La Llorona Chavela Vargas
Вставка
- Опубліковано 4 жов 2024
- La Llorona - Chavela Vargas
Πίνακες και φωτογραφίες της Μεξικάνας ζωγράφου Φρίντα Κάλo
_____________________________________
To τραγούδι αναφέρεται σ΄ένα παλιό θρύλο των Αζτέκων που έφθασε ως τις μέρες μας. Λένε ότι παλιά ήταν αλήθεια αλλά με τα χρόνια έγινε θρύλος, ύστερα μύθος και κανείς δεν ξέρει ποιά είναι η αλήθεια. Πρόκειται για την ιστορία μιάς κοπέλλας που και σήμερα ακόμη πολλοί ισχυρίζονται ότι την βλέπουν να βγαίνει τις νύχτες και να θρηνεί, μέσα απ΄το ποτάμι που πνίγηκε η ίδια αφού πρώτα έπνιξε τα παιδιά της πάνω στην τρέλλα της, προδομένη από τον άνθρωπο που αγάπησε.
Todos me dicen el negro, Llorona (Everybody says me gloomy, Weeper)
Negro pero cariñoso. (Gloomy but gentle)
Todos me dicen el negro, Llorona (Everybody says me gloomy, Weeper)
Negro pero cariñoso. (Gloomy but gentle)
Yo soy como el chile verde, Llorona (I'm like the green chili, Weeper)
Picante pero sabroso. (Bitter but tasty)
Yo soy como el chile verde, Llorona (I'm like the green chili, Weeper)
Picante pero sabroso. (Bitter but tasty)
Ay de mí, Llorona Llorona, (Oh, my Weeper Weeper)
Llorona, llévame al río (Weeper, take me to the river)
Tápame con tu rebozo, Llorona (Cover me with your shawl, Weeper)
Porque me muero de frió (Or I will die by the coldness)
Si porque te quiero quieres, Llorona(Because I love you, you love me, Weeper)
Quieres que te quieres más (You want to be loved more)
Si ya te he dado la vida, Llorona (I gave you life, Weeper)
¿Qué mas quieres? (What you still want?)
Quieres... más! (You want... more!)
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αποποίηση ευθύνης: Δεν είμαι ο ιδιοκτήτης οποιουδήποτε τμήματος του οπτικοακουστικού υλικού το οποίο και παρατίθεται εδώ ΜΌΝΟ για ψυχαγωγικούς σκοπούς .Ολα τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στους δημιουργούς τους.
La interpretación de Chabela es obscura, misteriosa y completamente bohemia.
A tal grado que la tristeza de su voz te llega hasta el alma y huesos.
Te da escalofríos su interpretación.
El Guitarrólogo Ramírez totalmente hace que me duela el alma!
El Guitarrólogo Ramírez totalmente de acuerdo hay muchas versiones e interpretes , muy buenísimas pero creo que la única. Que te eriza la piel y te revuelve los sentimientos es sin lugar a duda esta propia de la Señora Chavela Vargas , unica entre muchas voz , sentimiento y misticismo total !!
Las imágenes de la pintura de Frida Kahlo, reflejan aún más el sentimiento de la canción.
@@eddyaldana8314 r
No puedo evitar las lágrimas cuando escucho a Chavela Vargas, hay mucho sentimiento en su interptetación.
Soy italiana y no puedo no decir que esta canción es hermosa, la cultura mexicana es simplemente increíble...
Soy Mexicana Indígena pero me encanta también la cultura Italiana, pero sobre todo mi cultura aún así muchas gracias
Soy azteca y me gustan las italianas.
@@miguelangelescobar6877 ª
@@machoybonito9349 ª
@@davlovesmel7555 ª
Soy italiana y las palabras no pueden describir cuanto amo al mexico y esta cultura y cuanto quisiera ser parte de estos.
Viva mexico.
holaaaaaaa , me encantaria hablar contigo
@@luisguerrero7488 holaaa!
holaa , estoy intentando aprender italiano , me gustaria platicar en italiano con alguien tengo 18 y si tu quieres te paso mi numero
@@luisguerrero7488 estoy segura que lo vas a entender! Cuantos anos tienes?
casi 19 , y tuuuuuuu
- Sí, soy mexicana.
- Chavela pero usted nació en Costa Rica.
- ¡Los mexicanos nacemos donde nos da la rechingada gana! Esa, esa era Chavela Vargas !
Chavela es colombiana !
@@alejandram.g.9051 Nacio en Costa Rica y después se nacionalizo Mexicana.
@@emmanuellevitsky5476 tienes razón, la estaba confundiendo con Helenita vargas!
Esa si es una mexicana de verdad 🇲🇽✨✨
@@alejandram.g.9051 De hecho si nació en Costa Rica pero años después se cambió de nacionalidad Mexicana.
2020 ? No creo ser el unico
Unidos por el amor a ésta canción.
🙋♂️
Yo pensé que era la única
Aqui andamos llorandole un ratito más
@@Carolina-nj7hk y yo
Chavela Vargas dijo: "Los mexicanos nacemos donde nos da la chingada gana!"
Me gustó mucho su comentario y tenía mucha razón chabela
Así es.
🤣👍🏽
Amen
En qué parte???
De Colombia un enorme abrazo amigos mexicanos. 😍🇨🇴🇲🇽😍
Un abrazo compa soy Méxicano 🇲🇽😎👌
Saludos brother
Saludos hermano!
Un enorme y hermoso abrazo desde México 🇲🇽👑✨
Igual bro de parte de un mexicano 🇲🇽
Un abrazo fuerte a Colombia 🇨🇴
Gracias Costa Rica por este hermoso regalo, siempre hemos considerado a Chavela Vargas como la mexicana más mexicana.
Soy ecuatoriana y hace un mes conocí México. No quise volver a Ecuador.
Gracias hermosa ecuatoriana
Que parte de Mexico conociste amiga?
@@mariamaya122 México capital. Acapulco Taxco las pirámides de Teotihuacan y Xotichimilco. Gracias por preguntar. Un abrazo Maria.
@@lorenawav.1704 de nada, México tiene estados muy bonitos, viví muchos años en la CDMX hay mucho a donde salir a pasear, toda la gente que habla bien de mi país es bienvenida. Saludos desde tijuana.
