PANHEADS BAND - HERO (Skillet Russian Cover)
Вставка
- Опубліковано 2 лис 2016
- Кавер на трек #Skillet - #Hero из нашего дебютного трибьют-альбома «Skillet Cover (Deluxe Edition)»
- Вокал: Григорий Урубкин - cj_abcent
- Дарья Урубкина - id26161143
- Гитара: Сергей Астапов - sektorfw
- Перевод: Александр Реутов - alexraytov
- Релиз: 19.10.2012
ВКонтакте: panheadsband
Telegram: t.me/panheads_band
Instagram: / panheadsband
SoundCloud: / panheadsband
Стриминговые сервисы: band.link/panheadsband
Донат: www.donationalerts.com/r/panh...
Скачать трек:
bit.ly/3x37KWU
bit.ly/2VbcRnn
PANHEADS BAND - ГЕРОЙ (Skillet Cover)
Я лишь шаг в сторону -
Дыханье в воздухе!
Я вере изменю,
Ведь стою я на краю!
Я - просто человек,
Совсем не супермен.
Я - совсем не супермен...
Просто ненавижу всех!
Опять идёт война,
Вновь семья разделена!
Сегодня вера прочь ушла!
Делаю с обрыва шаг!
Вновь обычный день,
Но всё идёт не так!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой -
Жизнь ушла!
Герой спасёт меня
В нужное время!
Придётся драться мне,
Чтобы прожить хоть день.
Есть разум в голове...
Голос мой услышат все!
Сила есть во мне,
Но я - лишь человек,
Я - совсем не супермен!
Голос мой услышат все!
Опять идёт война,
Вновь семья разделена!
Голос мой услышат все!
Снова чья-то смерть пришла...
Когда отсчёт пройдёт,
То нас не станет всех!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой -
Жизнь ушла!
Герой спасёт меня
В нужное время!
Мне нужен герой -
Жизнь ушла!
Мне нужен герой
В трудное время!
Он спасёт меня!
Он спасёт меня!
И пусть начнётся борьба,
Герой поможет всем нам,
Ведь правда только одна -
Мы не хотим умирать!
Он слабых всех защитит
И веру вновь оживит!
Мне суждено,
Ты просто должен
Героем быть!
Продолжится вновь борьба,
Опять сойду я с ума!
Сегодня жертва нужна,
Готова жизнь я отдать!
Герой, он может
Жизнь отдать!
Герой, он должен
Всех спасать!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой -
Жизнь ушла!
Герой спасёт меня
В эти времена!
Мне нужен герой!
И пусть начнётся борьба,
Герой поможет всем нам!
Мне нужен герой!
Он слабых всех защитит
И веру вновь оживит!
Мне нужен герой!
Мне нужен герой!
Герой спасёт меня
В трудное время!
#КаверНаРусском #PanHeadsBand #Герой #SkilletCover #RussianCover
Экзамен: *проходит*
Мой мозг: -Мне нужен гееееероооооой*
Ахах
Жиза сука!
@@alexanderghost1548 согласна стобой
Кто-то: Не будешь в концерте Скиллет
Я:мне нужен герой
А от учебы гееееееморооооой!
Все каверы этой группы на Skillet легендарны. Во первых в детстве я думал что это всё оригиналы) А теперь я огромный фанат группы Skillet. И как фанат и вас и оригинала могу сказать....... Спасибо за детство!
Герой Крут !!!!!!!!!!!!
Gdvjhza😂😂😂😂😂😢😊🎉🎉
Эту песню может петь тот , кто вышел к доске и тянул время до конца урока.
Ахахах классно придумал!!!!😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😊😊😊
круто придумал)
@@user-ku5pl7qk9o человек, спасший весь свой класс, получив двойку у доски уже и есть легенда
@@user-ku5pl7qk9o Легенды это мифы.... Раз уж ты такой умный должен был знать
Получается я могу это петь
Хм, звуки детства.
Было 10 лет. Слушал на телефоне старшей сестры.
Сагласе
++++*
Да... Помню, было 4 года мне, и я обожал эту песню. Да и сейчас её слушаю.
