@@emilyjohnson2652 the main music video in that song has Len sleeping around with 3 different chicks, and the title "Spice" already let me know that song was gonna be spicy 🌶🌶🌶🌶
@@hungoverpuppy3907 I only saw the video first that had a headshot of Len with the song title. When I looked up the english lyrics, it had the video. I was either lucky or unlucky.
Not to mention the story is kinda dark. TwT Also as a kid literally thought the name Cantarella was another name for "cinderella" but turns out its actually the name of a poison i'm assuming he was using. *Cries*
It's even messed up when you realize this song is about two siblings. Lucrezia and ceaser Borgia. Two distant siblings of the Borgia family. Ceaser had this weird obsession with his sister lucrezia and decided to try and "capture her heart " He even killed of all of lucrezias husbands to have her. They were siblings man. Good job btw you did so good!
If we're talking about actual history, Cesare and Lucrezia weren't really distant, they were the closest in the Borgia family up until Cesare's death. Lucrezia never grew apart from him or held a grudge against him even after what he did to her husbands, even the one husband she actually seemed to like (Alfonso of Aragon). Cesare did kill all her husbands and possibly his own brother, but it's also just as likely he did it to further his political goals rather than out of feelings for Lucrezia, he was so ambitious that even Machiavelli praised him to high heavens. Feelings for Lucrezia being part of that is definitely a possibility, but it is debatable as the Borgia family were hated throughout Rome for being "corrupt Spaniards" and their enemies also accused Lucrezia of sleeping with her father, so the accusations aren't that reliable.
These are some SOLID lyrics!!! I'm so happy to see translations that work so well for singing and meaning. In particular I love the chorus translations-- for some reason that's where a lot of translyrics get mixed up; possibly because of the ambiguity. In particular THANK YOU for translating the difference between the two second choruses! (The 'tatoeba'/'once I take you' choruses)! The choice of 'til' vs 'now' was a great one. And your ryouseirui voice ;//////; WOW!!! Another hit from Ham :)
OHH i had meant to reply but i realized i hadnt, thank you so much for this thorough and lovely comment!! YEs the choruses are tricky bastards HShsh I think because the way the japanese lyrics are, they maybe sound good/even poetic? in japanese but in english like.. no one really wants to hear about your sweat, i think HHHHH (also stuff like... going into the bushes or whatever it was...) so I really thought hard about what type of situation/mood/picture it's painting and approached it from there, so I think the english came out a lot smoother this way! Thank you for listening and so glad you liked it!:)
That rhyme on gave and hesitate is something you can only do on songs, and rarely seen on poems/other types of rhyme-included literature. Very nice job on the lyrics We already know the voice is excellent :)
Ham you're so consistently highest of quality, and your self-duet abilities always send me. Your lower range melts me into a puddle no matter the setting or context /o/ I hope you and your ham have been doing well this new year!! Love and thank you always ;__; My god.. deity.. orz
I've never clicked on a video so fast before omg ;-; the final product is so beautiful... I really adore your more 'feminine' voice in the harmony and the solo since I always interpreted as Miku being in on the... Questionable scheme. I love the lyric "I snuck my snare barely out of reach" it's very nice imagery thank you for this wonderful cover
There can never be enough Cantarella english covers I am so glad you sang this, it sounds so great - your voice, the lyrics, the emotions. agagshdh Just wonderful
AHH YOUR WORKING ON A COVER OF Dream the Doll Girl Dreamed THAT'S SO AMAZING. I CAN'T WAIT TO HERE IT. I can imagine you doing a cover of that ever since I first heard it
Aaaah it’s here! After you sang it in your livestream I couldn’t wait till you officially released it! And it’s incredible and has that full nostalgia punch 💜
Wow this song is so old!! It brought back memories but damn, it's really twisted, isn't it? Anywas, loved this cover! (speaking of old songs, maybe you could cover love is war next?)
I remember when I first watched an English sub of this song lmao. I always just listened to it in Japanese and just pretended the lyrics weren't that bad. Never expected to listen to an actual English cover of it, but since it's Ham I'll make an exception
@@SirHamnet you deserve so much recognition for your beautiful covers!! And for some reason I just realized after finishing the plot of it lmAO i haven’t heard this song in so long and I just remembered
This song is so twisted but I know a few worse ones (which is funny) but I'm really glad ham made a cover of this one. I was wondering if at some point if she could do butterfly on your right shoulder but that's up to her
Omg yesss I love it. I recognize this from the livestream. I think this is my favorite cover of this song now. 😭 Amazing again. I love your voice and lyrics.🙌👋
This is so good! 15/10 imo. Thanks so much for covering this, and I can’t wait for your Dream the Doll Girl Dreamed cover. Good luck on that one! Also, I hope you’re doing well given the circumstances.
