(G)I-DLE - "Super Lady"
Вставка
- Опубліковано 24 вер 2024
- Original video:
• (여자)아이들((G)I-DLE) - 'S...
❏ ❐ ❑ ❒ ❏ ❐ ❏ ❐ ❑ ❒ ❏ ❐ ❑ ❒ ❑ ❒ ❑
Прев'ю: Veila
( youtube.com/@v... )
Переклад, відео, вокал: MARÍ
Робота зі звуком: R.MIX
(youtube.com/@R...)
❏ ❐ ❑ ❒ ❏ ❐ ❏ ❐ ❑ ❒ ❏ ❐ ❑ ❒ ❑ ❒ ❑
Соцмережі, в яких ви можете мене знайти:
Telegram:
t.me/maricovers
TikTok:
/ mari_cvrs
❗Заборонене використання каверу та перекладу без позначки автора❗
❏ ❐ ❑ ❒ ❏ ❐ ❏ ❐ ❑ ❒ ❏ ❐ ❑ ❒ ❑ ❒ ❑
Текст:
Я - зірка, я - супер леді
Не програю, yeah
(Бо супер сила є)
Богиня я, супер леді
Я не помру, бачиш?
Слідуй за мною
Хлопче, ти із дороги зійди
Для кохання, все ж, надто зайняті ми
Наша це війна, милосердя не жди
Мене не зупинити
(Знищу)
Чоловіче прикидання
(Досить)
Розкіш - це його звучання
Герой стріляє без сумніву, він готовий завжди
Якщо й помада зітреться,
Буду краща за хлопців я
(За будь-кого краща я)
Зухвало так усміхаюся,
Бо грубість - моє ім'я
Не зійду зі шляху я
Yeah
Леді, леді, скажи супер леді
Леді, леді
Слідом, леді,
Вперед, леді,
Супер леді
Один, два, три
Мати говорила, що зруйнуєш світ мій ти
Та погляд твій наляканий, що зможеш вдіяти?
В очах моїх же лють
І якості мов в злодійки-королеви
Пробудження мого боїться і диявол вогненний
Тут нема на що дивитись, краще б ти пішов
Вогнем охоплена, але
Буду краща за хлопців я
(За будь-кого краща я)
Охопить шалене полум'я,
Бо грубість - моє ім'я
Не зійду зі шляху я
Yeah
Леді, леді, скажи супер леді
Леді, леді
Слідом, леді,
Вперед, леді,
Супер леді
Вперед, відважні
Призи всі - наші
Всі назад (Oh) | 4х
Ну ж бо всі скажіть
Якщо хтось покличе, так, сер, ми вже тут як тут
Якщо хтось зупинить, в супер силі - наша лють
Ми сильніші, аніж Супермен, у цьому суть
Так, я маю супер силу, так сер, я є...
![(G)I-DLE - "LION" [Українська версія]](/img/n.gif)
Дуже шкода, що деякі неверленди загейтили вас до того стану що ви більше не хочете робити кавери на таку чудову групу, проте цей кавер неймовірний і мені по шкірі сироти пішли від вашого виконання! це неймовірно і ваш преклад дає можливість відчути пісню рідною мовою! сподіваюсь люди навчаться стежити за словами які вони пишуть в інтернеті а ви залишатиметесь такою ж талановитою ❤🫶
Стоп, що сталося?? Чому захейтили?
Ти - зірка, ти - богиня, ти - супер леді🥰🥰🥰
МАРІ ВИ БОГИНЯ!! Кавер вийшов дуже чудовий, не слухайте нерівноважних людей, вони лише просувають ваш контент недоречними коментарями, а ви робіть все що сердцю завгодно!!!❤
Ваші пісні,як завжди дивовижні.Дякую!)))