@@B1onicle те 9???
Мне 15 лет. Я не понимаю как можно слушать современные песни, которые сейчас многим нравятся. Я обожаю песни skillet, в особенности ваши каверы. Они прекрасны🥰🥰🥰. Продолжайте в том же духе❤️❤️❤️. Всем мира, любви и благополучия. С 8 марта
Я думаю они уже ушли с ютуба... И я тоже не понимаю, как можно слушать какой то поп мусор про любовь, если есть такие топ группы как skillet, sabaton и powerwolf
@@yellowraptor1488 это точно. Если они ушли с ютуба, то это печально, но всё же. Эти каверы мы не забудим никогда. К слову, на ютубе есть кавер песни victorious от skillet. Если хотите, по послушайте. Голоса не те, но тоже шикарны
@@yellowraptor1488 раньше ещё группа нервы была популярна.
@@user-md4kz4sl2d Я уже скиллет не слушаю, я их так много в 2018 слушал то что даже хз
@@yellowraptor1488 аа. Ну, если что-то долго слушаешь, то это надоедает. Так что это вполне логично. Хорошего вам дня. Приятно было пообщаться🤗
2:17
Герой - он может жизнь отдать,
Герой - он должен всех спаса-а-ать!
Легендарные слова....
Это точно
Точно!
Легендарный трек, легендарная группа. Вы лучшие!
Вернулся опять после кавера Оли. И это просто небо и Земля, огромное спасибо вам за ваши труда, спустя года пробирает так же, как и в первый раз )
Получился некий кавер на кавер=) Олды всегда на месте 🤘🏻
@@PANHEADSBAND то чувство когда ты олд этого канала:🗿👍👍👍👍👍
У Оли нравится песня. И не могу сказать что этот "оригинал" лучше. Мне тоже нравится, но у Оли как-то больше энергии что-ли... Но все равно спасибо за труд!!!
1:49
1:57
Кто из 2024😊
Я!
Я
Я недавно узнала про эту песню 😂
🧏🤫
Это реально лучший перевод. Голос так сильно подходит песни, что я просто в ахере..
Молодцы те, кто делает подобные переводы
Кнопка повтора УНИЧТОЖЕНА
Ты её стер(а) в пыль
Тажа проблема, деВа4ги
Вы арестованы за изнасилование кнопки повтора
Кнопке нужен ГЕРОЙ
Имено благодаря вашему каверу я начал слушать skillet и вообще начал слушать рок. 4 года назад блягодаря вашему каверу это песня стала моей любимой
Как же нам нужен герой сейчас...
"Вновь обычный день, но все идет не так!"
Не знаю как вам а для меня идеально описывает состояние когда живешь относительно нормально но понимаешь что "гдето там" гибнут люди по чужой прихоти
Помню, когда-то давно слышал её. И вот снова наткнулся, это просто шикарно. Было бы здорово услышать новые песни вашими голосами.
Both of these singers are incredible, I give this band my full praise
Наткнулся на "Шепот в темноте" и пошло,детство,школа, институт,помню как в общаге концерты Скиллет слушали,ну и ваши каверы вне всякой конкуренции.Я вас обожаю.
Скиллет и каверы на него добавляют смысл жизни, и заставляют о ней задуматься
Кто из 2020?
P. S. А 2021?
P. P. S. 2024???
Да и Я германски)
Я
Я
Ностальгирую
Вспоминаем детство
Настольгия, спасибо за детство!
Боже
Я жил в зоне боевых действиях
И эта песня, просто описывала мысли и ощущения там...
Она легендарна и крутая как и другие ваши каверы песен !
Спасибо огромное за эти каверы
Украина или Донбасс?
@@BEX_pups москва или россия ?
@@Cavoite икэс бокес, или же песе файв?
@@sashasasha5551 Фортинайт или Бабаджи
@@andrey_c6500 бабаджи.
Вот они! Те каверы, которые ничем не уступают оригиналу.
Даже перепутать можно с оригиналом
Согл. Полностью это дикая настольгия ещё слушал в 14 и 15 году(
You sound just like Skillet! As an native English speaker, great job!
