英語の基礎なのに意外にまちがえてる it this that の使いかた/おいしい!の言い方 [

Поділитися
Вставка
  • Опубліковано 24 гру 2024

КОМЕНТАРІ • 160

  • @aiueophonics
    @aiueophonics  3 роки тому +57

    ちなみに途中の練習問題、Who were you talking to? を「誰だったの?」にしたいときは、Who was that? です!

  • @334t2
    @334t2 Рік тому +15

    もう英語関係のTipsはこれしかみてない。
    ずっと続けてほしい。

  • @sa-chima-su9561
    @sa-chima-su9561 3 роки тому +17

    久しぶりに見たら、お嬢の声が大人になってる!
    感激しつつ……なんだか成長って早いのねと切ない

  • @AION_LIMITED
    @AION_LIMITED 3 роки тому +36

    This(これ=近距離)、It(それ=中距離)、That(あれ=遠距離)だと思ってました。
    対象がハッキリしている時がItなのですね~。とても勉強になる動画をありがとうございます。

  • @おおきに-m2e
    @おおきに-m2e 3 роки тому +54

    こういう細かいニュアンスの違いを教えてもらえるのとても助かります。ありがとうございます!

  • @yk2565
    @yk2565 3 роки тому +16

    aとtheの違いの説明動画は沢山あるけど、it とthatの違いはあまりなかったので嬉しいです❤️‍🔥
    個人的にはaとtheよりも難しかったのですがこの動画でわかりました!!!

  • @yuysasamaaaa
    @yuysasamaaaa 3 роки тому +13

    お互いめっちゃ声変わりしてる!
    大変勉強になり感謝してます〜

  • @calkted54
    @calkted54 2 роки тому +23

    これってかなり簡単なことのはずなのに間違えやすいですよ。だって動画の最後の方の例なんかも...This isn't my book. Is this yours ? って言っちゃいそうですよ...すかさずこれを Is it yours ? と言う自然さがネイティブなのかぁ...

  • @o.s5954
    @o.s5954 3 роки тому +2

    [thisは自分が置かれた状況を全部ひっくるめて言える]面白い指摘ですね。昔John Lennonが小野洋子の子供を一緒に取り返そうとした思い出を振り返ってそれをthisと言っていました。自分の置かれた状況だからthisと言っていたんでしょうね。日本人だったら昔の思い出を振り返ってthat(あれね)と言いたくなると思う。

  • @MK-tn5vw
    @MK-tn5vw 3 роки тому +35

    長年の謎が解けた!本当に感謝です😭

  • @fingle555
    @fingle555 3 роки тому +5

    わかりやすすぎてこわい……

  • @taeco9744
    @taeco9744 3 роки тому +3

    ほんとわかりやす〜い‼︎遅ばせながら今日もありがとうございます😊🍕✨✨

  • @26c62626yamashita
    @26c62626yamashita 3 роки тому +3

    難しい内容ですが 覚えたいです。

  • @千-w5k
    @千-w5k 3 роки тому +10

    おいしい!はit’s so good なんだよ〜って自信満々で娘に教えていた、、
    教えてもらえて助かりました!!

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +1

      お役に立ててうれしいです!

    • @ミントおくさん
      @ミントおくさん 3 роки тому +1

      全く同じです❗
      娘が英語で授業する学校に行くようになり、私には何も言わないでこっそり修正しておりました💦

  • @きーたん
    @きーたん 3 роки тому +19

    中学校でthis=これ って習うのはいいけど、
    that=それ、it=それで違いが分からなかった。
    今日のレッスンで分かった☆

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +3

      it と that の違い(That's great!とIt's great!の使い方)
      ▶︎ua-cam.com/video/5rH9_oDmPao/v-deo.html
      これも、ぜひ!

  • @マンデルマッサ
    @マンデルマッサ 3 роки тому +1

    this, it, that, whichを、日本語のこそあど言葉と対照させていましたが、日本語で言う「その・それ」はないと思ったほうが良さそうですね?
    the this が it になって、あとは大抵this か that になるのかな、と思いましたが、いかがでしょう…。
    It's raining などの時はまた別ですが…。

  • @Office_1234
    @Office_1234 Рік тому +1

    状況を受ける主語のThisについて、スッキリしました!!
    バンドのライブが始まる前に、This is so exciting!て言えますね🥰

  • @jirobear9532
    @jirobear9532 День тому

    スーパーファジィよ、これは神回じゃ!

