Обожаю людей ,которые занимаются собой и своим развитием, учат языки, бросают себе вызовы и живут яркой жизнью. Именно таким вайбом от этого канала веет 🩶😍
Меня не покидает ощущение что его первый язык это русский а акцент деланный, да и его английский, вроде бы очень хороший но не звучит так как если бы это был его родной язык, а именно звучит как с акцентом.
Огромное спасибо за такое подробное объяснение! Видела, как вы используете корпус в уроках, но когда решила сама попробовать, все равно были трудности, а больше половины функций, о которых вы здесь рассказали, вообще не узнала бы никогда. Это же просто кладезь, супер ресурс!!!. И весь Ваш канал просто находка. Восхищаюсь вашим владением русским , плюс еще и умение понятно и подробно все объяснить, и обаяние искреннего, доброго, увлеченного человека! СПАСИБО!!!!
Это потрясающе!!! Спасибо за такое объяснение!! Ваш канал просто находка..Ваше знание русского просто уникально, плюс еще и умение понятно,коротко и подробно все объяснить, ну и ,конечно же, бесконечное обаяние учителя способствует лучшему усвоению урока!!!!!!!! За этот урок особое СПАСИБО!!!! Мне всегда было интересно, что за классный удобный ресурс вы используете.
Уважаемый Mr. Hopcins! Позвольте выразить свое восхищение Вашим владением русским языком. В Вашей речи практически отсутствуют дефекты, свойственные иностранцам. Во всяком случае, нет ничего такого, что резало бы слух: едва заметная инонационная неточность и редкие случаи неверных ударений. Многие русскоязычные natives говорят на родном языке, мягко говоря, неважно. Ваша речь деликатна, очень уважительна по отношению к аудитории, что является редкостью. Давно интересуюсь английским языком, правда больше его американским вариантом. Случайно обнаружил Ваш канал в UA-cam и сразу подписался. Мне 64 и мои успехи в английском более чем скромны. Обязательно воспользуюсь Вашим советом относительно Corpus. Большое спасибо за Ваш труд. Желаю всем всего самого доброго!
У меня вообще возникает ощущение, что это русскоговорящий человек который имитирует английский акцент. Очень часто бывает просто идеальное произношение.
🎉Как всегда-ВОСТОРГ!!Бен,получаю удовольствие от обучения на сайте,смотрю видео,глотаю как воздух(английский воздух 😂) ваши уроки и не перестаю удивляться вашему продукту. Не утомляет,не надоедает,не плесневеет,...хочу двигаться только с вами в нужном направлении,-позитивно,продуктивно,легко! I am always with you. Thank you very much for your job !❤
Огромное спасибо за объяснения! Видела, как вы используете корпус, но когда решила сама попробовать, поняла, что не знаю, как с ним работать. Благодаря вашему видео теперь могу пользоваться этим шикарным ресурсом. Thank you so much!
Спасибо автору за такое интересное видео о ресурсе! После переезда в Великобританию я столкнулась с необходимостью быстро улучшить знание английского языка. Именно благодаря помощи замечательного преподавателя из школы Enline я смогла преодолеть языковой барьер и успешно адаптироваться. Работа с текстами и поиск нужных слов и выражений в корпусе текстов стали незаменимой частью моего обучения. Видео подчеркнуло важность таких онлайн ресурсов для изучения английского, а Premium подписка, безусловно, открывает еще больше возможностей для улучшения навыков. Советую всем желающим воспользоваться этим полезным ресурсом для продвижения в изучении языка.
Indeed, it’s the best! Thank you for sharing, saw it once in one of your videos and still using it. I personally use it to find the most frequent collocations with this or that word and to check the frequency too.
Смотрю ваши плейлисты и обратила внимание на этот чудесный ресурс, но когда зашла туда, то ничего не поняла. И подумала как хорошо было бы если вы сняли видео пояснение к ресурсу. И, вуаля - видео на канале! Спасибо!
Очень интересная информация, спасибо. Ещё при обучении в институте использовала Национальный корпус русского языка для работы с русским синтаксисом. Любопытно теперь покопаться в английском🤔
Marvellous like always. One fault which is generally very common in one of your videos: Accent is something different from pronuntiacion. The first is a pressure on some syllable of the word and the second is the way of speaking. So it mustn´t be spoken about "american accent" and "british accent" but "american pronuntiacion" and "british pronunciation". The same fault is in the chess. Reviewing some combination is not about counting the movements but about analysing of the sequence of movements. The man analyses whether te sequence of movents brings him a damage or brings him an improvement of the position, brings him some advantages or not. I am a Polish from Chech republic. I wish you all the best. Thank you for your work. Sorry for not writing in Russian. It would take me more time, because I am not used to azbuca - to type azbuca on my computer keyboard.