«Придется драться мне, чтобы прожить хоть день» - когда узнал результаты егэ
Я в маршрутке.
-"Человек чихает"
Я- "Мне нужен ГЕРОЙ"
Спасибо за лайк!!! Вы делаете крутые каверв
-Человек чихает
Я:Снова чья-то смерть пришла.
@@user-cy8qj1cd6l Человек чихает
а ты поеш8ь он спасет меня
Все остальные: ведь правда только одна - МЫ НЕ ХОТИМ УМИРАТЬ
Ахахахахахахахахах
Прекрасный кавер у вас талант 👍
Подходит под современный зомби апокалипсис
Слушала этот голос 10 лет и только сейчас узнала чей! Спасибо огромное за то что вы есть
Опять возвращаюсь к вашим каверам🤩
Боже, шедевр даже спустя столько лет!
2:17 Незнаю,у кого там как,но у меня от слов мурашки по коже
Не думала что когда нибудь ещё услышу эти песни ностальгия прям 😻
Хорошо что есть люди типо вас , которые переводят песни моей любимой группы , продолжайте в том же духе
Хорошо
#скилет_топ
Я - лишь шаг в сторону -
Дыханье в воздухе!
Я вере изменю,
Ведь стою я на краю!
Я - просто человек,
Совсем не супермен.
Я - совсем не супермен…
Просто ненавижу всех!
Опять идет война,
Вновь семья разделена!
Сегодня вера прочь ушла!
Делаю с обрыва шаг!
Вновь обычный день,
Но все идет не так!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой -
Жизнь ушла!
Герой спасет меня
В нужное время!
Придется драться мне,
Чтобы прожить хоть день.
Есть разум в голове…
Голос мой услышат все!
Сила есть во мне,
Но я лишь человек,
Я совсем не супермен!
Голос мой услышать все!
Опять идет война,
Вновь семья разделена!
Голос мой услышать все!
Снова чья-то смерть пришла…
Когда отсчёт пройдет,
То нас не станет всех!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой -
Жизнь ушла!
Герой спасет меня
В нужное время!
Мне нужен герой -
Жизнь ушла!
Мне нужен герой
В трудное время!
Он спасет меня!
Он спасет меня!
И пусть начнется борьба,
Герой поможет всем нам,
Ведь правда только одна -
Мы не хотим умирать!
Он слабых всех защитит
И веру вновь оживит!
Мне суждено,
Ты просто должен
Героем быть!
Продолжится вновь борьба,
Опять сойду я с ума!
Сегодня жертва нужна,
Готова жизнь я отдать!
Герой, он может
Жизнь отдать!
Герой, он должен
Всех спасать!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой -
Жизнь ушла!
Герой спасет меня
В эти времена!
Мне нужен герой!
И пусть начнется борьба,
Герой поможет всем нам!
Мне нужен герой!
Он слабых всех защитит
И веру вновь оживит!
Мне нужен герой!
Мне нужен герой!
Герой спасет меня
В трудное время!!!
Эх помню как кайфавала в детстве под это) всегда думала что Skillet выучил эту песню на русском XD
Я в 12 лет (мне шас почти 17 ) прослушал эту песню до дыр , это прекрасный кавер моего детства .Требую ремастер
Господи, это же божественно.
Очень качественный кавер, тембр и сами голоса очень похожи. Очень жаль, что мало кто знает о таком невероятно крутом кавере да ещё и в русском исполнении. Слушал ещё раньше в те года это произведение искусства, нахлынула ностальгия, вот и решил переслушать. Вы достойны гораздо большего, нежели 1 с половиной лям просмотров и 19K лайков. Респект вам за этот шедевральный кавер - единственный в русском исполнении, который по настоящему пробирает до мурашек и единственный, который мне действительно нравиться!🤘
1 и 9)
Все просто люди просто те кто первие посмотрели ето видео смотрят его ешо раз я уже более 100 раз ее слушаю
После современные событий , у этой песни появляется новый смысл.
FCK UKRAINE ! GLORY TO RUSSIAN EMPIRE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Согласен
я вслушался и услышал современный мотив про разрушеные семьи и нужда в героях
Песня для постоянной ситуации, потому что за эти десятилетия было более 30 войн с одной инициативы США, о которых мало кто слышит. О них просто не трезвонили, потому что оно никому не выгодно.
