to death.
'S krysh nashikh domov' was such a great debut for the group, and Molchat Doma quickly became one of my most played artists. Going into this record, all I really wanted from the group was the same formula just kicked up a notch.
And that's pretty much what we got here.
This record doesn't sound nearly skeletal as the last, instead, Etazhi is sonically dense. While I think the bare nature of the previous record added to the group's charm, the extra emphasis on production this time around does a great job highlighting the band's best facets. The bass grooves can really be felt, the guitar shimmers in the best way, and the drum machine punches.
It's a sad dance.
enjoy.
0:00 На Дне (Na dne)
4:07 Танцевать (Tantsevat)
7:30 Фильмы (Filmy)
11:47 Волны (Volny)
15:58 Тоска (Toska)
19:05 Прогноз (Prognoz)
22:10 Судно (Борис Рыжий) (Sudno (Boris Ryzhy))
24:31 Коммерсанты (Kommersanty)
28:18 Клетка (Kletka)
BUY THE RECORD:
www.sacredbonesrecords.com/co...
DOWNLOAD:
domamolchat.bandcamp.com/albu...
DISCLAIMER:
I have permission from the artist and label to use the copyrighted content in this video.
ua-cam.com/video/wtPyBflXcmg/v-deo.html
find the glimmers of joy and work
that lights the way out this world
this is the kind of thing I'm going to have to bookmark because I'll never ever be able to search for this video
Silent Home - Floors if that helps :)
sounds like a good opportunity to start learning russian. I learned the alphabet in a week
Molchat Doma for my non russian brothers
Don't mind me, I'm just bookmarking too
Lol, thanks for the tip!
"How much reverb do you want"
"Dah"
bro this is heavy duty 80s darkwave with a tinge of shoegaze i 🦆ucks with this heavy
You want I should give you some more reverb? There's more where that came from.
"Да."
Spasiba
@@npacebg Да
Subtitles: *_Music_*
Guess I know russian now.
this comment is so underrated
@@robertodelrio3232 its too perfect
The band is from Belarus. But they speak russian fluently and all songs are in pure russian. Belarussian differs from russian slightly more than GB English from american english. But Russians, Belarussians and Ukranians most likely to understand each other.
@@hematogen50g кого это волнует?
@@hematogen50g ukrainian and russian aren't as similar as people indicate. their alphabets share some characters, but not all, and their structures and words are actually different in a few ways. they're similar in some ways, there's a reason they're considered different languages. russian doesn't have characters like є, ґ, or ї. and ukrainian doesn't have ё, ь, ъ, э, or ы. ukrainian also uses в as a semi-vowel, where it's a consonant in russian, too. and this is just an alphabet level difference, not even starting on the other differences structure and vocabulary wise. to compare these languages to the differences between british and american english feels a little dismissive, lol.
also, not sure what your reply had to do with the original comment.
This sounds like modern architecture.
why are you so right wtf
It’s from the Bauhaus influence I think
I feel like it more so sounds like communist architecture.
This is a real building in the style of Soviet constructivism. Located in Slovakia
more like brutalist architecture
Translation for foreigners)))
Song at
22:20
"Enamel medical chamber pot, window, bedside table, bed.
It's hard and uncomfortable to live, but it's comfortable to die.
I lie and think: This white bedsheet covered yesterday the person
who has come out into another world today.
And quietly dripping from the tap.
And Life, disheveled like a prostitute,
comes out of a fog
and sees: a bedside table, a bed ...
And I'm trying to get up
I want to look into her eyes.
I want to look into her eyes and burst into tears
and never die."
it's quite beautiful poetry in russian language.
The Author was talented man.
The poet who wrote this killed himself at 26 years old.
thats beautiful. do you remember the name of the poet?
@Eren Yıldırım yes, though guys from the band didn't write lyrics for that song. it's a poem by Boris Ryzhy.
@@sahirde Boris Ryzhy
It feels weird to read it translated since it feels different when I'm listening to it since I know Russian. I don't know if that makes sense.