Si esta bien te guste pero mi Ecuador es muy lindo muy hermoso y por mas lindo q fuese otro país nunca dejaría mi bello Ecuador donde hay respeto en muchas cosas en todo q viva mi bello 🇪🇨 cantar el hinno nacional te estremece hasta los huesos y eso q ya sali hace 20 años el cole y sin embargo me. Gusta escucharla
Que vivan todos aquellos mexicanos, que nacieron donde les pego la regalada gana, hermosa canción.🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴🇨🇴
¡Ahuevoo!, por que a ellos si el corazón y el pensamiento se los dice, son tan mexicanos como el que más.
¡viva México cabrones!
Solo los dominicanos nacemos donde nos da la gana no copié jejejej
carlos castillo (-_-)
Soy mexicana pero también hubiera querido ser de Perú y a veces de cuba incluso española
Viva mi México querido 🇲🇽💞💞💝👍🏻🌮🌯
Nací en España, pero mexicana de corazón, y como dijo mi recordada Chavela Vargas dijo: "Los Mexicanos nacemos en donde nos da la chingada gana."
2018 presente quien mas
Tecnicamente nosotros decimos nacemos donde se nos pega la rechingada gana, remarcando "la rechingada gana" y mi Chavelita preciosa siempre...
Cuando gustes eres bienvenida a tierra Azteca ❤
@@ARS1955 jajaja estos sudamericanos paranoicos siempre envidiando y difamando en exageracion my hermoso mexico, en todos los paises asesinan y mutilan 😂😂 mueren personas a cada segundo seas de donde seas existen los asesinos v:
De hecho la misma Chavela Vargas lo era pues nacio en Heredia Costa Rica pero su vida artistica la hizo en mexico orgullo tico-Azteca
Que rico
Soy un joven pintor italiano y la cultura, pasión, música, comida, arte y sobre todo ... nuestra Frida, así como Dieguito Rivera, me encantan de una manera carnál! Los mexicanos son nuestros hermanos, latinos y calientes como nosotros. Lo siento si mi español no es perfecto, pero lo aprendí de autodidacta.
Hola saludos desde guanajuato México lugar de nacimiento de Diego Rivera 🤠
El afecto es mutuo, una prima hna se caso con un Italiano, saludos desde Mexico.
Soy mexicano y me encanta la cultura italiana
Artista italianos, te falta conocer a Rafael Cauduro, y sus murales plasmado en la Suprema Corte de Justicia de la Nación. Te lo recomiendo ampliamente.
@@rosgonzalez4824 muchas gracias por el consejo
Yo nací en Costa Rica, pero me considero sobre todo latinoamericano, amo la cultura latinoamericana desde México hasta Chile y Argentina. No importa donde hemos nacido, somos una gran familia, con una mezcla de sangre, indígena, española, africana, china. Por eso somos un continente tan diverso y lo que nos hace grandes es ese calor humano que poseemos los latinos, la solidaridad y lo positivos que somos.
Siendo un continente tan maltratado por guerras y problemas de todo tipo, nunca hemos dejado los latinoamericanos de sonreír y de vivir con esperanza.
Un abrazo para todos mis hermanos latinoamericanos y desde Costa Rica un sincero pura vida.
Muy bien dicho amigo. Todos sur y Centro Americanos somo hermanos k hablamos la misma lengua!
Totalmente de acuerdo, si seńor!!
Muy hermosa visión. Te lo digo yo, que al paso de los años he perdido un poco la esperanza en la humanidad. Tienes razón, somos una gran familia, somos parte de todo y de todos, pero es muy difícil trascender a las diferencias, a las imposiciones, a los prejuicios y es muy fácil sucumbir al odio, a las divisiones y al dolor. Mientas exista gente como tú, seguiré con un poco de esperanza. Gracias.
PURA VIDA PINCHE GUEY!!! lol
Exactamente, no hay razon para pelear con los demas paises latinos, si todos tenemos extraordinarias costumbres, y todos hablamos el mismo idioma, somos hispanoamericanos, somos hermanos.
Saludos desde mexico.!
Ser de Canadá pero Mexicano de sangre, papá ser mexicano too, and México único... No hablo muy bien, pero seré mejor poco tiempo.
Que bien Que te sientas orgulloso de ser mexicano.
😃😃
Mi estimado Alex, acá unas mexicanas que encantadas de enseñarte español...
alex armenta leal 💕❤️💕❤️🇲🇽 Eagle and snake
Yo igual
Soy italiano y amo Mexico.3 años de hermosura viviendo allá. Ahora en Italia pero quiero regresar.
Regresa pronto! Saludos.
Si visitas Miami nos encantaria que nos visite
Quien lo escucha en el 2020 en plena cuarentena que aun no termina
cuarentena julio 15 2020 y sigue
12-08-2020
Hoy, 3:34 am
27-ago-2020
🤟
Ole por los mexicanos, saludos desde España... Esta canción me conmovió
chavela vargas estuvo en espana antes de morir al mes siguiente...
Soy paraguaya pero como amo a México horas y horas viendo cosas de México por esta plataforma y me emociona hasta el alma viva México carajo ..
saludos Graciela !
Si deseas inf . de Mex. o que te envíe algo de aca , será un placer.
Fuiste mexicana en otro tiempo.
@@69alex72 si en vida pasada será ?
@@gracielaruizdiaz3056 Yo creo que si, soy mexicano y tengo sueños de que participe en alguna guerra,1a o 2a mundial, no se cual, me veo como soldado en la parte posterior de un jeep cruzando una villa europea no muy grande en una zona montañosa... saludos Graciela.
Yo soy de Costa Rica y ella nunca se consideró Costarricense , ella fue una Mexicana que le toco nacer aquí , para luego se regresar a su hogar.. a su México querido donde realmente pertenecía , creo que si reencarnarse naciendo en otro país , se vuele a regresar a México
Saludos
Me encantó tu descripción 👍😁. Saludos desde la Ciudad de México
😭😭😭😭 ¡Que boniiiiito!
....ya me diste miedo che' llorona, ya ni la chingas deveras...te pasas, mejor me tomo una chela...!!.