И между Турцией и Ираком сейчас тоже спецоперация проходит.
Ivan _fox331, идиот
Это очень круто эх снова дество вернулся
Я уже 10 раз слушаю 💗💗💗💗
Это невероятно!Уже несколько лет слушаю ваши каверы,могу смело назвать их частью моего детства/юношества!Спасибо за воспоминания,не прекращайте🖤🖤🖤
Классный канал! Не оригинал, да. Но и на русском языке песни. Вы берете зарубежные песни группы и переводить их на свой лад. И это у вас хорошо получается! Удачки вам!
Это кавер называется))
@@user-tb3ry7lq7g Skillet это група
Сколько уже прошло лет... До сих пор качает!
Russian is a great language
Yes❤
Именно после этой группый я начал слушать серьезные песни и грустные обожаю эту группу и эти каверы
Чтобы просмотров больше было и ваше видео попадало в похожие к оригиналу, сделайте название - Skillet - Hero (Cover by PanHeads Band). Серьезно, это поможет)
Мало просмотров потому, что 3 раза перезаливали канал, а большинству каверов уже более 3-4 лет=) Мы всегда были против названия своих каверов в духе «Skillet на русском» и т.п.
Кто как не ты знает, как набить просмотры)
Песня детства:) Всегда любил этот кавер😁
Слушал ещё когда был мелким прям. Лучшие
Сейчас устал от всего, решила переслушать все песни, что у меня были в плейлисте в 2016 году, в запое, так сказать.
Пью чай с ромашкой, слушаю ваши каверы, омг, это просто великолепно.
Господи. Как же я обожала слушать все ваши песни лет 6 назад:
"Комматоз", "Восстань". И до сих пор не могу их прекратить слушать. Сильные песни и каверы , которые вы делаете на них
Когда получил 2 , пришёл домой можно сделать 3 вещи:
1) написать завещание
2) слушать ,,Мне нужен герой"
3) и молится мне нужен герой!!!
Лови лайк!👍 ты сделал мой день!🤣
Возможно я не олд этого Ютуб канала, но с творчеством познакомился очень давно. И каждый раз, и каждый раз, пробирает будто в первый. Спасибо за это.
Comment for everyone who doesn't speak Russian but like this music
Не знаю почему, но эту песню я полюбила только благодаря вашему каверу)) продолжайте в том же духе 😊
Это потрясающе! Спасибо огромное за этот кавер! Люблю его больше оригинала. У вас безумно красивые голоса! Я ваша фанатка!
Боже это самый божественный кавер, который я когда-либо либо слышал! *пустил слёзу настольгии*
Круто! Музон который можно слушать вечно!
Я лишь шаг в сторону -
Дыханье в воздухе!
Я вере изменю,
Ведь стою я на краю!
Я - просто человек,
Совсем не супермен.
Я - совсем не супермен...
Просто ненавижу всех!
Опять идёт война,
Вновь семья разделена!
Сегодня вера прочь ушла!
Делаю с обрыва шаг!
Вновь обычный день,
Но всё идёт не так!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой -
Жизнь ушла!
Герой спасёт меня
В нужное время!
Придётся драться мне,
Чтобы прожить хоть день.
Есть разум в голове...
Голос мой услышат все!
Сила есть во мне,
Но я - лишь человек,
Я - совсем не супермен!
Голос мой услышат все!
Опять идёт война,
Вновь семья разделена!
Голос мой услышат все!
Снова чья-то смерть пришла...
Когда отсчёт пройдёт,
То нас не станет всех!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой -
Жизнь ушла!
Герой спасёт меня
В нужное время!
Мне нужен герой -
Жизнь ушла!
Мне нужен герой
В трудное время!
Он спасёт меня!
Он спасёт меня!
И пусть начнётся борьба,
Герой поможет всем нам,
Ведь правда только одна -
Мы не хотим умирать!
Он слабых всех защитит
И веру вновь оживит!
Мне суждено,
Ты просто должен
Героем быть!