I guess it will be more accurate to change in this translantion "uncomfortable" and "comfortable" for uncozy and cozy
And he says 'whore' except prostituteю Just a bit refinements for better understading, mb somebody will be interested by this.
For everyone wondering; Yes! This building does exsist, and still does to this day, it is called Hotel Panorama Resort in Strbske Pleso, Slovakia!
huh nice, thank you for this fact
Presne tak.
...
... and the rates aren't too terrible...
WHAT
Gracias por la información :)
"Dear diary, today the algorithm just showed me Russian Joy Division. That was nice."
Didn’t know that I was thinking the same thing but you showed me
Belarusian, rather than Russian.
However, I'll admit that I assumed that they were Russian as well until I looked up the band.
Funnily enough, this UA-cam channel is mentioned on their Wikipedia page for helping the band gain popularity.
I showed this to my dad and he thought this was New order hahaha
*im brazilian, so he didnt knew at first that they r russian
oke i'm agree with you
S O V I E T W A V E
best wave
This is post-punk.
@@ChrisD__ ok boomer
@@puppylove1 ok zoomer.
INJECT THE POST PUNK WAVE INTO MY VEINS
I speak only portuguese and eglish, but it seems that deep depression is an universal language.
*Music is an universal language
E os BR guri
can you tell me what "eglish" is?
@@wondermenel2811 it's your arrogant ass
@@wondermenel2811 HA!
The world is starting to feel that Soviet level of depression.
Soviet like governments seems to be the future, social medias are the best to complement state globalist propaganda. First laws for a better "together living", then against "terrorism", against covid and now against "communitarianism"... 2020 is nitro boost towards 1984
This is not depression, this is russian melancholy. Reflected on whole Russian history.
Ps. It's like hybrid of romantic and drama.
If you could even read the words in a history book you might be dangerous.
America has very late soviet vibes, where everyone in power is like over 70 for some reason
holy shit
There are no Russian comments under the album of Belarusian guys singing in Russian.The listeners do not know the language, but they are imbued with the essence of the songs. It's amazing.
P.S. Привет из России матушки))))
Привет из Польши :P
Привет из Казахстана )
Главное следите за собой и будьте осторожны.
Привет из Чехии :р
Привет из Украины) слава Україні)
Привет, я яз канада, я не говорю по русски но я знаю алфавит
i was listening to some japanese 80's pop and somehow ended here, i like it in here.
Yo do u like Tatsuro Yamashita?
@@jacobbrooks4717 yes!!!
@@marianas615 same thing happen here XP
@@MrDorv I guess I'll join the club then
How has this happened to so many of us lmao
Great to listen to while cleaning the RBMK steam generators in my local nuclear plant.
My third ear really enjoyed this.
i have decided a month ago that any and all music that pops up into my youtube recommendations are gold and have clicked on all of them since
You're not wrong
I mean when we talk about recommending music youtube does pretty decent job.
my music taste went from very polished and categorized playlists to random japanese city pop and european darkwave thanks to youtube
Ive also started doing that
I hope you are not disappointed. great music in its genre
If you go on a date and you ask them if they listen to Molchat Doma and they say "No...whats that?" I authorize you to fully Ghost them. Hope this saves lives.
A way to translate the band name is: «The buildings keep silent». The word «Дома» means buildings of a block, not houses. The album name «Floors» correlates with it.
The track list in English (with comments):
0:00 At the bottom¹
4:07 To dance
7:30 Films
11:47 Waves
15:58 Anguish
19:05 Prediction
22:10 Bedpan² (Boris Ryzhy)
24:31 Dealers³
28:18 Cell⁴
¹) the same phrase in Russian may be also translated as «The Lower Depths», the play of Maxim Gorky, but in the song a young man drinks his bottle to the bottom, then goes to his girl
²) in Russian it mostly means a «vessel», but in the song it's an «enameled bedpan» on a bed
³) it seems to be more close to a dealer (with a negative connotation), than to a trader, or a merchant
⁴) it's clear from the song that it's a space where adjacent stairs between the floors do turn, and where the youth of the 90's used to sit, drink, smoke, etc. In the beginning of the song a young man goes to the 8'th floor, then runs back by the stairs and sees some marks and writings on the cell's walls that remind him the past times, the soul of this place - the stairs cell. In Russian the same word also means a «cage», and this double meaning stresses the melancholy of the song.
