40 фраз из повседневного английского (медленно)
Вставка
- Опубліковано 4 жов 2024
- От Elementary до Intermediate (промокод STARTHERE) - bit.ly/45Mcj9J
💡 Подписаться на наш Телеграм канал с полезными конспектами - t.me/linguatri...
🚀 Интенсивы от LinguaTrip:
Английская грамматика с Веней - bit.ly/45MGGgn
Разберись с временами раз и навсегда с Веней и Мариной - bit.ly/3zkR031
TOEFL выше 100 баллов с Мариной и Настей - bit.ly/45MB2ul
Взлетай выше Intermediate - bit.ly/4bEV9fH
Работа над ошибками - bit.ly/3VKmgQj
📘 Книги и пособия от LinguaTrip:
+300 английских слов и выражений - bit.ly/4cll5xW
Английский как стиль жизни от Марины Могилко - bit.ly/4clpGA3
3000 слов для Intermediate - bit.ly/3xCxBtL
Самая понятная книга по грамматике от LinguaTrip - bit.ly/3XQjUls
Минус 365 ошибок за год - bit.ly/4cDTDLw
✍🏻Пройти быстрый тест на знание английского - bit.ly/3XE7LAd
📥 Задай вопрос Вконтакте - linguatrip
Ссылка на VenyaPakTV: / venyapaktv
1. how’s it going? - неформальное тёплое приветствие.
2. what’s up? - неформальное приветствие.
3. it’s been so long - давно не виделись.
4. take it easy - успокойся, не напрягайся.
5. no worries - не за что, ничего страшного.
6. sounds good - неплохо (про план).
7. I’m running late - я опаздываю, я задерживаюсь.
8. catch you later = see you - увидимся позже.
9. I’m on my way - уже в пути.
10. hang on a sec - подожди секундочку.
12. I’ll be right back - скоро вернусь.
13. I’m starving - я очень голоден.
14. let’s grab a bite - давай что-нибудь перекусим.
15. I’m beat - я очень устал.
16. all set - я готов, всё готово, готов?
17. no big deal - ничего серьёзного, не проблема.
18. that makes sense - имеет смысл.
19. I’ll keep you posted - буду держать тебя в курсе.
20. I’m in - я в деле.
21. that’s awesome! - это круто!
22. are you kidding me? - да ты издеваешься?!
23. absolutely! - конечно!
24. can you give me a hand? - поможешь мне?
25. it’s up to you - выбор за тобой.
26. let’s play it by ear - сымпровизируем, как-нибудь разберёмся, походу дела решим.
27. don’t mention it - не за что, не стоит благодарности.
28. my bad - виноват, простите.
29. I couldn’t agree more - я полностью согласен.
30. what’s going on? - что происходит?
31. I’ve got your back - я тебя поддержку.
32. it slipped my mind - вылетело из головы.
33. fingers crossed - надеемся, что всё получится.
34. better late than never - лучше поздно чем никогда.
35. let me know - дай знать.
36. time flies - время летит.
37. it’s not my cup of tea - не в моём вкусе.
38. let’s call it a day - на сегодня заканчиваем.
39. I’m broke - я на мели.
40. it’s a piece of cake - это очень легко.
41. break a leg! (good luck!) - удачи!
42. I’m all ears - внимательно слушаю.
43. what’s the catch? - в чём подвох?
Спасибо большое❤️
сигма
Thanks a lot! 6. Sounds good; 15. I’m beat
@@Наталья-к5л8л thanks, fixed :)
Спасибо❤
для меня данный канал - настоящая находка! с тех пор, как я завела англоговорящих друзей, мне нужно было подтянуть не только грамматику, но и сленговые штучки. благодаря таким видео я чувствую, что развиваю свою речь!!😂
учителя-блоггеры как и фитнес блоггеры схожи в том что каждый видос у них заточен под новичков, чтобы заманивать аудиторию. Так что ничего ты не развиваешь. Иди учись нормально. По два часа в день с репетитором.