Fascinating! So, an American accent, for example, differs from a British accent by the amount of "pressure" put on some syllables, and nothing else. It sounds like a ground-breaking discovery in linguistiques. Did you think of publishing your work? You might become famous.😅
Здравствуйте Бен, спасибо огромное за то,что поделились таким важным ресурсом. Я бы очень хотела пользоваться COCA, но зарегистрироваться не получается даже с помощью VPN. Пожалуйста посоветуйте что делать. Заранее СПАСИБО.
Есть проблемы с произношением каждой отдельной буквы и собственно слова целиком, отсюда усложняется чтение книг на английском. Есть ли сайт, который поможет в этом?
Здравствуйте🎉подскажите, пожалуйста, как называется сайт , на котором считывает вашу речь и выводит на экран? Can you share the site with us where we can train our speaking skill and see on the screen what we said.😊 I saw you used it in your lessons. But I can't looking for it😢
Speaking of the “collocates”. You pronounced this word as if it were a noun [koləkits]. I’ve checked it out in both Cambridge and Webster’s dictionaries: “collocate” exists only as a verb and is pronounced differently
It’s in the Oxford Learner’s dictionary. (See link) If you do a google search for “common collocates” with quotation marks you’ll find that this noun is fairly widely used, especially in an academic context. www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/collocate_1
@@benhopkinsenglish Thank you for the info. Is there any difference in usage between the words “collocate” and “collocation”? I just got used to using only the latter.
Я использую для этих целей ChatGPT. Типичный пример моего запроса - Show 10 examples for "charming + noun" and sentences with translation into Russian И ниже его ответы: Here are ten examples of the phrase "charming + noun" used in sentences, along with their translations into Russian: 1. **The charming village was popular among tourists.** - Очаровательная деревня пользовалась популярностью среди туристов. 2. **She has a charming smile that lights up the room.** - У неё очаровательная улыбка, которая освещает всю комнату. 3. **They stayed at a charming hotel by the seaside.** - Они остановились в очаровательном отеле на берегу моря. 4. **He bought a charming old clock at the flea market.** - На блошином рынке он купил очаровательные старинные часы. 5. **The book describes a charming garden in the English countryside.** - В книге описывается очаровательный сад в английской глубинке. 6. **Her charming manner won her many friends.** - Её очаровательные манеры принесли ей много друзей. 7. **We visited a charming little café in the heart of the city.** - Мы посетили очаровательное маленькое кафе в сердце города. 8. **The gallery featured the works of a charming local artist.** - В галерее были представлены работы очаровательного местного художника. 9. **That charming street is lined with quaint shops and boutiques.** - Эта очаровательная улица выложена милыми магазинчиками и бутиками. 10. **She wore a charming dress to the party.** - На вечеринку она надела очаровательное платье. These examples show how "charming" can describe places, people, and things, often conveying a sense of delight and attractiveness.
Перфекционист внутри меня ликует, слушая грамотную, четкую, чистую русскую речь от англичанина
А разве не наоборот? 🧐
@@herceg1707 наверное автор билингв
Это невероятно. русский язык на порядок сложнее английского
Обожаю людей ,которые занимаются собой и своим развитием, учат языки, бросают себе вызовы и живут яркой жизнью. Именно таким вайбом от этого канала веет 🩶😍
😂🎉😂😂😂😢🎉❤
💯
Ваш русский вызывает восхищение. Благодарю за отличное объяснение .
Один из лучших акцентов в произношении русских слов, какой я слышал от англичанина
Его практически нет)
Я вообще на первых минутах видео, думал что это русскоговорящий с очень хорошим английским... Пока не прочитал этот комментарий.. 😊
Это белорус )
Он, вроде бы, американец
Автору - памятник! Очень ценный ресурс и отличное разъяснение использования. Самые наилучшие пожелания автору !
Какой крутой уровень владения русским, браво, восхищаюсь людьми, которые говорят как носители на не родном языке
носители, мало кто, будут так хорошо говорить на родном языке.
Меня не покидает ощущение что его первый язык это русский а акцент деланный, да и его английский, вроде бы очень хороший но не звучит так как если бы это был его родной язык, а именно звучит как с акцентом.
Я в восторге от вашего знания русского и такого отличного произношения, вы супер!!!