Thank you!
I've interpreted the name of the band as 'it's silent at home'
Secondly I believe sudno here is referring to a bathtub
@@dirks4041 , both are wrong - I tell you as a native russian. Russian language is rather complex: it has declensions, conjugations, thus free order of a sentence.
«it's silent at home» is translated as «дома тихо», and word «дома» here is not a plural of «дом» (house, building), but an adverb: where is quiet? - at home. But the band's title is definitely plural of «дом».
In Russian word «дом» has three meanings that are defined by the context: 1) a home, 2) a house, 3) a building. Your variant supposes 1). But correct one is 3).
Second, «sudno / судно» is nor a vesssel, not a bathtab. The main character lies on a bed having enameled bedpan (supposed) under it. He is definitely ill. He sings that «to live is hard and not cosily, but it's cosily to die». He is not bathing...
everyone like this. this deserves more attention. thank you for your knowledge :)
This was a really great explanation, thank you!
I'm not even going to complain about why this was in my recommended because this slaps.
Haha...the 7th song is huge in the vampire bat rave scene 😂
Suddenly it's 1982 again, and I just stumbled upon a small college radio station playing the newest electro-pop from Europe. What a time to be alive, dancing by myself in the heart of the Cold War.
Dancing on the eve of destruction. Funny how that usually is the case.
Ah yes, a state college in the Midwest. Truly the heart of the cold war.
@XRV Ha.
Dude 80s is back
hey check ou tthis conceptual album about the end of the world i died , im so bored and cant sleep
open.spotify.com/album/6IhrhzeDrysXhfZ664fHnd?si=-KSrw8OqSuu3oGLazmaVog
I was just listening to metal, how did I end up in here lol
not mad just asking
Because this music is the new metal
because of youtube algorithm
It is because Russian music is equal to or heavier than metal
because of sacred bones
I got this after watching a System of a Down interview.
wtf youtube! the recommendation algorithm is becoming sentient. there's no other explanation why this got in my feed. while i love this music, i'm afraid because youtube clearly knows my darkest secrets.
if you’ve heard it on tiktok it may be just because it’s a “trending” video in the sense that more people are listening to it than usual. but i definitely understand you, there will be things that i haven’t thought about in years then suddenly is on my recommended lol
You're probably more predictable than you think. Besides, Google knows everything ;)
when you listen to youtube, it also listens to you
@@xerxes020 1. Im sad
2. I'm lonely
3. I like russian memes
Yikes, I am not as special as thought. Doesnt make my desire for my life to end any less relevent nor would I ever try to compare myself to others. I'm so post-emo I would slash my wrists but shit is so fucking mainstream. - someone actually kill me though please I dont have the balls to do it myself.
@@xerxes020 ♥
Don't know what this is, just happened to be in my recommended. I really like the music though
памянем
Feel u man, first I didtnt knew wtf but I ended up listening the 33 minutos. Great work here!
this is like, post punk? dark wave or something like that, i think
I’m here because of a cat believe or not
its some funky vibes for you my dude just go with it
at 7:30 i immediately thought "this sounds like hotline miami" even though i've never played hotline miami
I solemnly agree with the guy that commented above me.
I too, holistically concur with the human commenting currently above me.