не поверите, но я и с репетитором занимаюсь, и в кружки хожу, так что Ваш комментарий совсем здесь не уместен
@@normalsimpleday сами то чего торчите тут, если не полезно?
А кто автор канала? Киргиз или тувинец? Все постоянно по-разному говорят
В данном случае - русский @@akz0r1337
Круто, что разобрали фразы типа Whats up и как правильно задавать вопросы с интонацией! Проходил это по английскому в skyeng, реально помогает в общении с иностранцами✨
Скоки, 40 ? 🙄Скучной жизнью живете, товарищи ! 😁
41. No offense - Без обид
42. Just in case - На всякий случай
43. He's a big deal - Он крутой чувак
44. Don’t mention it - Не за что
45. let's give it a try - Давай попробуем
46. I meant well - Я хотел как лучше
47. Cheer up - Взбодрись
48. You're nuts - Ты спятил совсем
49. Give it a rest - Да, хватит уже
50. Hang on a bit - Подожди чуток
51. Let me get this straight - Давайте разберемся
52. How can you tell - Откуда ты можешь знать
53. Leave me alone - Отстаньте
54. Never mind - Не берите в голову
55. Long time no see - Давно не виделись
56. Knock it off - Прекрати это
57. How it came - Как так получилось
58. I appreciate it - Ценю вашу помощь
59. Deal - Договорились
60. let me see - Дайте-ка подумать
61. Give me a five - Дай пять
62. Check it out - Зацени
63. Come on, spit it out - Давай, выкладывай
64. I get your point - Я понял твою мысль
65. Don't flatter yourself - Не льсти себе
66. Get lost - Проваливай
67. Let's put it to bed - Давай покончим с этим
68. Good to know - Полезно знать
69. What are you up to - Что ты задумал
70. it's beyond me - Это слишком для меня
71. It drives me nuts - Это сводит меня с ума
72. Let's take a break - Давай сделаем перерыв
73. Where was I - На чем я остановился
74. Keep me posted - Держи меня в курсе
75. Let's get busy - Давайте займемся делом
76. Get this - Прикинь
77. It is what it is - Что есть, то есть
78. Watch your step - Смотри куда идешь
79. You can say that again - Полностью с тобой согласен
80. Gotcha - Попался
Уф, верен что могу ещё вспомнить много, но реально это много времени занимает 🤪
Спасибо вам большое!
Спасибо❤
Ааааааа...... 😅🙃
❤Спасибо!!!
Крута !!! 👍
Вот это да! 20 минут абсолютного перформанса, для меня было всё полезно. Спасибо!
Охренеть, да?
Дякую. Було цікаво.
1. how’s it going? - как это идет? (дословно), понятно что надо знать что там идет чтобы спрашивать про ЭТО.
2. what’s up? - как тут у тебя на высоте? Странно было бы сказать такое бомжу, а так же вообще странно такое говорить с высоты своего известного положения тому кто явно не в такой хорошей ситуации.
3. it’s been so long - это было так долго (предполагается, что долго не виделись и это имело значение все время)
4. take it easy - сделай это легче. Негативное отношение к произошедшему присутствует и предлагается сделать тоже самое но быть более мягким, не быть таким грубым в этом вопросе, сбавить обороты.
5. no worries - не заботься.
6. sounds good - звучит здорово
7. I’m running late - я бегу опаздывая
8. catch you later - поймаю тебя позже
9. I’m on my way - я на своем пути (дословно), со всеми вытекающими как то - ждут или не ждут.
10. hang on a sec - замри на секунду, может быть понято негативно, естественно.
12. I’ll be right back - я буду прямо после возвращения
13. I’m starving - я проголодался
14. let’s grab a bite - давайте схватим (по русски наиболее близко - "урвем" перекус, хотя так обычно и не говорят) перекус.
15. I’m beat - я разбит. Имеется в виду состояние при котором не можешь что-то делать, состояние разбитости это состояние несобранности и невозможности собраться.
