I was born in England and have never been in a slavic country, but I think it's amazing that in the modern world I can listen to music in a language that doesn't even use the same alphabet as mine, and still get a good translation, which allows me to read these people's stories and emphasize with them, something that would never had been possible 20 years ago. What a world we live in. Have a good day, everyone :)
Visit when you can! I've been all around Eastern Europe and Slavs are the friendliest people I've ever met and I've bounced around the globe. Planning on moving to Gdansk myself in the near future!
@@thejackal9834Славянские народы чаще всего принимали весь удар на себя и не просили помощи. Мы не нападали на слабых, а защищали их. Если к нам с добром, то и мы будем с добром, но никогда нельзя плевать на наши обычаи и традиции, потому что мы их ценим и передаем из поколения в поколение
Да и думаю молчат дома используют "язык крика" пусть ты на японском будешь кричать то это будет понятно слова тоскливые или ты выражаешь какую то радость
Не смогут, максимум кто смогут, то это жители восточной европы, и то не все, так как почувствовав безысходность в городе под названием напримео Норильск, тебе врятли покажутся такими грустными виды западных стран
*English Lyrics* And here it is, this street Enter this house Go to the eighth floor Ring the bell Knock on that door And no one will open for you Run, fool Run, fool Down the stairwell, through the notes on the walls Forgotten forever Down the stairwell, like burns on a whitewash Inexplicable like me Down the stairwell And where is that street? And where is that house? On which floor are they waiting for us? Where will they without a call Where without knock I will enter Where they say "Hi" and I won’t run away I will not run away Down the stairwell, through the notes on the walls Forgotten forever Down the stairwell, like burns on a whitewash Inexplicable like me Down the stairwell
@@ryansodhi1815 You will understand this text without any explanation only in that case if you are russian and lived in those tall grey houses, when your whole childhood came through that stairwells.
@@ryansodhi1815 Ryan Sodhi these lyrics can be viewed very simplistically, meaning as few others have stated that it refers to the gray tenement block buildings life. However, in my personal opinion this goes deeper, trying to illustrate with this cagelike life and the stairs as something that we as the society are going through constantly on a every day basis, how our society is built and what motivations everyone is going through, how dearly we close the doors behind us, how tight we lock the locks and never open to strangers or people in need.
Love this album. Lost my car last year, and my relationship shortly after. Still had a job, but I closed every night, and though I could take the bus to work, I had to bike back every night like 8 or 9 miles and be up in the morning. I listened to this album many times on repeat on the bus and on the bike. I was pretty miserable. But there was something about the cool breeze, the absolute stillness of the world at that time of night, with some molchat doma in the background that I really loved. It was a liminal space, cutting through a train yard, grassy fields, an industrial park, and on highway access roads at 1 in the morning. It felt like I was seeing things as few people see them. This time of my life wouldn't be the same without Molchat Doma. They turned the miserable into the beautiful, and I'll listen to this album on repeat till the day I die
Для кого-то это депресивно, для нас, снгоидов это родная ламповая атмосфера детства. Уютная квартирка, мамины пирожки, старенький телевизор, батя ворчит на непогоду, и ты, думающий, что вся жизнь впереди и что все будет классно....
а у меня блин не детство а что попало, квартиры своей нет, мама ничего не печет кроме блинов и то редко, телевизор блин новый, а бати странные. Я горжусь вами потому что у вас не такое как у меня детство, я ненавижу многоэтажки современные хоть я в них и живу, потому что я обожаю хрущевки и русскую провинцию.
Это чувство жизни в провинции России... Ты встаёшь, идёшь в школу, пока на улице минус тридцать, чтобы просидеть в душной школе несколько часов. Тем временем мама работает чуть ли не за пятерых, бабушка с дедом также вынуждены работать, несмотря на то, что они уже получают пенсию. И всё это на фоне старых, облезлых панелек. По телеку и на плакатах нам твердят, что всё хорошо и будет только лучше... Привет с Сахалина
А мне наоборот эта песня с каким-то тёмным, но тёплым уютом ассоциируется. В очередной раз приезжаю в Россию.. На улице плюс 40, я уставшая после 6 пересадок еду домой из аэропорта. Мимо облезлых домой, родных улиц, бывшей школы. Еду и понимаю, что прилетела домой. Туда, где живёт моё сердце
@@mrmedbedb1256 мне становится хуже потому что я опять вспоминаю что у меня плохо но одновременно мне лучше от того что кто-то знает как я себя чувствую...
95% of them have no idea what this song is about An amerikan or a german or british. Cannot understand the 1990s 2000s in ex soviet country. It was a kind of vibe Today it disapeared Moscow of 1999 is mega different then the moscow of 2019. Its like they changed the city
As a Japanese who despairs of life and does not know why or for what purpose I live every day, I cannot understand the words, but when I listen to this song while lying in bed in a dark room, I feel as cold and calm as a dead person.
Сижу за столом перед огромным окном, смотрю на эти старые серые дома, стройку, ещё и пасмурный вечер, красота. Этот трек идеально подходит под такие виды. Привет со Львова.
Я не русский человек, я араб, и я написал свой комментарий, а потом перевел его на русский язык.Прошу прощения, если были какие-то ошибки, но независимо от этого, эта музыка напоминает мне мое детство и детство большинства Арабы Когда наступает зима, я просыпаюсь в 6 утра, а стекла машин чуть ли не разлетаются вдребезги от суровости пустынного холода, и я иду в школу С коллегами, а солнце еще не вышло, школа была в это тяжелое время заставляло нас идти домой, а когда я возвращался домой, меня принимала мама и вытирала от дождевой воды, потом приносила что-то горячее, после чего я включала компьютер и начинала играть с друзьями. был в 2009 году, это были чудесные дни
Song “Клетка” (=“cage”) Translation+Russian Phonetic I vot, eta ulitsa This is the street Voydi v etot dom Enter the building Podnimisʹ na vosʹmoy etazh Go up to the eighth floor Pozvoni v zvonok Ring the bell Postuchi v etu dverʹ Knock on the door I tebe nikto ne otkroyet And nobody will open it for you Begi, durak Run, fool Begi, durak Run, fool Vniz po lestnichnoy kletke,skvozʹ zapiski na stenkakh Down the staircase, through inscriptions on the walls Pozabytyye navsegda Forgotten forever Vniz po lestnichnoy kletke,kak ozhogi na pobelke Down the staircase, like the burns on the whitewash Neponyatny kak i ya Incomprehensible like me Vniz po lestnichnoy kletke Down the staircase I gde ta ulitsa? And where's the street? I gde tot dom? And where's the house? Na kakom etazhe zhdut nas? What floor are they expecting us on? Gde otkroyut bez zvonka Where do they open without ringing Gde bez stuka voydu Where can I go inside without knocking Tam, gde skazhut "privet" i ya ne ubegu There, where they say "hello" and I don't run away Ne ubegu I don't run away Vniz po lestnichnoy kletke, skvozʹ zapiski na stenkakh Down the staircase, through inscriptions on the walls Pozabytyye navsegda Forgotten for ever Vniz po lestnichnoy kletke, kak ozhogi na pobelke Down the staircase, like the burns on the whitewash Neponyatny kak i ya Incomprehensible like me Vniz po lestnichnoy kletke Down the staircase (repeated x7)
to be honest, Клетка has also other meaning which is just a stairway in the old, big building consisting of flats. There is no word for it in english that i know and it developed mostly in post soviet countries because these buildings were built mostly for workers and their families to be close to their working place.
@@arc-i Oh. Interesting! I also live in a post communist country (but not post soviet) and we have some too but I don’t know a name for them in my language
@@Asdf-wm4ow In poland we call these buildings ,,bloki''. Just like blocks, because of the characteristic simple shape. And why we call the stairway there ,,klatka''? I don't know xd The only thing that comes to mind is that we borrowed this from russia, because we really separated from them just 30 years ago xd
Мужики из "Молчат дома" вы врятли это прочитаете, но если это все таки случится то я благодорю вас за ваши песни которые хорошо передают постсоветское пространство
Рад, что я - носитель русского языка, ведь могу понимать, о чем поют Молчат Дома Upd: 5.4к лайков, я в шоке.... Приятно осознавать, что я не один такой Upd 2.0: 7,4к, жесть, нас таких всё больше Upd 3.0: Как вы, потомки? Upd 4.0: Перші два альбоми домів магічно повертають мене у мій випускний рік, 11 клас, саме тоді я познайомився з творчістю домів. Тоді моєю головною проблемою було зно, а точніше підготовка до нього. Віддав би все, щоб знову опинитися там, щоб я переймався не війною, а якимись екзаменами. Цінуйте те, що ви зараз маєте. Все буде Україна!
This is the street Enter the building Go up to the eighth floor Ring the bell Knock on the door And nobody will open it for you Run, fool Run, fool Down the stair cage through inscriptions on the walls Forgotten for ever Down the stair cage, like the burns on the whitewash Incomprehensible like me Down the stair cage And where's the street? And where's the house? What floor are they expecting us on? Where do they open without ringing Where can I go inside without knocking There, where they say "hello" and I don't run away I don't run away Down the stair cage, through inscriptions on the walls Forgotten for ever Down the stair cage, like the burns on the whitewash Incomprehensible like me Down the stair cage
they say the meaning is often lost in translation, but even if there is meaning that has been lost in translation, those lyrics are still more dark than what I imagined them to be
Дома молчат. Всегда. Эти серые громадины безмолвно и безучастно смотрят чёрными провалами окон на твою тушку, бесцельно идущую куда-то. Они смотрят и молчат. Всегда.
Эта песня имеет огромную сентиментальную ценность: когда умер мой учитель, которого мы все любили, эта песня напоминает мне о нем и о той плохой ночи, которая у меня была каждый раз, когда я ее слушаю.
Я жил до 20 лет в небольшом провинциальном городе в 2000 километрах от Москвы, а в 20 лет переехал в столицу. Вместе со мной переехали мои родители. Я жил как раз на восьмом этаже. Если я сейчас вдруг всё брошу и поеду в тот самый город, на ту самую улицу, найду свою многоэтажку и поднимусь...на ту самую лестничную клетку....там будет уже другая дверь, за которой будут жить незнакомые мне люди. Там будет совсем другая вселенная. И мне правда уже "никто не откроет, беги, дурак". Вот о чём эта песня. О детстве конца 80-х, в которое уже никогда не вернуться, о счастливом времени, когда всё было таким простым и ярким, о всех родных, которые были ещё живы, о тебе самом - наивном, верящем в то, что всё обязательно получится. И действительно, где же теперь тот дом? На каком этаже ждут нас? Где та самая дверь????
Я тоже до 24х лет жил в 9 тыс. км от Мск на 8м этаже обычной панельки, и точно так же с родителями переехал в столицу) и действительно, есть желание приехать туда, к своей панельке в которой прожил почти всю жизнь, подняться на 8й этаж и постучать в дверь той самой квартиры, но мне скорее всего никто не откроет, ну или просто пошлют куда подальше) но даже просто побывать в родных местах - уже отдушина.