@@ProffesorFamusov completely agreed, for a second I thought it was Zvezda po imeni Solntse
Listen to Doma Molchat by Molchat Doma (yes, its confusing :P). It has such a huge HM vibe to it !!!
hey check ou tthis conceptual album about the end of the world i died , im so bored and cant sleep
open.spotify.com/album/6IhrhzeDrysXhfZ664fHnd?si=-KSrw8OqSuu3oGLazmaVog
The second I heard those drums I knew I was onto something
@@RadkeMaiden ah my friend ! You misunderstand my comment, it could be a recording of a recording of a impression of a drum it doesn’t matter as long as it sounds good ! And my friend, it sounds good !
ive no idea what im listening to but I'm vibing
I'm a southerner, born and bred, but I love me some Molchat Doma.
Do I blast MD when I'm shooting targets in the cotton field behind my house, yes.
Do I blast MD when I'm in my truck with my bird dog in the back, yes.
Do I have any idea what he is saying, nope not a clue...
I'm a UK southerner, born and bred, but I love me some Molchat Doma.
Do I blast MD when I'm shooting the breeze with my mates in the field behind my house, oh yeah!
Do I blast MD when I'm in my truck with my bird in the back, you bet!
Do I have any idea what he is saying, nope but i like to think he is waxing lyrical about how the 80s new romantics had it pretty on point.
@@casparash5370 I'm a polack, born and bred, but i love me some molchat doma.
Do i blast Md when drinking some vodka with my mates, yes.
Do i blast MD when im on my bike riding around, yes.
Do i have any idea what he is saying, ye a little bit.
@@redzed5232 Amazing haha
@@casparash5370 Thank's yours is also good
@@redzed5232Byłeś na ich koncercie?
And at the peak of my seasonal depression, I find this.
Same
Ah youtube recommendations when it comes down to music, you never fail to amaze me.
Херасе тут иностранных любителей русской тоски)
Приветствуем вас)
Voobshe thema chet ochenj populyarna sredi inostrancev ))) Soviet Synthwave tozhesamoe, no prikoljno zhe!
It’s back! It’s back! *cuts loose in an abandoned town square*
весь альбом можно считать шедевром пост-панка и новой волны :)
Music is a universal language.
господи, это райское звучание для моих ушек
Ещё Александра Залупина могу посоветовать. Там более оптимистичная лирика)
@@user-vz2px9pp1m сочувствую фамилии
i'm polish and learned russian for like 6 years but have actually learned shit and now i'm surprised how much i can actually understand
and then how much i can't
but this album is so moody and nice and perfect for night in eastern europe by the water or in your room
or for dark places in the middle of the day
or for when you're plotting a plan away from home
a hit of both warm and cold goes well with crystal castles
This type of tune sparks a type of melancholy fidget in me. Sitting in bed, doing nothing but thinking of my future and the expectations of said future. May you all release expectations. Myself included. I think I should learn Russian
19:18 is so catchy and yet so sad. great album, feels fresh to listen to music outside of the western bubble from time to time.
No idea what I clicked but this cover was so fire I knew they were making gas
I heard that they're on spottify now.
I can no longer listen. . .
just kidding, but seriously, these guys are terrific.
@@ab8817 welp. . .
@Blank Disco cuz they good as f
and terrific means good
Your favorite artist release music? cringe.
@@Akazainul O FUGG I'M GONNA CRIIIINGE
@Blank Disco Terrific means good. Terrible means bad. Confusing, I know.
a new level of depression has embraced me
Now I have an addiction to this music
Why am I here?
Yt algorithm: don't know, watch it I guess?
a crude drawing of a bald man with baggy eyes, no ears, stubble, and a downcast expression, wearing a black knit cap, a black hoodie, and a dark gray undershirt and smoking a cigarette
well done
хорошо сделано, Тэцуо-сан
Music is really something amazing. I have no idea what he is singing and yet, just from his deep voice and the melody, I can feel the melancholy.
i'm Indonesian, the band Belarussian, the lyrics is Russian, whole comment is English
ГЛОБАЛЬНЫЙ ЦИВИЛИЗАЦИИ 100
@Pierwszy Sekretarz Да, я согласен с этим ..
Y una respuesta en español...
