Thank you much, Pierre. Really appreciate your nice words. It is a beautiful song I should have done ages ago...never too late...😃 I hope you are well, Pierre!
I'm Ok William, thanks, though a bit busy with translations to be done... Merci infiniment pour le petit selfie - très souriant !- avec David Vaughn, il m'a fait très chaud au cœur ! 💗
amazing how quickly I'm changing my mind It reminds me a bit of Samba em Preludio, minor key, shifting key centers, etc I heard one with Jobim on piano and beautiful female voice which I'll add as a link
Yes, worth the effort. I think that my favourite version is Lisa Ono singing with one of Jobim's grandsons (don't quote me please), I believe. That album is out of this world.
Hi Thomas, I don't use rolling credits actually. I put the lyrics in as many PowerPoint slides as I need. Slides should have a coloured background (single colour with no gradients). Apple green works well. I export all the slides from PowerPoint into jpg or equivalent graphic format which gives me n individual graphic files. I import those to Lumafusion and use them in a separate video track creating a slide show in essence. I make the green background disappear of course leaving the text floating in front of my video. Transitions between slides help the illusion. Simple and flexible system...but lyrics don't actually scroll...
If the lyrics are not too long, you can even do them simply with 2 or 3 Lumafusion title objects. But it's worth developing the skills of importing green screened objects into Lumafisuon.
Je vous découvre aujourd'hui sur UA-cam et je vois que vous avez les mêmes gouts musicaux que moi, J'adore aussi la Bossa. Falando de amor est l'une des chansons les plus complexes que je connaisse. Et aussi l'une des plus belles... J'ai aussi mis une version sur ma propre chaine youtube dans laquelle je montre les accords de guitare que j'ai trouvés. Sans paroles cependant. J'adore passer des apres midis a trouver les accords de chansons compliquées. Ils diffèrent quelque peu des vôtre. Je vous invite a regarder ma version et a me faire des commentaires. ua-cam.com/video/ru6sDGCWGsI/v-deo.html
Maravilhoso ! Perfeita harmonia. Obrigado pela aula. From Ipanema - Rio
Você interpreta e fala muito bem o português...
👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Thank you Carlos! Very grateful for your kind words...
This is superb, William. Looks challenging but so beautiful a melody will give it a go!
One of Jobim's best, as you can hear. Very complex but well worth the effort...Good luck Marc.
thank you William @@WilliamSaadGuitar
Thank you for sharing, enjoyed your wonderful tutorial! Have a great weekend, dear William!
Thank.you so much my dear friend for the kind words and for your loyal support.
Belle chanson, belle présentation, belle pédagogie, merci William !
Thank you much, Pierre. Really appreciate your nice words. It is a beautiful song I should have done ages ago...never too late...😃 I hope you are well, Pierre!
I'm Ok William, thanks, though a bit busy with translations to be done... Merci infiniment pour le petit selfie - très souriant !- avec David Vaughn, il m'a fait très chaud au cœur ! 💗
Glad to know you are ok, Pierre! Take care.
That's awesome .......thnks
Welcome Edwin. Glad you like it. Beautiful song indeed. Another 300 videos in the channel to explore this year, 40 of which are Jobim songs 😄
Bravo!
👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Thank you, Carlos. I hope you enjoy it.
Muito bom!!!!! Tem esse arranjo em PDF??????
Posted it in the description...glad you like the chord arrangement, Gustavo. Thank you for your support.
Note intro is in 3/4
Song in 4/4
Genius!
Beautiful!! How would you count this off? As a Bossa or something else? Thank you!
Thank you Jean. Bossa with a bolero feel, perhaps.
@@WilliamSaadGuitar I’ll try that, thanks!
You should be able to play this against a simple Bossa rhythm. Do you have a drum track?
amazing how quickly I'm changing my mind
It reminds me a bit of Samba em Preludio, minor key, shifting key centers, etc
I heard one with Jobim on piano and beautiful female voice which I'll add as a link
Yes, worth the effort. I think that my favourite version is Lisa Ono singing with one of Jobim's grandsons (don't quote me please), I believe. That album is out of this world.
And you have a video about LumaFusion how to do rolling credits
Is that the way you get on screen lyrics?
Hi Thomas, I don't use rolling credits actually.
I put the lyrics in as many PowerPoint slides as I need. Slides should have a coloured background (single colour with no gradients). Apple green works well. I export all the slides from PowerPoint into jpg or equivalent graphic format which gives me n individual graphic files.
I import those to Lumafusion and use them in a separate video track creating a slide show in essence. I make the green background disappear of course leaving the text floating in front of my video. Transitions between slides help the illusion. Simple and flexible system...but lyrics don't actually scroll...
@@WilliamSaadGuitar wow
I may try to learn how
Well worth trying. Several skills involved.
If the lyrics are not too long, you can even do them simply with 2 or 3 Lumafusion title objects. But it's worth developing the skills of importing green screened objects into Lumafisuon.
Did you get the chords from Almir Chediak?
Very probable, Thomas. I am not sure now. Will have to go back to my notes... Btw...interesting coincidence, my mother's maiden name is Chadiak...
It was fate that brought you to bossa
“Fate brought me to bossa” good name for a song
I don’t save anything
Je vous découvre aujourd'hui sur UA-cam et je vois que vous avez les mêmes gouts musicaux que moi, J'adore aussi la Bossa. Falando de amor est l'une des chansons les plus complexes que je connaisse. Et aussi l'une des plus belles... J'ai aussi mis une version sur ma propre chaine youtube dans laquelle je montre les accords de guitare que j'ai trouvés. Sans paroles cependant. J'adore passer des apres midis a trouver les accords de chansons compliquées. Ils diffèrent quelque peu des vôtre. Je vous invite a regarder ma version et a me faire des commentaires.
ua-cam.com/video/ru6sDGCWGsI/v-deo.html
Very complex
More complex than Luiza
I get totally lost in this one
He rivals the classical masters
This would fit in an opera somewhere
Sorry to hear that, Thomas. I would leave out the intro to start with...but it is complex, I agree...beautiful song though...Great master Jobim.
@@WilliamSaadGuitar I’ll give it a second chance
Luisa grew on me
it is really worth it, Thomas. Such a beauty.
Paul Sonnenberg wrote English lyrics to many bossa songs
Here is this one
ua-cam.com/video/Unwrlms49cc/v-deo.html
Nice lyrics! Thank you for sharing.