Ярослав Грицак. Українська культура: мовне питання та асиміляція | СEO Club
Вставка
- Опубліковано 12 тра 2022
- На онлайн-зустрічі СЕО клаб з відомим українським істориком Ярославом Грицаком обговорили українську культуру, мовне питання, а також російську політику, що знищувала українську мову й заперечувала її існування.
Історик також розповів чому росіяни єдиний народ, який називає свою культуру великою, як росія століттями присвоювала собі здобутки нашої культури та чому російська культура не змогла запобігти загарбницькій війні росії проти України.
CEO Club - інтелектуальний клуб для лідерів бізнесу.
Більше про клуб ceoclub.com.ua
Facebook / ceoclubukraine
Telegram t.me/CEOnotes
Apple Podcasts apple.co/3rCgcJG
Google Podcasts bit.ly/3aO9fQ3
Ініціативи CEO Club, які спрямовані на допомогу армії та адресування гуманітарних проблем:
- Допомога армії saveukraine.ceoclub.com.ua
- Авто для ЗСУ vehicles.ceoclub.com.ua
- Міжнародний гуманітарний фонд Soborna Ukraine www.sobornaukraine.org
Коментарі до відео модеруються. Некоректні висловлювання щодо учасників дискусії чи клубу буде видалено.
#Україна #історія #мова
Дякую Вам, пане Грицак, дуже шкодую, що не чула Ваших лекцій до війни. Але неймовірно радію, що почула Вас кілька місяців тому, коли почалася війна, Ви мене дуже підтримали
В школах ми говоримо теж про Валуєвський циркуляр ,який дозволяв розважальну масову укр.мову і культуру ,а освітню і наукову забооняв.Дуже дякую ,пане Ярославе ,за вашу мудру працю.На ваших дослідженнях формується наша нація.Вчителі Луцька з вами.
Вітання з Іспанії. Люблю слухати пана Грицака. Завжди шукаю його бесіди. Дякую.
Дякуєм, неймовірно пізнавальний і приємний етер
Щира вдячність за крапки над І. Дай Боже здоровья та натхнення!!!!! Нажаль садівників замало.....
Дякую! Яке чудове визначення народу і нації, відповідно значення мови в утворенні нації.
Дякую за цікаву лекцію. Нарешті зрозуміла різницю між народом і нацією)
Велика подяка пану професору.
Цiкаво,змiстовно,просто.Виникае бажання слухами його ще i ще.
I спiлкуватись мовою.
Дякую! Більшість життя розмовляв російською. Але з 2004 почав трошки гомїворити українською. Жив в Дніпропетровську - навчався в школі та універсітеті російською.
Це ппоцес який наш народ має пережити, більш свідомі люди починають переходити першими, надіюсь скоро це стане мейнстрімом в русифікованих містах. Бо Полякив чи ромунів вашко "визволяти" на їхній землі, а українців росія пробує "визволити" в основному під приводом російська мова=російська земля. Тому для наступних поколін є життєво важливо бути україномовними!
Так!.. мова -- це кордон...
Національність дається по народженню і її змінити неможливо, а Націю Людина може обрати по переконанням і основна суть Української Нації - це любов до Волі, тому в Українців Обирати - це проявити Волевиявлення і це нас вірізняє з поміж інших націй, бо для нас Воля вище за життя
Чудова, дуже інформативна лекція! Дякую , за працю. Ще більше стала захоплюватись Ярославом )
цікава розмова, дякую
Дякую за таку комплексну лекцію!!!!! І українською❤️
Одна з найцікавіших розмов про Україну та її мову! Те, що лікар прописав!🆘💣😍🔱🇺🇦
Замечательный оратор. Многое становится на свои места. Очень нужные знания. Спасибо.
неймовірно цікаво. дякую
Дякую!
Дякую,треба послухати
Дуже дякую за ефір! Дякую за експертність!
Дякую за цю бесіду! Важливо знайти цивілізоване рішення мовного питання, яке останні роки дійсно стало токсичним. І пан Грицак, на мою думку, пропонує чітку, обдуману і зважену формула цього рішення. Запрошуйте ще!!
