Selena Gomez - A Year Without Rain (Türkçe Çeviri)

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 15 вер 2024
  • Fayzal'a
    Herkese merhaba. Yazacak bir şeyim yok umarım çeviriyi beğenirsiniz. Şimdi koşarak Lucifer izlemeye gidiyorum.

КОМЕНТАРІ • 53

  • @mehlikawolflieber4102
    @mehlikawolflieber4102  5 років тому +35

    30. Saniyeye kadar bariz birkaç çeviri hatası var. Doğrusunu tam olarak nasıl yapacağımı bilemedim en azından mantıklı olsun istedim. Umarım medeni insanlar gibi sorun etmezsiniz. Sizleri seviyorum sevdiceklerim.

    • @mervlyvenus
      @mervlyvenus 4 роки тому +3

      Yolla gelsin baby sanki anlqyacağım hatalı yerleri😂❤

    • @melodiatranslate2797
      @melodiatranslate2797 3 роки тому +1

      Hata dedigin es anlamlilari yani kullandigin kelimeler aslında dogru hata yok

    • @melodiatranslate2797
      @melodiatranslate2797 3 роки тому +1

      Emeğine sağlık

    • @mehlikawolflieber4102
      @mehlikawolflieber4102  3 роки тому +1

      @@melodiatranslate2797 teşekkürler🖤

    • @dunyaduzdur1882
      @dunyaduzdur1882 3 роки тому

      Aslında çok güzel olmuş ama bazenleri kelime öğrenmek için kullanıyorum

  • @ece6235
    @ece6235 4 роки тому +54

    Aşk acısı çekmediğim zamanlar dinlemeyi çok severdim.(not:çocukken jsjakajajaja)

  • @user-te1fm3ww4h
    @user-te1fm3ww4h 5 років тому +36

    "bir serap olup olmadığını bilmiyorum ama her zaman senin yüzünü görüyorum" sanırım çevirisi, büyük bir hata değil💞

    • @mehlikawolflieber4102
      @mehlikawolflieber4102  5 років тому

      Evet sen söyleyince daha doğru geldi. Hep acele acele çevirirken aklıma ilk gelen şeyi yazıyorum melfmvlşfşfşvlşvdşeşelx

  • @salvaotore
    @salvaotore 3 роки тому +16

    “Okyanusun kuruması gibi kalbim özlüyor...”

  • @yuri.sworld
    @yuri.sworld 3 роки тому +27

    Araba yolculuğunda tercihlerim arasında hep sel in şarkıları var çünkü dinlemesi hep keyifli

  • @an_Outlander_a_timetraveler
    @an_Outlander_a_timetraveler 2 роки тому +6

    bu şarkılar çıktığında ben de daha küçüktüm, ritmine takılır dinlerdim... Love You Like A Love Song, Naturally, A Year Without Rain... anlamları dışında başka başka yönlerden eleştirirdim ancak şu an 21 yaşımdayım, onun bu şarkıları okuduğu yaşlardayım yani ve sadece anlamlarında boğuluyorum, kimisi nefesimi kesiyor hatta. Hani bazı şarkıları dinlerken anlatmak istediklerinin altında ezilirsiniz hatta fazla dinleyemezsiniz ya, yüreğinize bir ağırlık oturur. Kendimi Sel'in bu şarkılarında bulduğum için aynı şeyi hissediyorum. Demi'nin DEMI albümündeki bazı şarkıları da aynı telden çalıyorlar, single bile olmayan şarkılar üstelik... İnsanın kalbindekileri ve aklındakileri çok güzel ifade ediyorlar.

    • @an_Outlander_a_timetraveler
      @an_Outlander_a_timetraveler 2 роки тому +2

      bu arada söylemeden geçemeyeceğim, klibindeki elbiseye, ayakkabılara, o küpelere, o makyaja, saçların o kahve tonuna SENELERDİR takıntılıyım abi... videonun altındaki yorumlara baktım yalnız değilmişim... hala o görünüme ulaşmanın hayallerini kurarım.

