99 Luftballons in Frankreich

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 27 лис 2024
  • In diesem Video sind Teile des Kabarettabends "Les années bonheur" für den französischen Fernsehsender France 2 zu finden. Die Übertragung fand am 7. Mai 2016 statt. Danke, liebe Nena, für diese Musik mit diesen Worten :-)
    An dieser Stelle möchte ich mich auch bei Nena-Fan Ingo für die Bereitstellung des Videomaterials ganz herzlich bedanken.

КОМЕНТАРІ • 366

  • @dominiqueroudier9401
    @dominiqueroudier9401 Рік тому +5

    Dankeschoen Nena sehr gut. 🎈🥰 3:08 Merci pour ces souvenirs des 80's merci Patrick Sébastien toujours égal à lui même

  • @davidhelman3045
    @davidhelman3045 Рік тому +25

    Nena is one of those rare singers that transcends language, when she sings it just makes you happy and excited no matter what language she is speaking or if you even understand

    • @147breaks
      @147breaks 10 місяців тому

      Still stunning at her age !!! Unreal

  • @isabelladellalintagaffory1918
    @isabelladellalintagaffory1918 2 роки тому +20

    Je l'adore💓 Cette chanson est une des plus belles chansons métaphoriques de paix... J'avais 14 en 1983 et vivais en Allemagne où sa signification reflétait l'actualité de l'époque. Aujourd'hui toujours aussi vibrante. Et "actuelle"... en avril 2022...🟡🔵

    • @ingridotepka
      @ingridotepka  2 роки тому +2

      Comme tes mots sont beaux 🌺 Merci 🙏 Pour moi, c'est complètement la même chose. Et malheureusement toujours très actuel.......

    • @mybelleile7737
      @mybelleile7737 Рік тому

      Genau 😅👍🏼👍🏼🇨🇵🇩🇪

    • @Александр-б6г9д
      @Александр-б6г9д 4 дні тому

      Мне было 17 в 1983❤

  • @viveretrosatuperle
    @viveretrosatuperle 3 роки тому +10

    How is it possible that Nena continues to be so beautiful and talented?

  • @russe449
    @russe449 4 роки тому +162

    To all the french comments here:
    Love from Germany

    • @raquellarachaplot9318
      @raquellarachaplot9318 4 роки тому +15

      Merci! Same!

    • @sparkimoto
      @sparkimoto 4 роки тому +20

      From USA! We love all y'all too! Du Hast Mich! Deutschland! Heil Rammstein! Avec beacoup! d'amour, a tout le monde

    • @Auty1973
      @Auty1973 4 роки тому +3

      One love England 💙❤

    • @danielcarrau243
      @danielcarrau243 4 роки тому +8

      Tchüss von Frankreich!
      Meine erste Deutsche Lektion uns Yahtzee in 1983
      Was fur eine Singerin und Friede Hoffnung

    • @nebulavortexhd8007
      @nebulavortexhd8007 4 роки тому

      Are you sure ?? Franco-Prussia? Napoleonic wars and both world wars

  • @lloydertel1
    @lloydertel1 5 років тому +85

    that was awesome.. what a singer.. and she still have the looks

    • @ingridotepka
      @ingridotepka  5 років тому +7

      Yes...

    • @lydias8303
      @lydias8303 4 роки тому +15

      Is it just me, or has she actually gotten sexier through the years? With most people the "good days" were in their 20s and 30s, but she just gets hotter by the year!

  • @vinipou8532
    @vinipou8532 3 роки тому +9

    Super sympa les dernières paroles en français..99 und kein Krieger mehr auf die Erde bitte !! Merci Nena, ça rapelle des bons souvenirs des années 80 :-)

    • @theyregr-r-reat8035
      @theyregr-r-reat8035 2 роки тому

      She is still super cool and handling her own.
      ✌️💜💜💜🦉💜💜💜

  • @davidkitterman5258
    @davidkitterman5258 3 роки тому +12

    LOVE THE OPENING!!!! ❤❤❤❤❤👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👍👍👍👍🙏🙏🙏🙏she's so BEAUTIFUL!!