  • @shibazuke
    @shibazuke 3 роки тому +5

    なるほど。改めて勉強になりました。Thank you!

  • @babara560
    @babara560 3 роки тому +3

    ずっと謎だったのが解明しました!
    ありがとう😊

  • @pocopico6802
    @pocopico6802 3 роки тому +2

    何となく、使っていたけれど、凄く良く理解できました。
    でも、自分が初めに、これ美味しいね、って言う時itを使ってしまいそう。気を付けないと

  • @rene.w901
    @rene.w901 3 роки тому +1

    ちょうど使い方に悩んでたんです!スッキリ🎵

  • @あっ桜綺麗あさくらけい
    @あっ桜綺麗あさくらけい 3 роки тому +2

    いやー、面白かった。あまり気にしなかったIT'S NICE TO~ とかはほとんど習慣で使っていましたがこんな意味合いがあったのですね。
    勉強になりました。ありがとう。

  • @aina5961
    @aina5961 3 роки тому +5

    7:19 これは、ひとりで思い出してるというシチュエーションですか?
    もし友達と、こういう映画があって、と先に話しから、それはとても良かったと言いたい時はIt was the best movie I have ever seen. と言えますか?

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +1

      1)ひとりで思い出してます
      2)言えます

  • @maedasyk
    @maedasyk 3 роки тому +9

    Your explanation is always crystal clear. Thank you!

  • @upup4428
    @upup4428 3 роки тому +7

    "AS"の前置詞の使い方を詳しく動画にして欲しいです🙇‍♀️

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +1

      as のどういう文章が難しいですか?

    • @hirotoom6181
      @hirotoom6181 3 роки тому +2

      私もasの使い方を教えてほしいと思ってます!
      〜の時とか、〜としてとか、いろんな用法がある気がして本質的な意味合いがよく分からないです…😓

  • @なぎゆう-c3p
    @なぎゆう-c3p 3 роки тому +5

    lt opened my eyes👍
    Thank you.

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +6

      おしい。This (video) opened my eyes. ですね・・・

    • @なぎゆう-c3p
      @なぎゆう-c3p 3 роки тому +3

      そうなんですね😅ありがとうございます。

  • @やや少し
    @やや少し Рік тому

    分かりやすい!

  • @tinyhfujiwara
    @tinyhfujiwara 3 роки тому +2

    分かり易くて、納得しました。

  • @たらみ-b5g
    @たらみ-b5g 3 роки тому +2

    いつの間にかファジーの声がスーパーファジーに似てきていますね😲
    Fuzzy’s voice is resembling her mother's voice more and more !!

  • @janjanichigo2425
    @janjanichigo2425 3 роки тому

    ぼんやりしていたのが、ハッキリわかりました!ありがとうございます。

  • @TV-bd7wm
    @TV-bd7wm 3 роки тому +11

    今回の動画でやっと違いがわかりました❣️
    ありがとうございます😭

  • @Satomi-t4s
    @Satomi-t4s 3 роки тому +1

    7:41 ここで、Is this yours?と言えますか??

  • @mpm1640
    @mpm1640 3 роки тому +3

    毎回楽しく拝見させてもらっています。
    写真を指差して、「Who’s this?→It’s my mom.」
    電話で、「Who were you talking to?→It was my mom.」
    この場合の「It」は何を受けているのでしょうか?ネイティブの頭の中では「一人の母親」がイメージされているから「It」を選んでいるのか、もしそうだとしたら別に「Who’s this?→She is my mom.」でもいいのかな?と疑問に感じてしまいました。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому

      She はやはり「人」に使う、ということですね
      youglish.com/pronounce/It%20was%20my%20mom/english?
      youglish.com/pronounce/she%20was%20my%20mom/english?
      両方を聞き比べると、違いがなんとなく分かりますよ

    • @e3chicago
      @e3chicago 3 роки тому +4

      その場合は It was my mom (that I was talking to). と考えればいいですよ。返事として明確なので省略されてるという感じです。。