I'm experiencing a rare case when UA-cam recommendation works. Greetings from Seoul
Goodness to you in South Korea!
This makes me feel like im in an 80s vaporwave futuristic anime. Driving downtown, endless roads and city lights until you reach the city limits and it breaks into the coastline. . . Missing someone you’ve never met…
Lovely
Beautiful, cold and hopeless like these present times that overwhelm us.
Fun Fact:
The album cover is of the Hotel Panorama in Slovakia. You can still stay there if you want!
So far, clicking on songs with Cyrillic titles recommended to me by youtube has introduced me to Ария and now this group.
I think that's the start of a good trend.
Also, the building on the cover is the the "Hotel Panorama" in Slovakia.
Came from a New Order song, can see why UA-cam recommended this to me
I’m super hyped that I’m going to see these guys live soon!
Where???
@@ACAPAOCULTA its been 6 months, the tours are over lmao
@@Estazhe not really
@@davecorns7630 well, at the time i wrote my comment, they werent announcing any new tours
@@ACAPAOCULTA I saw them at Slakthuset in Stockholm Sweden
This randomly popped up on my feed. Best decision to click on it.
One eye looking hopefully towards the future. The other nostalgically looking to the past
The beat is great , tempo pretty good too, i got 2 years late to this party
the picture fits extremely well with these songs, the soviet era of unique design.
It still exists, look up "hotel panorama" its a hotel in Slovakia, it looks more modern now. I recognized it right away lol
@@alexandrabozoova3357 thats awesome! thanks
The band that got me into post punk
Could you recommend me some bands
@@deadlyram2k6 post punk? UPS gone rogue or what?
я нуждался в таких песнях.
I got this band recommended to me on UA-cam around 6 months ago and really enjoyed the music, I even bought the vinyl for this album because I liked it so much but eventually stopped listening, just for UA-cam to recommend it to me again to remind how great this album really is.
Wait until you see them live. They're a whole new level.
Когда услышал первый раз, подумал - почему я не слышал раньше такую, классную советскую музыку. Отличное исполнение в духе музыки тех времён.
ты вообще не думал
А разве она советская? 2018-й год как бы...
@@user-vz2px9pp1m Вау, серьёзно?😏
@@goa4411 Да :)
Молчат Дома (Molchat Doma) - Этажи (Etazhi) [2018]
Sacred Bones Records
Просто звуковая стилистика очень удачно подобрана.
@@user-vz2px9pp1m Это был сарказм.
I was listening to some 80s Japanese pop and now magically I'm here, I'm like it here.
Russian Depeche Mode
Russia never got there chance in the 80s to do this so they're doing it now. American exceptionalism is a half truth that states rich Americans can do this and they're usually white. Russians are hard workers.
Belarus
@@austinwarlock4766 check out kino. They were totally doing this.
Morrissey, Ian Curtis and Dave Gahan all come from working class backgrounds.
More like the Russian New Order/Joy Division
Found it once but I lost it because it was unsearchable. Now It appeared once again as a video recommendation and here I am. I will not forget to save it this time.
За таймкоды огромное спасибо
Just stumbled across Molchat Doma and it's what I've been looking for all my life.
same
I don't know what they are singing about but I LOVE this!!! Im simultaneously listening to the song and imagining what the lyrics are in english. Awesome tracks. Reminds me of the some classic Depeche Mode or Kraftwerk. Awesome Molchat Doma.
I'm so happy to find this amazing album. From Argentina 🇦🇷
Came here because of the building, Stayed because of the music!
все эти люди,которые небыли между панелек,сочуствую что они не смогут прочувствовать тоже самое что я и ты
Эти люди либо из-за границы, либо с глухой деревни.
@@The_Torn_World :)
Я за них офигенно рад например
my favorite is Танцевать (Tantsevat). the drum machine and guitar are really killin' it in that one. vocals are great too!
I feel like I want this on tape.
Definitely one of the things I’m thankful for during quarantine
Feel like I am flying into a Soviet airport and walking out into the snowy Muscovian streets... oh, and it's 1986... what a year. Cold War is almost over!