@@gaylittlegoblin There are 15 post Soviet countries. It's 3 baltic countries, Belarus, Ukraine, Russia, Kavkaz(3 official countries), 5 middle asia countries(and there are no communist countries), Moldova. Post Soviet space has same architecture(Panel blocks, panel blocks)depressing time(90s) we all can speak Russian, so we feel same things. And we have Broken Jugjslavia that has some thing that for me and Eastern Europe are familiar.(from Russia)
For non-native speakers, the romanized lyrics I vot, eta ulitsa Voydi v etot dom Podnimis' na vos'moy etazh Pozvoni v zvonok Postuchi v etu dver' I tebe nikto ne otkroyet Begi,durak Begi,durak Vniz po lestnichnoy kletke, skvoz' zapiski na stenkakh Pozabytyye navsegda Vniz po lestnichnoy kletke, kak ozhogi na pobelke Neponyatny kak i ya Vniz po lestnichnoy kletke I gde, ta ulitsa? I gde, tot dom? Na kakom etazhe zhdut nas? Gde otkroyut bez zvonka Gde bez stuka voydu Tam, gde skazhut “privet” i ya ne ubegu Ne ubegu Vniz po lestnichnoy kletke, skvoz' zapiski na stenkakh Pozabytyye navsegda Vniz po lestnichnoy kletke, kak ozhogi na pobelke Neponyatny kak i ya Vniz po lestnichnoy kletke
@@ГлебРубальский Я это понимаю. Я просто хотел, чтобы текст звучал так, чтобы я мог петь на вашем языке. Я использую переводчик на случай, если он неправильно прочитан. С уважением
Года 3 назад, работал психбольнице для тяжело больных людей мед братом ( шизофрения, психозы и тд) , впервые послушал этот шедевр там. Это атмосфера находясь там, в здании времен ссср, деревянные окна с решоткой, стены с обшарпанной красной, деревянный пол, полу тусклый свет,запах сигарет с лекарствами, и эти отчаявшиеся лица людей,которые там по несколько лет лежат, и понимают что это их вся жизнь. Прослушивая этот трек там, накатывают особые чувства, по другому слушается и чувствуется эта песня.... появляется чувство не сколько депрессии, сколько тоски легкой, которая возврощает тебя в реальность, и показывает что жизнь, это не черное и белое, а серое, что есть и другая сторона этой жизни, что казалось бы у тебя жизнь трудная, но у кого то она намного труднее. И это наталкивает тебя на мысль что надо двигаться дальше, пусть всë идет своим чередом...
Эх, опять меланхолию навеяли и воспоминания. Благодаря вам лишний раз понимаю, что ночное одиночество может быть приятным, и вспоминаю как это было хорошо. Спасибо, парни.
this song literally reminds me of my childhood and a lot of eastern europeans can relate. many countries here are fucked up, including my own, bulgaria. our countries haven't basically changed from the 80s and 90s and the video is hella familiar to me.
As an Eastern Eropean. I lived near old soviet Brutalist architecture for my whole life, and I hate it and love it at the same time. I couldn't imagine life without them. It is a big a part of our culture.
@@daldeee i relate, my grandma lived in a komunalka and I live in a newly built house. Before she died I would spend a lot of time in that neighbourhood and had a lit of friends there. Now every time I ride my bike i go to that place. I hate it, but i love it at the same time.
случайным образом сюда попал, я не знаю как объяснить ,но эти песни задевают что-то внутри, наверное так же как и у всех живущих в снг , ребят спасибо вам за творчество
Я вдохновился и тоже начал писать музыку, я понял, что мне этого не хватало, может быть, когда-то, в параллельной вселенной мы с этими ребятами сделаем что-то столь же прекрасное. Но для начала усердная работа, к Новому Году выпустим альбом, и видно будет.
мои любимые цитаты-записки похожего происхождения: 1) Жизнь - это просто куча х - - ни, которая просто случается 2) 12 лет - х - - сос 13 лет - х - - сос 14 лет - х - - сос 14 лет - х - - сос 15 лет - х - - сос 16 лет - х - - сос 17 лет - умер
история конечно не очень, но я помню когда вошла в подъезд, увидела надпись "Молчат Дома дерьмище, Морген лучше!!!". на тот момент я не знала что это за группа, и также не знала про Моргенштерна (это был 18 год). И позже, я поднялась на этот этаж и написала ответку : Он и был дерьмом, и остался им. А Молчат Дома по прежнему лучшие.
Я открыл для себя группу в трудный период моей жизни. Спасибо, что присоединились ко мне в самые трудные моменты моего раннего взросления. Я благодарен
The Depression is strong with this one. I am trying to learn Russian, and am able to pick out a few words like привет, дома, я, на, не, дверь and some others. Listening to Molchat Doma boosted my spirit to learn the language properly as I had been busy for the past few months and had neglected it. Спасибо, Молчат Дома...
@@traw0shroom ммм роматизация депрессии если у тебя все норм это не значит что у всех так и депрессия может быть в любом возрасте темболее ты не скажешь ребёнку с раком у тебя не может быть рака потому что тебе 6 лет верно да?
This song influenced my band, and we love you for it. Thank you Molchat. We're forever grateful to you and we continue to dream to one day open for you. Much love
🤘🏻 Господи, сколько же прекрасных рефлексирующих людей собралось в комментариях к этой глубине..... Это просто сход единомышленников какой-то .. Вы не одни, ребят. ❤️ .. очень теплые объятья вам 🔥
господи, как пробирает-то. прям как будто вся тоска которую источает моё родное запорожье, весь ужас одиночества и безисходности, были сконцентрированы в этом клипе. что музыка, что видео-ряд, просто разрывает мне рёбра, вытаскивает сердце и медленно его выжимает
Безмолвный крик. Он будто разламывает с хрустом мою грудную клетку. Я гнию в цепях безмолвия. Я хочу попросить помощи, но я знаю - не помогут. Я понимаю тебя
The 1st time I was moved to tears by a song I was a kid, an echological song about whales by Roberto Carlos, Brazilian singer. The second time it was 45 years later, hearing Kletka. Never heard a song that portrayed loneliness, marginalization and the longing for what life could have been with such lyrism, using the imagery of decadent urban remains to create a powerful poetry. A song that redeems pain making it into beauty, the kind of song we all need. Thanks to Molchat Doma I find out Russian post punk is my music. " Down the stairwell, through the notes on the walls Forgotten forever Down the stairwell, like burns on a whitewash Inexplicable like me"
Первые 12 лет своей жизни провел в неблагополучном районе (Софиевская Борщеговка, Киев), со всеми вытекающими. Уродливые фасады, немые улицы, миниатюрные свалки из бычков и пластиковых бутылок, гадкие муралы на каждой стене, "экстравагантные" личности на каждом шагу- все это неизменно сопровождало меня и уже начало казаться должным, когда наконец я переехал в центр города. Не сказал бы, что все вышеперечисленное полностью исчезло из моей жизни, но очень многое изменилось к лучшему, начиная от окружающей среды до круга общения. Вначале я даже этого не замечал, но чем больше крепло мое сознание и чем быстрее я учился мыслить аналитически, тем яснее я осознавал эти перемены, а главное то, что они мне дали. И вот недавно я оказался в местах где раньше жил (нужно было забрать справку для военкомата), и мне случайно попалась под руку эта песня. Сложно передать что я тогда почувствовал через блеклые строки на экране. Каждое слово врезалось в мое сознание и напоминало мне, насколько я все таки счастлив, что это место стало для меня чужим; что поднявшись на 8й этаж (а я жил именно на восьмом), мне уже никто не откроет, потому что это уже не мой дом, и меня здесь не ждут; что моя жизнь изменилась навсегда, и я вырвался из клетки, в котрую больше никогда не вернусь. Спасибо автору за этот трек! P.S. просто мысли вслух
Знайомо. Іноді здається, що втекти неможливо, але рано чи пізно ти насправді пізнаєш цінність саморозвитку і власного життя і розумієш, що якби була можливість переписати життя, всеодно залишив би усе так само до кожної миті.
Я бразилец и не говорю по-русски, но эта песня вызывает у меня чувство, которое я не могу выразить, иногда от него хочется перебраться в холодное место и провести всю ночь, гуляя по снегу и слушая это произведение искусства невероятно.
Вспомнилось, как в юности возвращался от знакомых и как-то случайно оказался у дома девушки, с которой расстались за год до этого. Темный город, редкие огни, труба ТЭЦ с огоньками, я реально как дурак стою и смотрю на свет в её окне, восьмого этажа, кстати. Место притяжения на долгие годы.
Недавно вернулся в Узбекистан. Прошёлся по родному подъезду. По приколу постучал в дверь, а оттуда мужик вышел и смотрит на меня как на дебила и буркнул мол "Вали отсюда" на узбекском. Решился ещё сходить к знакомым, которые тоже жили в панельке. Открыли дверь, вытаращили глаза и пригласили на шашлык под пивас. Прошёлся по другим детским местам. Вон там бассейн, в которые уже никто не купается, а возле него площадка с ржавыми качелями. Ещё фабрика была. Я там с пацанами войну устраивал. Я решил ещё в детский садик заглянуть (ну как заглянуть, просто хотел поглазеть на огромное здание), вспомнить что там внутри было. Вернулся в отель в позднее время. После купил билет и улетел в Россию. Это песня идеально передаёт то чувство, когда ты возвращаешься в свой старый родной дом
I'm ashamed a little bit, but I discovered you on Tik Tok and what a delightful discovery that was! For last hour I'm listening your music and it's soooo good. I love that goth and post-punk vibe. The beautiful part is that I understand a lot of Russian words, because I'm Serbian. Пуно поздрава из Београда, одлични сте! ❤️
Saya dari Indonesia, dan saya mulai menyukai Molchat Doma di tahun 2018, tepat setelah dirilisnya album Molchat Doma - Этажи tahun 2018. Perpaduan dari Post Punk, Synth Pop dengan nuansa Gothic itu luar biasa sekali.
Я конечно не думер, и надеюсь им никогда не стану, но когда ты идёшь в школу по ещё тёмной зимний улице, фонари горят, идёт снег, и ты слушаешь эту песню в наушниках это невероятно атмосферно.
Я не с4итаю себя думером, но слушаю эту му3ыку уже около 6-ти месяцев. Раньше она меня ус5окаивала и 3аставляла жить, а сей4ас хо4ется умереть и на4ать новую жи3нь 5од эти 5есни. Но я всё равно их слушаю.
Эта музыка том, что нужно идти в будущее, ведь тот дом, та квартира на том этаже уже другая, в ней живут другие люди, и тебе никто не откроет, нужно бежать, по лестничной клетке, через записки на стенах, позабытых навсегда. О том, что нужно найти ту улицу, тот дом, и ту дверь, где войдя без стука, скажут привет, и убегать не придётся, прошлое нужно помнить, но никогда не ставить его выше настоящего, и темболее, будущего.
Крутой разбор👏👏несколько раз натыкалась на эту песню. Чувствовала, что что-то в ней есть, но никогда не вчитывалась, не добавляла в плейлист. Прочитав ваш комментарий, сделаю всё вышесказанное. Спасибо,что не дали пропустить!
I'm not sure what this song exactly is about, but my interpretation of it is that the author has that unexplainable feeling of nostalgia, how people used to be so friendly and welcoming, and nowadays you cannot trust anybody, either it's about feelings and loyalty, or about the persona itself.
We are learning Russian in school as our third language (in Turkey) and i really want to know the meaning of Molchat Doma's songs by listening. I love Russian songs, literature, culture etc. It all gives me a different energy. I love it
I live in Antalya, a city that fills with millions of Russian tourists every summer, not to mention the Russian and Ukrainian minority residing here that makes up more than 2% of the city, and despite that we were being taught German instead of Russian as the third language, where do you even live?
@@gming8225 I live in Ankara and our school is social sciences high school so it's a bit different from others that's why we have a preparation class and learn Russian instead of German. And I think that it's about some relation between Russia and our school because we have an exchange program to Russia (not certain)
@@tamerlankuzgov2845 драмка вряд ли, в большом количестве их песен (судно, на дне и другие) драмка не похожа на киношную, про изящество утверждать не буду, ведь я не знаю, что ты подразумевал под этим словом. + у кино не было особого грузящего голоса, ведь там его не обрабатывали так, чтоб он так звучал, как у МД
Мне кажется эту песню нужно было еще в 81 году сочинить и спеть.Будто оттуда она звучит и не попадает в нынешний видеоряд,но очень радуют комментарии молодежи юной.Мне 43 года,впервые услышал сегодня ее,вернее в тик токе отрывок на фоне многоэтажки, минутный клип.Теперь тут всю.Это шедевр.Это старое новое.Будто в стол написана песня ,а теперь ожила.Давно такой встряски не было,со времен Кино.Р. s Как бы она подошла к фильму ,,Дурак"
@@behindmyblueeyes99 группа играет на винтажных инструментах(бас у них так вообще из 60-х), использует винтажную драм-машину и делает запись вокала схожую по звуку с аналоговой, от туда и ассоциации
Сегодня ночью, часа в 4 ночи слушала эту песню. Живу в панельном сером доме, дома у меня на стенах висят ковры. На улице идет снег с дождем. Панелька моя довольно высокая, смотреть в окна, что люди делают, можно бесконечно. Мало кто не спит в это время. Паралельно готовились жареные пельмени. И вот, прослушала 15 раз, на горизонте - солнце.