Mexico ❤
@@marisoldaza9848 saludos para Mexico🙋♀️
Cuántas borracheras se puso con don José Alfredo Jiménez y esas canciones... Un orgullo ser sangre azteca heredero del poderoso Jaguar e hijo de Quetzalcóatl...
🤔😬
the singer is terrific. Her emotions are so strong and penetrates the heart. It feels like her feelings are ours. The hurt and fear. Everytime I listen to this song, I have chills from start to finish.
I'm sad I didn't discover this song sooner
Its true, is terrific her feeling is real
Nel fue y sera la mejor de las historias y realidad de mexico.
@@pedrorios6432 No entiendes ni lo que dicen pendejo ajja
God bless you:)
yo soy brasileña, me gusta mucho esa música, y la cultura mexicana. ¡Viva México!
eu tambémmm
Essa música é linda.
Soy Colombiana pero esto si que es arte que el corazón no puede ignorar. Al igual que Chavela, si pudiera elegir un país donde nacer seria México sin duda!
naciste en colombia pero mexicana hasta las cachas mija no tengas pendiente de donde naces si no lo que sientes ahuevo que si mi mexicolombianita
La patria no se traiciona
si yo soy igual !!!!
Soy costarricense. La cultura de México es mágica y permea toda Mesoamérica. No hay lugar en la América Latina donde no suene La Llorona, la canción más hermosa y más triste del mundo.
Permea el MUNDO ENTERO, aunque les pese
Chavela era de nuestro pais costa rica
@@idk-db6cn “Los mexicanos nacemos donde nos da la rechingada gana”
Es triste por su origen y se desarrolla en dos planos: el de los vivos y el de los muertos , unidos por el amor.La version original fue escrita en zapoteco, lengua indigena del Itsmo de tehuantepec,Oaxaca,Mexico.muchos saludos!!!
Es cierto , Nacio en Costa Rica, ella siempre lo menciono, Sin embargo la mayor parte de su vida estuvo en Mexico, En mi opinion ,Representa una parte importante de nuestra cultura, mi admiracion y respeto para La Gran Chavela Vargas!!!!❤
Soy Salvadoreño pero con un gran amor a México, me encanta su música, su comida y su gente bien amable.
gracias compa igualmente se les aprecia
Amigo eres vien venido a esta tierra de todos a qui todo mundo es vien venido
Soy Francesa pero me gusta mucho esuchar esta Musica ! Frida es une persona que je respecte énormément
Tiene buen gusto
Esta cancion significa mucho para mi.
@@onlysmile2405 vale
Pero la canción no la canta ni es de Frida Khalo, son solo las imágenes para este video.
@@MLTO0727. ya pues me Gusta Frida y la musica
En la cuarentena escuchando increíble tema 😭saludos desde 🇦🇷
Ebrio desde El Salvador escuchandola
Saludos a toda la comunidad de habla hispana. Saludos y sigamos adelante esto pronto pasará
Saludos mi estimado amigo desde Mexico, un orgullo que gente como tu y de tan lejos le guste nuestra bella música mexicana, saludos hasta argentina
Besos desde México 🇲🇽 y también en cuarentena y tomando tequila... SALUD 🍻
Digo lo mismo Saludos de Rosario Santa fe argentina
Maravilloso volver a escucharte. Gracias Chavela, en dónde quieras que estés. Desde Argentina
Muchas gracias. Ella era de Costa Rica pero aqui fue rechazada por ser lesbiana y busco su futuro en Mexico. En donde logro hscer carrera artistica.
Sufrio humillaciones de su familia y vendio unas gallinas para tener para el boleto aéreo y irse a México ella lo conto en una entrevista, te estoy hablando de los años 1930
Soy italiano y conozco esta canción porque una chica de un Erasmus me enseño la de Alba de OT. Bueno, muchísimos cantantes la han cantado extraordinariamente (también Marco Mengoni, un italiano), pero creo que esta es la más verdadera y representa más que las otras los sentimientos de la letra
Será porque es la original , digo está inspirada y hecha en México por alguien de corazón mexicano ...tal vez no su acendencia pero si su corazón.
Esta versión está inspirada en un son istmeño de 1850, se popularizó en tiempos de la Revolución Mexicana y se desconoce su autor.
Me siento muy Mexicana siendo Peruana, me gusta demasiado su cultura, me encanta Frida Kalho por todo lo q representó, me gusta la música, sus tradiciones, el arte, el colorido de su vestimenta, al escuchar este tema de Chavela me invaden los sentimientos y me pongo Llorona 😩🌸🌸🌸
pues sientete feliz de serlo paisana y arriba mexico cabrones
México y Perú, Dios nos bendijo en todo, Perú hermosa cultura y esquinita comida
Peruano representado con la cultura de Mexico 🇲🇽 🇵🇪
Siéntete mexicana pues la.misma Chavela Vargas lo dijo que un mexicano nace donde se le de su rechingada gana
@@mariodorado5950 que feo que seas así
Like si la estás escuchando en el 2019 :)
Catalina Villegas-Burgos Si y con todo respeto y sin restarle valor a esta interpretación me quedó con la señora Trujano Excelente se la recomiendo mucho la señora Vargas jamás me convenció saludos
Luis Lozano Cisneros Gracias por la recomendación. Ya la buscaré. :)
Catalina Villegas-Burgos supongo que aún no se ha levantado, es domingo..y. Yo ahora mismo inicio a trabajar gracias por leer mi comentario y le corrijo ...es Paticia trujano. Y duele. No haberla escuchado antes no pierda la oportunidad se va a enamorar de esa excelsa voz más aún , como interpreta Dios nunca muere. Feliz domingo niña
En 2019, 2020, 2030 y hasta que me muera... ¡Qué música tan hermosa tenemos!
Cállate alv
soy Andaluza ,cordobesa ,Amo la cultura y raíces mexicanas y esta canción en concreto me encanta ,me llega directamente al corazón
Soy colombiana ,pero me encanta la cultura mexicana , te pone la piel de gallina con el sentimiento que cantan 😍 que Viva México y toda nuestra Latinoamérica 🤗
Hola. Como estas
te recomiendo las versiones de Angela Aguilar, Natalia Lafourcade, LILA DOWN, SUSANA HARP.
