Onestamente nonostante la traduzione non la riesco ancora a capire bene, so che ogni frase della canzone ha un senso, ma mi sembra così confusa...come se fossero dei pensieri scollegati tra loro. Probabilmente Taylor spiegerá il testo in futuro ed a quel punto tutto avrà un senso. Grazie mille per la traduzione!
A mio parere, dal punto di vista sonoro, è la canzone migliore dell'album (l'unica che mi ha colpito in verità, le altre mi sembrano quasi degli scarti dai suoi precedenti album) Però è verissimo, il testo è abbastanza scadente paragonato magari ad altri
La canzone si riferisce all'estate crudele del 2016 in cui sono successi molti scandali nella sua vita e in cui ha conosciuto il suo attuale fidanzato. La canzone parla di come lei sia attratta fortemente da questa persona e di come desideri vederla e starci insieme ma allo stesso tempo non vuole farla soffrire o esporla al casino che sta vivendo (tema di cui parla anche la canzone afterglow) e quindi la canzone descrive questo desiderio di lui che è carnale e reale ma che lei non riesce a godersi in fondo perché per i motivi sopra non vuole farsi davvero coinvolgere fino in fondo. Quindi descrive questo desiderio che la travolge come una cosa crudele (si riferisce a lui anche come ad diavolo sogghignante) a cui non riesce a resistere (il tuo corpo è blue, è tristezza) . Per questo dice anche "ti amo, non è la peggiore cosa che tu abbia mai sentito?" Perché lei non voleva innamorarsi di lui ma non ha potuto resistere.
@@vrenda432 Capito, grazie per la delucidazione. Però a mio parare rimane comunque un testo debole se paragonato ad altre canzoni dell'album (nonostante Cruel Summer rimanga la mia preferita dell'album). Secondo me in questo brano ha preferito favorire la melodia rispetto al testo
Secondo me invece è uno dei testi più belli. "unbreakable heaven" per descrivere questo vortice amoroso incontrollabile è uno degli accostamenti di parole più belle di tutto il disco.
![Lp. Сердце Вселенной #60 РОЖДЕНИЕ ЛОЛОЛОШКИ [Финал] • Майнкрафт](http://i.ytimg.com/vi/YoR0pAV9FVQ/mqdefault.jpg)
Onestamente nonostante la traduzione non la riesco ancora a capire bene, so che ogni frase della canzone ha un senso, ma mi sembra così confusa...come se fossero dei pensieri scollegati tra loro. Probabilmente Taylor spiegerá il testo in futuro ed a quel punto tutto avrà un senso. Grazie mille per la traduzione!
A mio parere, dal punto di vista sonoro, è la canzone migliore dell'album (l'unica che mi ha colpito in verità, le altre mi sembrano quasi degli scarti dai suoi precedenti album) Però è verissimo, il testo è abbastanza scadente paragonato magari ad altri
La canzone si riferisce all'estate crudele del 2016 in cui sono successi molti scandali nella sua vita e in cui ha conosciuto il suo attuale fidanzato. La canzone parla di come lei sia attratta fortemente da questa persona e di come desideri vederla e starci insieme ma allo stesso tempo non vuole farla soffrire o esporla al casino che sta vivendo (tema di cui parla anche la canzone afterglow) e quindi la canzone descrive questo desiderio di lui che è carnale e reale ma che lei non riesce a godersi in fondo perché per i motivi sopra non vuole farsi davvero coinvolgere fino in fondo. Quindi descrive questo desiderio che la travolge come una cosa crudele (si riferisce a lui anche come ad diavolo sogghignante) a cui non riesce a resistere (il tuo corpo è blue, è tristezza) . Per questo dice anche "ti amo, non è la peggiore cosa che tu abbia mai sentito?"
Perché lei non voleva innamorarsi di lui ma non ha potuto resistere.
@@vrenda432 Capito, grazie per la delucidazione. Però a mio parare rimane comunque un testo debole se paragonato ad altre canzoni dell'album (nonostante Cruel Summer rimanga la mia preferita dell'album). Secondo me in questo brano ha preferito favorire la melodia rispetto al testo
Secondo me invece è uno dei testi più belli. "unbreakable heaven" per descrivere questo vortice amoroso incontrollabile è uno degli accostamenti di parole più belle di tutto il disco.
Grazie. Testo bellissimo.