    • @mpm1640
      @mpm1640 3 роки тому +1

      @@aiueophonics わざわざURL付きで教えてくださりありがとうございます。色々確認してみます。

    • @mpm1640
      @mpm1640 3 роки тому +1

      @@e3chicago あまり文法は気にせずにそういうものだと納得できればいいのですが、妙に気になってしまい…腑に落ちる回答ありがとうございます。

  • @久木野凜果
    @久木野凜果 3 роки тому +6

    Sure とof course の違いを知りたいです🥺

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +2

      「もちろん!」の意味で使う時は、違いません

  • @Maylin-Adler
    @Maylin-Adler 3 роки тому +8

    何となくな感覚で覚えてたけど、意外と合っていました。
    レストラン等で「お料理どうでしたか?」って聞かれてた時は、普通に「It's so good!」って答えてました。
    こうやって細かく説明して頂けると、成る程そういう事なのかと改めて意味を知れて良かったです。
    That's my son!のところでFuzzyが笑いを堪えているんでしょうか。クスってしました。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +4

      アメリカだとThat's my son!って叫ぶ親、いるんですよ〜。

  • @nicolask2327
    @nicolask2327 3 роки тому +1

    lessonありがとうございました!

  • @hiromin6406
    @hiromin6406 3 роки тому +1

    こんにちは😊
    いつも楽しく動画を見させてもらっています!
    例えば、メールで写真付きのレシピが送られてきた場合、
    That looks good!
    l will try that!
    で大丈夫でしょうか?

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому

      That looks good! は言います
      アリーは、I will try that recipe. のようにrecipeをつける、と言ってました

    • @hiromin6406
      @hiromin6406 3 роки тому

      ありがとうございます‼️😆
      とてもすっきりしました‼️

  • @tenkohmayumi9007
    @tenkohmayumi9007 Рік тому

    最後の質問
    Is it yours?
    の答えも知りたいです♪
    YesにしてもNoにしても😅

  • @こくじら-v2s
    @こくじら-v2s 3 роки тому +2

    Thank you や Sorry と言われた時に返す、that’s okay と It’s okay には使い分けはありますか?

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +2

      it と that の違い(That's great!とIt's great!の使い方)
      ▶︎ua-cam.com/video/5rH9_oDmPao/v-deo.html

  • @おーい-s4c
    @おーい-s4c 3 роки тому +8

    This is good.

  • @生き物たんけんたい
    @生き物たんけんたい 3 роки тому

    ありがとう

  • @kokoroyamakawa6045
    @kokoroyamakawa6045 3 роки тому +5

    最後のThis isn't my book. Is it yours?もItになるんですか!

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +5

      なりますよ(This ですでに話に出ているものなので)

  • @emiemi8928
    @emiemi8928 3 роки тому +1

    ありがとうございます。いつもどれを使えば良いか分からず、ゴニョゴニョ言って誤魔化してました笑

  • @Rui222
    @Rui222 3 роки тому +1

    動画はたくさんありますが、分かりやすくって見ているだけで楽しく学べるので、いちばん好き💘な動画です。
    孤軍奮闘の中、ともすると挫折しそうな日々、何度も英語をやめようと思います。
    そんな時、初心者🔰の私をこの動画は、奮い立たせてくれます。
    感謝🙏しております。
    で、お願い!
    挫折の引き金になっている まったく区別がつかない「cars cards」の発音。。。
    もしや動画出てたら、ごめんなさい🙇‍♀️

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +2

      大丈夫、cars cards、区別できなくても、別に困りませんよ!それよりも、もっと大事なことがいっぱいあるので、それは気にしないでスルーする、に1票!です

    • @Rui222
      @Rui222 3 роки тому +4

      あっ🤭
      『あいうえおフォニックス』英語発音 さんからの返信だっ!(◎_◎;)❣️
      背中を押して下さる素敵なアドバイス 嬉しい〜😢
      そのひとことで、凹んでいた私は、やる気の力💪を頂きました。
      復活できそう・・・
      今どき海外経験もなく、海外のおともだちもいない私は、コロナで申し込んでいたお教室が中止になり、雲をつかむような闇の中でのひとり勉強中、「スルー」という嬉しいコメント、ありがとうございます🤗

  • @ぬぬ-c7j
    @ぬぬ-c7j 3 роки тому +2

    どちらかというと前回のit,thatの内容になってしまうのですが「昨日財布を盗まれちゃった。それは〜」 のように自分が話した前の文全体に関する感想を表したい時は何を使えば良いのでしょうか

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +2

      過去なのでthatかなと・・・

    • @ぬぬ-c7j
      @ぬぬ-c7j 3 роки тому

      @@aiueophonics ありがとうございます!

  • @Hy-go6dx
    @Hy-go6dx 3 роки тому +1

    最後のThis isn't my bookはどうやってThis is my bookと聞き分けるか教えてもらえますか?
    何かこつありますか?