Огромное спасибо за такое подробное объяснение! Видела, как вы используете корпус в уроках, но когда решила сама попробовать, все равно были трудности, а больше половины функций, о которых вы здесь рассказали, вообще не узнала бы никогда. Это же просто кладезь, супер ресурс!!!. И весь Ваш канал просто находка. Восхищаюсь вашим владением русским , плюс еще и умение понятно и подробно все объяснить, и обаяние искреннего, доброго, увлеченного человека!
СПАСИБО!!!!
Это потрясающе!!! Спасибо за такое объяснение!! Ваш канал просто находка..Ваше знание русского просто уникально, плюс еще и умение понятно,коротко и подробно все объяснить, ну и ,конечно же, бесконечное обаяние учителя способствует лучшему усвоению урока!!!!!!!!
За этот урок особое СПАСИБО!!!! Мне всегда было интересно, что за классный удобный ресурс вы используете.
Уважаемый Mr. Hopcins! Позвольте выразить свое восхищение Вашим владением русским языком. В Вашей речи практически отсутствуют дефекты, свойственные иностранцам. Во всяком случае, нет ничего такого, что резало бы слух: едва заметная инонационная неточность и редкие случаи неверных ударений. Многие русскоязычные natives говорят на родном языке, мягко говоря, неважно. Ваша речь деликатна, очень уважительна по отношению к аудитории, что является редкостью. Давно интересуюсь английским языком, правда больше его американским вариантом. Случайно обнаружил Ваш канал в UA-cam и сразу подписался. Мне 64 и мои успехи в английском более чем скромны. Обязательно воспользуюсь Вашим советом относительно Corpus. Большое спасибо за Ваш труд. Желаю всем всего самого доброго!
"дефекты, свойственные иностранцам" - звучит как будто это комедийный фильм и вы дразните иностранцев)))
У меня вообще возникает ощущение, что это русскоговорящий человек который имитирует английский акцент. Очень часто бывает просто идеальное произношение.
🎉Как всегда-ВОСТОРГ!!Бен,получаю удовольствие от обучения на сайте,смотрю видео,глотаю как воздух(английский воздух 😂) ваши уроки и не перестаю удивляться вашему продукту.
Не утомляет,не надоедает,не плесневеет,...хочу двигаться только с вами в нужном направлении,-позитивно,продуктивно,легко!
I am always with you. Thank you very much for your job !❤
Огромное спасибо за объяснения! Видела, как вы используете корпус, но когда решила сама попробовать, поняла, что не знаю, как с ним работать. Благодаря вашему видео теперь могу пользоваться этим шикарным ресурсом. Thank you so much!
Бен, спасибо Вам. Я все Ваши ролики просто скачал подчистую. Для меня это просто какое-то прайслесс трэже 😊
Спасибо автору за такое интересное видео о ресурсе! После переезда в Великобританию я столкнулась с необходимостью быстро улучшить знание английского языка. Именно благодаря помощи замечательного преподавателя из школы Enline я смогла преодолеть языковой барьер и успешно адаптироваться. Работа с текстами и поиск нужных слов и выражений в корпусе текстов стали незаменимой частью моего обучения. Видео подчеркнуло важность таких онлайн ресурсов для изучения английского, а Premium подписка, безусловно, открывает еще больше возможностей для улучшения навыков. Советую всем желающим воспользоваться этим полезным ресурсом для продвижения в изучении языка.
Здравствуйте подскажите пожалуйста как зарегистрироваться на сайте и пользоваться COCA у меня не получается зарегистрироваться. Спасибо
@@NargizaDjumaeva-q1eпопробуйте впн использовать и почту gmail
Как это трогательно God damn😢
@@NargizaDjumaeva-q1eздравствуйте,а разве на территории рф разрешено регистрироваться на ресурсах вражеских стран?
Нашел этот ресурс,но не знал,как им пользоваться.Спасибо большущее👍
Это действительно офигенный и полезный сайт. Спасибо
Хоспади как полезно! 4 года учу английский не разу не слышала!
Ваш энтузиазм заражает!! Дякую Вам!❤
That looks extremely useful! Thanks for sharing, Ben! ❤
Здорово!!! Очень рада, что нашла ваш ресурс, сейчас это для меня суперважно! спасибо огромное!!1
Спасибо огромное за полезную информацию.
Indeed, it’s the best! Thank you for sharing, saw it once in one of your videos and still using it. I personally use it to find the most frequent collocations with this or that word and to check the frequency too.
Офигенное произношение! Даже не все русские умеют так говорить.