это то, что мне нужно здесь, в Техасе
i love this group Molchat Doma
Thanks for putting this up. :^)
Круто ) только что сегодня нашёл )
Thanks for the re upload great channel my man.
2nd time listening to it in full today. Thanks for every single jewel you drop in this channel Harakiri.
Finally, post punk is coming back. It's the 80s.
No, its good music in 2020s, appreciate it :)
Saw them live in London a couple of months back, was such an amazing experience. I’ve got this channel to thank for it all, so thank you.
Cómo llegué aquí? no tengo idea, pero voy a gozar esa media hora lol
thanks for showing me this band, definitely those old videos did their job!
never get tired of this album or this channel
Was randomly recommended to me, I can't understand a word but I'm staying for the vibes
So many thanks for letting me know this band. I wouldn't have known them without your channel.
Whoever these guys are, they sure do know how to start an album
*"Those who do this simply did not find themselves in our realities. I doubt that after one year of living here, they would continue to do this"*
- Molchat Doma when asked what they think of fans talking about Sovietwave/pro-soviet feelings from their music.
@Nathan Turner Y. it is not the case cause Finland/Japan has also high suicide rates. Its just western democracy and capitalism brought here more dissapointment then success, soviet reality spoiled our mentality as theoretically everything was given for free, right now we just got possibilities and not everyone could benefit from caring for themselves. In Belarus, as those guys come from, and for couple of other post-soviet countries is even worse cause poverty, soviet-style politics still reigning. What is even worse older people feel more and more nostalgic about pre-1989 system
@@kamilfielek9803 The moral of the story is, whether communist or capitalist (or any other status quo ideology) they are selling you a dream. I do not believe that all news is fake or that being "centrist" is the most rational position to find yourself, but I do believe it's true that "the powers that be" (billionaires and governments) must condition us to believe that the prevailing narrative is the most moral or just, or the only morally just position.
In relation to religious/spiritual/philosophical notions of humanity and empathy, communism makes the most sense, and capitalism looks to be the most immoral. Unfortunately in practice the "communist" stats failed to redistribute wealth and therefore appear to me to be unashamedly corrupt and capitalist. I've never even been to a communist or post-communist country, but it looks to me like we (citizen of capitalist and communist states) are being fed competing but equally fantastical narratives. It does not help that that proponents of each ideology are irrational and antagonistic toward each other, each assume the other is a force of pure evil, each assumes that they themselves could not possibly be mistaken.
It's important to note that somebody who hates capitalism does not necessarily support Soviet communism, and somebody who hates communism does not necessarily endorse predatory capitalism. If we could take the power from the state and the profiteers, I think we would find that humans share a common need for care and empathy, not just food, water and shelter, and certainly not stock markets, sweatshops and investment properties.
inb4 "communism killed 7634300000000000000000000000000000000069"
Everything I'm wearing was made by child slaves, that's what you get from capitalism.
I remember that green background video with a million views. Thanks Hirikiri Diat! I'm still waiting on my copy, but I bought it after hearing your video. Thanks for the great work you do!
Олды тут )))
They became one of my favorite groups after I saw them on your channel
Thanks for the reupload, dad!
Desde la ciudad de México
Molchat doma el mejor ⭐⭐⭐
This is just so perfect. Thank you for sharing.
this is indie gold.
Thanks for the former upload of this album. I discovered Molchat Doma with it and went to their both gigs in Prague.
It's kinda pity that Detriti had problem with your upload of it, because they are pretty decent label with nice collection of music/artists.
Keep exploring new music. You are on of my favorite sources of new stuff.
awesome... love the sound !
All of my yes. Thank you for uploading this.
I've been reading The Drifting Classroom while listening to this album and it fits better than i would've thought. some damn good music here.
Is like talking heads and joy division having a baby
Tired of Vapor Wave people realeased a new concept:
A R C H I T E C T I C
architechno?