А ведь ты до того, как услышал эту песню был совсем другим человеком. бтв услышал этот трек когда меня бросил любимый человек, не знаю надо ли оно вам, но те эмоции которые я пережил от первого прослушивания и осознания ситуации, которая сложилась в моей жизни это было нечто, одни из лучших грустных эмоций эвер.
Безысходность, повторение деня за днём. Вчера как сегодня, а сегодня как вчера, а завтра будет такое-же, и ещё лет сорок всё будет таким-же. Клетка в которой мы сидим. Вроде есть семья, деньги, дом, но мы не можем выйти за пределы этой клетки, где каждый день похож на остальные. Где бесконечные каменные джунгли, и сотни тысяч таких-же людей, которые вынуждены повторять одни и те-же действия из-за дня в день, в надежде на изменение результата-безумие.
прикиньте, как мне сейчас в начале четвёртого утра кайфово это слушать, ну типа последний день лета..горячий какао..просто сижу и смотрю в окно..за одно слушаю это, просто топ
Дети, цените то, что у вас сейчас есть. До 20 лет было самое яркое и веселое время - родные, друзья, 3 свободных летних месяца каждый год, первая любовь и первые ошибки. Дальше всё не так радужно, многие друзья пропадут, родные начнут умирать каждый год, будни превратятся в депрессивную рутину и единственное, что вы будете видеть большую часть своей жизни - серые и однотипные панельки каждый день. Конечно, кому-то повезет этого избежать, но большинство так и закончит. Если бы у меня сейчас был шанс вернуться в свои 18-19 лет, то я бы за это всё отдал.
@Оң-Түмен это сейчас так кажется. Я, когда был школьником, тоже думал, что изо дня в день одно и то же происходит. Но с годами понимаешь, что в то время для тебя всё было новым. Да, была учебная рутина, но всё остальное давало море эмоций, потому что происходило впервые. В 14-16-18 лет я постоянно ныл о том, как же всё уныло и как всё надоело, а сейчас я мечтаю хотя бы недельку прожить так, как было тогда. Потому что сейчас хуже. Я уже испытал все эмоции, я попробовал всё, что до чего дотягивался и сейчас просто тухну без новых чувств и ощущений.
I'm no Russian but this song gives me a calm feeling whenever I'm home alone I always listen to this song as it makes me rid of my paranoia. I don't know whether the lyrics are depressing, suicidal or something tragic but it's really charming for me, it just gives me calm in stressful situations.
- Я американец, но эту песню я слушаю в цикле уже ЧАСЫ. Это лучшее, что я слышал за последние годы. - Первое падение бита абсолютно потрясающее и идеальное. Песня на 100/10
The first time I heard from molchat doma, was this song. I had a really bad time. No money, no job, corona positive in bed and i saw no perspective anymore. My father died because of corona in the hospital and i had lost nearly everything. No hope, just void. When I told my alexa she should wake me up with music in the morning, this song came up. Until now this song reminds me of the miserable time (the worst time of my life for now). It reminds me to concentrate more on the important things in live, we don't see when we are doing good. Back than i was the whole day at home playing video games and in the night i went outside for walks when nobody was there. Now it has become better after i worked on my self. Heads up kings. Never give up. If you want to talk, i will listen to you and you will rise again. 💪🏼
@@J4irz1nho thank you for your kind words. We men all have hard times, where we suffer. But hard times create strong men. I hope you are doing fine as well.
Раньше у меня тоже было такое чувство. Благо сейчас все хорошо. Никогда больше не хочу переживать такой тяжести в жизни как во время начала войны на Украине. Мне тогда было грустно что началась война двух близких народов. Но сейчас почти все украинцы которые хотели остаться нам братьями уже живут в России и на Украине остались по большей части только нацисты. Теперь я спокоен, потому что близкий нам народ в безопасности. Не желаю такого тяжелого чувства никому.
I'm going through a very hard time... it would be nice to make friends with someone who has a very different perspective of life than me... I've been feeling miserable lately...
@@JohnSmokee вряд ли дело в неновести, было послевоенное время и нужно было быстро заселять людей, экономили как могли из за слабой экономики на тот момент, а вот правда это или нет, другой вопрос
@@fartypebbles I would like to visit an America, my far family emigrated to Chicago back in 80's in communisn era, sadly I don't have any contact with them. I wish I could meet them someday.
Вот ты проводишь обычный день с друзьями, не придавая никакого значения. А через лет десять, когда все друзья разбежались по взрослой жизни, вспоминаешь тот "обычный" день и на душе так горько, и грустно, и радостно, целый коктейль чувств
lyrics is trying to say, that even living so close to each other in these blocks we still don't feel any connection to each other, and for some random person fighting the night there is nowhere to go amongst those never-ending boxes full of people and lights. That's probably why they captured the Moscow (I believe that's the city in the video) in early morning (3-5 a.m.), where most people are still asleep, to show how someone feels - absolutely alone. Also only at this time you can really catch a break and just rest looking at the window, everything is chill and quiet, no voices or someone else's thoughts. The only time, when someone can just listen to the outer world.
Кстати, заметил, что такую музыку (постпанк, колдвэйв, готик рок, дарк синт) очень любят мексиканцы. Казалось бы, у них совсем другой колорит жизни - а что-то видимо отзывается...
Я в мексике живу, жизнь сдесь страшная...работа еле оплачивается, нищета, перестрелки, (в мою комнату попала шальная пуля пару дней назад.) Народ далеко не дружелюбный. Вот мечтаю наконец деньги накопить и в россию попасть в Енваре. Хуже не будет. А в таких песнях я нашел себе убежище, анестезию.
Hi, I'm probably the only Vietnamese girl here, listening to Molchat Doma's music is something truly memorable and nostalgic for me, even though I've never learned Russian, but I still feel it. Or you can just hear it all...(Edit: I use translation so it may be confusing to some readers here)
I know that people usually make fun of those who call this ✨AsThEtIc✨ but as a person who's lived his entire life in a post Soviet city there is nothing more beautiful to me than my city at night.
Can relate. I havent exactly spent my life in that enviroment since my parents migrated to the UK. But visiting family in Poland always feels more at home
As a argentine whose neighbourhood looks merely identical to the one in this video. Hella true. (Trust me theres a place here that looks like that, search Villa lugano argentina)
Не знаю как вам, но мне эта песня приносит спокойствие и умиротворение. Как будто в момент никого не существует, и из всего земного осталась лишь эта песня.
Gracias a Molchat Doma me he interesado por su idioma, las costumbres y cultura de los países de la ex unión sovietica. Me encanta su idioma, su música y lo que transmiten con ella. Saludos desde México.
Привет мой друг. Я рад что вам интересна культура моей страны. Страна безысходности, страна хрущёвок(серые многоэтажные дома с однокомнатными квартирами) и плохих дорог. Страна бедности и плохой полиции(когда убьют, тогда и приходите). Страна повсеместной корупции и также страна в которой запрещенно быть не согласным с путиным, запрещенно выражать недовольство властями(даже в интернете). Страна в которой тебя могут убить за участие или создание опозиции(Немцов, Навальный, можете поискать информацию о них в интернете). кстати если вы выучите русский язык, то сможете пользоваться им в Беларуси, Украине, Казахстане и других стран СНГ.
@@joravrn6643 думаете я буду называть убийцу и преступника с уважением? И какой он президент? он диктатор или на худой конец монарх. Я считаю что с большой буквы нужно писать только имена людей.
31 августа, почти ночь. Люди уже укладываются спать, город засыпает. Я одна при свете ночника лежу и размышляю над будующем, что ждёт меня в этом учебном году, параллельно слушая эту песню и смотря а окно. Чувство неизвестности, страха и некой тëплой ностальгии возникает. Вся эта атмосфера, тень грядущего... В этом что то есть.
Вот такой визуальный стиль под ваши песни ПИ*ДЕЦ как подходит. Смотришь на эти бесконечные панельные окраины и понимаешь: " А дома ведь и правда молчат".
Хотел бы я в это верить.Ведь когда выходишь ночью покурить в подъезд старой многоэтажки,можно так нехило парочку кирпичей отложить.Этот ебучий шепот стен...
"Молчат дома" - не москвичи, они - из Минска. Странно, что они обратились к видеоряду Москвы, в которой никогда не жили. Меня как коренного москвича видео взбесило. В Москве просто огромное архитектурное разнообразие, а не панельные блоки: от районов, в которых сохранились старые особняки до целых ареалов в стиле "сталинская готика/ампир". Достаточно проехать на машине вдоль Яузы до Воробьёвых Гор, чтобы прочувствовать монументальность или просто хотя бы прогнать вдоль Яузы на веле/лонгборде. Или просто жить в каком-нибудь старом районе типа Хамовники/Басманный.
@@antondhondt9851 может быть, дело в том, что не было возможности снять в Минске, поэтому решили снимать в Москве. По поводу видео: в нем не только кадры панелек есть. Да и я думаю, что их выбрали, как более узнаваемые на территории СНГ образ: в каждом большом городе есть такой район, полностью состоящий из них. В маленьких городах тоже хватает панелек, поэтому это более универсальный образ. В тоже время, здания других стилей не так часто замечают. Они словно вкрапления другой эпохи, на смену которой и пришли эти панельки.
This hits different for Italians. I mean. I live in Italy and I visited many countries. I can confirm that Italy is the happiest country in Europe. We have happy food, happy houses, happy parents and happy traditions. And this is just the opposite. I love it
@@lisastork81 I'm not idolizing. It just hits different. It's always interesting to see different places with different history and cultures. I just love the music video and the fact that everything seems "unhappy" only enlarges my interest.
@@letssaveourplanet5738 I live in a city with brutalist architecture that looks very similar in parts to this video. It just seems a little fetishistic is all
Когда мне было 8 лет и я учился во 2 смену, ходил из школы до дома несколько километров по ночи. Дело было зимой и я шел очень часто почти один, в темноте и смотрел на горящие окна панелек , которые стояли в паре метров от тротуара по левую сторону, а потом был участок почти километр в полной темноте..... Вот поначалу идешь и видишь теплоту тех окон, в каждом из которых кто-то живет, что-то делает в данный момент, радуется чему-то, а потом 5 минут страха в темноте... а потом дом)
"И где, та улица? И где, тот дом? На каком этаже ждут нас? Где откроют без звонка Где без стука войду Там, где скажут “привет” и я не убегу Не убегу" Если у вас уже есть такой "островок", то всеми силами старайтесь его сохранить, цените каждый миг, проведенный там, с людьми которые вас ценят.
@@ИльяБыкович-л6э если ты пробовал идти на примирение и ничего не вышло ,то скорее всего ничего ты не сможешь сделать больше, просто проанализируй ,что ты сделал не так и в следующий раз не допускай подобных ошибок
У меня нет такого. И никогда не будет. В частности, из-за моего характера, и чего-то, что тянется за мной с самого детского садика, и до теперешнего времени. Именно из-за этого "чего-то" у меня никогда не было друзей. Был один, правда, но мы с ним виделись раза 4 в год, при том, что он - мой сосед. Это можно было назвать приятельством, а не дружбой, да и то, он по непонятным причинам был такого же возраста, что и я, но увлекался всевозможной жестью, к примеру, А4, из которой я вырос, и в дальнейшем, мы перестали быть даже приятелями. Теперь моя единственная, и самая лучшая подруга - воображаемая эльфийка, попытки вылезти в реал я заменил на посиделки с тульпой, и просиживание в инете. Я задумался. А где, действительно, тот дом, где мне откроют, я не убегу, и где меня ждут? Это только мой дом, в котором я живу с родителями. Больше никого, и нигде. Надеюсь, что вам не надоело читать эту хрень, и вы не пошлёте меня подальше с моей шизой.