Y si te gusta la musica de banda puedes escuchar a LA ADICTIVA, con su exito En peligro de Extincion pero tambien estan la ARROLLADORA el Limon, LA MS, LA TRAKALOSA, EL RECODO. CARIN LEON y si lo tuyo es lo mas juvenil en el regional mexicano ahi tienes a CRISTIAN NODAL, ANGELA AGUILAR, CAROLINA ROSS, y la mas joven de todas FATIMA CAMPO. y ya de pasadita a LOS ANGELES AZULES.
Y saludos y un fuerte y fraternal abrazo desde la tierra del mezcal, los chapulines, los alebrijes, la guelaguetza, OAXACA.
I don't understand Spanish but I can't stop crying listening to this
anna bahrami imagine if you did,,you justwouldn't stop crying 😍😍
que chillona eres.
😂😂😂😭😭🙄🙄🙄
5LLD
Lisen with Luis Aguilar so could cry more.
anna bahrami with your comment made me laugh and cry, is a very intense song and more in the voice of Chavela
Me encanta esta canción quisiera conocer Mexico 🇲🇽 para el día de muerto 💀 creo que tendré la dicha el próximo año 😀
Saludos desde el pulgar sito de Centroamérica El Salvador 🇸🇻 🌺
Bienvenida amiga, espero disfrutes tu visita por México
Es un orgullo ser mexicano ojala un día puedas visitar
Vente a México... mi ex suegra es del Salvador .mi hijas llevan parte del Salvador.
México tiene corazón para repartir al mundo enteró 🇲🇽
Si vienes me avisas y me caso contigo xD
Es una poesía siempre me ha gustado la música de México crecí escuchándola ahora tengo un nieto con Sangre mexicano
Saludos desde 🇵🇦 Panama❤️❤️❤️❤️
Esa es voz y no chingaderas.
Está cancio debería ser patrimonio dela humanidad por la ONU
Soy un venezolano pero tengo alma de mexicano por que como dice chavelita los mexicanos nacemos donde nos da la chingada gana Dios me permita un día visitar México 😀
Bienvenido a tu casa Alexis
Te esperamos con los brazos abiertos esta es tu casa ....
Así es aquí tienes tu casa amigo saludos
Así será😍...!!!
Muchas han cantado esta melodia , pero ninguna se compara con esta interpretación de la Diosa cantante ,Chavela
Me gusta la cultura Mexicanas, sus costumbres disfruto de su arte etc un hermano Centro Americano los saluda mexicanos viva México y viva Honduras 🇭🇳🇭🇳🇭🇳
No me creerán que tengo 12 y la generación en la que nací los niños de ahora no tienen ni idea de tanta historia y cultura un ejemplo es esta bella canción gracias Chavela por dejarnos tu arte y que las futuras generaciones la sigan cantando aunque no les importe y la valoren tanto como se debe 😢
Yo tengo 11 y amo la cultura de mi país (México) y es algo que me interesa demasiado 💞💞💞🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽💞💞💞
Cuidaos chicos, que pocos quedais!
Yo tengo 2 años.
Yo tengo 10 años y concuerdo contigo
Yo acabo de nacer y me gusta
MEXICO QUERIDO, COLOMBIA TE LLAMA PORQUE UN CORAZON TE RECLAMA. GRACIAS
Soy chileno y adoro a esta mujer, la gran Chavela y nuestra gran Violeta Parra, son las flores mas hermosas del mundo.
Es verdad, yo soy mexicana y me gusta violeta parra
Cuando escucho esta canción en la privacidad y soledad de mi cuarto...no puedo evitar llorar al recordar a mi abuelita una itsmeña que fue hermosa por fuera y por dentro siempre la recordare orgullosa de mis raíces . Oaxaca siempre te llevo en mi corazón,
Sii
Se lo que dices
Grande Oaxaca, México no sería México sin ese hermoso estado, que bueno que estés orgullosa de tus raíces, sobran razones para estarlo :)
Mi bisabuela y mi abuela nacieron en mi linda Oaxaca, desafortunadamente o por fortuna, cuando mi bisabuela sentía que ya era hora de partir dijo a mi madre que quería ir de paseo a su bendita tierra, murió en su tierra. Hoy en Marzo del 2019 mi abuela ya me encargo de llevarla a Oaxaca, se el final que tendrá. Hoy en día a mis hijos los llevo y les enseño lo que es Oaxaca. Los Oaxaqueños te abren las puertas de su casa y lo más importante de su corazón y de su alma.
A mí bisabuela que también era Istmeña, le tocaron está canción en su funeral 😭
Orgulloso de haber nacido en una tierra con tanta gente talentosa, y muy rica en cultura. Como Mexico no hay dos!
Siempre he pensado, que la forma en que Chavela canta, es porque en su mente está Frida. Por eso canta con ese sentimiento tan profundo y puro.
They had an affaire.
Estoy de acuerdo
No ha habido ni habrá otra voz tan grandiosa y desgarradora como la de la chamana Chavela Vargas, el sentimiento de su canto no lo puede igualar nadie. No es con el oído con lo que se aprecia su arte, sino con el alma...
So true.
La verdad su voz es impresionante, no comparable con vocesitas fabricadas!!!!
Muy cierto (:
La primera vez que escuché a Chavela Vargas fue por mi padre...años despues la escuché en la pelicula Frida... allí la re descubrí ésta hermosa Canción. No soy Mexicano pero ésta clase de folclór me parece Universal...porque el dolor sabe a Chavela Vargas doquiera que estés...Ella es ünica.
asi como Mon La ferte, tambien es una mexicana que nacio en Chile
i don't need to understand espanol to feel the deepth of this song, it can touch the heart . wow
Muy buen
بالطبع ، هذه الأغنية لها لمسة خاصة للقلب.
That's true, don't need understand, only feel the song 😉
Meaning is so deep. It’s hard to explain.
Llorona is an urban legend in Mexican culture.
But when it
Says “ llorona llévame al rio”
Is telling this character to take him to the river...llorona is said to be an spirit. So it can be interpreted as asking llorona to take him/ her to the death 💀.