  • @reynaldlepine5827
    @reynaldlepine5827 Рік тому +6

    Exceptionnelle----------Une --Ange de la paix. salutations du Québec

  • @hfe1833
    @hfe1833 4 роки тому +11

    Beautiful song with beautiful face,long live 80s the decade of awesome music with meaningful lyrics

  • @musicman451
    @musicman451 4 роки тому +58

    C'etait formidable, Nena. Vous avez chantez en français aussi à 2:34.
    99 années de guerre aucune place pour les vainqueurs
    Plus de ministre de la Guerre et dans le ciel plus un chasseur
    Aujourd'hui je fais mes rondes
    Il n'y a plus que des ruines dans le monde
    Sauf un ballon que j'ai trouvé
    Pour toi je le laisse s'en voler

    • @pateris
      @pateris 3 роки тому +7

      C'est étonnant comme peu réalisent à quel point c'est une chanson triste… En tout cas, à l'époque, faire un tube en chantant en allemand était un exploit !

  • @BTom16
    @BTom16 3 роки тому +47

    Fantastic. I've always enjoyed this song but never dreamed it would be still doing the business in 2021. Thank you for this great performance.

    • @ingridotepka
      @ingridotepka  3 роки тому +2

      Yea, it's the same for me

    • @uzzymuzzy4312
      @uzzymuzzy4312 2 роки тому

      Well it‘s one of the most famous german pop songs ever written. If not the most famous one n

    • @OpenGL4ever
      @OpenGL4ever Рік тому +1

      The sad thing is, this world is working on to start a new war.

    • @mercieralexis51
      @mercieralexis51 10 місяців тому

      She performed nothing lol. Just acting, audio was recorded

  • @mangstadt1
    @mangstadt1 4 роки тому +28

    I wouldn't mind hearing this played at my funeral (many years down the road, hopefully). I love her voice, both in German and in English. On the other hand, I'm not sure whether I'm worthy of having such a great song bade me farewell.

    • @arkayoarkayo2381
      @arkayoarkayo2381 4 роки тому

      Maybe: 'Leuchtturm' would be befitting.

    • @howardmiller8012
      @howardmiller8012 3 роки тому +2

      it is your exit from this life. choose your way out - you are worthy because you exist, and can make such choices!

  • @antoonfeyaerts6089
    @antoonfeyaerts6089 2 роки тому

    Frau Kerner ... Viele Tanke für diesen formidabelen Song / Chanson ... Sehr geliebt seit frühe Jahren 80. Drei Herzen.

  • @danielsalasperez8719
    @danielsalasperez8719 3 роки тому +3

    Aka en México NENA siempre tuvo un enamorado platónico en los 80s y está canción fue un éxito tremendo q despierta mucha nostalgia !te amo NENA!!!

  • @Philmoscowitz
    @Philmoscowitz 4 роки тому +38

    With this one song, the international community welcomed back (Western) Germany into the fold. So beautiful.

    • @pateris
      @pateris 3 роки тому +2

      Right, it's one of the first international hit in German !

  • @lankou28
    @lankou28 4 роки тому +16

    toujours aussi belle et quel charme! je suis fan ^^

  • @charlesallan6978
    @charlesallan6978 2 роки тому +10

    Emotional response at 2:40. Gets me every time, too.

  • @anjamo2307
    @anjamo2307 3 роки тому +9

    totally great... I would love to go back to France some day

  • @canioleoncavallo
    @canioleoncavallo 4 роки тому +4

    mi favorita en los 80s y NENA sigue igual de hermosa, gracias, saludos desde mi Mexico querido.

    • @ronixbron
      @ronixbron 4 роки тому +1

      Como los buenos vinos, no pasan los años por ella; cada día más bella y más atractiva que en sus 20's. Saludos desde Torreón, Coahuila, México!!!

  • @asmrhealing2294
    @asmrhealing2294 Рік тому +2

    Damn the french Part 🥰🥰 i never knew Nena spoke french at least as a german speaker it sounds perfect to me 😅

  • @stevyz.5491
    @stevyz.5491 4 роки тому +1

    RUPP-RUPP DRROUURX, RUPP-RUPP DRRROURX Nena war schon immer toll auch in meiner Jugend. Sie ist eine tolle Botschafterin für unser Land.
    Allez-y, gross bisses pour NENA. QUAICK-GOUCK Viele Rabenküsschen !!!!! *schäbel schnäbel schnäbel

  • @pitrouillegorgonzola6556
    @pitrouillegorgonzola6556 2 роки тому +4

    magnifique version. C'est festif et émouvant à la fois.