  • @sevgicicegi154
    @sevgicicegi154 Рік тому +2

    22 yaşındayım tam 15 yaşından beri takip ettiğim ve hayran olduğum tek ünlü kadın Selena Gomez dir onu çok seviyorum

  • @vio7234
    @vio7234 3 роки тому +7

    En sevdiğim selena şarkısı. Teşekkürler

  •  5 років тому +24

    Küçükken sürekli dinlediğim bir şarkı 😍

    • @mehlikawolflieber4102
      @mehlikawolflieber4102  5 років тому +7

      Ve yıllardır klipteki elbisnein hayalini kuruyorum sldklvlglepwpwpax ❤️

  • @larsvanus
    @larsvanus 5 років тому +6

    Melllllliiiqaaaa sonunda vidd🔥🔥

  • @redfield7
    @redfield7 4 роки тому +7

    canim arkadasim, dostum hayrunnisa seni cok ozluyorum ❤

  • @jeonjimin4702
    @jeonjimin4702 3 роки тому +5

    "i need you by my side, don't know how i'll survive."

  • @stupidhurryupandgo5631
    @stupidhurryupandgo5631 5 років тому +9

    Çok güzel olmuş knk ellerine sağlık 💙

  • @ollienos2345
    @ollienos2345 5 років тому +7

    İnsanlar beni fayzal olarak tanıyor artık teşekkürler mehliq

  • @iremtekin7840
    @iremtekin7840 5 років тому +13

    Sen yaparsın da kötü mü olur kötü şarkıyı bile güzelleştirirsin ❤

  • @52mavi
    @52mavi 5 років тому +8

    Bildirim geldiğinde yemek yiyodum hemen gelemedim affet Mehlika sjsjxjx

    • @mehlikawolflieber4102
      @mehlikawolflieber4102  5 років тому

      Gelmen yeterli bebeğim afiyet olsun 💜💜💜💜

    • @52mavi
      @52mavi 5 років тому +2

      @@mehlikawolflieber4102 Ay teşekkürlerr 💞

    • @mehlikawolflieber4102
      @mehlikawolflieber4102  5 років тому

      @@52mavi 💜💜💜❤️❤️❤️

  • @aishiteru8538
    @aishiteru8538 4 роки тому +4

    Müq

  • @ollienos2345
    @ollienos2345 5 років тому +10

    Uwuuu

  • @oylesinebiri7969
    @oylesinebiri7969 10 місяців тому

    Yanımda olman gerekiyor
    Nasıl hayatta kalacağımı bilmiyorum
    Sensiz bir gün tıpkı yağmursuz bir yıl gibi🥺

  • @ezgican4295
    @ezgican4295 5 років тому +12

    Oha bu çevrilmemiş mi

  • @bjk_093
    @bjk_093 2 роки тому

    yıldızlar yanıyor,sesini zihnimde duyuyorum ⭐🔥

  • @spokyzey3937
    @spokyzey3937 4 роки тому +7

    Evet Allah belamı verdikçe gelir ağlarım teşekkürler❤️

  • @dakotarae159
    @dakotarae159 2 роки тому +1

    Sanki 1000 gündür çölde geziniyormuşum gibi" olması gerekmiyor mu doğrusunun

  • @sevvalakkaya1041
    @sevvalakkaya1041 3 роки тому +3

    Selam abloş nasılsın seni cooook seviyorum

  • @Charlie1828-wow
    @Charlie1828-wow 2 роки тому +1

    Bitanem 💁🏻❤️

  • @ollienos2345
    @ollienos2345 5 років тому +10

    Sel ❤️

  • @selyse
    @selyse 2 роки тому +3

    bir sey sorucam sanki bu sarkının kısa hali gibi neden oyle

  • @umutcyetgin
    @umutcyetgin 10 місяців тому

    bu şarkı benim için çok farklı artık

  • @ayferyazar2124
    @ayferyazar2124 5 років тому +4

    AUVV