The only channel you can see a bunch of Slavs, Brazilians, and Westerners in at the same time.
E realmente brasil ta aqui pae
y latinos!!!
Ливай отсюда англосакс
@@ran_velo Brasileños también son latinos! :p
And Africans
I was born in England and have never been in a slavic country, but I think it's amazing that in the modern world I can listen to music in a language that doesn't even use the same alphabet as mine, and still get a good translation, which allows me to read these people's stories and emphasize with them, something that would never had been possible 20 years ago. What a world we live in. Have a good day, everyone :)
Приезжайте в гости, всегда будем рады 😊
Visit when you can! I've been all around Eastern Europe and Slavs are the friendliest people I've ever met and I've bounced around the globe. Planning on moving to Gdansk myself in the near future!
@@thejackal9834Славянские народы чаще всего принимали весь удар на себя и не просили помощи. Мы не нападали на слабых, а защищали их. Если к нам с добром, то и мы будем с добром, но никогда нельзя плевать на наши обычаи и традиции, потому что мы их ценим и передаем из поколения в поколение
Classic bro🔥
Gracias e igualmente me que tengas lindo día
Иностранцы не понимают, но чувствуют.
Угу
exactly
Да и думаю молчат дома используют "язык крика" пусть ты на японском будешь кричать то это будет понятно слова тоскливые или ты выражаешь какую то радость
я сам текст не с первого раза разобрал )
Не смогут, максимум кто смогут, то это жители восточной европы, и то не все, так как почувствовав безысходность в городе под названием напримео Норильск, тебе врятли покажутся такими грустными виды западных стран
Представьте эту атмосферу ночного серого мегаполиса... Прям кайф на крыше где нибудь это слушать с таким видом
red hot chili peppers under the bridge
Я могу только представить, как веду черный S600 1995 года выпуска в полночь по темной Москве... Привет из Бразилии
Могу само да замислим Бетмена у Готам Ситију
А я представляю глубокую ночь, хожу по пустым домам без света в окнах многоэтажек, тишина и только эта музыка
im translating this and it goes ''gray metropolis''' but im reading ''gay metropolis'' lol
*English Lyrics*
And here it is, this street
Enter this house
Go to the eighth floor
Ring the bell
Knock on that door
And no one will open for you
Run, fool
Run, fool
Down the stairwell, through the notes on the walls
Forgotten forever
Down the stairwell, like burns on a whitewash
Inexplicable like me
Down the stairwell
And where is that street?
And where is that house?
On which floor are they waiting for us?
Where will they without a call
Where without knock I will enter
Where they say "Hi" and I won’t run away
I will not run away
Down the stairwell, through the notes on the walls
Forgotten forever
Down the stairwell, like burns on a whitewash
Inexplicable like me
Down the stairwell
You doing God's work my man
What do you think the meaning this song is trying to convey?
@@ryansodhi1815 You will understand this text without any explanation only in that case if you are russian and lived in those tall grey houses, when your whole childhood came through that stairwells.
@@abdulbiboran9119 I feel like it conveys the anxiety and dread that you experience around brutalist architecture
@@ryansodhi1815 Ryan Sodhi these lyrics can be viewed very simplistically, meaning as few others have stated that it refers to the gray tenement block buildings life. However, in my personal opinion this goes deeper, trying to illustrate with this cagelike life and the stairs as something that we as the society are going through constantly on a every day basis, how our society is built and what motivations everyone is going through, how dearly we close the doors behind us, how tight we lock the locks and never open to strangers or people in need.
Love this album. Lost my car last year, and my relationship shortly after. Still had a job, but I closed every night, and though I could take the bus to work, I had to bike back every night like 8 or 9 miles and be up in the morning. I listened to this album many times on repeat on the bus and on the bike.
I was pretty miserable. But there was something about the cool breeze, the absolute stillness of the world at that time of night, with some molchat doma in the background that I really loved. It was a liminal space, cutting through a train yard, grassy fields, an industrial park, and on highway access roads at 1 in the morning. It felt like I was seeing things as few people see them.
This time of my life wouldn't be the same without Molchat Doma. They turned the miserable into the beautiful, and I'll listen to this album on repeat till the day I die
Being able to see beauty in the darkest of times. I love you, take care John Smith.
Bruh
this comment hit differently
Really.
You're the best.
Я чувствую запах воздуха из этого клипа
Холодный и свежий
Потому что мы живём, дыша им....
Морозный с выхлопами автомобилей
это что-то старое для чего я слишком молод?
Сухой режущий нос изнутри мороз с примесью выхлопа и печали
Для кого-то это депресивно, для нас, снгоидов это родная ламповая атмосфера детства. Уютная квартирка, мамины пирожки, старенький телевизор, батя ворчит на непогоду, и ты, думающий, что вся жизнь впереди и что все будет классно....
T E R P I M
Или что пора ложиться и плыть на три весёлых по течению 😔
а у меня блин не детство а что попало, квартиры своей нет, мама ничего не печет кроме блинов и то редко, телевизор блин новый, а бати странные. Я горжусь вами потому что у вас не такое как у меня детство, я ненавижу многоэтажки современные хоть я в них и живу, потому что я обожаю хрущевки и русскую провинцию.
Батя слушает группу Технология или Депеш Мод :))
Święte słowa bracie
Это чувство жизни в провинции России... Ты встаёшь, идёшь в школу, пока на улице минус тридцать, чтобы просидеть в душной школе несколько часов. Тем временем мама работает чуть ли не за пятерых, бабушка с дедом также вынуждены работать, несмотря на то, что они уже получают пенсию. И всё это на фоне старых, облезлых панелек. По телеку и на плакатах нам твердят, что всё хорошо и будет только лучше...
Привет с Сахалина
привет земляк
А мне наоборот эта песня с каким-то тёмным, но тёплым уютом ассоциируется.
В очередной раз приезжаю в Россию.. На улице плюс 40, я уставшая после 6 пересадок еду домой из аэропорта. Мимо облезлых домой, родных улиц, бывшей школы. Еду и понимаю, что прилетела домой. Туда, где живёт моё сердце
звучит очень грустно, жаль что так у многих..
Пора в военкомат
Да у тебя же ник и ава такие же как и у меня в кс)
Было плохо, послушал- стало еще хуже... Красота
ua-cam.com/video/SPxvR9s7A98/v-deo.html
Я тоже всегда её слушаю, когда плохо. Чтобы стало ещё хуже. Мы же не ищём лёгких путей?
@@mrmedbedb1256 Мы не просто не ищем лёгких людей
Мы ,блять, под собой вулкан строим
@@mrmedbedb1256 мне становится хуже потому что я опять вспоминаю что у меня плохо но одновременно мне лучше от того что кто-то знает как я себя чувствую...
Зато ты начинаешь чувствовать себя живым а не сгнившим изнутри
Представляю каково слушать этот трек где нибудь в Норильске ночью перед 12-часовой сменой на металлургическом комбинате
По себе скажу что здесь нужен не норильский воздух или сигарета, а грёбанная петля.
@@morthshooter У меня она уже 7 лет в шкафу.
Я там живу, здравствуйте.
это отлично заходит после смены
В Запорожье сигарету ночью в центре города тоже можно не закуривать, есть два замечательных завода Запорожсталь и Днепроспецсталь.
The unity of pain, hopelessness, and appreciation of music in this comment section is comforting
95% of them have no idea what this song is about
An amerikan or a german or british. Cannot understand the 1990s 2000s in ex soviet country. It was a kind of vibe
Today it disapeared
Moscow of 1999 is mega different then the moscow of 2019. Its like they changed the city
this is what i would litsen to in chechnya
@@Qartvi12345 Or the North of England circa 1980.
У меня возникают странные эмоций, то ли ностальгия, то ли грусть и тоска... это не описать.
все вместе
Безысходность чувак, безысходность..
Конкретно - тоска. Удивительное слово русского языка, которое перевести невозможно, собирает в себе и грусть, и настальгию, и депрессию.
это эмоции того что время уже не вернуть 😉🙃
@@Фиодосич, есть такое слово в английском: longing. В некотором контексте- это и есть тоска в русском понимание.
Прекрасный клип, после просмотра аж жить не захотелось
А чё до этого прям горел желанием?
Почему? Красивый клип, красивый город. Большой город без людей выглядит романтично и свободно.
Меня такие вещи наоборот мотивируют, странно
@@Humanophage угу, мне тоже такие места нравятся
Yo we got Alex here
Приятно видеть, что иностранцам нравится эта хорошая музыка, это действительно согревает мое сердце.
Really does bring us together in these moments
Poland says hello ❤
❤️❤️❤️ I agree with this brother
🤝🇧🇷
🇯🇵
As a Japanese who despairs of life and does not know why or for what purpose I live every day, I cannot understand the words, but when I listen to this song while lying in bed in a dark room, I feel as cold and calm as a dead person.
I hope that’s a good thing (question)
O sentido da vida é viver para JESUS CRISTO
Ele é o caminho, a verdade e a vida.
Find true stoicism. You will not cry upon your mother's death.
あいしてるにほんじん
That was some comment you put up my friend. Stay strong, better times will come
Сижу за столом перед огромным окном, смотрю на эти старые серые дома, стройку, ещё и пасмурный вечер, красота. Этот трек идеально подходит под такие виды. Привет со Львова.
Тоже самое и у нас в Баку. Живу в старой пятиэтажке советской и смотрю на закат под эту музыку
не правда, взагалі не підходить
Привет с Николаева у нас ещё атмосферней
Здарова из Одессы
харьковчане на проводе
Я не русский человек, я араб, и я написал свой комментарий, а потом перевел его на русский язык.Прошу прощения, если были какие-то ошибки, но независимо от этого, эта музыка напоминает мне мое детство и детство большинства Арабы Когда наступает зима, я просыпаюсь в 6 утра, а стекла машин чуть ли не разлетаются вдребезги от суровости пустынного холода, и я иду в школу С коллегами, а солнце еще не вышло, школа была в это тяжелое время заставляло нас идти домой, а когда я возвращался домой, меня принимала мама и вытирала от дождевой воды, потом приносила что-то горячее, после чего я включала компьютер и начинала играть с друзьями. был в 2009 году, это были чудесные дни
oh wow that must've been awesome.
@@lemon_ade867
نعم هو كذلك
@@zaid3895 nah I don't speak Arabic, sorry.
❤❤❤
@@lemon_ade867 she/he say "yes"
Song “Клетка” (=“cage”)
Translation+Russian Phonetic
I vot, eta ulitsa
This is the street
Voydi v etot dom
Enter the building
Podnimisʹ na vosʹmoy etazh
Go up to the eighth floor
Pozvoni v zvonok
Ring the bell
Postuchi v etu dverʹ
Knock on the door
I tebe nikto ne otkroyet
And nobody will open it for you
Begi, durak
Run, fool
Begi, durak
Run, fool
Vniz po lestnichnoy kletke,skvozʹ zapiski na stenkakh
Down the staircase, through inscriptions on the walls
Pozabytyye navsegda
Forgotten forever
Vniz po lestnichnoy kletke,kak ozhogi na pobelke
Down the staircase, like the burns on the
whitewash
Neponyatny kak i ya
Incomprehensible like me
Vniz po lestnichnoy kletke
Down the staircase
I gde ta ulitsa?
And where's the street?
I gde tot dom?
And where's the house?
Na kakom etazhe zhdut nas?
What floor are they expecting us on?