  • @sternenweg2012
    @sternenweg2012 4 роки тому +3

    Tres jolie femme. NENA est une grande dame de pop music tout le monde....Je t´aime NENA

  • @williamjohnson1264
    @williamjohnson1264 3 роки тому +38

    She has a certain soul in her voice all her own , bravo!

  • @ignaciorivera3677
    @ignaciorivera3677 4 роки тому +11

    I just wanna wake up on 80's again

  • @jacky5974
    @jacky5974 5 років тому +8

    Excellent !
    Que du bonheur !!

  • @-sensibleChris
    @-sensibleChris 4 роки тому +10

    Still such a lear young voice. Pretty. I remember crushing on her when I was boy.

  • @aryanson
    @aryanson 4 роки тому +16

    Her and her daughter look more like sisters, she could still pass for late 20's

  • @jessicaterrel8535
    @jessicaterrel8535 4 роки тому +5

    Super chanson la chanteuse est très belle

  • @kazuyoshisakamoto4096
    @kazuyoshisakamoto4096 4 роки тому +13

    Vielen Dank, dass Sie ein nostalgisch wertvolles Video hochgeladen haben.
    Als Student habe ich dieses Lied oft in einer Fernsehsendung namens "MTV" gehört.

    • @ingridotepka
      @ingridotepka  4 роки тому

      Gerne! Und MTV kenne ich gut - das habe ich als Jugendliche auch immer wieder gesehen.

    • @afrikraft
      @afrikraft 4 роки тому

      hahahhahahaha

  • @danielguilloton6975
    @danielguilloton6975 4 роки тому +24

    Vielen Dank Nena für dieses Lied ! !

  • @gauchesansgauchisme7690
    @gauchesansgauchisme7690 3 роки тому +1

    C'est pas un français qui irait chanter ça en Allemagne! Bravo Nena et vive la Deustchland

  • @bayouboy6615
    @bayouboy6615 4 роки тому +10

    kick me back in 1983 my teenage years dance around bonfires to this song here in De Bayou Deep in De Swamps of Sweet Louisiana USA

    • @ingridotepka
      @ingridotepka  4 роки тому +1

      Wow, so, this song has made a long journey...

    • @a.d.1563
      @a.d.1563 3 роки тому +1

      @@ingridotepka ---- Aber Hallo....😊

    • @nouras7967
      @nouras7967 3 роки тому

      I'm born in 1983 😉

  • @lesleyadler6187
    @lesleyadler6187 4 роки тому +10

    Ohjee, das war eine sehr schöne Zeit... 🤩

  • @didikdoang7628
    @didikdoang7628 9 місяців тому +1

    *I want to go back to that time😮*

  • @ВладимирГоликов-ы1щ

    Молодость, служба в ГСВГ 80-85 годы и все это смотрели в общаге по ТВ ZDF

  • @scottpolkinghorn5231
    @scottpolkinghorn5231 6 місяців тому

    She still makes my knees weak. Beautiful.

  • @jessiemounger881
    @jessiemounger881 4 роки тому +6

    She looks fantastic

  • @christianschleifer306
    @christianschleifer306 3 роки тому +1

    Dein Text vom Song 99 Luftballons hat auch heute noch eine tiefgreifende Bedeutung wir denken an Afghanistan den Serbien Krieg den Irakkrieg und alle anderen Bürgerkriege wir Mädchen wollen Frieden und Freiheit für alle Menschen der Welt von das Mädchen Netzwerk

  • @wolfgangortner4814
    @wolfgangortner4814 4 роки тому +12

    ALL STAND UP
    FOR . N E N A

  • @bongocampojr7173
    @bongocampojr7173 4 роки тому +6

    Gorgeous Nena 🙋🙋🙋
    Love you❤️❤️❤️
    Man from Manila👈

  • @stevyz.5491
    @stevyz.5491 3 роки тому +1

    Ich schau mir dieses Video immer gerne an VIELE RABENKÜSSCHENAN NENA und ein dreifaches ROOOOUUURRRAAAARX QUÄCK-GUCLK

  • @m.a.pourkhessalian6508
    @m.a.pourkhessalian6508 4 роки тому +5

    One of the coolest synth riffs and its so low in the mix here.