Our Chavelita was born in Costa Rica but always had a mexican heart. As she always said, "We mexicans are born wherever we fucking want to be born." I think what she meant is anyone who likes or appreciates our music, traditions, food... like you my brother, can also be considered a fellow mexican. Saludos amigo 👋
Parece que canta desde el inframundo, excelente y sobrenatural interpretación 💦🖤💦⚡💧💧💧🇦🇷
Los mexicanos vivimos abrazando a la muerte
@@danrdgz7447 Entendí la referencia. u-u
Así es jaja creo que es lo que tiene. México eso de que su cultura te hace sentir en otro mundo muy bohemio y como de leyendas de pueblos tradiciones y misterio.
"Los Mexicanos nacemos en donde nos da la chingada gana." -Chavela Vargas.
Alejandro Chong Nunez pero ella era Tica
kkdtoro así es, ella fue Tica de nacimiento pero aun mas importante Mexicana de corazón. Esa señora amaba a México incluso mas que algunos mexicanos. ¡Saludos!
Hermosa frase
Eso en España se dice de los de Bilbao jajajaja
kkdtoro , por eso güey ; que no pusiste atención , léelo de nuevo !!!
Me saca lagrimas. Admiración a México, desde Argentina
Yo soy español pero Chavela una de las más grandes artistas que a dado mi país hermano México
Maria angela Queen ;v hay que leer bien, dice mi pais Hermano México refiriendose a Mexico como el pais que nos regalo a Chavela
Soy Costarricense orgulloso, pero amo la cultura e historia mexicana, he ido muchas veces a México y nunca me cansaré de ir a visitar ese hermoso país que cuidan sus raíces.
PERA ELLA ES TICA
@@milsonsalgado5653 Adquirió la nacionalidad mexicana y siempre se consideró mexicana
@@OddyNuffG59 padre y madre ticos, nacionalizada mexicana
Viva Mexico, soy colombiano, pero mi segunda patria es mi Mexico lindo, tapame con tu rebozo porque muero de frio
Yo soy Mexicana pero muero porconocer Colombia.
Que Ridiculo jajjajaja xd
Soy mexicana y mi segunda patria es Colombia ❤️
@@maryseuva5413 que pije Ridícula jajajjajajajaj
Con una ruana hermano ( parcerito)
Hermosaaa!!!, me erizo la piel!!, Un abrazo gigante desde Colombia hermanos nuestros!!, viva mexico 🌵🌼🌷
Algun dia voy a concer mexico escuchando esta cancion y seguramente llorando pero feliz
Plaza tapatia en Guadalajara te ma recomiendo que empieses oor ahi a conocer Mexico 😉
Asi será
Te recomiendo la escuches con una botella de mezcal o de Tequila ❤
y con un tequila .
Desde mi país Republica dominicana 🇩🇴 escucho está hermosa canción que viva México🇲🇽
Yo no elegí nacer en esta tierra solo tuve suerte amo a mi México lindo y querido 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽hermosa interpretación de la señora Chavela Vargas más mexicana que mucho que los que nacimos en esta hermosa nacion
No es suerte. *ES UNA BENDICIÓN*
Amo infinitamente Mexico y su musica spectaculare🇲🇽😍
Mucho besos desde Italia, tu amiga🇮🇹❤️
Saludos desde México Fla L y saludos a la bella Italia!! 🙋😘🇮🇹🇲🇽
sei il benvenuto in Mexico 😉
Saludos!
I don't understand a word but still feel the pain i can't stop crying ...
It's so easy to understand this song, only you have to think about a song of love and death. "Whos doesn't know about love, doesn,t know about martyrdom.
domino harvy listen to Gloomy Sunday by Billie Holiday, it has a melancholy feeling as well
Everyone calls me the black, crybaby
Black but loving
Everyone calls me the black, crybaby
Black but loving
I'm like green chile, llorona
Spicy but tasty
I'm like green chile, llorona
Spicy but tasty
Woe to me, crybaby
Llorona, you are my dick
Woe to me, crybaby
Llorona, you are my dick
They'll take away from loving you, crybaby
but never forget you
You left the temple one day, crybaby
When when I saw you
You left the temple one day, crybaby
When when I saw you
Beautiful huipil you wore, llorona
That the virgin believed you
Beautiful hippy you were wearing, crybaby
That the virgin believed you
Yes, because I love you, you crybaby
You want you to love yourself more
Yes, because I love you ...
You're right, this is really sad.
El final es demoledor... que sentimiento, conmueve.
Sou totalmente apaixonada por essa música... Saudações meus queridos. ❤️🇧🇷
No solo es Patrimonio de la Cultura Mexicana, es PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD, Solo los que hemos amado tanto, sentimos ese ardor desde nuestros Adentros cuando escuchamos esta MARAVILLOSA CANCIÓN y ese Ardor se convierte en un profundo dolor cuando ese amor no es correspondido... saludos de Lima Perú
La Llorona
Todos me dicen el negro, Llorona
Negro, pero cariñoso
Todos me dicen el negro, Llorona
Negro, pero cariñoso
Yo soy como el chile verde Llorona
Picante, pero sabroso
Yo soy como el chile verde Llorona
Picante, pero sabroso
Ay de mí, Llorona, Llorona
Llorona, llévame al río
Ay de mí, Llorona, Llorona
Llorona, llévame al río
Tapáme con tu rebozo, Llorona
Porque me muero de frío
Tápame con tu rebozo, Llorona
Porque me muero de frío
No sé que tienen las flores, Llorona
Las flores del campo santo
No sé que tienen las flores, Llorona
Las flores del campo santo
Que cuando las mueve el viento, Llorona
Parecen que están llorando
Que cuando las mueve el viento, Llorona
Parecen que están llorando
Ay de mí, Llorona, Llorona
Llorona de un campo lirio
Ay de mí, Llorona, Llorona
Llorona de un campo lirio
Él que no sabe amores, Llorona
No sabe lo que es martirio
Él que no sabe de amores, Llorona
No sabe lo que es martirio
La luna es una mujer, Llorona
Y por eso el sol de España
La luna es una mujer, Llorona
Y por eso el sol de España
Anda que bebe los montes, Llorona
Porque la luna lo engaña
Anda que bebe los montes, Llorona
Porque la luna lo engaña
Yo te soñaba dormida, Llorona
Dormida te estabas quieta
Yo te soñaba dormida, Llorona
Dormida te estabas quieta
Pero en llegando el olvido, Llorona
Soñé que estabas despierta
Pero en llegando el olvido, Llorona
Soñé que estabas despierta
Si porque te quiero, quieres, Llorona
Quieres que te quieras más
Si porque te quiero, quieres, Llorona
Quieres que te quiera más
Si ya te he dado la vida, Llorona
¿Qué más quieres?