Respect! 👍🤝💥
Мне бы такое произношение in English!
Это потрясающе! Большое спасибо!
Смотрю ваши плейлисты и обратила внимание на этот чудесный ресурс, но когда зашла туда, то ничего не поняла. И подумала как хорошо было бы если вы сняли видео пояснение к ресурсу. И, вуаля - видео на канале! Спасибо!
Спасибо, учитель. Реально хороший ресурс ❤
Очень нравится ваш курс 👏и видео и всё что с вами связано . Thank you for your job. You are awesome. 🙌
That's great!
So useful, convenient and functional!
Thank you and I'm still following you 🌈👍😊
Thank you so much, teacher.
Спасибо за ролик. Было бы хорошо если бы вы сняли видео о том, как вы так хорошо выучили русский язык и сколько времени на это потратили.
Очень интересная информация, спасибо. Ещё при обучении в институте использовала Национальный корпус русского языка для работы с русским синтаксисом. Любопытно теперь покопаться в английском🤔
Превосходно! Вы умница!
У вас отличные видео!
Бэн, подскажите пожалуйста, где можно найти эти "коды", которые подразумевают части речи. А то я ввожу целиком слова типа adjective, verb etc
Thanks for this video! 🔥🔥🔥
Marvellous like always.
One fault which is generally very common in one of your videos: Accent is something different from pronuntiacion. The first is a pressure on some syllable of the word and the second is the way of speaking. So it mustn´t be spoken about "american accent" and "british accent" but "american pronuntiacion" and "british pronunciation". The same fault is in the chess. Reviewing some combination is not about counting the movements but about analysing of the sequence of movements. The man analyses whether te sequence of movents brings him a damage or brings him an improvement of the position, brings him some advantages or not.
I am a Polish from Chech republic. I wish you all the best. Thank you for your work. Sorry for not writing in Russian. It would take me more time, because I am not used to azbuca - to type azbuca on my computer keyboard.
Fascinating! So, an American accent, for example, differs from a British accent by the amount of "pressure" put on
some syllables, and nothing else. It sounds like a ground-breaking discovery in
linguistiques. Did you think of publishing your work?
You might become famous.😅
Позитивно🔥👍🙏🌞🌟💥😇👋
Подскажите, где найти полный список использования разных символов для поиска слов?
Thank you for your recommendations! It is very helpful & I hope everyone will use it!
Hey! Like for you! Where sud you get these masks? Where can I take the full masks' list?
Спасибо мистер ❤
блин, это просто офигенный сайт
Дааа, вот это уровень!!!
Очень класное и полезное видео, как всегда.
Не канал, а песня🎉. Спасибо
Thank you so much! It was really interesting!
Круто! Спасибо❣
Спасибо огромное! Привет из Лестершира
Очень хочу также говорить по английском.как Вы на русском!спасибо ,ресурс - огонь!
Спасибо! Это очень полезно! Скажите, а где посмотреть весь этот синтаксис, т.е. все эти [nn*], [vv*] и т.д.?
This is brilliant! Thank you!!!
Спасибо ❤
Thank you, it’s helpful
Красавчик! Спасибо)
У меня не было доступа к сайту хотя я пыталась зарегистрироваться и я забыла про него, а теперь тут видео
Thank you! 😊
Спасибо большое!!!
Отлично, спасибо
Вот это да👏👏👏
Спасибо большое🎉🎉🎉
Здравствуйте Бен, спасибо огромное за то,что поделились таким важным ресурсом. Я бы очень хотела пользоваться COCA, но зарегистрироваться не получается даже с помощью VPN. Пожалуйста посоветуйте что делать. Заранее СПАСИБО.
огонь. я переводчик. буду юзать.
Есть проблемы с произношением каждой отдельной буквы и собственно слова целиком, отсюда усложняется чтение книг на английском. Есть ли сайт, который поможет в этом?
Это невероятная ДИКОСТЬ!
Поставила лайк именно для продвижения фильма. Но ставить "лайк" под такой историей прямо рука не поднималась 😭
Зачем сделали эти коды? Просто галочками лучше былобы выбирать что нужно, дизайнер сайта не доработал
Спасибо 🎉❤❤❤
Спасибо!!
Thank you!
is there a way to learn Spanish like this?
Нехорошо обманывать. Первые 3 минуты я думал что вы русский
😂. Ну, ваши знания круты
Я не нашел глагол TO BE!!!!!!!!!!