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому

      isn't は イズン ってなってると思うのですが・・・(tは聞こえません)

  • @aina5961
    @aina5961 3 роки тому

    7:04
    見終わってるのに過去形じゃなくてもいいんですか!? 後、見終わって映画から遠ざかってるのにThat ではないんですか?
    もし映画館から出る時に、友達がよかったね〜って言って、その後に yes it was great は言えますか?
    たくさん聞いてすいません!

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому

      見終わってるのに...>>>いいです
      友達がよかったね〜って言って、その後に yes it was great>>>言えます

  • @tommypochi9678
    @tommypochi9678 3 роки тому +3

    そういえば、「it 」は何かを受ける言葉だって何かの本に書いてあった。受けるものが無いのに、いきなり「it」を使うのは変な感じがするんですね。天気や時間、文中のtoやthat以下で説明がある場合は問題ないのでしょうけど。「this」と「that 」は場所の距離だけでなく、時間的な距離の違いも表すのか。なんとなく知っていたつもりだったけど、今回の動画ではっきり理解できました。ありがとうございます。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +1

      そうなんですよ。何かを受けるはずなので、突然それだけ出ると「ん?」となります

  • @hideyagi1019
    @hideyagi1019 3 роки тому +1

    Learning a lot !!! thanks guys .Waiting for a new video , always funny .

  • @hkpeanut2677
    @hkpeanut2677 3 роки тому +1

    TOEIC900点で、海外に住んでて彼氏も外国人です。でも、知らなかったです〜笑🤣😂勉強になります。
    質問された時は、基本的にitでオッケーという理解でいいですか?それとも複数のものだと、they で答えなくちゃいけないですかね

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +3

      複数形のものはtheyです(実は、this is ~/that is ~というのも複数だとthese are ~ /those are ~ なんですよ・・・)

  • @EnglishSpree
    @EnglishSpree 3 роки тому

    Conscious
    Aware
    この二つの違いわかりますか?教えて下さい。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому

      diffsense.com/diff/aware/conscious
      conscious もawareも、それぞれよくくっつく言葉が微妙に違うので、それごとまとめて覚えた方がいいですよ(日本語で意味の違いを探さないで)

  • @marumaru24
    @marumaru24 3 роки тому +2

    いつも動画楽しみにしてます。
    すみません質問です。
    最後の「あの映画今まで見た中で最高やったわー」のthatは過去を指してるってことでいいんですか?
    時間経緯もthisとthatで使い分けるってことで合ってますか?💦

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +6

      そうです! This is so funny. ---今
      That was so funny. ---過去を振り返って

    • @marumaru24
      @marumaru24 3 роки тому

      @@aiueophonics ありがとうございます!m(__)m

  • @しみず-z3s
    @しみず-z3s 3 роки тому

    Movieとセットの単語はwatchだと思っていたのですが、
    This is the best movie I’ve ever seen.
    の方が適切なんですか?

  • @Fこたつ
    @Fこたつ 3 роки тому +1

    分かりやすい説明なんだけど
    分かったつもりになってるだけの
    自分がいて
    練習問題になると、あれっ?!?どれだっけ?って焦りました。
    そして、i've ever seenを一息で言う感じも聞けてよかったです。
    英語のチャンクって、スーパーファジーが英語を習得するとき意識しましたか?

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому

      私はオーディオブックをよく聞いてた時があるんですが、自然にチャンクのところで息継ぎしているので、やはり、ネイティブの音声をたくさん聞くのが「近道」だとおもいます

  • @ぴょん-y1m
    @ぴょん-y1m 3 роки тому

    間違えてた!教えてくれてありがとう!

  • @アレ草-d3n
    @アレ草-d3n 3 роки тому +2

    遠くの方で母親が騒いでるので、
    That is embarassing かと思ったら、This なのですね。最後の問題、Is it yours?もつい Is this yours? と思ってしまいます。勉強になりました

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +1

      母親が騒いでいるのは、今の状況なのでthisです

  • @hisajioba8247
    @hisajioba8247 2 роки тому

    舌が、つりそうになりました。
    でも、良い練習になりました。
    Thanks for your lesson !

  • @hirokoh2447
    @hirokoh2447 3 роки тому +5

    ありゃまぁ〜 以外と難しかったー結構間違った💦 this とit ね.........