Ідеально та неперевершено, все як завжди! Ви дуже класно зачитали реп-партії!😻 А також дуже швидко переклали пісню. Оригінал вийшов тиждень тому, а ви вже записали кавер. Знову ж таки, шкода, що це буде останній кавер на пісні (G)i-dle, але ми поважаємо Ваше рішення!
Марі, просто знайте, що Ваші кавери - чудові!
Вау, це дуже круто, дякую🫶
Це щось неймовірне❤ дякую за Вашу переклад і спів 🌸
ОФІГЕЗНИЙ КАВЕР, ВИ СУПЕР ЛЕДІ
Ваші пісні, як завжди дуже гарні та дивовижні.Дякую!!!)))
Ця пісня від айдл мені взагалі не зайшла, але ваше виконання запало в душу. Дивно, але ваш кавер сприймається набагато краще за оригінал.
це ідеально...! Ви прекрасні, дякую вам, удачі!
Я джуе чекала!!Це прекрасно❤
Прекрасно, дуже подобаються ваші кавери, особливо на айдл
О Боже дякую за цей шедевр!!!!
Дужеее гарно!!! Ви так класно передаєте і суть пісні, і ваш вокал пречудовий, а про реп навіть нема слів, щоб описати як чудово!
Вау це прекрасно дійсно я вважаю що це просто супер ❤
Якiсний кавер! Крутелезно. Супер сила! Супер ледi! ☺
Ти сама найкраща і богиня люблю❤❤❤❤❤❤❤❤
БОЖЕ МІЙ!!!У ВАС САМІ НАЙКРАЩІ КАВЕРИ НА ПІСНІ!!!😍😍😍😘😘😘
Урааа!!Дочекалися!!❤
Ну що я можу сказати .... СУПЕР ЛЕДІ !!!❤
Марі, ви чудова жінка!❤
Неперевершено! Нарешті фул кавер🎉
Як завжди прекрасно🥀🛐
Вай це найкращий кавер зі всіх які я чула в своєму житті❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Це просто неймовірно ❤️❤️❤️
ВАВ 🤯СУПЕР. Голос супер БОГИНІ 😉😉😘🥰🥰. Дякую за такий чудовий кавер як завжди❤❤❤❤
В вас прекрасний голос і всі пісні такі ж прекрасні 🌹
Як завжди просто бомба!❤
Камбэк просто вау,голос просто чудо!!❤Ты большая молодец!!
неперевершено!!
Блискуче, реп і вокал на висоті. Дуже подобаються кавери🤩
ЦЕ ШЕДЕВР ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
ця пісня дуже важка для виконання, текст дуже унікальний, тому я чесно сумнівалась, що у вас вийде повністю адаптувати її під українську... але у вас так добре вийшло, що я слухала в повному шоці 😁 просто надзвичайно добре пропрацьований переклад і виконання, ви - геній!! дякую вам! ❤️❤️
ЦЕ БУЛО НЕОЧІКУВАНО, АЛЕ НАДЗВИЧАЙНО КРУТО!!!❤
Это прекрасно
Мені дуже подобається просто клас❤
Єдиний і класний переклад українською, чому так мало лайків?
Не можу перестати це слухати. Ааааа. Як же круто звучить т__т
Боже дякую за цей шедевер😘
Марі я вас обожнюю усим серцем ваші кавери кращі за оригінал ❤❤❤ я слухаю кожного дня їх
Це просто чудово, дякую за переклад 💓
ДУЖЕ КЛАСНИЙ КАВЕР ЧЕКАЮ ЩЕ🥰😍😁😇
Мені наша версія подобається навіть більше за корейську! Голос у вас прекрасний жаль тільки що це останній кавер цієї групи
А чому це останній кавер цієї групи? Де ви це дізналися? Просто цікаво
@@ОленаГоляка Марі на своєму каналі в телеграмі сказала
Дякую за ваші чудові кавери❤ найкращі які я чула🥹🫶
ВААААААУ
Урааа
Дуже рада знайти кавер на цю пісню саме українською. Щиро дякую Вам, супер леді, за чудове виконання!