RIGHT?!!slkdjfaow some of the japanese lyrics were even more explicit/messed up and I did my best here to get the feeling without making the english too... icky... lmfao XD
@@DraceEmpressa I would say life "inspired" since this idea of the incestuous relationship between Lucrezia and Cesare was based on rumors spread by the Borgia's enemies. From what we know for certain Lucrezia had a deep affection for her brother but the fact he murdered her second husband whom she loved very much might have brought her to hate him for sure.
This is one of my favourite songs on Project Diva, so I've listened to it a ton but I have to admit I've never properly read the lyrics haha. I was thrilled to see this cover, it's as amazing as always! Now I just wish I could play the game with this version instead
God len's love life is bonkers, in some songs the love interest is rin......yikes some songs he flirts and fails or just fails and now in this song he needs to be put on the list, the boy canny catch a break lol.
Gracias! Sorry I don't speak spanish, but I think -- I already have a cover of Wolf and Little Red, you can listen here! ua-cam.com/video/XcwNk4SEpXs/v-deo.html
I'm pretty sure this is the original. This is the only one I've ever seen, well this and the Kagamine duo version, and that was many many years ago. At the very least it's an old fan PV.
Hello! This is a fanmade PV by an artist named "ichika' whom you might know for drawing the evillous series by MothyP They've also drawn a manga based off it! You can find the original link to this on Vocaloid Wikia's Cantarella page if you page search 'ichika'
Anybody who thought this song was PG, was not paying attention at all.
*raises hand
What about SPICE? I listened to that and loved the tone...then young innocent me looked up the english lyrics and got scarred for life!
@@emilyjohnson2652 the main music video in that song has Len sleeping around with 3 different chicks, and the title "Spice" already let me know that song was gonna be spicy 🌶🌶🌶🌶
@@hungoverpuppy3907 I only saw the video first that had a headshot of Len with the song title. When I looked up the english lyrics, it had the video. I was either lucky or unlucky.
Not to mention the story is kinda dark. TwT
Also as a kid literally thought the name Cantarella was another name for "cinderella" but turns out its actually the name of a poison i'm assuming he was using. *Cries*
Got the notification, saw that it was an old Vocaloid song covered by Ham, immediately clicked
hehe thank you :D hope you enjoy it!
Uh so moral of the story always remember to pour your own drinks!
actually, moral of the story is raise your kids together so they don' t develop incestuous crush when introduced later
1:09 Totally agree it's more about incestuous mentality thingy because Miku kinda intentionally falls for that tho.
It's even messed up when you realize this song is about two siblings. Lucrezia and ceaser Borgia. Two distant siblings of the Borgia family. Ceaser had this weird obsession with his sister lucrezia and decided to try and "capture her heart " He even killed of all of lucrezias husbands to have her.
They were siblings man. Good job btw you did so good!
That's dark,i used to hear about it but hadn't believed it XD
💀
If we're talking about actual history, Cesare and Lucrezia weren't really distant, they were the closest in the Borgia family up until Cesare's death. Lucrezia never grew apart from him or held a grudge against him even after what he did to her husbands, even the one husband she actually seemed to like (Alfonso of Aragon).
Cesare did kill all her husbands and possibly his own brother, but it's also just as likely he did it to further his political goals rather than out of feelings for Lucrezia, he was so ambitious that even Machiavelli praised him to high heavens. Feelings for Lucrezia being part of that is definitely a possibility, but it is debatable as the Borgia family were hated throughout Rome for being "corrupt Spaniards" and their enemies also accused Lucrezia of sleeping with her father, so the accusations aren't that reliable.
Why is it that royalty and incest always ties itself together
You're truly our vocaloid classic god all hail
THANK U LUCY...❤️❤️😎
the curse of being too lazy to learn new music
Gosh, hearing that violin instantly gave me nostalgia. I would play it in orchestra without really knowing what it meant ○_○
Jesus christ out an entire orchestra no one bothered to look it up!?
It is a wonderful song to play tho just don't know how you didn't know the lyrics
These are some SOLID lyrics!!! I'm so happy to see translations that work so well for singing and meaning. In particular I love the chorus translations-- for some reason that's where a lot of translyrics get mixed up; possibly because of the ambiguity. In particular THANK YOU for translating the difference between the two second choruses! (The 'tatoeba'/'once I take you' choruses)! The choice of 'til' vs 'now' was a great one.
And your ryouseirui voice ;//////; WOW!!!