Gde otkroyut bez zvonka
Where do they open without ringing
Gde bez stuka voydu
Where can I go inside without knocking
Tam, gde skazhut "privet" i ya ne ubegu
There, where they say "hello" and I don't run away
Ne ubegu
I don't run away
Vniz po lestnichnoy kletke, skvozʹ zapiski na stenkakh
Down the staircase, through inscriptions on the walls
Pozabytyye navsegda
Forgotten for ever
Vniz po lestnichnoy kletke, kak ozhogi na pobelke
Down the staircase, like the burns on the whitewash
Neponyatny kak i ya
Incomprehensible like me
Vniz po lestnichnoy kletke
Down the staircase (repeated x7)
to be honest, Клетка has also other meaning which is just a stairway in the old, big building consisting of flats. There is no word for it in english that i know and it developed mostly in post soviet countries because these buildings were built mostly for workers and their families to be close to their working place.
@@arc-i Oh. Interesting! I also live in a post communist country (but not post soviet) and we have some too but I don’t know a name for them in my language
@@Asdf-wm4ow In poland we call these buildings ,,bloki''. Just like blocks, because of the characteristic simple shape. And why we call the stairway there ,,klatka''? I don't know xd The only thing that comes to mind is that we borrowed this from russia, because we really separated from them just 30 years ago xd
thank you so much
Appreciate you
Мужики из "Молчат дома" вы врятли это прочитаете, но если это все таки случится то я благодорю вас за ваши песни которые хорошо передают постсоветское пространство
まだソビエトの香りがするよ。
@@ThirtyEight_NORTH38 чаво?
Переводчик не работает?
Здесь до сих пор пахнет Советским Союзом @@Wertex713
@@Wertex713 Хороший вкус? примерно такой перевод
@@КирчикГуль спасибо
Рад, что я - носитель русского языка, ведь могу понимать, о чем поют Молчат Дома
Upd: 5.4к лайков, я в шоке.... Приятно осознавать, что я не один такой
Upd 2.0: 7,4к, жесть, нас таких всё больше
Upd 3.0: Как вы, потомки?
Upd 4.0: Перші два альбоми домів магічно повертають мене у мій випускний рік, 11 клас, саме тоді я познайомився з творчістю домів. Тоді моєю головною проблемою було зно, а точніше підготовка до нього. Віддав би все, щоб знову опинитися там, щоб я переймався не війною, а якимись екзаменами. Цінуйте те, що ви зараз маєте. Все буде Україна!
d o o m e r
Раф can someone translate? Thanks 😊
лучшее
@@psychoanalyst4369 "happy, that I speak Russian language, so I understand band Molchat Doma"
Mani Asxabov thank youuu 😊
This is the street
Enter the building
Go up to the eighth floor
Ring the bell
Knock on the door
And nobody will open it for you
Run, fool
Run, fool
Down the stair cage through inscriptions on the walls
Forgotten for ever
Down the stair cage, like the burns on the whitewash
Incomprehensible like me
Down the stair cage
And where's the street?
And where's the house?
What floor are they expecting us on?
Where do they open without ringing
Where can I go inside without knocking
There, where they say "hello" and I don't run away
I don't run away
Down the stair cage, through inscriptions on the walls
Forgotten for ever
Down the stair cage, like the burns on the whitewash
Incomprehensible like me
Down the stair cage
I would add that staircase in Russian spelled like stair cage (kletka) this add some sad meaning of being caged inside the house.
they say the meaning is often lost in translation, but even if there is meaning that has been lost in translation, those lyrics are still more dark than what I imagined them to be
why doesn’t this have more likes
I’m trying to understand the song but I really can’t interpret the meaning
@@RobRamirez456 And you won't understand ...
Дома молчат. Всегда. Эти серые громадины безмолвно и безучастно смотрят чёрными провалами окон на твою тушку, бесцельно идущую куда-то. Они смотрят и молчат. Всегда.
@@gangster4681 однако, пафос излишен.
-тушку- душу
Como?
А я всегда думал, что молчат дОма,а не домА. Так грустнее получается
Стань писателем
Эта песня имеет огромную сентиментальную ценность: когда умер мой учитель, которого мы все любили, эта песня напоминает мне о нем и о той плохой ночи, которая у меня была каждый раз, когда я ее слушаю.
Это песня просто ню грустно
Я жил до 20 лет в небольшом провинциальном городе в 2000 километрах от Москвы, а в 20 лет переехал в столицу. Вместе со мной переехали мои родители. Я жил как раз на восьмом этаже. Если я сейчас вдруг всё брошу и поеду в тот самый город, на ту самую улицу, найду свою многоэтажку и поднимусь...на ту самую лестничную клетку....там будет уже другая дверь, за которой будут жить незнакомые мне люди. Там будет совсем другая вселенная. И мне правда уже "никто не откроет, беги, дурак". Вот о чём эта песня. О детстве конца 80-х, в которое уже никогда не вернуться, о счастливом времени, когда всё было таким простым и ярким, о всех родных, которые были ещё живы, о тебе самом - наивном, верящем в то, что всё обязательно получится. И действительно, где же теперь тот дом? На каком этаже ждут нас? Где та самая дверь????
На восьмых этажах селилось счастье,но все временно,жаль.
Я тоже до 24х лет жил в 9 тыс. км от Мск на 8м этаже обычной панельки, и точно так же с родителями переехал в столицу) и действительно, есть желание приехать туда, к своей панельке в которой прожил почти всю жизнь, подняться на 8й этаж и постучать в дверь той самой квартиры, но мне скорее всего никто не откроет, ну или просто пошлют куда подальше) но даже просто побывать в родных местах - уже отдушина.
Sim
Какая же у вас показушная грусть, читаю эту наивую дрисню и не могу сдержать смех.
@@Znivien да что ты? ты грустишь по настоящему?
I don't need to understand his language , I feel his words.
Amen
Same I from Austria 🇦🇹
@@gaylittlegoblin No this song is understood
in all post soviet countries(it's not only Russia)
@@gaylittlegoblin There are 15 post Soviet countries. It's 3 baltic countries, Belarus, Ukraine, Russia, Kavkaz(3 official countries), 5 middle asia countries(and there are no communist countries), Moldova. Post Soviet space has same architecture(Panel blocks, panel blocks)depressing time(90s) we all can speak Russian, so we feel same things. And we have Broken Jugjslavia that has some thing that for me and Eastern Europe are familiar.(from Russia)
*15 countries there is also Moldova
For non-native speakers, the romanized lyrics
I vot, eta ulitsa
Voydi v etot dom
Podnimis' na vos'moy etazh
Pozvoni v zvonok
Postuchi v etu dver'
I tebe nikto ne otkroyet
Begi,durak
Begi,durak
Vniz po lestnichnoy kletke, skvoz' zapiski na stenkakh
Pozabytyye navsegda
Vniz po lestnichnoy kletke, kak ozhogi na pobelke
Neponyatny kak i ya
Vniz po lestnichnoy kletke
I gde, ta ulitsa?
I gde, tot dom?
Na kakom etazhe zhdut nas?
Gde otkroyut bez zvonka
Gde bez stuka voydu
Tam, gde skazhut “privet” i ya ne ubegu
Ne ubegu
Vniz po lestnichnoy kletke, skvoz' zapiski na stenkakh
Pozabytyye navsegda
Vniz po lestnichnoy kletke, kak ozhogi na pobelke
Neponyatny kak i ya
Vniz po lestnichnoy kletke
транскрипция конечно так себе, не всё поймут
@@ГлебРубальский Я это понимаю. Я просто хотел, чтобы текст звучал так, чтобы я мог петь на вашем языке. Я использую переводчик на случай, если он неправильно прочитан. С уважением
ok, good luck and happiness to you
thanks :) I wish my Russian were better but I have had such trouble learning it
nice!! do you have TOSKa too?????
Как ни страшно это признавать , но дома реально молчат.Эти каменные глыбы сотворение человека могут быть такими бесчувственными
согласен
Реально
The unity of pain and music in this comment section is comforting
А хуле им сказать?
Года 3 назад, работал психбольнице для тяжело больных людей мед братом ( шизофрения, психозы и тд) , впервые послушал этот шедевр там. Это атмосфера находясь там, в здании времен ссср, деревянные окна с решоткой, стены с обшарпанной красной, деревянный пол, полу тусклый свет,запах сигарет с лекарствами, и эти отчаявшиеся лица людей,которые там по несколько лет лежат, и понимают что это их вся жизнь. Прослушивая этот трек там, накатывают особые чувства, по другому слушается и чувствуется эта песня.... появляется чувство не сколько депрессии, сколько тоски легкой, которая возврощает тебя в реальность, и показывает что жизнь, это не черное и белое, а серое, что есть и другая сторона этой жизни, что казалось бы у тебя жизнь трудная, но у кого то она намного труднее. И это наталкивает тебя на мысль что надо двигаться дальше, пусть всë идет своим чередом...
Просыпайся, твой галоперидол принесли
@@Triceraton я на аминазин-е, палату перепутал 😁
яб за тебя смену отработал, разок другой, обстановку бы сменил, так сказать)
@@SorosDjordg где ты был раньше ?😂😂😂
@@Неважно-г4ю пиво пил!)
Эх, опять меланхолию навеяли и воспоминания. Благодаря вам лишний раз понимаю, что ночное одиночество может быть приятным, и вспоминаю как это было хорошо. Спасибо, парни.
А что тут хорошего в одиночество?
@@Maxtaticful согласен, когда слушаю хочется посидеть с друзьями, ну никак не один, потому что чувство тоски одолевает
я тебя чел поддерживаю, и скажу тебе одно, после рабочей смены, выходя в третьем часу ночи и идти под это, это что-то с чем-то.
@@UgLy_pLastiK 00000ъ0000ъ0хъэхъ0ъхэъ0ъхэъ0ъ0ъ0ъ0ъ0ъ0ъ0ъ0э0хъх0э0ъ0хзхх0жхд0жджюд0ждждж00жжххх0хжюдхжджждз0жджжджждзжддхххджжхххъъххжээжжжзджжджжжжзхъъъээххждд99ххх0х0ххъж00хэх🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍌🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🍆🌶🌶🌶🌶🌶🌶🌶🌶🌶🌶🌶🌶🌶🌶🌶🌶🌶
@@bananidgo3564 ты адекватный?
this song literally reminds me of my childhood and a lot of eastern europeans can relate. many countries here are fucked up, including my own, bulgaria. our countries haven't basically changed from the 80s and 90s and the video is hella familiar to me.
As an Eastern Eropean. I lived near old soviet Brutalist architecture for my whole life, and I hate it and love it at the same time. I couldn't imagine life without them. It is a big a part of our culture.
@@daldeee i relate, my grandma lived in a komunalka and I live in a newly built house. Before she died I would spend a lot of time in that neighbourhood and had a lit of friends there. Now every time I ride my bike i go to that place. I hate it, but i love it at the same time.
As a Serbian, I can confirm this
Yea but best thing is when westerner talk shit about our countries and then we get mad but we can talk shit 😳
@@justarandompersonontheinte3118 Communal apartments are usually good, but only at downtown apparently
Независимо от языка, все чувствуют
Согл
случайным образом сюда попал, я не знаю как объяснить ,но эти песни задевают что-то внутри, наверное так же как и у всех живущих в снг , ребят спасибо вам за творчество
вы правы, привет из Азербайджана 🇦🇿
Вы правы. Привет из Молдовы🥲🇲🇩
Я знаю что они цепляют-воспоминания,вызывая ностальгию
Я вдохновился и тоже начал писать музыку, я понял, что мне этого не хватало, может быть, когда-то, в параллельной вселенной мы с этими ребятами сделаем что-то столь же прекрасное. Но для начала усердная работа, к Новому Году выпустим альбом, и видно будет.
@@АлексейКёлер-б6о ссылку потом кинь что ли ) и удачи тебе
Don't need to understand what he's saying to understand the feeling.
EXACTLY
there are subtitles
@@luisfelipevaldes5306 😄😄😄😄😄😄😄
YUP
Hellou, what is er neim?
Сквозь записки на стенках, позабытые, навсегда - в одном предложении кроется дух целой эпохи.