Мне казалось, что именно он должен быть чемпионом!!!!!
hahaha - yes, to be doesn't count as [vv*]. It has its own tag [vb*]
@@benhopkinsenglish Если сравнить по частотности to be out с to get out кто победит? мне кажется to be out
Напевно, насамперед це була база даних для навчання нейромереж
У мистера Хопкинса жена русская, поэтому он и владеет русским замечательно!
А если кому-то хочется выучить Британский английский? Есть опция выбора британского варианта?
Углубиться куда? В язык.))
Здравствуйте🎉подскажите, пожалуйста, как называется сайт , на котором считывает вашу речь и выводит на экран?
Can you share the site with us where we can train our speaking skill and see on the screen what we said.😊
I saw you used it in your lessons. But I can't looking for it😢
Это личное приложение Бена, доступно при покупке его курса.
I saw you USING it in your lessons, but I couldn't FIND it.😊
Speaking of the “collocates”. You pronounced this word as if it were a noun [koləkits]. I’ve checked it out in both Cambridge and Webster’s dictionaries: “collocate” exists only as a verb and is pronounced differently
It’s in the Oxford Learner’s dictionary. (See link) If you do a google search for “common collocates” with quotation marks you’ll find that this noun is fairly widely used, especially in an academic context.
www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/collocate_1
@@benhopkinsenglish Thank you for the info. Is there any difference in usage between the words “collocate” and “collocation”? I just got used to using only the latter.
Добрый день. Для немецкого языка нет такого ресурса?
www.linguistik.hu-berlin.de/en/institut-en/professuren-en/korpuslinguistik/links-en/korpora_links
Челл, ты очень похож на моего друга. Очень. Даже мимика похожа. Но он русский.
Никак не могу научиться правильно произносить слово Particularly. Уж лучше Very.
огооо! а есть такое для немецкого?
🥺
Крутяк!
the corpus of contemporary American English 😁
Здравствуйте кто-нибудь смог зарегистрироваться и пользуется COCA?
Судья по комментариям, Есть люди, которые успешно зарегистрировались. Попробуйте в другое время, надеюсь получится.
на немецком бы такое
Это вот то, для чего нужен ютуб.
❤❤❤
👍👍👍👍
А есть такая штука , но британский английский
Есть прямо на этом сайте. Называется BNC. Я об этом говорил в конце видео.
Первая!
Женюсь
Родник ты что куришь?
мне этот сайт не дает зарегаться(
Я тоже не смогла зарегистрироваться
Под vpn пробовали?
Впн
Я зарегистрировалась без всяких VPN
Когда сказали что надо прорекламировать 😂
Мне почему-то приятнее слушать британский аглийский. Почему вы советуете американский рессурс? А можно британский?
Извините я не учу язык онлайн .Если мне нужно что то у меня есть книги 😊
Да русский он, вы че не поняли?
😂 My Russian isn’t that good!
хахахахахха По Фрейду: 5 топ в шорт листе! хахахаха
Чел расслабь булки, скоро ты будешь не нужен. chat gpt 4o видел?
Я использую для этих целей ChatGPT.
Типичный пример моего запроса - Show 10 examples for "charming + noun" and sentences with translation into Russian
И ниже его ответы:
Here are ten examples of the phrase "charming + noun" used in sentences, along with their translations into Russian:
1. **The charming village was popular among tourists.**
- Очаровательная деревня пользовалась популярностью среди туристов.
2. **She has a charming smile that lights up the room.**
- У неё очаровательная улыбка, которая освещает всю комнату.
3. **They stayed at a charming hotel by the seaside.**
- Они остановились в очаровательном отеле на берегу моря.
4. **He bought a charming old clock at the flea market.**
- На блошином рынке он купил очаровательные старинные часы.
5. **The book describes a charming garden in the English countryside.**
- В книге описывается очаровательный сад в английской глубинке.
6. **Her charming manner won her many friends.**
- Её очаровательные манеры принесли ей много друзей.
7. **We visited a charming little café in the heart of the city.**
- Мы посетили очаровательное маленькое кафе в сердце города.
8. **The gallery featured the works of a charming local artist.**
- В галерее были представлены работы очаровательного местного художника.
9. **That charming street is lined with quaint shops and boutiques.**
- Эта очаровательная улица выложена милыми магазинчиками и бутиками.
10. **She wore a charming dress to the party.**
- На вечеринку она надела очаровательное платье.
These examples show how "charming" can describe places, people, and things, often conveying a sense of delight and attractiveness.
This is a great idea! 👏 👏 👏
Балдёжно говоришь по-русски, но звук Э вместо Е тебя сильно палит :)