Another hit from Ham :)
OHH i had meant to reply but i realized i hadnt, thank you so much for this thorough and lovely comment!! YEs the choruses are tricky bastards HShsh I think because the way the japanese lyrics are, they maybe sound good/even poetic? in japanese but in english like.. no one really wants to hear about your sweat, i think HHHHH (also stuff like... going into the bushes or whatever it was...) so I really thought hard about what type of situation/mood/picture it's painting and approached it from there, so I think the english came out a lot smoother this way! Thank you for listening and so glad you liked it!:)
That rhyme on gave and hesitate is something you can only do on songs, and rarely seen on poems/other types of rhyme-included literature. Very nice job on the lyrics
We already know the voice is excellent :)
I wonder when they started tricking each other since the game seems to have been going on for a long time.
Wow I forgot that this song was toxic relationship central
How friggin lucky I am to fall in love with this song recently and then by pure chance one of my favorite singers do a cover of it ;u;
its really such a good and addicting song!! Thank you for listening!
Same!
YOUR LOW VOCALS ARE AMAZING!!!
thank you!!❤️
Ham you're so consistently highest of quality, and your self-duet abilities always send me.
Your lower range melts me into a puddle no matter the setting or context /o/
I hope you and your ham have been doing well this new year!!
Love and thank you always ;__;
My god.. deity.. orz
Miku either really likes that dress design or has no other dress to wear.
There are small differences though.
I've never clicked on a video so fast before omg ;-; the final product is so beautiful... I really adore your more 'feminine' voice in the harmony and the solo since I always interpreted as Miku being in on the... Questionable scheme. I love the lyric "I snuck my snare barely out of reach" it's very nice imagery thank you for this wonderful cover
Ahh another cover of a VOCALOID song. I love Ham's covers
Thank you so so much!
Love a classic!! Wonderful job on vocals and lyrics
There can never be enough Cantarella english covers
I am so glad you sang this, it sounds so great - your voice, the lyrics, the emotions. agagshdh
Just wonderful
ON GOD??? never thought we'd get old vocaloid ham cover in 2021 and im taking this as a best omen for this year!! you sound so good (as always), ham!!
thank you!!!😍also omg your name is amazing ahahha
@@SirHamnet hahaha thank youu!! glad it could make you smile!
Oh boy this song. Im having nostalgia of my young weeblet who was new to vocaloid. Very nice.
AHH YOUR WORKING ON A COVER OF Dream the Doll Girl Dreamed THAT'S SO AMAZING. I CAN'T WAIT TO HERE IT. I can imagine you doing a cover of that ever since I first heard it
OMG SHE IS????
this gives me so much nostalgia. youre amazing as always!!
YES! I'm so happy you decided to make a full cover after your stream! It's so good!
Thank you, Ham, for the amazing cover!
awwe thank you so much!!😍😍
Aaaah it’s here! After you sang it in your livestream I couldn’t wait till you officially released it! And it’s incredible and has that full nostalgia punch 💜
Oh yay a new Ham cover! I’m so glad I could show up early to this one, it’s amazing as always 💕
thank you so much for listening!!
Wow this song is so old!! It brought back memories but damn, it's really twisted, isn't it? Anywas, loved this cover! (speaking of old songs, maybe you could cover love is war next?)
I clicked immediatly. Thank you for this work of art
I remember when I first watched an English sub of this song lmao. I always just listened to it in Japanese and just pretended the lyrics weren't that bad. Never expected to listen to an actual English cover of it, but since it's Ham I'll make an exception
This is amazing! I haven’t finished the song but halfway through and it’s really amazing!!!
awww thank you so much!!
@@SirHamnet you deserve so much recognition for your beautiful covers!! And for some reason I just realized after finishing the plot of it lmAO i haven’t heard this song in so long and I just remembered
CANTARELLAAA YESSS LOVE THIS AND YOUR SINGING IS BEAUTIFUL AS ALWAYS
Aaaaaa!
This is *Amazing* ✨
I love it✨💞💖
I really love Ham's cover songs
Keep it up the Amazing work
👏✨💖👏✨💖👏✨💖
This song is so twisted but I know a few worse ones (which is funny) but I'm really glad ham made a cover of this one. I was wondering if at some point if she could do butterfly on your right shoulder but that's up to her
Omg yesss I love it.
I recognize this from the livestream.
I think this is my favorite cover of this song now.
😭
Amazing again. I love your voice and lyrics.🙌👋
I’ve been hoping for this for so long! Thank you so much!
Searches ham, gets this first result, clicks immediately
Hammie I'm always just 🤩😍 by your voice. "Star" struck if you may 😏❤️
LOVE THIS!!
ai I'm going to sue you uwu
AAAAHA IM SO EXCITED THIS SONG HAS BEEN MY FAVORITE FOR A LONG TIME NOW!!! I LEFT EVERYTHING, STUDYING, TO WATCH THIS. THANK U SO MUCH HAM
仙品！！！
This is so good! 15/10 imo. Thanks so much for covering this, and I can’t wait for your Dream the Doll Girl Dreamed cover. Good luck on that one! Also, I hope you’re doing well given the circumstances.