мои любимые цитаты-записки похожего происхождения:
1)
Жизнь - это просто куча х - - ни,
которая просто случается
2)
12 лет - х - - сос
13 лет - х - - сос
14 лет - х - - сос
14 лет - х - - сос
15 лет - х - - сос
16 лет - х - - сос
17 лет - умер
история конечно не очень, но я помню когда вошла в подъезд, увидела надпись "Молчат Дома дерьмище, Морген лучше!!!". на тот момент я не знала что это за группа, и также не знала про Моргенштерна (это был 18 год).
И позже, я поднялась на этот этаж и написала ответку : Он и был дерьмом, и остался им. А Молчат Дома по прежнему лучшие.
"Ваня! Ждем тебя в 2004 году! Банда."
Я открыл для себя группу в трудный период моей жизни. Спасибо, что присоединились ко мне в самые трудные моменты моего раннего взросления. Я благодарен
The Depression is strong with this one. I am trying to learn Russian, and am able to pick out a few words like привет, дома, я, на, не, дверь and some others. Listening to Molchat Doma boosted my spirit to learn the language properly as I had been busy for the past few months and had neglected it. Спасибо, Молчат Дома...
Good job man. It is very good.I wish u to learn this beautiful laungage.
Привет из России.
Pirson-это тюрьма.
@@artemfilin9520 Thank you : )
@@artemfilin9520 *Prison
How is it going?
Этот клип можно посмотреть вечером просто взглянув в окно...
точнее не скажешь
чем тебе не нравятся хрущевки? это как отдельный вид искусства.
@@guxtum вот и 13-летний "думер", который считает хрущевки отдельным видом искусства. Давай скажи еще, что у тебя депрессия
@@traw0shroom ты прав, не стоит школьнику лезть в культуру думеров
@@traw0shroom ммм роматизация депрессии если у тебя все норм это не значит что у всех так и депрессия может быть в любом возрасте темболее ты не скажешь ребёнку с раком у тебя не может быть рака потому что тебе 6 лет верно да?
А ведь хрущевки должны были быть временным жильем. Теперь они олицетворяют почти всю Россию
Карикатура на стабильность воплощенная в бетоне и металле
Мне они даже нравятся, главная отличительная черта этой страны
🚬
Хрушёвки - это золото по сравнению с тем, что приходит им на смену.
Вообще то символ рашки это панельки. Хрущевки это квартиры из дерева, и сам дом в 2 этажа (3 максимум)
This song influenced my band, and we love you for it. Thank you Molchat. We're forever grateful to you and we continue to dream to one day open for you. Much love
Если смешать Joy Division, группу Кино и желание вскрыть вены - получится вот это.
I only recognise the words "Joy Division" to which I say yes
Если взять lebanon hanover и скопировать, то получится "молчат дома". И это все равно хорошо.
@@The_Angry_BeEconomist if we mix Joy Division, group Kino(a russian musical group) and a desire to cut the veins - we will get this
@@НикитаЛенкевич можно пару треков для сравнения, а то не найти плагиата
@@ИванИванов-п6г6ф он имеет в ввиду звучание скорее всего. Хотя, как мне кажется, большая часть пост-панк музыки звучит одинаково (сейчас тем более)
🤘🏻 Господи, сколько же прекрасных рефлексирующих людей собралось в комментариях к этой глубине..... Это просто сход единомышленников какой-то .. Вы не одни, ребят. ❤️ .. очень теплые объятья вам 🔥
Если вы не умрете раньше, забыл добавить
🤧🥺
господи, как пробирает-то. прям как будто вся тоска которую источает моё родное запорожье, весь ужас одиночества и безисходности, были сконцентрированы в этом клипе. что музыка, что видео-ряд, просто разрывает мне рёбра, вытаскивает сердце и медленно его выжимает
Безмолвный крик. Он будто разламывает с хрустом мою грудную клетку. Я гнию в цепях безмолвия. Я хочу попросить помощи, но я знаю - не помогут.
Я понимаю тебя
Здравствуй из запорожья, друг, я тебя понимаю.
Особенно шевчик 🚬
Раньше жил в Запорожье...
Переезжай в Одессу. На золотом берегу умрёт твоя тоска.😉🇺🇦
The 1st time I was moved to tears by a song I was a kid, an echological song about whales by Roberto Carlos, Brazilian singer. The second time it was 45 years later, hearing Kletka. Never heard a song that portrayed loneliness, marginalization and the longing for what life could have been with such lyrism, using the imagery of decadent urban remains to create a powerful poetry. A song that redeems pain making it into beauty, the kind of song we all need. Thanks to Molchat Doma I find out Russian post punk is my music.
" Down the stairwell, through the notes on the walls
Forgotten forever
Down the stairwell, like burns on a whitewash
Inexplicable like me"
It sounds like something Ian Curtis would have written. Its almost like he just decided to show up again.
Первые 12 лет своей жизни провел в неблагополучном районе (Софиевская Борщеговка, Киев), со всеми вытекающими. Уродливые фасады, немые улицы, миниатюрные свалки из бычков и пластиковых бутылок, гадкие муралы на каждой стене, "экстравагантные" личности на каждом шагу- все это неизменно сопровождало меня и уже начало казаться должным, когда наконец я переехал в центр города. Не сказал бы, что все вышеперечисленное полностью исчезло из моей жизни, но очень многое изменилось к лучшему, начиная от окружающей среды до круга общения. Вначале я даже этого не замечал, но чем больше крепло мое сознание и чем быстрее я учился мыслить аналитически, тем яснее я осознавал эти перемены, а главное то, что они мне дали. И вот недавно я оказался в местах где раньше жил (нужно было забрать справку для военкомата), и мне случайно попалась под руку эта песня.
Сложно передать что я тогда почувствовал через блеклые строки на экране. Каждое слово врезалось в мое сознание и напоминало мне, насколько я все таки счастлив, что это место стало для меня чужим; что поднявшись на 8й этаж (а я жил именно на восьмом), мне уже никто не откроет, потому что это уже не мой дом, и меня здесь не ждут; что моя жизнь изменилась навсегда, и я вырвался из клетки, в котрую больше никогда не вернусь.
Спасибо автору за этот трек!
P.S. просто мысли вслух
Кто то прочитал до конца?
Знайомо. Іноді здається, що втекти неможливо, але рано чи пізно ти насправді пізнаєш цінність саморозвитку і власного життя і розумієш, що якби була можливість переписати життя, всеодно залишив би усе так само до кожної миті.
@@bogdankruk6838 да😔
Очень рад за тебя! Надеюсь, в твоей жизни все будет еще лучше
@@olzhasibragimov269 спасибо)
My favorite song of Molchat Doma.
m.ua-cam.com/video/w14qCifktDE/v-deo.html
Muito bom
My favourite is every song;))))
same
Прятки (pryatki) in my case
Я бразилец и не говорю по-русски, но эта песня вызывает у меня чувство, которое я не могу выразить, иногда от него хочется перебраться в холодное место и провести всю ночь, гуляя по снегу и слушая это произведение искусства невероятно.
@jvzin7094 Então somos dois
Мы так и живем в России. Иногда хочется бросить все и выбраться в солнечную Бразилию ..:
@@mozgoebatorЗдесь, в Бразилии, ты даже не взвешиваешь, как жарко
@@anapaulamaia4820 сейчас у нас лето и у нас тоже жарко
@@mozgoebatorно хорошо!
Звучит как леденящая душу безысходность, это воистину талант
Вспомнилось, как в юности возвращался от знакомых и как-то случайно оказался у дома девушки, с которой расстались за год до этого. Темный город, редкие огни, труба ТЭЦ с огоньками, я реально как дурак стою и смотрю на свет в её окне, восьмого этажа, кстати. Место притяжения на долгие годы.
Чувааак, как я тя понимаю, только я из города уехал совсем чтобы не стоять у окон
@@dondigidon5321 скажу больше - уехал из страны.
беги, дурак!!!))
the dislikes are from people that have a happy life
Jesus I've never heard something more true
i didnt disliked
@@Peter_Griggin Self aware doomer
it happens
лол)
Недавно вернулся в Узбекистан. Прошёлся по родному подъезду. По приколу постучал в дверь, а оттуда мужик вышел и смотрит на меня как на дебила и буркнул мол "Вали отсюда" на узбекском.
Решился ещё сходить к знакомым, которые тоже жили в панельке. Открыли дверь, вытаращили глаза и пригласили на шашлык под пивас. Прошёлся по другим детским местам. Вон там бассейн, в которые уже никто не купается, а возле него площадка с ржавыми качелями. Ещё фабрика была. Я там с пацанами войну устраивал.
Я решил ещё в детский садик заглянуть (ну как заглянуть, просто хотел поглазеть на огромное здание), вспомнить что там внутри было.
Вернулся в отель в позднее время. После купил билет и улетел в Россию.
Это песня идеально передаёт то чувство, когда ты возвращаешься в свой старый родной дом
ok pal
И вот эта улица, войди в этот дом...
мы никому не нужны
Ты не представляешь каково возвращаться вот в такое из Европы... будто в прошлое
Алексей Хисматулин, а где вы жили, в каком городе? Я тоже родом из Узбекистана
This music has deep feelings in it...
Greetings from Egypt 🇪🇬
Muslim brotherhood
Salam aleikum from Republic Tatarstan
اخيرا مصري بيسمع النوع ده 😁
I'm ashamed a little bit, but I discovered you on Tik Tok and what a delightful discovery that was! For last hour I'm listening your music and it's soooo good. I love that goth and post-punk vibe. The beautiful part is that I understand a lot of Russian words, because I'm Serbian. Пуно поздрава из Београда, одлични сте! ❤️
Napokon neki balkanac...poz iz 🇭🇷
@@misschanandlerbong1637 ima nas, ima 😊. Otpozdravljam 🤗
Don’t be ashamed you enjoy the song so it doesn’t matter!
@Emmet Anderson Same lmao
ja isto, al je predobro
Заслушал до дыр все работы, но вот теперь выходит официальный клип, и я, в очередной раз, понимаю, насколько же прекрасную музыку вы, ребята, делаете!
Блэковня на аве?
Тот самый юморист из всего класса когда пришел домой
Да ты угадал
@@allcantare_not_official мы юмористы для всех, а проверить где лежит ключ от окон я уже успел
@@lolkolpol22 а у нас нет ключа от окон
Прям про меня
Есть немного
Saya dari Indonesia, dan saya mulai menyukai Molchat Doma di tahun 2018, tepat setelah dirilisnya album Molchat Doma - Этажи tahun 2018. Perpaduan dari Post Punk, Synth Pop dengan nuansa Gothic itu luar biasa sekali.
Я конечно не думер, и надеюсь им никогда не стану, но когда ты идёшь в школу по ещё тёмной зимний улице, фонари горят, идёт снег, и ты слушаешь эту песню в наушниках это невероятно атмосферно.
Думер - поколение людей. Ты им точно не станешь .-.
@@Computerny Думер - это не поколение, это состояние души
@@krasnoebeloeru6062 тВоЁ мНеНиЕ
@@Computerny это реально так и есть. Посмотри видео Лурка о думерах
Я не с4итаю себя думером, но слушаю эту му3ыку уже около 6-ти месяцев. Раньше она меня ус5окаивала и 3аставляла жить, а сей4ас хо4ется умереть и на4ать новую жи3нь 5од эти 5есни. Но я всё равно их слушаю.
Эта музыка том, что нужно идти в будущее, ведь тот дом, та квартира на том этаже уже другая, в ней живут другие люди, и тебе никто не откроет, нужно бежать, по лестничной клетке, через записки на стенах, позабытых навсегда.
О том, что нужно найти ту улицу, тот дом, и ту дверь, где войдя без стука, скажут привет, и убегать не придётся, прошлое нужно помнить, но никогда не ставить его выше настоящего, и темболее, будущего.
Офигеть, сколько слушаю эту 5есню, но никогда не 3адумывался о её смысле.
Бляяя этот комент способен вытащить из спирали мыслей о прошлом
Вот это сказано очень красиво....