16. all set - все в сборе. Предполагается конкретный набор того того что должно быть в сборе, например собранность мыслей, а вовсе не всё что попало.
17. no big deal - "ничего серьёзного", это проблема. А вот no big deal дословно именно небольшое дело, предполагается что - значение имеет, дело это всегда серьезно, нет не серьезных дел, оно именно не большое.
18. that makes sense - это дает смысл , лучше понимать дословно как сказано.
19. I’ll keep you posted - я буду тебя оповещать. Или "Я возьмусь тебя оповещать".
20. I’m in - я войду.
21. that’s awesome! - это потрясно!
22. are you kidding me? - "?(да) ты разыгрываешь меня?" или - да ты шутишь надо мной?! Или - "неужели ты шутишь надо мной?". Последнее тоже может иметь место как смысл и этот смысл чаще используется чем может показаться. В любом случае выражение вариативно к настроению.
23. absolutely! - совершенно!
24. can you give me a hand? - можешь протянуть мне руку (помощи)?
25. it’s up to you - этот выбор (в этом верх, главенство) за тобой.
26. let’s play it by ear - давайте проиграем это по тому что услышим.
27. don’t mention it - не упоминайте это.
28. my bad - моя вина, но должно звучать мягче "мое плохое", а в русском такого нет. Вина это слишком жестко, все не совершенны.
29. I couldn’t agree more - дословно - я не могу соглашаться больше, что означает - "до этого я соглашался" и предполагается завершение разговора, или разговор будет терпеть возражения в дальнейшем. А то что "совершенно согласен" это как бы немного иная интонация и общий смысл оставляющий в иллюзии, когда все мягко говоря иначе.
30. what’s going on? - что произошло?
31. I’ve got your back - я возьму на себя прикрытие твоей спины.
32. it slipped my mind - это спало в моем разуме.
33. fingers crossed - скрещенные пальцы, что означает "сложится". Нет в этом выражении такого прямого понятия как надежда, это может быть расчет на стечение обстоятельств, которые могут и не сложиться если ничего не делать.
34. better late than never - лучше поздно чем никогда.
35. let me know - позволь мне узнать.
36. time flies - время летит.
37. it’s not my cup of tea - это не моя чашка чая. Можно понять в зависимости от контекста, стоит понимать дословно в любом случае, что не отрицает разных смыслов. Это не мое дело, это мне не нравится, я таким не занимаюсь, мне нет до этого дела, я не буду этим заниматься потому что не интересно, а так же все это вместе.
38. let’s call it a day - давайте назовем это днем. Т.е. давайте будем считать что день состоялся. Если состоялся то на этом и всё, заканчиваем.
39. I’m broke - я сломлен, читайте гул хотя бы иногда
40. it’s a piece of cake - это кусочек торта. Кто хочет кусочек торта? Легко ли его съесть? Вот он. Съесть его легко. Сравнение какого-то легкого дела которое обязательно принесет прибыль с кусочком торта вот что значит это выражение.
41. break a leg! (good luck!) - пожелание сломать ногу может считаться пожеланием удачи, вот только люди по разному могут отнестись к такому, так что такое можно желать близкому зная что он поймет это правильно. Ну а по русски звучит это - "ногу сломай", ровно так и звучит, как будь-то в английском такое может звучать иначе, хм. А вот broken leg это дословно "сломанная нога", и вот это уже может считаться коротким напоминанием что может случится всякое, и, таким образом призвать быть осторожным может статься решающим фактором, что несчастья не случится.
42. I’m all ears - я всеми ушами. - утрированное выражение полного внимания, может быть воспринято саркастически и так же сказано.
43. what’s the catch? - что за ловушка? или - в чем ловушка?