Продолжится вновь борьба,
Опять сойду я с ума!
Сегодня жертва нужна,
Готова жизнь я отдать!
Герой, он может
Жизнь отдать!
Герой, он должен
Всех спасать!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой!
Спаси меня!
Мне нужен герой -
Жизнь ушла!
Герой спасёт меня
В эти времена!
Мне нужен герой!
И пусть начнётся борьба,
Герой поможет всем нам!
Мне нужен герой!
Он слабых всех защитит
И веру вновь оживит!
Мне нужен герой!
Мне нужен герой!
Герой спасёт меня
В трудное время!
-Skilet- нам нужен герой.
-Би2- нам НЕ нужен герой.
Иронично, правда?)
Впервые эта композиция мне душу рвёт
Это самый актуальный и ностальгичный перевод!
Никто:
Абсолютно никто:
Навальный в тюрьме:
На врятли...
Уже 7 лет прошло это кавер для меня остался популярным
Детство вспомнил, спасибо
Обожаю эту песню Мне нужен герой и. сразу видно что Вы стараетесь
Когда она только вышла я просто в неё был в шоке от неё!!! 1000000000000000/10 😁
Какая ностольгия !!! Слушал оригинал и ваш кавер всегда !!
Обожаю этот кавер! Спасибо вам за прекрасные каверы.
Божественно... Я ее слушаю в 2022...
Это уже мне как воспоминание о детстве..
Вроде слушаешь слушаешь и все равно не надоедает) великолепный кавер)
боже, помню когда была маленькой обожала эту песню, я до сих пор помню все слова, лучший кавер
Помню когда только вышел этот ковер, меня так качало, спасибо большое вам за такой прекрасный ковер
Как же круто просто нет слов😍😍😍.
Спустя 7 лет эта песня все равно прекрасна❤(Именно этот вариант)
Вы прекрасные исполнители!!!обажаю ваши песни
Я просто обожаю группу Skillet!
я даже не русский а это шедевр и я не знаю почему эти русские каверы такие крутые
Спасибо за детство :з
Я слушал ваши каверы с 7 лет, спасибо за детство 🗿🤝
Лучше кавера не слышал, как будто это исполняет сам Skillet, Вы лучшие!
Это так прекрасно! Ваши песни иногда бывают лучше оригинала)))))
Это песня посвящена человеку, который тянет руку, чтобы пойти к доске (иногда тянет урок, только как может) это по-любому!
Изменено:купите таким сосиску в тесте! Он достоин!
Блииин, какие же крутые каверы и голос прям почти как у Джона Купера и женский голос похож на голос его жены. А песня сама не легендарная не чуть. Она относится к классу "Божественные реликвии" =)
Прекрасно! PanHeads Band вы лучшие!
🤘🤟🤟🤟🤟🤟🤟🤟🤟🤘🤘🤘🤘🤘🤘✊✊✊✊✊✊✊ просто мощно слова звучит и это просто наворачивает ностальгия группа Skillet спасибо за мое девство
В видеоклипе поется о нужде людей героя в виде Иисуса. Также появляются образы настоящих героев: полицейский, пожарный, медсестра и морской пехотинец
Обожаю данную группу и ваш кавер классный
Это действительно шикарный кавер!
Мне нравятся Кавер🤩🤩
Почему это так красиво?...
Потому что это детство. Привет из 2024
Супер!Помню слушала оригинал
И другие переводы.Ваши переводы самые лучшие!!!!!!
Боже мой…. Это прекрасно…
Очень круто просто супер слов нету❤👍
I speak English and I love it!
Захожу в кафе и делаю заказ:
- Мне нужно гироооооо
Просто кайф)))))
Так держать бро)😎👍❤
Супер! почёт и уважуха)
Актуальность зашкаливает
совокупность вокала солиста и солистки прекрасна, очень рад что в детстве услышал эту версию песни, спасибо за детство) (мне 20)
Нет ну ребят вы проста супер у меня чуть мозг не взорвался ребят да вы крутые ставлю вам ЛАЙК вы СУПЕР!!!!
Вы умеете предсказывать будущие?