А самое смешное, что песня о жизни многих вводит в уныние. Эх, умели бы люди читать смысл)
П.С.: главное не ошибиться дверью, уже не убежать
Крутой разбор👏👏несколько раз натыкалась на эту песню. Чувствовала, что что-то в ней есть, но никогда не вчитывалась, не добавляла в плейлист. Прочитав ваш комментарий, сделаю всё вышесказанное.
Спасибо,что не дали пропустить!
Эх сижу в старой квартире дедушки с бабушкой которых давно уже нету и просто вспоминаю все что тут происходило, грустно это все :(
Не отчаивайся, может жизнь преподнесёт тебе лучше время, чем то, что было раньше
@@Scorpions_on_the_cross с каждым годом все только хуже
@@Scorpions_on_the_cross надеется на лучшее бремя, это проявлять слабость
@@Xa4H0mEP314 нет, это и есть надежда
А я сидел в старом Домике Моего Любимого дяди конторый умер:(
Я любил свое старое детсво ехал в деревню много раз на его жиге
И на старом газельке
I'm not sure what this song exactly is about, but my interpretation of it is that the author has that unexplainable feeling of nostalgia, how people used to be so friendly and welcoming, and nowadays you cannot trust anybody, either it's about feelings and loyalty, or about the persona itself.
We are learning Russian in school as our third language (in Turkey) and i really want to know the meaning of Molchat Doma's songs by listening. I love Russian songs, literature, culture etc. It all gives me a different energy. I love it
I live in Antalya, a city that fills with millions of Russian tourists every summer, not to mention the Russian and Ukrainian minority residing here that makes up more than 2% of the city, and despite that we were being taught German instead of Russian as the third language, where do you even live?
@@gming8225 I live in Ankara and our school is social sciences high school so it's a bit different from others that's why we have a preparation class and learn Russian instead of German. And I think that it's about some relation between Russia and our school because we have an exchange program to Russia (not certain)
learning languages in school is such a waste of time, bro. Much more easier to learn it by yourself.
Molchat Doma is from Belarus!
This song is about how we are looking for a place where we will be welcome
Думер не определяется по году рождения,а по состоянию души.
ну да , депрессия в 12-16 лет, понимаю. Не то что в 24-28 неудавшейся жизни.
@@Pro100Drew в чем фишка обесценивать чужие проблемы?
@@АняПаршина-ъ4ы проблемы в подростковом возрасте это не проблемы. Депрессия в 0лет и я вот послушал грустный рэпчик.
@@Pro100Drew АХХАХАХАХАХА А ВЫ НЕ КЛИЧКО СЛУЧАЙНО???? проблемы в любом возрасте проблемы :)))
@@АняПаршина-ъ4ы ясно, тебе 0лет
Цой и Иэн Кёртис (Joy Division) объединились на небесах и послали на Землю этому парню вдохновение. Отличная музыка
парням, это трио, если что)
да. это в какой-то степени так
да драм машина и изящество похоже на гр. Кино. Грузящий голос...
@@tamerlankuzgov2845 драмка вряд ли, в большом количестве их песен (судно, на дне и другие) драмка не похожа на киношную, про изящество утверждать не буду, ведь я не знаю, что ты подразумевал под этим словом.
+ у кино не было особого грузящего голоса, ведь там его не обрабатывали так, чтоб он так звучал, как у МД
@@M.A.G-x4g в Кино, в альбоме "Группа крови" использовалась Yamaha RX-11
Прям атмосфера 90х появилась крутая песня❤
Мне кажется эту песню нужно было еще в 81 году сочинить и спеть.Будто оттуда она звучит и не попадает в нынешний видеоряд,но очень радуют комментарии молодежи юной.Мне 43 года,впервые услышал сегодня ее,вернее в тик токе отрывок на фоне многоэтажки, минутный клип.Теперь тут всю.Это шедевр.Это старое новое.Будто в стол написана песня ,а теперь ожила.Давно такой встряски не было,со времен Кино.Р. s Как бы она подошла к фильму ,,Дурак"
Вы рассказали мой сон
Потому что это пост-панк 👍
У меня она тоже ассоциируется с 80-ми почему-то, хотя я тогда даже не жила.))
@@behindmyblueeyes99 группа играет на винтажных инструментах(бас у них так вообще из 60-х), использует винтажную драм-машину и делает запись вокала схожую по звуку с аналоговой, от туда и ассоциации
@@natalie7768
И в России
Сквозь тонны отечественного потребительского подражающего западу музыкального шлака пробиваются единичные родники надежды. Это один из них.
По секрету, это тоже вдохновлено западом (joy division, etc)
Но лирика просто ужасна
Как будто постпанк это изобретение не западной культуры
От себя скажу, очень сильно понравилась похожая группа IC3PEAK
Так пост панк появился ещё в 80 в СССР разве нет?
Essa música é minha favorita! ❤
Tem uma vibe tão boa...
Цой ушел, но пришли они...
Согласен,но и его забывать нельзя.
Где Цой сцуки!?
Цой никогда не уйдет
Кста да, думаю в будующем молчат дома будут полной заменой цоя, но пока цой всё равно намба ван
Цой не пел депрессивную музыку
Сегодня ночью, часа в 4 ночи слушала эту песню. Живу в панельном сером доме, дома у меня на стенах висят ковры. На улице идет снег с дождем. Панелька моя довольно высокая, смотреть в окна, что люди делают, можно бесконечно. Мало кто не спит в это время. Паралельно готовились жареные пельмени. И вот, прослушала 15 раз, на горизонте - солнце.
А ведь ты до того, как услышал эту песню был совсем другим человеком.
бтв услышал этот трек когда меня бросил любимый человек, не знаю надо ли оно вам, но те эмоции которые я пережил от первого прослушивания и осознания ситуации, которая сложилась в моей жизни это было нечто, одни из лучших грустных эмоций эвер.
Эрик, жив? Я тебя с 20 апреля 99 года не видел
где твой Дилан?
@@user-no3tv6tb5n всем нам нужен свой Дилан
@@iwakura-l5m да......
@@ЛоговоТехносыча чувак, я аж чаем поперхнулся
Soothing to the soul, Molchat Doma.
Безысходность, повторение деня за днём. Вчера как сегодня, а сегодня как вчера, а завтра будет такое-же, и ещё лет сорок всё будет таким-же. Клетка в которой мы сидим. Вроде есть семья, деньги, дом, но мы не можем выйти за пределы этой клетки, где каждый день похож на остальные. Где бесконечные каменные джунгли, и сотни тысяч таких-же людей, которые вынуждены повторять одни и те-же действия из-за дня в день, в надежде на изменение результата-безумие.
Жаль вас.
.....
Это и есть жизнь, что бы ты человеку жить вы не представляете как ему мало нужно, это мы сейчас в квартирах, вода, газ, туалет, еда
@@Kikor766 Это нужно чтобы существовать, вы не путайте жить и существовать.
А вообще, я уже говорил тебе, что такое... Безумие?
Рекомендую прочесть Роман Чака Паланика "Бойцовский клуб", там хорошо раскрыта эта тема, или посмотрите одноименный фильм
прикиньте, как мне сейчас в начале четвёртого утра кайфово это слушать, ну типа последний день лета..горячий какао..просто сижу и смотрю в окно..за одно слушаю это, просто топ
Повезло но, мне 12 я наверно не смогу чуствовать того что чуствуете вы, люди которые окончили школу
@@baggh933 нам по 12…
@өрт баҺадүр, мне в теникум. |_..
Дети, цените то, что у вас сейчас есть. До 20 лет было самое яркое и веселое время - родные, друзья, 3 свободных летних месяца каждый год, первая любовь и первые ошибки. Дальше всё не так радужно, многие друзья пропадут, родные начнут умирать каждый год, будни превратятся в депрессивную рутину и единственное, что вы будете видеть большую часть своей жизни - серые и однотипные панельки каждый день. Конечно, кому-то повезет этого избежать, но большинство так и закончит. Если бы у меня сейчас был шанс вернуться в свои 18-19 лет, то я бы за это всё отдал.
@Оң-Түмен это сейчас так кажется. Я, когда был школьником, тоже думал, что изо дня в день одно и то же происходит. Но с годами понимаешь, что в то время для тебя всё было новым. Да, была учебная рутина, но всё остальное давало море эмоций, потому что происходило впервые.
В 14-16-18 лет я постоянно ныл о том, как же всё уныло и как всё надоело, а сейчас я мечтаю хотя бы недельку прожить так, как было тогда. Потому что сейчас хуже. Я уже испытал все эмоции, я попробовал всё, что до чего дотягивался и сейчас просто тухну без новых чувств и ощущений.
I'm no Russian but this song gives me a calm feeling whenever I'm home alone I always listen to this song as it makes me rid of my paranoia. I don't know whether the lyrics are depressing, suicidal or something tragic but it's really charming for me, it just gives me calm in stressful situations.
Hello lookup this hidden gem song
" Wait a Minute by the Impures "
Is good as heck
E
E
E
E
:`-(
@*فلسطين* и поётся видимо на белорусском языке… почему ты такой толлпаёпп?
@*فلسطين* белорусский язык- это смесь польского, литовского и русского.
@*فلسطين* живи с этим 🤷🏿
Pozdrowienia z Warszawy, z komunalnego bloku z lat 60-tych, kocham ten vibe
- Я американец, но эту песню я слушаю в цикле уже ЧАСЫ. Это лучшее, что я слышал за последние годы.
- Первое падение бита абсолютно потрясающее и идеальное. Песня на 100/10
Перевод знаешь?
If he didn’t use google translate to write this then I am pretty sure that a person that can speak Russian can translate this song.
Блядь, то ты украинец, то американец, то русский.Определись уже
@@henrybig7423Человеку, говорящему по-русски не нужно переводить эту песню.
@@Kenya_Chapman опечатка
The first time I heard from molchat doma, was this song.
I had a really bad time.
No money, no job, corona positive in bed and i saw no perspective anymore.
My father died because of corona in the hospital and i had lost nearly everything.
No hope, just void.
When I told my alexa she should wake me up with music in the morning, this song came up.
Until now this song reminds me of the miserable time (the worst time of my life for now).
It reminds me to concentrate more on the important things in live, we don't see when we are doing good.
Back than i was the whole day at home playing video games and in the night i went outside for walks when nobody was there.
Now it has become better after i worked on my self.
Heads up kings.
Never give up.
If you want to talk, i will listen to you and you will rise again. 💪🏼
What a story man, hope you're still doing great, you're an Idol for every child👍🏼
@@J4irz1nho thank you for your kind words.
We men all have hard times, where we suffer.
But hard times create strong men.
I hope you are doing fine as well.
Раньше у меня тоже было такое чувство. Благо сейчас все хорошо. Никогда больше не хочу переживать такой тяжести в жизни как во время начала войны на Украине. Мне тогда было грустно что началась война двух близких народов. Но сейчас почти все украинцы которые хотели остаться нам братьями уже живут в России и на Украине остались по большей части только нацисты. Теперь я спокоен, потому что близкий нам народ в безопасности. Не желаю такого тяжелого чувства никому.
Fuck yeah man! You got this 💪
I'm going through a very hard time... it would be nice to make friends with someone who has a very different perspective of life than me... I've been feeling miserable lately...
Даже в этих серых многоэтажках есть что то притягивающее, красивая грусть.
Бездушные муравейники, которые проектировались людьми ненавидящими других людей.
@@JohnSmokee вряд ли дело в неновести, было послевоенное время и нужно было быстро заселять людей, экономили как могли из за слабой экономики на тот момент, а вот правда это или нет, другой вопрос
@@shelby_vvs3924 возможно, плюрализм
As an American, I’m sorry our leaders cannot get along.
Separated by governments, United with music.
they came from same hive , divine and concuer trough tv actors
Poland here🇵🇱
@@TenZeSzczecina I would love to visit Poland some day, such a beautiful country!
@@fartypebbles I would like to visit an America, my far family emigrated to Chicago back in 80's in communisn era, sadly I don't have any contact with them. I wish I could meet them someday.