В 14. - в русском неформальном есть понятие ,,перехватить" и в смысле быстро поесть чего-либо, перекусить . Поэтому, можно адаптировать перевод так : ,,Давай перехватим чё-нить 😊"
@@НатальяРопаева
Однако этого нет в английском, по смыслу не так хорошо подходит "перехватить", нежели "урвать", а последнее по смыслу подходит настолько хорошо, что не отличить одно от другого. Это выражение плохой пример, думаю так обычно и не говорят, возьмем перекус, но точно не grab. И точно так же в русском не говорят "урвем", только исключительный случай может заставить так сказать. В русском лучше было бы сказать "давай-ка урвем перекусик". Это звучало бы куда как лучше, более человечно, звучит не так жадно ). А еще точно говорят "давай урвем чего-нибудь" имея в виду еду. Это чаще можно услышать. Одно я понимаю, что и английская фраза и русская это глубинный язык, который знают, но в прямую очень редко используют.
Оторваться не могла, такое захватывающее видео и потрясающий ведущий!!!🤩👏🏻👍Очень рада, что нашла источник полезных разговорных фраз😊🙏🙏🙏
Братан побольше таких видео - повседневных фраз штук 3 000 что б во всех ситуациях чувствовать себя all set
One of the best channel for English learners ! 👍
These phrases are used every day of many Americans. Absolutely agree with all of them. Thank you for your easy and useful video . Good luck !
Thank you voor thuis video!
Спасибо! Очень ярко и выразительно объясняешь 👍
Развитие каналу!!👍👍👍👍✊
Ооой, спасибо спасибо спасибо!!!!!
Как же классно. Легко, артистично и очень полезно 👌👏👏👏
Все знаю, но повторить никогда не помешает, особенно когда редко общаешься на английском - все быстро забывается.
The same situation with me! )
Вениамин как же у вас хватает терпения продолжать и продолжать вести канал, и всего столько много нужного и по делу. Для меня это словно Сизифов труд, каждый день начинать и продолжать изучать, понимать, осознавать благодаря вам и не бросать начатого. 👍👍👍🔥. Только вперёд 💪.
Да, круто и моменты из фильмов. Приятно. И парень супер.
Это наверное круто когда знаешь все фразы. Спасибо Веня за твой контент!
Веня , не поленюсь написать еще один коммент. Спасибо вам за ваш супер мега классный , позитивный и действительно помогающий учить Английский канал !
Я уже язык , живу в Штатах. Муж потихоньку впитывает его с носителями , и вашим каналом. Он у меня такой избирательный, и говорит , что ваши видео ему больше всего нравятся. Мой брат скоро приезжает в штаты в отпуск из другой страны , и первым делом я порекомендовала смотреть вас. Это было полгода назад. Сейчас он со мной говорит по телефону только на английском, и довольно таки успешно !
Ваша подача языка легкая , не принужденная , позитивная. Вас приятно послушать даже мне , уже знающей язык. Спасибо большое за всё ! 🤩
Спасибо! Ваше произношение это бальзам для ушей ❤
Спасибо! Очень полезно и хорошо преподнесено! 👏👏👏
Спасибо вам, Вениамин, за хороший душевный урок. All the best to you.
Какой симпатичный молодой человек! И какие классные уроки он даёт! Спасибо! Продвижения Вашему каналу! Лайк и подписка.
Начала изучать английский)) Ваше видео вообще зашло на ура. И произношение, и объяснение, и перевод! Спасибо!!!
Очень классно! Рада, что попался ваш канал.
Благодарность Вам за ваш подход художественный к процессу обучения.Круто проводите занятия.
Превосходные фразы, благодарю😻🙏🏻
Спасибо, действительно полезные фразы.
Вы такой молодец,Вы такой классный учитель и помощник🎉
Благодарю Веня 👍🏻👍🏻 отличные фразы на каждый день. Желаю вам еще больше подписчиков и просмотров ✌🏻🙏🏻🙌🏻❤️
Да, мне понравилось, очень интересно! Спасибо!
Веня я вас обожаю, вы мой любимый преподаватель на ютубе ❤
Веня хорош. Посмотрите Smart Alex 100% English.