    • @ingridotepka
      @ingridotepka  4 роки тому +1

      Yes, that's right. The synth riffs are a bit low. I just took the sound I got. I didn't change it. I hope, that nevertheless this version is quite ok for you

  • @thierrybourguignon1344
    @thierrybourguignon1344 4 роки тому +3

    Merci aussi Nena en 2020 iam born in 1978 toute ma jeunesse

  • @Bourlarn
    @Bourlarn Рік тому +1

    Sacrée Nena, sacrée chanson ! J'adore ! MF

  • @robindhood9125
    @robindhood9125 4 роки тому +11

    If this performance was in 2016 then most of the audience probably were not even born when this was first a hit.

  • @widisixx7971
    @widisixx7971 4 роки тому +19

    Why She Still Looks So Hot And Pretty 😍😍😍

  • @silke33100
    @silke33100 3 роки тому +1

    Je Vous remercie france 2 . je vous souhaite beaucoup de bohneur et des annees de joie pour les artistes NENA

  • @etlevadahne8835
    @etlevadahne8835 4 роки тому +2

    #Amen and Halleluja Gmlg an alle Eure Eva Dähne mit Kay und Lea Dähne Halle(Germany) Sind stolz auf dich&euch unendlich und abgöttisch ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @arkayoarkayo2381
    @arkayoarkayo2381 4 роки тому +5

    I have crushed on her since i bought the cassette tape (yes; look it up) in 1984. Still have it. 😎

    • @7thSmurf
      @7thSmurf 4 роки тому

      Music Cassette was a magnetic data storage. our EARTHS magnetic field will destroy the tapes data over time 8( . its inevitable

    • @arkayoarkayo2381
      @arkayoarkayo2381 4 роки тому

      @@7thSmurf
      2020; still works. Too lazy to buy the CD. 😐

  • @jean-alaingrumbach3860
    @jean-alaingrumbach3860 6 років тому +31

    Tolle Frau, tolles Lied. Viel mehr ist eigentlich nicht zu sagen.

  • @yvesfauconnet3314
    @yvesfauconnet3314 4 роки тому +13

    toujours aussi belle quand elle chante.
    mais ces paroles en français.... jsuis toujours amoureux comme à 20 ans.

  • @lamhotsiahaan3943
    @lamhotsiahaan3943 2 роки тому +9

    Beautiful woman Beautiful voice Beautiful song "99 Luftballons"
    Gorgeous song 💕

  • @dianawoods8779
    @dianawoods8779 5 років тому +58

    Is this 2016 if so she looks still young! 🤤 Amazing!

  • @carl-henrikgustavsson4687
    @carl-henrikgustavsson4687 5 років тому +11

    I just love her

  • @matthewfoster858
    @matthewfoster858 Місяць тому +1

    may still be the only song to chart in the uk in two languages

  • @schorki71shorki58
    @schorki71shorki58 4 роки тому +12

    80er Nena Bande in der Schule, wir waren die Nena Bande mit Stirnband!.

  • @philippemonnier2834
    @philippemonnier2834 4 роки тому +1

    Toujours aussi talentueuse. Bisous nana.

  • @hansschneider1795
    @hansschneider1795 3 роки тому +2

    Wunderschön !

  • @sbains560
    @sbains560 4 роки тому +33

    What an amazingly beautiful woman

  • @savtraffic
    @savtraffic 3 роки тому +22

    She has the voice of an angel.

  • @adityaarun580
    @adityaarun580 3 роки тому +5

    J'adore cette musique

  • @marekcm1882
    @marekcm1882 2 роки тому +4

    Never hear beautifull song in german before.

  • @EmmelineSCHAEFFER-by9bb
    @EmmelineSCHAEFFER-by9bb Рік тому +2

    Danke Vielmals Nena ❤❤❤

  • @TolosaOne
    @TolosaOne 4 роки тому +3

    Danke Nena !