¡Quieres más!
SOLO PUEDO DECIR QUE ES LA AUTENTICA CANCION DE LA LLORONA, LAS DEMAS SON ADACTACIONES, DE LA CANCION DE LA GRAN SEÑORA QUE FUE Y SERA SIEMPRE LA GRAN CHAVELA VARGAS FELICIDADES Y QUE VIVA MEXICO AHORA , ANTES Y SIEMPRE
@@josemartinezsaez3084 De hecho está también es una adaptación o cover pues no hay un autor conocido de la canción pues está en zapoteco, tal vez Doña Chavela sea lamas representativa pero está canción ya existía antes de que naciera la señora, saludos.
Me quedo con esta interpretación para mi la mejor; tal vez todas me gustarían pero el cambiar la letra ya no se me hace original cómo la interpretada por la gran señora Chabela Vargas...
@@waldobustosreyes4427 Es que como tal es una interpretación de tantas, realmente una letra original solo en zapoteco de este bello son ya que la de Chavela también es una reinterpretación de la misma, quizá la más común, pero igual es una de tantas.
@@Meixueiro80 felicidades a todos los grandes seguidores de la SEÑORA con las letras bien grandes; esta semana en España han pasado un impresionante documental con mucha calidad y con su participación. Su título es, como no podía ser de otra manera, CHAVELA. Buscarlo porque no os lo podéis imaginar que gran documento gráfico sobre su persona y su apasionante vida, desde los inicios con su adorado José Alfredo hasta sus actuaciones en el Olimpia de París. Espero que os parece bien que os lo recomiende, mi sola intención es divulgar su persona por todo el mundo. Gracias a todos por vuestra atención y saludos desde Cantabria, España de una enamorada hasta las trancas de MÉXICO Y SU CULTURA. Otro de los que no se parar de escuchar es el gran JAVIER SOLIS. QUE VIVA MÉXICO CARBONES 💝❤❤👍😎😎🎥👏👏👏👏👏CHAVELA INMORTAL 👑👑👑
Que final...! Chavela interpretaba como pocos, y esta canción es bellísima, pero en su voz es una obra de arte... No fue la mejor voz, pero que Bárbara, que manera de interpretar!
Yo soy Cubana Americana pero amo a Mexico sobretodo porque toda mi vida me crie con música de Mx y la amo y cuando la escucho me acuerdo de mi abuelo q murió porque el me la enseñó a cantar desde pequeña😭🥰🥺
Saludos desde México lo siento por el fallecimiento de tu abuelo
Hay cubanas asiáticas o europeas...o australianas???...los mexicanos, peruanos, chilenos etc etc también son americanos
Me siento tan afortunado de que tengamos estas letras, Chavela es una inspiracion, que ha llegado a muchos, su sentir, su color, su caracter, ella es poesia, es arte, soy de los pocos Venezolanos que la escuchan, espero que seamos mas.
Que voz e interpretación, me erizo la piel, wow en serio que hemoso escucharla...
Muchas personas han malinterpretado mis palabras al pensar que reniego de mi país. No es así. Al referirme que soy ecuatoriana pero quisiera quedarme en México...No es exactamente por no querer volver a mi amado país sino que amé México cuando lo visite junto a mis queridas amigas. Así que lo aclaro para evitar ser juzgada equivocadamente. Saludos a mis hermanos mexicanos.
Que te valga madre
Lorena
Has lo que te plazca
Ésta es tú casa hermana ecuatoriana México es tú país y somos tus hermanos los mexicanos.
Como decía la difunta chavela Vargas los Mexicanos nacemos donde se nos da la rechingada gana siéntete libre , segura y feliz donde tú lo deseas todo Mexico está contigo y no somos pocos somos un chingamadral
Es la oportunidad que uno encuentra estando fuera yo estuve muchos años en Estados Unidos pero nunca me acostumbré u regrese a mi país México... Mi difunta esposa hizo que yo amara su país Bolivia...
@@astroboy0087 Caallaatee wey caallaaaatee estas dando a entender que aqui se quiere al extranjero, cuando es falso, se tolera que es diferente
tengo 13 años y Chavela Vargas te amo tus canciones tan profundas y esa voz escalofriante que enamora, es una pena que nunca te conocí, pues de haber podido viajaba para verte
bryan santiago vaya! Eres muy joven, pero muchas felicidades por tener tan buenos gustos, yo también la amo desde muy chica y a mis 20 la sigo amando...
Pues yo soy Frances y Mexico siempre ha sido mi segunda patria.
Gracias por extender tu corazon gran hombre
Soy mexicano ,aún que nací en Colombia ,Dios bendiga a México
alex cortes Y. Yo kiero un papasito mexicano como tu. No tardes soy de guadalajara mexico
alex cortes saludos Hermanos Colombiano..
Dulce gatita Sofia Reyes ya dijo
Fierro Hermano
Yo tambien
Yo from France 🇫🇷 by an Franco-Algerian 🇩🇿 😁
Since my Holiday at 1996 to Amérique centrale ( Mexique, Guatemala, Salvador, Honduras ) my heart is Mexicain !!!!
Magnifique cancion ❤️❤️❤️
Mexico is Northamerica
Gracias.A los tiempos música para escuchar.Desde el Ecuador con mucha admiración al pueblo Mexicano y a sus artistas.
Soy ecuatoriano pero amo México !!! Lindo y querido .. y cómo dijo Chavela ❣️ los mexicanos nacemos dónde nos da la gana ❣️❤️
ahuevo paisano viva mexico
La chingada gana!
This song is one of the most beautiful in the world.
I am so grateful to Mexican culture to have given it to us (and for Frida Kahlo's marvelous creations as well)
My only regret is I cannot write these words in Spanish my Mexican friends.
From Paris with love.
I went to Paris in 2006. I was advised by my white boss to speak Spanish because Europeans hate when Americans expect everyone to speak Ingles.