Благодарю, великолепный урок ❤️
Спасибо
Спасибо
Спасибо ❤❤❤
Благодарю Веня! Лучший канал по английскому!
практикую инглиш на дуолинго уже год, Ваш ролик довольно познавательный,прям очень!🙂 Теперь в англоязычных песнях я улавливаю смысл🤗и благодаря Вашему видео тоже, спасибо
Веня наконец то нашёл свой стиль? Очень круто, мне нравится!
Очень классно, по-моему. Продолжайте в том же духе, спасибо
Благодарю. ❤
Живой английский. 😊
Спасибо! Прекрасно и очень приятный тренер🔥🔥🔥👋👋👋
Я хочу поделиться с вами методикой, по которой я хорошо освоил одновременно три языка ( так же можно и 1 язык учить ). Я составлял и записывал по 50 предложений и надиктовывал их. ( все свои материалы я выложил в ютуб для бесплатного пользования ). Суть очень простая: в каждом уроке добавляю не более 5 новых слов, и отрабатываю их до совершенства в разных вариантах. Иатк, сначала вы прослушиваете с родного языка на язык, который для вас самый знакомый или легкий. Затем вы слушаете с этого языка на свой родной, далее, вы слушаете с этого языка на следующий, потом, опять меняетесь местами и так далее. На канале выложено 12 видео 1 урока. После просмотра всех 12 видео 1 урока, вы будете удивлены прогрессом. Можете приступать ко второму уроку и так далее. Если вы не хотите изучать какой то язык из спика, пропустите его. Очень буду признателен, если вы оцените мой труд.
А как найти эти уроки
Добрый день! А как найти Ваш материал в ютубе?
@@СветланаЕ-у3ч добрый день! Нажмите на мой логотип.
@@ЭльвираЛоктева-п4ь добрый день! Нажмите на мой логотип.
Подписалась, спасибо.
❤❤❤❤ Спасибо вам за такое полезное видео!!!
Спасибо Марине и ее команде❤
Венечка спасибо, ты душка❤👍
Молодец. Отличное видео. Пожалуйста продолжайте.. ( заказать еду.. поход в barber shop.. разговор в аэропорту.. Спасибо
That is awesome! Дуже дякую, це дійсно круто!
Супер, большая благодарность!
Как замечательно подобраны фразы и к ним еще и видео!
Живу тоже в США и точно знаю что эти фразы используются почти каждый день. Их прямо заучить надо для тех кто начал учить английский
Горжусь собой, что половину из этого я уже знал
Красава, keep going
@@tommyshelby3054 знать знаешь, слышать понимаешь, даже можешь перевести или объяснить… а вот когда вдруг можно и надо использовать-лондонизакепиталофбритан..(
Томас Шелби на Английском говорит
AlexPushkin-qn5bm, да сколько можно делать такие ключевые ошибки???
офгрэйтбритан лодноиза капитал! ОФГРЭЙТ!!! А не просто - капиталофбритан... Тфу блин.
ето все школьнеки знают маляфка
Классное видео побольше бы таких. Еще хотелось бы видео про слово Point, у него много значений в разных контекстах.
Вельми дякую, Шановний, до зустрічі на цьому каналі! Бувай)
Отличная подача, спасибо, буду смотреть❤
Ваши видео очень помогают в изучении английского. Огромное списибо)
Спасибо вам!Я начинаю только изучать английский и мне важно медленное произношение.Подписалась на вас и жду продолжения
Очень доступно и интересно, мы впервые на канале и уже Ваши подписчики, учим язык первый год. Спасибо !
Tikea: Are you kidding me?
Venya: That’s awesome.
Очень полезно спасибо 😊
Как я рада,что нашла вас!! Огромный респект за ваш труд🙏💪
Спасибо, это здорово!!!. Как бы еще все это запомнить...❤
Давно так не улыбался на видео! Порадовал! Спасибо!