Було дуже цікаво, дякую!
Шикарні глибокі думки!
Грицак топ!
Не згідна з коментатором, так як важливі наукові праці є в більшості англійською мовою, а не російською. І приклад з узбекистаном є зовсім недоречної до нашої ситуації.
А приклад Грузії - супер, саме таке в нас і треба робити.
Все ДУЖЕ правильно!!! Україна повинна модернізувати,інтегравувати себе у всесвіт! Саме про це Ярослав і розповідав в своєму інтерв'ю про НАЦІЮ'там він казав'що нація ,це не про мову і не про історію ...(загугліть цю фразу -дуже цікаво)
Дуже важливо,щоби англійску вивчали з ангійськими вчителями- ОБОВ'ЯЗКОВО!!! Бо наша система не дає можливості вивчити мову ПРАВИЛЬНО,наприклад діти,які закінчили лінгвістичну школу з англ.мовою- не можуть вільно спілкуватися англійською.....- 11 років вивчання не призводять до РІВНЯ спілкування- жах.
Мова є жива, в різні часи вона проходить певні етапи свого розвитку. Гарно дякую Вам за таку глибоку аналітику, історичну розвідку!❤🇺🇦
круто. слухаю 2 раз. грицак, один з небагатьох, який дає не інформацію, а систему і процеси.
Пане Євгене, радісно бачити Вас тут. І ще більше радості, що київська інтелігенція повертається до української. Повага.
❤🤝🇺🇦
Краще за Шевельова про виникнення та розвиток української мови ніхто не написав.
Щось конкретне порадите може?
Книга Еви Томпсон - дуже гарна, зараз читаю. Трубадури імперії - це комплексне літературно - історичне дослідження про імперськість російської літератури
Я усім рекомендую це коротеньке відео. Дізнаєтесь багато нового, навіть про мрію! 😍🔰🇺🇦
Мова й досі є головним критерієм ідентичности, поряд з мовою постають лише інші критерії, але розвиток вибору та побудови політичної нації надто переоцінені. Досить поїхати до Бельгії чи Швейцарії.
Мову, культуру і свою Націю треба любити, тоді розвиток і Нації, і країни будуть позитивні
Мій шлях до українства почався лише з однієї україномовної бабусі, з якою розмовляв українською лише у дитинстві, відтак майже 50 років був москвомовним. Переходив років 20. Перейшов у 19-му остаточно
Вітаємо Андрію на світлій українській стороні 🤝🙂
Шана.💙💛
Я людина проста, побачив на ютубі україномовний контент - поставив лайк, залишив коментар та підписався
Дякую! Цікавезна лекція!
Примітивний поділ на мову Сковороди і мову Котляревського. Не можна забувати про мову давніх актів, мову статутів, мову гродських книг.
Пам'ятників Оноре де Бальзаку в Україні є два, - в Бердичеві і в Києві)))
грицак дуже над-важливий інтерпритатор історії україни. його треба якнайбільше писати відео. СEO Club - молодці.
Дякую, пане Ярославе Грицаку
Дякую за пізнавальну лекцію.
Це просто чудово!!!...Візіонерське історичне словотворення! У найкращому виконанні!
Для референдуму треба обізнанність людей.
👍👍👍
Мені здається, що пан Грицак не вважає важливим і обов'язковим спілкування українцями українською в побуті, бо пан Грицак чудовий історик, але не філолог. Бо значення і вплив мови, якою розмовляєш, те, як мова побуту формує мислення, - це надзвичайно важливо.
P.S. дуже люблю слухати і читати пана Грицака і поважаю його.
Читаю зараз "Перетворення націй" Тімоті Снайдера і він висловлює достатньо цікаву позицію, що до Першої Світової Війни поняття "нація", як мовно-релігійна группа не дуже то й існувало. Як приклад - Річ Посполита після Люблінської унії, яка охоплювала землі,де жили етнічні поляки, українці, білоруси, литовці. Офіційною мовою були польска і частково - латина, але де-не-де використовувалась також і литовська (здебільшого у розмовному полі) і білоруська (яка на той час більше була руською в сенсі мови Київської Русі), та й багато інших мов ( доходячи до рідкісної кашубської). Тобто нація була скоріш політичним актом,а не етнічним походженням і нормально сприймалося те, що мов може бути багато, якась офіційна,а якась - побутова.