First day, panic set in when we couldn't find out hostel, tried getting help in English....NADA!!! Then I spoke Espanol, and french ppl love MEXICANS I learned.
I love your country too. Go S car go
Ps: my white boss was also racist a bit.when I said I'm going to Paris he goes "Perris Lake, Rialto" or something shit like that. I'm like no Paris muthafucker and muthafucker was shocked but did give me that good advise. Lol
Esa canción es muy fuerte y sobre todo con Frida es como si fuera dedicada a Ella qué lloró tanto y sufrió. Me conmueve mucho es muy sentimental escuchar esta canción y observar la vida de Frida qué supo expresarla tan bien en las pinturas. Está Canción es maravillosa. Y Con Frida es lo máximo. Felicito al que se le ocurrió asociarla con la Vida de Frida.
Esta Vida es muy dura pero Frida como artista la plasmó en el lienzo hacirldols inmortal. Mis respetos para Frida y la Cantante de esta Canción también para el qué las asoció. Felicitaciones
Felicitaciones para Frida mi ídolo y a la cantante también al que hizo este video.
Es una gran obra de arte.
La Vida es tristeza y alegría nadie se escapa del sufrimiento.
Es parte de la Vida. También hay momentos alegres. Trascender es uno de Ellos. Me gustaría hacer una Novela y también pintar admiro mucho a Frida
Frida una mujer sufrida
Qué plasmó en el lienzo
Cómo una poesía su belleza.
Todos sus sueños
Sus tristezas y alegrias
Dejando para la posterioridad
Su arte llegando a lo más profundo del alma.
Frida Tú eres una Diosa
La Diosa del sufrimiento
Qué tubo la valentía
De ser una soldada
Y hasta el fin luchar por el amor
Dejando en cada pintura todo su dolor y amor.
Con su belleza única traspasando
Las fronteras de la inmortalidad
Llorona Llorona llorona
Gracias por llegar al alma mia
Dandome un momento de paz y alegría.
Te hago esta poesía a Ti Frida
Porque Tú te merecías
Un gran altar como la Virgen María.
Noble y buena fue Tú alma
Qué supo amar mas allá
Aunque la Traición fue siempre impregnada en Tú Vida por los qué más te querían
Tú amor de artista supo dejar en el lienzo Tús sueños de Mujer de Madre. Qué sacrificio. Diosa del amor. Amar tanto y sufrir tanto
Tú amor venció al dolor
Llegaste al final con una sonrisa
Te fuiste dejándonos un gran mensaje.
Aunque todo se derrumbe y duela
Siempre hay una esperanza
La inmortalidad del amor
El amor de Dios lo plasmastes
En Tú bellaza qué hoy la humanidad contempla.
Soñaste con ser Madre
Un sueño que muchas y muchos troncan por debilidad.
Tú no llegaste a la realización de todos Tús Sueños
Pero plasmastes el amor de una Madre que soñaste ser
Muchas lloronas te acompañan en el silencio de la noche.
Quicieran ser Tú y amar como amaste Tú.
Hay Llorona Llorona Cuanto amor diste y no recibiste.
Cuánto amor recibimos y no damos.
Hay Llorona Llorona mi alma. Está vacía de tanto dolor.
Como quisiéramos ser cómo Tú Llorona Llorona Frida llena de amor
Fuiste tan feliz a pesar de Tú gran dolor.
Somos tan infelices a pesar del gran amor.
Frida mirar Tú arte y recordarte
Es para la humanidad.
El mejor regalo de Tú hermosa hermandad.
Has trascendido la inmortalidad por tu gran amor a la Humanidad y a la Divinidad.
Frida luces como una reina la reina del amor aún en el sufrimiento eres bella y hermosa. Cómo una bella rosa luces aunque las espinas te hayan rodeado luces hermosa y fuerte dando un colorolido al lienzo
Qué te inmortalizo por la eternidad
Aunque Tú alma viva para siempre en los Corazones de la humanidad y la Divinidad. Eterna y Bella Frida.
Esta Canción Llorona fue un homenaje a Tú Vida y está Poesía un regalo de Tú hermana querida.
Míriam de Jesús.
Soy un admirador de Chavela Vargas, el año que fallecio les conte a mis papás que había comentado que ese año era su último alo de vida y me pusieron Chavelo, la admiro, ella no cantaba, gritaba, gemía, sentia la canción, era una excelente interprete. Gracias por estar en México y obvio eras más mexicana que el chile.
Gracias México por abrir sus puertas a esta gran artista! Ojalá mi Costa Rica la hubiese sabido apreciar igual. Sin embargo ella es MUNDIAL
De todos modos no había qué cantar en Costa Rica... no había de otra
Se necesita no tener alma, corazón y sentimientos para no apreciar tan excelente voz, no sólo la escucho, la siento con cada latido de mi corazón. ¡Gracias mi chamana!
VIVA MEXICO♥ Y SU MUSICA TAN SENTIDA. desde VENEZUELA MI AMOR POR SU PAIS MEXICO.♥
lo mismos deseos para usted bella
Criseidy Salvatore gracias, bendiciones para Venezuela
Yo soy de México y amo todo lo de mi país pero también amo las arepas Venezolanas. Saludos!!
Criseidy Salvatore viva México CABRONES y la bella Venezuela, animo saludos hermanos!!!
Venezuela era bella con ese imbécil la arruinó
Maravilloso la interpretación de Chabela ídola me da nostalgia y me gusta que canta con el alma..desde chile en la región más austral del mundo saludos a México espero conocerlo algún día..
Nunca cambies mexico .desde España. Bendiciones
Y una vez fuimos "conquistados"; Hoy conquistamos al mundo entero.
Saludos desde México, amigo.
Me encanta Chabela, me encanta Frida y todas las maravillas de la cultura mexicana, con la q siempre me he identificado tanto aunque soy cubana, pero en mi país veneramos mucho la cultura mexicana.
Hola soy mexicano y gracias por gustar tanto de las tradiciones y cultura mexicana.
Gracias por apreciar nuestra cultura, en México se le quiere mucho a Cuba ♡
Dianna Rosa P. Medina ola diana yo soy mexicano y no te culpo por amar a mexico pues tiene mucha arte mucha musica y su cultura viva México y toda latinoamericana saludos bonita
Cuba también es admirable en muchas cosas, saludos.