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +1

      仕方ないです。私も学校では習わなかったです

  • @hakusai3325
    @hakusai3325 11 місяців тому

    4:37

  • @nalneeilj7144
    @nalneeilj7144 3 роки тому

    文法的なことで質問があります。コメント欄から質問して良いのでしょうか?少し長くなるかもしれないのですが…。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому

      この動画に関したことですか?

    • @nalneeilj7144
      @nalneeilj7144 3 роки тому

      @@aiueophonics
      返信ありがとうございます。この動画についてではありません。不定詞と動名詞についてです。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому

      『動名詞 ingとto不定詞で意味が変わる動詞』ua-cam.com/video/EE8EdOGcruE/v-deo.html

  • @kt-bm7nv
    @kt-bm7nv 3 роки тому +2

    6:30 相手の話を受けているので「It is so sad.」も使えるのかなと思ったのですが、質問に対する発言ではないので「that」しか使えないのでしょうか

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +1

      相手の状況を受けてthatになります
      (it で言うと「何が?」と何か別に悲しいことがあったような感じに)

  • @yunababy9057
    @yunababy9057 3 роки тому +1

    では例えばクラブで踊ってて、たのし〜!という時THIS IS SO FAN!ですよね It is so fanって言いそうだ

  • @mocchy99
    @mocchy99 3 роки тому +1

    ・なるほど。itはtheみたいに、話の流れとかで前提があるときに使う言葉なんですね
    ・マイケルジャクソンのThis is itってタイトルに何気に違和感を感じていましたが、あれはどうなんでしょう
    まぁマイケル・ジャクソンくらいになると前提は分かるだろ?って意味でつけたんじゃないかと察するところですが
    (^^

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +3

      This is it. のThis is はこの動画のとおり
      it の意味に、used for describing things or people that are very fashionable, and everyone is interested in them, wants to have them, etc.: (Cambridge dictionary) があるんです
      まとめて「これで決まりだ!」とか「これでどうだ」のような感じになります

  • @kiskekis01
    @kiskekis01 Рік тому

    意外と難しい

  • @Ma67-u6z
    @Ma67-u6z 3 роки тому

    あー、。なーるほどぉー。It'sのお世話になってました〜😅

  • @MasakoSuzuki-ff3bo
    @MasakoSuzuki-ff3bo 3 роки тому +5

    日本語がペラペラな東大の院生の英会話の先生に聞いてもダメだったので…私の長い間の疑問点でした。4 回も見直してしまいました😆ありがとうございます❤️

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +2

      ネイティブの人は逆に無意識に使えるので、説明できない人も多いとおもいます

  • @ポムポムプリン-n6x
    @ポムポムプリン-n6x 3 роки тому +7

    これ割と適当に使ってた

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому

      適当でもだいたい通じるから、間違ってることに気がついてない人も多いと思います

    • @ポムポムプリン-n6x
      @ポムポムプリン-n6x 3 роки тому

      @@aiueophonics そうですね。今度から意識的に使ってみます!

  • @jps4062
    @jps4062 2 роки тому

    かしこまった文章の場合の、「これは」は、
    it is ~ ?ってよりは、
    this is ~ ?ですか?
    まだよく理解出来ません。

  • @user-bunga1205
    @user-bunga1205 Рік тому

    最後のis it yours? は、なぜthis ではないのでしょうか?

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  Рік тому +1

      英語では繰り返しを避けて、2度目に出てくるものは代名詞で言うことが多いからです

    • @user-bunga1205
      @user-bunga1205 Рік тому

      @@aiueophonics 判りました。ありがとうございます。重ねて質問なのですが、例えば、話中に a dog→ the dogときたら次は、it's …で良いのでしょうか?

  • @tomotomo5579
    @tomotomo5579 3 роки тому

    It smells goodではだめですか?🤔

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +1

      this の方が自然です

    • @tomotomo5579
      @tomotomo5579 3 роки тому

      @@aiueophonics
      自然なんですね。何故Itが自然ではないのか分かりません😅

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +4

      it は、すでに話題として上がっているものに使うのが普通だからです。(ピザの例と同じ)

  • @amaneshuu3472
    @amaneshuu3472 2 роки тому +1

    なんでそんな格好してるのかわからないけど、ワニの着ぐるみかわいい

  • @leandronunes6832
    @leandronunes6832 3 роки тому

    You all know that is not easy!!! LoL. Thank you! I love reviewing the subject.