Я це до чого. От Вам приклад з життя - маю дуже намішане коріння,як і більшість людей,яких знаю. Половина рідні - етнічні українці, десь в глибині віків є греки та польскі євреї, плюс прадід був родом з села, яке зараз є територією росії, а до Зимньої війни (коли він там і народився) - фінська територія. Село старе, 15 сторіччя. І от яка штука -у побуті я розмовляю російською, по роботі - часто доводиться англійською. Українською спілкуюся вільно, хоча іноді і буває, що проскакує десь суржикове слово чи зворот. Книжки читаю - трьома вищевказаними мовами. При чому і художні і технічні (я інженер). Так от і питання - чи має значення те, якою я мовою спілкуюся в побуті, якщо себе я вважаю українцем? При чому тут треба зауважити - така самоідентифікація це не щось, що мені дісталось по-замовчуванню, у спадок від сім'ї. Це обдумане особисте рішення. Я це підкреслив, бо все життя живу в Миколаєві, а в південних областях машина кацапської пропаганди працювала дуже активно.
Great speech ! Thanks !
цікаво
Дякую, пане Ярославе!
Але одну Вашу тезу хочу уточнити:
За совка з українців таки робили саме росіян. Совецька людина у цьому процесі була лише проміжною й тимчасовою зупинкою.
Пам'ятник Оноре де Бальзака є у славному місті Бердичів, де вінчався з пані Ганською
Я не вірю російським перекладам.ВЕЛИЧИЕ потрібне низьким.
Нарешті, ще. Грицак зараз дуже влучний.
Дуже крута лекція
Напевно з усім загалом погоджуюсь , але на практиці у нас є на місцях нюанси наприклад яи варто відмовлятись від Гоголя , якщо мова іде про культуру чому знімають погруддя Менделєєву , переіменовують вулицю десидента Сахарова …
Коли пан Грицак говорить північна Русь, то зрозуміло що "капітан систематизовані чужі тези" говорить чужі тези, бо це російські вкиди. Всі решта якісні чужі тези дуже корисні
Не існує північної Русі. Дивно що Грицак таке впоров. Напевно не його матерія.
Дуже поважаю пана Грицака!
Так ми будемо націю плекати через популяризацію мови, як сад чи залишимо хащі "какаяразніца"...
А мені подобається ідея мовної поліції для держслужбовців! А що стосується мовного різномаїття скажу так. Ще один місяць війни, і я буду за повну заборону російської в Україні.
А, що зараз заважає?
РФ ще за Януковича розпустив україномовні бібліотеки у себе. У ворога нуль толерантності до української, віддавна. Фактів для аргументації перед світовою спільнотою вдосталь. Можемо сміливо вже спалювати аналогічно книги
російськомовні українці точно не говорять гарною літературною мовою, це не відповідає філологічній дійсности
Не умею писать рідною мовою. Тому пишу російською. Живу 32 года в ФРГ. Украинка. Но рідну мову ніколи не вивчала. Папа служил всю жизнь в Белоруси. Всегда бежала к людям, землякам, когда слышала рідну мову в Германии. Не могу сказать, что я русскоязычная, т.к. душа украинская и говорю, когда есть с кем рідною!! Очень больно, что в Германии сейчас очень много беженцев, и почти все говорят на русском! И хоть вижу, что земляки, а бежать к ним не хочется! Никогда не пойму, как можно любить Украину, жить в Украине и не розмовляти рідною мовою!
Вам не пощастило з оточенням. Я також закордоном, більшість біженців навколо мене україномовні
Українська як чується, так і пишеться. Проте, у мене була двійка з граматики, але що мені тепер не користуватися через це письмом 😛
@@Neron925 пробовала писать як чується! На меня напали, что неправильно! Не знаешь, как всем угодить!
@@tatjana5972 take it easy
@Save Ukraine все правильно кажете. Підтримую. Мова змінюється, і вона жива. Норми лишаєм філологам.