Fantastic! I love the OG version of this song so much, and I certainly love this version too. You have caused this smile, I hope you're happy.
HAM YOU'RE BACK ♡
I day I decide to go on a nostalgia trip is the day you upload. The coincidence!
So happy you’ve covered one of my fav Vocaloid songs. Tho, tbh, a lot of the songs become my favs after you’ve covered them anyway💖
I’ve never realized how messed up this song actually is. Oh goodness
RIGHT?!!slkdjfaow
some of the japanese lyrics were even more explicit/messed up and I did my best here to get the feeling without making the english too... icky... lmfao XD
Me too...
The violin distracts us from the meaning
it's not just about drug rape, it' a also about incest! oh, and real life based too!
@@DraceEmpressa I would say life "inspired" since this idea of the incestuous relationship between Lucrezia and Cesare was based on rumors spread by the Borgia's enemies. From what we know for certain Lucrezia had a deep affection for her brother but the fact he murdered her second husband whom she loved very much might have brought her to hate him for sure.
Alright my favorite UA-camr has returned! 😄
as always, the lyrics flow so nicely. i dont know how you do it every time
This is such a classic 😍 thanks for covering it~
The tuning!!!! Amazing!!
大好きな歌なのであなたに歌ってもらえて嬉しいです！💕
Another song from ham, i know I'll love it before i even hear it! This one is nostalgic though
yooooo yES yes. yes
all hail the ham
What a beautiful cover😭✨I am so in love with your voice...
CLAAAAAASSSSSSIC!!!!
YASSS THIS IS SO GOOODDD
Ayyyyyy :D Cantarella is such a classic!
Another amazing cover 💕
Uno reverse
THIS IS SO FUNNY,sfklawe
Woah fabulous~ as always
This is one of my favourite songs on Project Diva, so I've listened to it a ton but I have to admit I've never properly read the lyrics haha. I was thrilled to see this cover, it's as amazing as always! Now I just wish I could play the game with this version instead
So amazing 😳🥺💕
I love this song, you sang it beautifully!!
Damn this brings me back to the olden days.
I love Cantarella so much!
OMG YES!!!
The Soundtrack: 100% Perfection
The lyrics: "How goes thee fello- BY THE POPE"
Omg I love this.... this inspires me to make animatics on my main channel ;w; I'm so late on them
Ah yes, the song that got me into vocaloid so many years ago
Great Cover :D
God len's love life is bonkers, in some songs the love interest is rin......yikes some songs he flirts and fails or just fails and now in this song he needs to be put on the list, the boy canny catch a break lol.
I- understandable but..this is a kaito song
@@xyn2912 oh i thought that was len xD ok so kaito needs to be put on the list lol.
6 years later....I still ship Ham x Ham
oh fuck yeah we out there.....
Fuckin love it
13 year old me (who was def simp for Ham voice) is SCREAMING
お上手。
Been so long since I’ve heard this song lol
classics be classics B)
When two yandere meet
yaaaaaaas incredible. kingly shit right here. 1000/10 I love this
*This is great,* it’s been so long since I’ve heard this song (_ ;v;)_
Good ol’ day man~
We having a resurgence huh
Woww
Está muy bueno el cover, sabes me gustaría uno de El Lobo que se enamoro de Caperucita roja
Gracias! Sorry I don't speak spanish, but I think -- I already have a cover of Wolf and Little Red, you can listen here! ua-cam.com/video/XcwNk4SEpXs/v-deo.html
@@SirHamnet Gracias ,perdón por no haber notado que ya tenías el cover
I’ve never seen this PV before. Is it the original one, or a different one? Where’d you find it?
I'm pretty sure this is the original. This is the only one I've ever seen, well this and the Kagamine duo version, and that was many many years ago. At the very least it's an old fan PV.
Hello! This is a fanmade PV by an artist named "ichika' whom you might know for drawing the evillous series by MothyP
They've also drawn a manga based off it! You can find the original link to this on Vocaloid Wikia's Cantarella page if you page search 'ichika'
FIRST
HOLY SHIT THAT WAS SO FAST
@@SirHamnet Ok I listen to it now and it sounds great
The first person to say "first" and actually be right
@@winterspectre I know right. I'm hardly ever first
EHISHDSISI WHAT? YES
can we pleaaaaase get this on the soundcloud?
Oh, sure thing! I'm not too diligent about uploading there but I'll include it in the description in a sec!
First time hearing this song, but gods above is it kinda messed up or what. Anyway, enjoyed listening.
Is this a manhwa?
Creepo vines coming from characters
I love you, marry me?
you have an amazing masculine voice, you make every trans person to ever exist jealous omg