GRACIAS POR ADMIRAR MI PATRIA! MÉXICO!!!
Santo cielo... me llegó, chavela Vargas a pesar de que perdió casi ppr completo la voz, ella nunca perdió esa forma de transmitir emociones con sus canciones... es tan electrizante... ❤
Mi amado México... quisiera volver muy pronto. Y esta canción es una auténtica obra de arte que llega al alma❤️
el mejor regalo de costa rica para los mexicanos... presiosa mi Chavela 100% mexicana. dios te tenga en su santa gloria...
Juan Carlos Chavez Gutierrez pero ella era costarricense 😨
No era de Costarica era más mexicana q el chile nada más xq se le da la chingada y alos mexicanos nacemos donde se nos pega la gana.
De costa rica por puro accidente
Chavela Vargas nació acá en Costa Rica , pero encontró un hogar en México y con buena gana México es hermoso 🇨🇷🇲🇽
Justo asi. México le abrio los brazos cuando Costa Rica se los cerró, desafortunadamente. Digamos que ahora la entiendo.
Como es que hasta hoy me doy cuenta de esta maravillosa canción, saludos desde Nicaragua
Esta mujer es de las mejores intérpretes de la clásica y tradicional canción de la llorona en México es que a mí me flipa está tan llena de sentimiento y énfasis a quererle dar ese toque de tristeza y amor a la llorona, una que fue muy hermosa por cierto muy parecida a la increíble Frida Khalo, La nueva generación de España estamos orgullosos de vosotros los mexicanos son una barbaridad su cultura es una de las más ricas y hermosas del mundo saludos desde Barcelona los amo México 💪🇲🇽💖🌸
El video es todo sobre Frda Khalo, solo que ellas tuvieron una gran historia, por eso relacionamos la música de Chavela con las obras de Frida
Muchas gracias por tus palabras, un saludo afectuoso de México a España y especialmente a Barcelona
Muchas gracias, nuestra cultura se deriva de la vuestra.
Tu cultura y la prehispanica crearon a México, una fusión increíble que se refleja tanto en todas las artes como hasta en las gastronomía es muy increíble la cultura mexicana como refleja lo prehispánico como lo español :)
Estoy tan orgulloso de ser mexicano, no cambiaría por ningún otro país a nuestra hermosa cultura. Viva México!!!!!
Hijo del Solll, ya somos dossss, totalmenteeee orgullosa de mi preciosooooo, hermosooooo, maravillossooo, Méxicoooo,🤎💜🧡💙💛💚♥️
Yo soy Costarricense y también orgullosa de mi país y no quisiera haber nacido en otro lugar, pero imagino que así somos todos, orgullosos de nuestros países.
@@zulemacordero9470 No lo creo, hay gente que no quiere a su país
@@MarleneInostrozadeBoyle Gracias, igualmente.
Saludos desde Brasil!
Que hermosura el alma desnuda charlando con el viento justo así describo está belleza tanta sublimidad tanta intimidad en esta interpretación parece que la tierra cantará un lamento , grande México y sus expositores
Ya, gracias a todos por sus comentarios, bienvenidas, sugerencias, unos muy lindos, otros muy críticos, en fin, todos válidos. Edité el original para no generar más controversias, los abrazo a todos.
Jajajaja buena esa Colombia muy bonita tierra tengo una sobrina colombiana hermosa, saludos desde México
No se de donde sacan esos burritos , a qui en Jalisco ni en cuenta
Muy buena receta, aunque en México no son sólo burritos. Depende del estado, la gastronomía mexicana es inmensa
Muy bien por tu comentario sobre ser mexicana-colombiana, pero esa receta está completamente al revés, ven a México y te enseñamos como hacerlos y después nos invitas a tu negocio en Calí :)
Los burritos no se cortan a la mitad jeje, los agarras enteros y con tus manos, y te los comes a mordidas... Mmmm que rico!!!!
Viva México!!!
Gracias Chavela Vargas por dejarnos esta hermosa canción para la eternidad y la interpretación es magistral y con la pena pero ninguna le llega ni a los talones, como Chavela ninguna
Ella no la compuso.
@@arturojimymartyn1029 yo lo digo por la interpretación de Chavela
Soy de Uruguay pero Chavela conmueve con su voz desgarrada lo que sea como su propia vida. Y México aporta tanta fuerza vital.gracias.
Tengo 19 años y me encanta esta canción 😚⚘🇲🇽❤👌
¿Te aplaudo?
woow orgullosa de ser mexicana
ESCUCHO estas canciones ya que se acerca día de muertos y es mi fecha favorita
VIVA MÉXICO!!
Se me pone la piel de gallina en el ultimo minuto, la intensidad, el reproche al decir "Que más quieres, ¿Quieres mas?"
Nada mas
viva mexico y su cultura insperable,un pais de grandes voces.........desde argentina.
Soy de Ecuador y me encanta la historia de frida las músicas que le. Dedican es llegan al alma
Chavela Vargas es Costarricense, lo mejor que ha salido de acá lastimosamente aquí no le dieron su valor lo mismo que le pasó a Ricardo Arjona de Guatemala. Que triste que los artistas tienen que salir de sus países para poder triunfar. Gracias a el pueblo Mexicano por el apoyo que le das a todos los artistas.
Nunca se sintió tica, por ende no lo es.
Otro punto, la composición es mexicana, Ella interpreto.
Muchos artistas y gente viene a triunfar a esta tierra lo malo que hay gente que no es agradecida
"El que no sabe de amores, no sabe que es martirio"
Que hermosa canción...traspasa el amor terrenal hacia lo más alto...que hermosa emoción al escucharla...que pais precioso Mexico y su cultura...soy de Argentina.
como chavela dijo, yo soy mexicano aunque nací en otro pais.. los mexicanos nacemos donde se nos pega la chingada gana! hahahah
Jajajajjaja por eso la recordé :)
+Joel Adan Lopez Cebreros y aunque tengamos sangre del desierto, somos mexicanos ¡Verdad de Dios!
jajja bien dicho !
Joel Adan Lopez Cebreros buena la filosofía amigo y así es en efecto saludos de un Mexicano 💯
Joel Adan Lopez Cebreros y si!