межа чисто по Канту: Ваше право тіліпать "язиком" закінчується краєшком моїх вух ;)
Дерусифікація = деколонізація☝️😌
Вибух мозку!
Потужні ідеї в пана Грицака...
Ніяких регіональних мов. Одна державна мова у публічній сфері. Привіт з Харкова
Дякую за гарну розповідь. Слава Україні!
Феномен розумної паскуди, впливає на фактор виникнення російськомовного українця, під впливом московських грошей, посад, нагород, і т. п.
уявіть собі, ви йдете по вулиці, чуєте російську мову. Мабуть у вас виникне запитання: ця людина підтримує агресорів чи лише говорить по їхньому а підтримує Україну. Якщо ви чуєте українську мову таких питань мабуть у вас виникати не буде.
А уявляєте в моєму місті й військові розмовляють російською, після 2014 так як і Ви реагувала, вже не кажучи зараз під час війни.
Поширювалося інформація, що військові зобов'язані розмовляти державною, але як Ви так кажете, то це виявився фейк
Ключове слово "мабуть",мова це важливо,але на мою думку важливо які цінності сповідує людина.Спільна історія ,єдина мова не стала перешкодою для корейців три роки вбивати один одного.
Ходжу по вулицях свого міста, чую російську частіше за українську, і ніяких дурних запитань не виникає. Хоча чути українську - особлива приємність!
Не знаєш українську, вчи, помиляйся, але говори.
А той хто привик ухилятися, той не є українцем, в є хтось
Правильніше "ру'сичі",а не "руські"."руські"-це московити.💙💛
Треба обирати до влади державників, а не пройдисвітів.
Бублик
Я русский забьіла бьі только за то, что им рахговаривал ПУТИН.
Через різницю релігійного вектору Хорвати є нашими друзями, а словенці прихильниками рашистів.
словенці католики. ви мали на увазі сербів?
Про регіональні ми вже пройшли, а ви нас в назад в регіони пхаєте. Не може бути регіональна державна в Україні. Ми говоримо про державу і про націю. Не чудіть. Ми тут не на ваші кухні. Ст. 10 Конституції. Виконуй . Студенти можуть все. Не студенти не можуть. Ти громадян України то виконуй мовний закон. В Україні за замовчуванням громадянин України повинен на публіці говорити державною мовою зі старту .
Проблема ж не так в російській мові, як в шовінізмі й українофобії, які через неї передаються
Дуже влучно! Дивно, коли українці намагаються боротися з мовою замість того, щоб боротися з людожерською ідеологією. Бо це, по-перше, неможливо, а по-друге, безглуздо.
@@putinisakiller8093, як на мене, то шовінізм - ледь не єдине, що ще й досі зупиняє багатьох людей від спілкування українською.
@@oleksander Частково. В Україні багато людей, для яких російська є рідною, але вони поважають та володіють українською. Наприклад, я. Але я не згодний відмовлятися від своєї мови і свого культурного простору, котрий не пов'язанний ані з сучасним московським імперіалізмом, ані з минулим. Нажаль, в Україні дійсно багато "совків". Але з ними треба працювати геть інакше, бо 30 років наочно демонструють безглуздість залякувань та боротьби із мовою, як такою.
Головне завдання справжніх патріотів - побудова сучасної, розвинутої, демократичної, ліберальної, ринкової, толерантної країні, в котрій добре жити не тільки українцям, а й вихідцям з інших країн.
Україна повинна прискорити темпи розвитку і 3-5 разів! Я вважаю, що це цілком можливо.
@@putinisakiller8093 так в тому й сенс, що ніхто не має нічого проти людей, в кого рідна російська, але вони не живуть в просторі, пов'язаному з московським імперіалізмом. Але, на жаль, таких меншість. Переважна більшість людей, які називають себе "російськомовними українцями"(беру в лапки, бо вважаю цю ідентичність московською політтехнологією), споживають ледь не виключно російський контент і нехтують українським та західним. На жаль, це об'єктивна реальність.