  • @KOJB2011
    @KOJB2011 6 місяців тому +1

    Beautiful.

  • @tomekxx2570
    @tomekxx2570 4 роки тому +2

    Super ekstra muza beatyful cool Nena

  • @nomadenew5973
    @nomadenew5973 3 роки тому +1

    Magnifique merci 🙏

  • @lucas1527
    @lucas1527 2 роки тому +5

    April 2020 ; 99 Luftballons ! A real peace message between countries :)

    • @ingridotepka
      @ingridotepka  2 роки тому +1

      Thank you for your words. I see it exactly in the same way

  • @stringline2
    @stringline2 4 роки тому

    Wow hotter than ever and sounds great too lov ya Nena still rockn here in USA in FEB/2020

  • @zopilotemisterioso
    @zopilotemisterioso 4 роки тому +3

    By chance, someone have the lyrics for this version? He sings mostly in german, but parts (specially the end) is in french. I haven't been able to find the EXACT lyrics of this version

    • @oliviergey9544
      @oliviergey9544 4 роки тому +4

      The last strophe of this version is in French and is the translation of the German version :
      99 années de guerre
      Aucune place pour les vainqueurs
      Plus de ministre de la Guerre
      Dans le ciel plus un chasseur
      Aujourd'hui je fais mes rondes
      Il n'y a plus que des ruines dans le monde
      sauf un ballon que j'ai trouvé
      pour toi je le laisse s'envoler

  • @maryvonnemarie1840
    @maryvonnemarie1840 Рік тому +1

    nena ne parle pas francais mais elle a apprise par coeur le couplet ,bel effort d une belle artiste meme si je prefere la chanson en allemand .

  • @jessyssyje1277
    @jessyssyje1277 23 години тому

    Incroyable 😮

  • @lincolnseixas
    @lincolnseixas 5 років тому +5

    I live in Brazil and this is the only song in German that I ever heard.

    • @ingridotepka
      @ingridotepka  5 років тому

      Then you are lucky - for me it's really a good song. I love the music and the words. Do you understand the meaning of the words?

    • @platyboss3153
      @platyboss3153 4 роки тому

      I'm pretty sure that you also know "Major Tom" a song from Peter Schilling, that is also german

  • @marthamedrano6845
    @marthamedrano6845 4 роки тому +10

    En (1997)
    La Banda
    Del Grupo
    Nena
    Es De Época
    La Canción
    Se Llama:
    "99 Luftballoos"
    (Versión: Frankriech)

  • @antonnoverdin8452
    @antonnoverdin8452 2 роки тому +1

    she never get older

  • @Gartenkicker79
    @Gartenkicker79 Рік тому +1

    Wow ich wusste nicht das die Franzosen Nena kennen

    • @147breaks
      @147breaks 10 місяців тому

      They know her ,but didn't know how to fight in a war 😂.

  • @АнтонМатвеев-й1н
    @АнтонМатвеев-й1н 3 роки тому +3

    И все встали. Значит я уважаю того кто достоин уважения.

  • @barbelharder5290
    @barbelharder5290 5 років тому +3

    Danke 💗🙌🌷

  • @bongocampojr7173
    @bongocampojr7173 4 роки тому +3

    I think the full version of this video was shortened quite unfortunate for us music lover not given the chance to watch the full live music video...

    • @ingridotepka
      @ingridotepka  4 роки тому +2

      You are completely right: this is a shortened version - especially made for people with lower concentration. The whole version you can find for example here:
      www.youtube.co/watch?v=VZt8A_lMuRA
      Have fun watching!

    • @bongocampojr7173
      @bongocampojr7173 4 роки тому +2

      @@ingridotepka
      tnx Ingrid...😍😍😍

    • @MurphyAltec
      @MurphyAltec 4 роки тому +1

      @@ingridotepka Hélas elle est supprimé cause réclamation. Mais j'ai la version intégrale que je remettrais en ligne après le 1er juillet.