  • @Maru2channel
    @Maru2channel Рік тому

    絵では遠くのお母さんが離れて大騒ぎしているように見えますが、お母さんの場所の距離ではなく、
    この状況を感じている自分ということで、This is embarrassing.になるのでしょうか?
    this とthatの違いも詳しく知りたいです。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  Рік тому +1

      いま当人に起こっていることだから、でしょうか。that は喋っている人から遠いこと(相手のこととかThat was で過去のこと)のような感じがします

    • @Maru2channel
      @Maru2channel Рік тому

      @@aiueophonics ありがとうございます!すごく勉強になりました!

  • @nkntty6397
    @nkntty6397 3 роки тому +1

    アリーがホームラン打つ所見てみたーい!!

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому

      最近見てないんです・・・

  • @今日の晩ご飯は
    @今日の晩ご飯は 3 роки тому +6

    この動画見て「これでthisとitの使い分け完璧!!」と思ったワイ、
    有名歌手のDVD見て無事沈没する
    ”This is it"

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +2

      あ〜でもthis のニュアンスはあってますよね。

  • @user-qruttykk6i
    @user-qruttykk6i 3 роки тому +2

    なるほど、だから地下鉄のアナウンスで
    this is 49st というんですね
    it's のイメージが強かったです

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +1

      NYですか?行きたいなぁ〜

  • @jbfmify
    @jbfmify 3 роки тому

    これは、なんですね。

  • @ミントおくさん
    @ミントおくさん 3 роки тому

    結構間違えた~💦
    itがついつい口から出てしまう💦
    もいっかい見直し❗️

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому

      ですよね〜!ついついit's と言ってしまいがち

  • @tirimen3505
    @tirimen3505 3 роки тому +1

    話すときに全部itになっているから気をつけないと

  • @tam-tamg2668
    @tam-tamg2668 3 роки тому

    英語では〜はなんて言うのですか?って言う質問が多いですが、反対にh日本語にはない表現を教えて下さい。deserveとか、和訳では「あなたは〜に値する」となりますが、日本語ではそんな言い方あまりしないと思いますが、英語ではよく聞くように思います。そんな表現を教えて頂けたら嬉しいです。

  • @miyukiwirth7400
    @miyukiwirth7400 3 роки тому

    日本語のこれ、それ、あれ、どれも外国人には混乱しますよね。

  • @ume38780
    @ume38780 3 роки тому +5

    以前カナダ留学中に、TAXIに乗って家に帰るとき、mapを見せながら自宅の位置を指差してthis is my house と言ったらネイティブに笑われました…。たしかにit’s が適切だと思いますが、ネイティブからすると、そんなにおかしな表現だったのでしょうか?💦

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +1

      う〜ん、なんでそんなに笑ったんでしょうか・・・あんまり気にしないことも大事かと。

  • @wngtin6258
    @wngtin6258 3 роки тому +1

    息子がホームラン打って自慢したい時の、that’s my sonの例文の、ファジーの言い方が笑っちゃってたような…(笑)

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +3

      こういう親御さん、いるんですよ〜(アリーには絶対やらないで、と言われました)

  • @iceyt3387
    @iceyt3387 2 роки тому

    これから説明することもthisで言いますよね?

  • @Hiroshi_OK
    @Hiroshi_OK 3 роки тому

    日本語をまちがえて[い]る。

  • @yoshinoritakagi2519
    @yoshinoritakagi2519 3 роки тому

    it this that の使い方の規則性がイマイチはっきりしません。解説動画期待しています。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  3 роки тому +1

      it と that の違い(That's great!とIt's great!の使い方)
      ▶︎ua-cam.com/video/5rH9_oDmPao/v-deo.html
      それとこの動画が解説です

    • @yoshinoritakagi2519
      @yoshinoritakagi2519 3 роки тому

      @@aiueophonics Thank you so much !

  • @KiyoshiHiHiHi
    @KiyoshiHiHiHi Рік тому

    itを「指示代名詞としてるのが間違い」でitは「文脈代名詞」です。無意味な主語を入れなくとも文が成り立つ日本語では不要な要素です。itは殆ど意味を持ちません。「it's raining」のitを「天候を現すit」などとおバカな現象論的説明をしている辞書もありますが、itは単に発話時の文脈であって特別に指示する意図を持ちません。日本での英語文法解釈が間違っているため、it(明示的に何かを指す意図はなく、発言環境で分かれよって感じの、どうでよい主語)とthis(何かを指している)が混乱するのだと思います。