До речі, як на мене, то наше завдання на наступні роки - забезпечити право українців не розуміти російську за замовчуванням, а тільки за бажанням. Бо де-факто у нас дві державні мови й це дуже обмежує суверенітет української держави, нації та культури.
@@oleksander Головна складність - неможливо за мовою відрізнити мене від "ватника". Я спілкувався з багатьма українцями, які думають інакше за Вас. :( І що гірше - не розуміють своєї помилки. Російську мову МОЖНА використовувати задля добробуту України. Хоча частіше використовують проти. Те ж саме можна сказати і про українську. :(
Розумні громадяни України хочуть жити в багатій Україні, не зважаючи на мову. Дурні хочуть до совка.
Мені здається, суверенітет більше обмежує небажання українців працювати та змінюватися задля розвитку. Маю сумнівний досвід. :(
Які в дідька референдуми з мови???? Маячня!!! І загроза Україні!
Загроза Украины не референдум, а идиоты...
и метят чужие города бюстами певца Полтавы (с) Пауль Целлан, уроджений м.Чернівці німецькомовний поет
Є гарні переклади на українську Петра Рихла
Боже, яка дурня. Мова мас все одно була. Не говорили селяни церковнослов'янською.
Я цього не казав. Селяни говорили говіркою або вернакуляром. Усна мова це не те саме, що писана мова. Це елементарні речі, і Вам би слідувало про це знати, перед тим як судити
@@yaroslavhrytsak3819 Пане Грицак, прошу вибачення за емоційне повідомлення. Воно було написане в момент бурхливої суперечки на тему, подібної до теми вашого відео. Це було, з мого боку, інфантильно. Суть мого повідомлення було в тому, що мова - це, насамперед, сукупність говірок, які можна об'єднати, для зручності, в говори/діалекти. Те, що творила інтелігенція в 19 та 20 столітті - літературний стандарт, річ досить штучна. Його зручно називати літературною мовою, але він не є мовою в повноцінному сенсі, як і не існує простонародної мови. Це літературний стандарт, саме це слово. Ця деталь не заперечує усієї важливости піднятої вами теми про утвердження одного стандарту для Галичини і Великої України, оскільки стандарт, мимо політичної і національної волі чи ні, але частково витісняє собою говірки, і дозволяє людям проводити межу між своїм і чужим саме по ньому, що, у випадку двох стандартів для української мови, могло б породити дві політичні нації.
Проте, з іншого боку, це все працює у суспільствах, які надають мові значного значення. Наскільки я пам'ятаю, боюся помилитися, але не всі навіть європейські народи мають суворо кодифіковані правила мови та визначають діалектні слова як такі, що не личать, наприклад, загальнонаціональній пресі.
Друга моя думка, пов'язана з першою, полягає у тому, що літературний стандарт не є чимось архіважливим поза межами юридичної сфери. Якщо, звичайно, різні етнографічні області здатні розуміти один одного без такого стандарту. Тому літературний стандарт, на мою думку, не настільки важливий для становлення нації, як літературно-філософська спадщина, матеріальна культура, загальнонародні традиції, відсутність релігійно-географічного бар'єру (у плані саме бар'єру, а не міжрелігійної комунікації), та спільна мова, у точному значенні цього слова.
Тому відсутність чогось подібного довгі століття не було проблемою, а наявність цього сьогодні не є звершенням рівня "об'єднання країни" чи "обов'язковий крок на шляху до створення політичної нації".
Ще раз прошу вибачення за неналежні висловлювання.
@@DanyjilMavrynenko Дякую Вам, пане Даниле, за відповідь - люблю предметні дискусії. Не потребуєте вибачатися. Слава Україні!
@@yaroslavhrytsak3819 Героям слава!
слава России ! героям слава
Иду твердо против Маяковского: я русским не буду говорить только потому, что им разговаривал Ленин, Сталин, Ельцин , Путин... !!!!!
Чудовий приклад щодо скасування російської культури. Російська культура не вберегла росіян від варварства. Російські звірства в Бучі, Маріуполі - ось російська культура.
Євреї не можуть слухати Вагнера. Він талановитий композитор, але антисеміт.
Дякую!