    • @ingridotepka
      @ingridotepka  4 роки тому

      @@MurphyAltec C'est bien! Merci pour l'information

  • @pocket2287
    @pocket2287 5 років тому +18

    Je suis amoureux de cette femme🥰 🤫
    Chuuutt

  • @damiradrovic7156
    @damiradrovic7156 3 роки тому +1

    May a child's tear outta fear be the drop that will spill the cup and flood the world with love and understanding.

  • @tiandavid2202
    @tiandavid2202 2 роки тому

    Beautiful Nena. I love you

  • @sirenebaltique7611
    @sirenebaltique7611 2 роки тому

    Nena est méconnaissable et beaucoup plus belle avec ce changement de look moderne qu en 1983 !

  • @kubanskiloewe
    @kubanskiloewe 2 роки тому +1

    only a few singers stand up for freedom and human rights; Nena is one of them ! She never give up

  • @bentandre5524
    @bentandre5524 3 роки тому +3

    a french part too...thats nice

  • @sandrinegautier2445
    @sandrinegautier2445 4 роки тому +8

    Jadore 🎶❤

  • @RamonaIrgolic
    @RamonaIrgolic 4 роки тому +5

    My friends and I did a cover of this absolutely fantastic song! Make sure to check out the video! ¡Viva Nena!

  • @dr.scottcrullphd9133
    @dr.scottcrullphd9133 3 роки тому +1

    Still beautiful!

  • @juanaaguirreccoyllo9843
    @juanaaguirreccoyllo9843 3 роки тому +4

    hermosa musica ❤

  • @joseluissalcedodelfin3225
    @joseluissalcedodelfin3225 4 роки тому +3

    Una Nena muy Linda

  • @mleite2006
    @mleite2006 4 роки тому +3

    Demais!!! Super!!!

  • @Allyyyssaa-pm4me
    @Allyyyssaa-pm4me 4 роки тому +3

    Incroyable

  • @dominiquecastelain5335
    @dominiquecastelain5335 4 роки тому +1

    I love nena depuis 1980 wahou j adore

  • @ZENmud
    @ZENmud 3 місяці тому +2

    One of the greatest anti-Cold War protest songs of all of our generations...

  • @sickagain7541
    @sickagain7541 3 роки тому

    WOW, SHE REMINDS ME OF CHRISTINA GRIMMIE. SOOOO PRETTY!!!.

  • @ErstMalTeee
    @ErstMalTeee 3 роки тому +55

    Lustig wie niemand was versteht aber es trotzdem alle toll finden

    • @praisethesun.praisedeussol6051
      @praisethesun.praisedeussol6051 3 роки тому +7

      Ist nicht überraschend war ein Internationaler song

    • @Joel-fj9tp
      @Joel-fj9tp 3 роки тому +8

      Warum niemand versteht... spricht man mehr deutsch in Frankreich als französische in Deutschland und dazu in Elsaß und Lothringen ist deutsch keine fremde Sprache...Wenn ich in Süddeutschland bin (Z.b.Rastatt Karlsruhe oder Freiburg)und frage etwas auf französische man antwortet mir auf englisch!!!traurig oder?

    • @sirenebaltique7611
      @sirenebaltique7611 2 роки тому +2

      Si moi je comprends ! Doch ich verstehe !

    • @theyregr-r-reat8035
      @theyregr-r-reat8035 2 роки тому +1

      I love the translation (it does not match the music with n America)
      BUT she made it work!
      We do not understand, speak and read; we agree with the sentiment.
      Agree with the simple translation (SO UNDERDONE)!!!!

    • @theyregr-r-reat8035
      @theyregr-r-reat8035 2 роки тому

      Nobody can make word for word in a song, sound perfectly.
      She made a SIMPLE song "99 red BALLOONS go by.."
      Awe.
      It illuminates the first part of, "let me sing a song for you"
      All the humility is elimated and only the cutsey-parts were related.
      That was her humility.
      How beautiful.
      Anyway, POOPIN' must go.
      I'm afraid whom might be worse.
      Still.
      In power for far too long and stating nuclear war.
      That POS has to GO.

  • @denisacuprova1601
    @denisacuprova1601 4 роки тому +3

    DENISA super písnička hlavně jak z pívá

  • @nowheretosit
    @nowheretosit 4 роки тому +4

    She speaks three languages?