❤❤❤❤❤
Вже десятий раз переслуховою-це шедевр ❤❤
Чому на такому шедеврі так мало лайків(((?? А буде повністю Wife (G)I-dle?
Ні, не буде
Вау...
Марі ваші пісні просто шикарні
ЦЕ НЕЙМОВІРНО
ВИ БОГИНЯЯЯ ❤❤❤ не слуайте інших саме тих хто хейтить вас і так у вас прикрасний голос, і так ВИ І Є ТА СУПЕР ЛЕДІ ЯКА У ПІСНІІІ❤❤❤❤
Я не можу припинити слушати цей шедевр❤я обожнювала цю пісню в оригіналі і тепер переслуховую вас💗💗💗🥰
Це занадто шикарно!!! Як вас взагалі можуть хейтити?
ох, як би хотілося почути пісню IU - Love wins all у вашому виконанні😭❣️
Шматочок є в Телеграмі, а повна версія буде тут незабаром)
Ви дуже крута таке відчуття що вони на Українсікій і співають(супер леді ви Марі!!!)
Ваш голос він ідеальний❤
Дуже красиво ♥️. Зробіть будь ласка повну версію Пісні DLMLU на українському, я слухала в тік тоці не повну і вона мені дуже сильно сподобалася, і дуже хочу почути повну версію.
Я ПРОСТО В ЗАХВАТІ ОСОБЛИВО ВІД КІНЦІВКИ
У вас чудові кавери! В даний момент я пишу книгу і я б дуже хотів використати ваш переклад деяких пісень, щоб головні герої могли наспівувати їх українською. Тож чи можна це зробити? (Звичайно в плей листі книги будете вказані Ви. Та, скоріш за все, буде QR код з посиланням на Ваше виконання цих пісень в UA-cam)
Це дуже круто! Так, можна)
Бажаю вам натхнення✨
@@mari_covers Дуже дякую!💙
Хотілось би почитати😢
@@СоняЗубчикНа превеликий жаль написання займе ще доволі багато часу. Близько трьох місяців.
Ааааа
ДУЖЕ ПОДОБАЄТЬСЯ!! Як завжди вийшло неперевершено!!! Є ще питання, буде український кавер на пісню loser lover від тхт?
Не планую
Співала ваш прекрасний кавер, і зашпарила на корейській😂
будь ласка продовжуйте робити кавери для кліпів дж айдол а на хейт не звертайте уваги у вас шикарні кавери
Я цу пісню слахаю раз 20 дето
КАК БЫСТРО...
Пісня дуже гарна, можеш зробити кавер на пісню Wife (g)i-dle ❤
Ні
Переслухувала вдруге(чи вже втретє,хєр його знає)-захопилася ще більше
Це супер зробити таке з піснею sheesh baby monster хочу послухати як це буде
Мені не сподобалась ця пісня🥴
Пробачте ви не маєте пластру. Я поцарапала коліно коли падала до цього шедевру😍
Ваууу ❤ це дуже красиво ❤ можете під сказати як ви це робите просто я хочу зробити канал з співом в майбутньому ?
Ем... Просто співаю🤷🏼♀️
@@mari_covers вона мабуть мала на увазі, у якій програмі ви записуєте ці кавера, чи щось таке, або як ви записуєте кавера
Буду чекати на My bag, Fate, Revenge. Стільки скільки треба)✨❤️
Не варто, каверів на пісні Джі Айдл більше не буде
@@mari_covers чому? Важко перекласти чи нецікавить?
@user-ix9fz3fh2u Набридло слухати хейт від фанатів цієї групи
Привіт, ви можете зробити кавер на пісню Queencard
Не планую
Можете будь ласка зробити SHEESH на українській 🙏🙏🙏
Виконайте будь ласка кавер на good parts - le sserafim🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