Такой классный фон : ф-но , гитары ! Веня - ты музыкант !! А можешь что-нибудь по музыке выпустить ( например в контексте английского - почему бы и нет )
Спасибо, супер выражения! Very useful! Вы - классный 🎉❤
Супер,большое спасибо.Отличное видео.
Спасибо огромное. Очень полезная информация.
веня вы лучший🌹🌹🌹🌹
THANK YOU SO MUCH
Шикарно, благодарю! ❤
Спасибо большое ❤❤❤
Автор видео, сделайте видео для людей которые не знают английский и приезжают как туристы в разные страны.обычно эти люди изучают несколько фраз чтобы можно общаться в ресторане или в отеле,но приходя в супермаркет чтобы что либо купить ( имею ввиду отделы в которых есть обеспечение.. например мясной или сырный отдел). Так вот 90% людей не знают обычных слов и как называются продукты.
Пример на моем посту работы где приходят и говорят я хочу салями. А в Греции салами говорят все колбасные изделия.и начинаю объяснять...индюшка( вареная,печеная,капченая), сосиски,свинина..потом в сыровом отделе тупо не могут понят когда объяснить что этот сыр из коровьего молока,тот из барашки,а этот козьего. Твердые сыры вообще полный трэш. Не могут даже понять им отрезать кусок или на дольки ( слайсес). Еще больше трудно им сказать сколько они хотят- пол кило ок знают а 200,300,250 грамм вообще нет.
Короче сделайте такое видео.. реально полезно для туристов.
Спасибо🎉материал оч полезный!
Обожаю уроки Вени !!!!
Супер продолжайте пожалуйста это очень полезно
Класс! Мне нравится! Понятно и легко❤❤❤
Отличный вариант изучения языка!
Спасибо большое!
Этот темп - идеальный. Легче запоминать и повторять❤
Крутой канал! Благодарю!
Олды помнят краткое терминаторское "- I'll be back"
тоже сразу вспомнила😄
Олдам повезло больше , реально , нынешним малолеткам и вспомнить будет нечего 😂
Я думаю что это терминаторское "I'll be back" правильней должно быть "I will comeback" или я ошибаюсь?
Кому нужен американский в рутркерере качайте Coach Shane - Daily English Dictation там он все до мелочей разжевывает
Вы много посмотрели эту фильм как я😂😂😂😂😂
Спасибо за отличные фразочки! 👍❤
Спасибо. Вам очень к лицу новая прическа , и вообще, вы поработали над собой к лучшему, я опять подписалась на ваш канал.👍
Какое счастье, что я попала на ваш канал. Спасибо! Лайк, подписка и рекомендация!
Спасибо!! Вы молодчинка!
Класс, мне понравился ваш урок!
Спасибо! Очень полезный канал 🫶🏽
2:28 вспомнила песню relax,take it easy💃🏻
ДЯКУЮ!!!!!
Привет, хотел спросить, что значит 'what's poppin' в некоторых видео на английском видел данное выражение, значит ли оно что-то?
клевый урок, спасибо Веня! Ты профи!
Спасибо, Веня. ❤
Допиши пожалуйста их текстом в описании, хочу распечатать и ичуть. Заранее спасибо
Спасибо
В английском языке очень много многозначных слов, у которых по 3,5,10,20 значений.
Как определить какое значение собеседник имеет в виду?
Например.
She exposed me.
Можно перевести как-
1-Она выставила меня на показ.
2-Она разоблачила меня.
3-Она бросила меня.
В таких случаях всё зависит от контекста.
-Hey, wat's up?
- Ага, Telegram.
🤣
Гениально!!! Спасибо!!
Красава 👍
БЛАГОДАРЮ ❗
Очень полезные фразы. Спасибо большое!
0:01 ... Чувак, а ты хоть читал название этого видео?........
Спасибо большое! Подача 👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾👍🏾❤️
Нужно и полезно,спасибо!
Спасибо большое!
Спасибо, отличный урок, мне понравилось, легко запомнить
Благодарю за видео
Very useful phrases!Thank you!