Вот ты проводишь обычный день с друзьями, не придавая никакого значения. А через лет десять, когда все друзья разбежались по взрослой жизни, вспоминаешь тот "обычный" день и на душе так горько, и грустно, и радостно, целый коктейль чувств
Наша жизнь лишь одно мгновение, у кого-то прекрасное у кого-то ужасное
I may not understand a single word, but I surely can feel the cold and depressive atmosfere that embeds this song.
It's Russia, dude
I think that’s. What makes this song good
lyrics is trying to say, that even living so close to each other in these blocks we still don't feel any connection to each other, and for some random person fighting the night there is nowhere to go amongst those never-ending boxes full of people and lights. That's probably why they captured the Moscow (I believe that's the city in the video) in early morning (3-5 a.m.), where most people are still asleep, to show how someone feels - absolutely alone. Also only at this time you can really catch a break and just rest looking at the window, everything is chill and quiet, no voices or someone else's thoughts. The only time, when someone can just listen to the outer world.
@@ЗахарГаганов , Moscow)
Кстати, заметил, что такую музыку (постпанк, колдвэйв, готик рок, дарк синт) очень любят мексиканцы.
Казалось бы, у них совсем другой колорит жизни - а что-то видимо отзывается...
Латинская и Южная америки в таком же экономическом положении, поэтому не удивительно
@@taimer_322 да, но у них там тепло(
Колорит другой а нутро тоже, если не хуже. Границу США не от хорошей жизни штурмуют.
@@ryxyrs , а тут ноябрь
Я в мексике живу, жизнь сдесь страшная...работа еле оплачивается, нищета, перестрелки, (в мою комнату попала шальная пуля пару дней назад.) Народ далеко не дружелюбный. Вот мечтаю наконец деньги накопить и в россию попасть в Енваре. Хуже не будет. А в таких песнях я нашел себе убежище, анестезию.
Hi, I'm probably the only Vietnamese girl here, listening to Molchat Doma's music is something truly memorable and nostalgic for me, even though I've never learned Russian, but I still feel it. Or you can just hear it all...(Edit: I use translation so it may be confusing to some readers here)
I know that people usually make fun of those who call this ✨AsThEtIc✨ but as a person who's lived his entire life in a post Soviet city there is nothing more beautiful to me than my city at night.
Can relate. I havent exactly spent my life in that enviroment since my parents migrated to the UK. But visiting family in Poland always feels more at home
As a Russian, I completely agree.
I can relate as a russian
I can agree as a ukrainian. I love how my city looks at night.
As a argentine whose neighbourhood looks merely identical to the one in this video. Hella true.
(Trust me theres a place here that looks like that, search Villa lugano argentina)
Не знаю как вам, но мне эта песня приносит спокойствие и умиротворение. Как будто в момент никого не существует, и из всего земного осталась лишь эта песня.
Я думаю о том же.
@@kasperihankonen о, ты реально в Финляндии живёшь?
Gracias a Molchat Doma me he interesado por su idioma, las costumbres y cultura de los países de la ex unión sovietica.
Me encanta su idioma, su música y lo que transmiten con ella.
Saludos desde México.
Это круто чувак
Debes visitar Norilsk; eso es impactante!!! Saludos de Querétano viviendo en Norilsk.
Привет мой друг. Я рад что вам интересна культура моей страны. Страна безысходности, страна хрущёвок(серые многоэтажные дома с однокомнатными квартирами) и плохих дорог. Страна бедности и плохой полиции(когда убьют, тогда и приходите). Страна повсеместной корупции и также страна в которой запрещенно быть не согласным с путиным, запрещенно выражать недовольство властями(даже в интернете). Страна в которой тебя могут убить за участие или создание опозиции(Немцов, Навальный, можете поискать информацию о них в интернете). кстати если вы выучите русский язык, то сможете пользоваться им в Беларуси, Украине, Казахстане и других стран СНГ.
@@Тазик-д6ж и ты за всех не говори.
И Президента нашего и твоего фамилию с большой буквы пиши, будь добр
@@joravrn6643 думаете я буду называть убийцу и преступника с уважением? И какой он президент? он диктатор или на худой конец монарх. Я считаю что с большой буквы нужно писать только имена людей.
Я немец и люблю русские песни, я люблю Россию и всех людей, которые там живут, что бы ни случилось, я остаюсь с вами, а не с американцами!!❤️
Лучше со всеми ❤
@@krlh784вот именно, это как русские живущие в США и поддерживающие Путина и его СВО
ГДР Овец
Не надо делить людей на правильных и неправильных. Все люди одинаковые!
@@anatolpomozov9480База
Всегда любил пасмурную погоду... А когда наблюдаешь из окна за ней, так вообще красота!
Обожаю такую 5огоду, а вот солне4ная ра3дражает.
@@Егортап +++++++++++
31 августа, почти ночь. Люди уже укладываются спать, город засыпает. Я одна при свете ночника лежу и размышляю над будующем, что ждёт меня в этом учебном году, параллельно слушая эту песню и смотря а окно. Чувство неизвестности, страха и некой тëплой ностальгии возникает. Вся эта атмосфера, тень грядущего... В этом что то есть.
А на завтра все как ветром сдуло)
@@alexalex-zw8gf жиза
Могу показаться депрессивным, но если для меня в этом что-то и есть, сквозь призму опыта и лет, то только нечто меланхоличное и обречённое.
@@corvus0451 да ни че в этом нет. Минутное поветрье, сдуваемое сном
@@alexalex-zw8gf Возможно. Но я высказал всего лишь своё субъективное мнение, не более.
I'm not in depression, I am the depression
That's crazy bro
It's Russia, man
Your my only friend
Same
N OQUIER LA DEPRESION AUNQUE SEA HERMOSA NB NB NB NB NATURAL BANDA MEZCLA PARTIAL
Guter Song, passt zu meinem inneren 🥹
Какая же охренительная группа всё-таки и как я рад что её нашёл. Надеюсь их увидеть в Вечернем Урганте, тогда о ребятах узнают ещё больше людей!
Сбылась мечта?
Ага, в Соловьеву и Киселеву еще их пришли... реально думер ты
@@Utilizator щас бы Урганта сравнивать с Киселевыми, Соловьвыми всякими. Ты меня унизить решил? Вообще похую на эту терминологию думеры, зумеры.
@@timr.9262 да) Я пророк) Не думал что так скоро увижу их у Урганта.
So glad I got to see them in the US. We love Molchat Doma and all cool Belarusians!
And we, Belarusians, love cool Americans 🇺🇲♥️🇧🇾
If Ian Curtis was still alive, he would love this band. I'm amazed the guys in New Order haven't heard this yet.
Вот такой визуальный стиль под ваши песни ПИ*ДЕЦ как подходит. Смотришь на эти бесконечные панельные окраины и понимаешь: " А дома ведь и правда молчат".
Да, здесь намного лучше, чем в том видео с шикарными зарубежными зданиями на фоне
Хотел бы я в это верить.Ведь когда выходишь ночью покурить в подъезд старой многоэтажки,можно так нехило парочку кирпичей отложить.Этот ебучий шепот стен...
"Молчат дома" - не москвичи, они - из Минска. Странно, что они обратились к видеоряду Москвы, в которой никогда не жили. Меня как коренного москвича видео взбесило. В Москве просто огромное архитектурное разнообразие, а не панельные блоки: от районов, в которых сохранились старые особняки до целых ареалов в стиле "сталинская готика/ампир". Достаточно проехать на машине вдоль Яузы до Воробьёвых Гор, чтобы прочувствовать монументальность или просто хотя бы прогнать вдоль Яузы на веле/лонгборде. Или просто жить в каком-нибудь старом районе типа Хамовники/Басманный.
@@antondhondt9851 хлопни бургер за здоровье собянина, вася
@@antondhondt9851 может быть, дело в том, что не было возможности снять в Минске, поэтому решили снимать в Москве.
По поводу видео: в нем не только кадры панелек есть. Да и я думаю, что их выбрали, как более узнаваемые на территории СНГ образ: в каждом большом городе есть такой район, полностью состоящий из них. В маленьких городах тоже хватает панелек, поэтому это более универсальный образ.
В тоже время, здания других стилей не так часто замечают. Они словно вкрапления другой эпохи, на смену которой и пришли эти панельки.
usłyszałem sam riff i zwariowałem.Genialnie to brzmi.Potem znalazłem was na YT i mnie zamurowało!Wielki,genialny utwór!pozdrawiam z Polski.
Trochę sisters of marcy....
@@tomaszmuszynski9715masz rację,bardzo podobny ten riff do linii basu z lucretia my reflection.Może chłopaki się wzorowali na Sisters...
Братья славяне, мы с вами
@@ОлегЛева-з7и это поляки они не братья
@@ОлегЛева-з7иполяки снесли памятники на могилах наших дедов, которые погибли спасая их нацию от полного уничтожения . Они нам не братья. они иуды.
This hits different for Italians. I mean. I live in Italy and I visited many countries. I can confirm that Italy is the happiest country in Europe. We have happy food, happy houses, happy parents and happy traditions. And this is just the opposite. I love it
No one asked
@@lisastork81 this comment wasn't for you, I think.
@@letssaveourplanet5738 who was it for? The people you're idolizing for being unhappy?
@@lisastork81 I'm not idolizing. It just hits different. It's always interesting to see different places with different history and cultures. I just love the music video and the fact that everything seems "unhappy" only enlarges my interest.
@@letssaveourplanet5738 I live in a city with brutalist architecture that looks very similar in parts to this video. It just seems a little fetishistic is all
Когда мне было 8 лет и я учился во 2 смену, ходил из школы до дома несколько километров по ночи. Дело было зимой и я шел очень часто почти один, в темноте и смотрел на горящие окна панелек , которые стояли в паре метров от тротуара по левую сторону, а потом был участок почти километр в полной темноте..... Вот поначалу идешь и видишь теплоту тех окон, в каждом из которых кто-то живет, что-то делает в данный момент, радуется чему-то, а потом 5 минут страха в темноте... а потом дом)
"И где, та улица?
И где, тот дом?
На каком этаже ждут нас?
Где откроют без звонка
Где без стука войду
Там, где скажут “привет” и я не убегу
Не убегу"
Если у вас уже есть такой "островок", то всеми силами старайтесь его сохранить, цените каждый миг, проведенный там, с людьми которые вас ценят.
А если ты его потерял из за своей же ошибки?((
@@ИльяБыкович-л6э беги
@@scrooll7104 бежать. Куда бежать кому?
@@ИльяБыкович-л6э если ты пробовал идти на примирение и ничего не вышло ,то скорее всего ничего ты не сможешь сделать больше, просто проанализируй ,что ты сделал не так и в следующий раз не допускай подобных ошибок
У меня нет такого. И никогда не будет. В частности, из-за моего характера, и чего-то, что тянется за мной с самого детского садика, и до теперешнего времени. Именно из-за этого "чего-то" у меня никогда не было друзей. Был один, правда, но мы с ним виделись раза 4 в год, при том, что он - мой сосед. Это можно было назвать приятельством, а не дружбой, да и то, он по непонятным причинам был такого же возраста, что и я, но увлекался всевозможной жестью, к примеру, А4, из которой я вырос, и в дальнейшем, мы перестали быть даже приятелями. Теперь моя единственная, и самая лучшая подруга - воображаемая эльфийка, попытки вылезти в реал я заменил на посиделки с тульпой, и просиживание в инете. Я задумался. А где, действительно, тот дом, где мне откроют, я не убегу, и где меня ждут? Это только мой дом, в котором я живу с родителями. Больше никого, и нигде.
Надеюсь, что вам не надоело читать эту хрень, и вы не пошлёте меня подальше с моей шизой.
Добра песма!
Свиђа ми се ова врста музике.
Поздрав за нашу браћу Русе од Срба 🇷🇸❤️🇷🇺
Привет!
Здравствуй, Братка!
Добра тебе, брат серб
Здравствуйте друзья
Всего доброго тебе, брат наш серб✊
Melancholic masterpiece, beautiful aesthetic.