Creo que estoy obsesionado con todas las canciones de Kimi no Na wa. Edit 1: a día de hoy las sigo escuchando y tbm los covers! las de Tenki no Ko por cierto también son muy buenas, siendo de la misma banda. Edit 2: 10/6/2021, vuelvo a escucharlas :3
Gumi Penalty Game es una canción original de un utaite llamado "Mafumafu", ya ha sido traducido por Sune Fansub, puedes buscarlo en su canal como "Batsu Game" que es en romaji, la canción es buena y triste :')
JODERRRR SORARU !! ESA VOZ!! kdkahdkskdv me da no se que cuando llego a escuchar esos vibratos en su voz jxiakdv ! ARIGATOU GOSAIMSU POR LA TRADUCCIÓN !! :"3 me encanto ~!
Un amigo me recomendó esto diciendo que era su canción favorita, la oí y dije: ¿Porque no había escuchado la versión de Soraru? Me volví a enamorar ;;;
Por algun motivo, esta cancion me recordo a mi padre que fallecio hace menos de 3 meses. Se me saltaron las lagrimas sin poder evitarlo. De alguna manera senti que Soraru hablaba de su padre, pero, probablemente, seguro, es una idea equivocada, y es solo que me recordo a mi. Gracias por la traduccion, muy hermosa letra. Saludos, y te ganas una nueva suscriptora.
No supero esta canción ;x; La amo demasiado😭❤ El otro día con mi mamá le he preguntado "¿por qué al escuchar esta canción me dan tantas ganas de llorar?" -No conocía el sub español- Y ella me ha respondido "pues deja de escucharla tanto niña." "PERO ES QUE NO PUEDO ES HERMOSA" Gracias por la traducción❤ Haces un excelente trabajo😘
Espero que lo de tu enfermedad se haya solucionado, y gracias por darte el tiempo a subtitular esto para nosotros ;u;💕 Soraru hizo un increíble trabajo, me dejó sin palabras.
Que nostalgia me trae este vídeo... gracias a esto conocí tu canal, sune, siempre harás buenos fansubs, con este me enamore, y no as fallado hasta el momento :D, sigue así (avanzando) que yo siempre te seguiré (incluso tengo la campanita* xD)
esta canción...es muy importante para mí y me alegra que uno de mis utaites favs la interpretara, me la dedico la persona a la que amo...El vive muy lejos de mi (yo en mexico, el argentina) los dos queremos demasiado...está canción me recuerda...solo no quiero que nos lleguemos a separar, me duele el pecho con tan solo escuchar cualquier cover de está canción...solo espero algún día verlo y...estar junto con el...(lamento si moleste o algo :''3) muy buen trabajo
Exactamente hace dos años una chica escuchaba esta musica pensando en mí y ahora yo lo escucho pensando en ella :'( Ojalá tuviera un moo sukoshi dake de ii junto a ella.
Dios que hermosa canción ahhh ES preciosa creo que la voy a poner para mi despertador voy a despertarme más feliz o más triste creo pero es hermosa 😢😢😢😢
mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake de ii kara mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake kuttsuiteiyou ka mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake de ii kara mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake kuttsuiteiyou yo bokura taimu furaiyaa toki o kakeagaru kuraimaa toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda hanashitari shinai yo nido to hanashi wa shinai yo yatto kono te ga kimi ni oitsuitanda yo kimi wa hade na kuraiyaa sono namida tometemitai na dakedo kimi wa kobanda koboreru mama no namida o mite wakatta ureshikute naku nowa kanashikute warau nowa kimi no kokoro ga kimi o oikoshitanda yo ------------------------------------------------------ ↑ (movie edit.) ------------- (movie ver.) ↓ ------------------------------------------------------ futari no aida toorisugita kaze wa doko kara sabishisa o hakondekita no naitari shita sono ato no sora wa yake ni sukitootteitari shitanda itsumo wa togatteta chichi no kotoba ga kyou wa atatakaku kanjimashita yasashisa mo egao mo yume no katarikata mo shiranakute zenbu kimi o maneta yo mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake de ii kara mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake kuttsuiteiyou ka bokura taimufuraiyaa toki o kakeagaru kuraimaa toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda ureshikute naku nowa kanashikute warau nowa kimi no kokoro ga kimi o oikoshitanda yo hoshi ni made negatte te ni ireta omocha mo heya no sumikko ni ima korogatteru kanaetai yume mo kyou de hyakko dekita yo tatta hitotsu to itsuka koukanko shiyou itsumo wa shaberanai ano ko ni kyou wa houkago "mata ashita" to koe o kaketa narenai koto mo tama ni nara ii ne toku ni anata ga tonari ni itara mousukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mousukoshi dake de ii kara mousukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mousukoshi dake kuttsuiteiyou yo bokura taimufuraiyaa kimi o shitteitanda boku ga boku no namae o oboeru yori zutto mae ni kimi no inai sekai ni mo nanika no imi wa kitto atte demo kimi no inai sekai nado natsuyasumi no nai hachigatsu no you kimi no inai sekai nado warau koto nai santa no you kimi no inai sekai nado bokura taimufuraiyaa toki o kakeagaru kuraimaa toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda nandemo nai ya yappari nandemo nai ya ima kara iku yo bokura taimufuraiyaa toki o kakeagaru kuraimaa toki no kakurenbo hagurekko wa mou ii yo kimi wa hade na kuraiyaa sono namida tometemitai na dakedo kimi wa kobanda koboreru mama no namida o mite wakatta ureshikute naku nowa kanashikute warau nowa boku no kokoro ga boku o oikoshitanda yo
Es preciosa!! Me he quedado con la piel de gallina. Esa traducción es de 10 👌 Por cierto me han encantado los efectos en el vídeo. Has usado alguna app?
Lo único que agregué al video es mi traducción y el romaji de la canción, traté de imitar los efectos de la letra japonesa, usé aegisub para ello. Muchas gracias! Me alegra que te guste.
Este es sólo un comentario más pero, he visto este vídeo muchas veces y me sigue llamando la ateción el hecho de que algunos caracteres salen desenfocados en el vídeo original...
No pude entender bien por qué, se me hace raro que sea para destacar un concepto o idea en la letra porque no sólo son ideogramas los que aparecen borrosos, hay partículas o vocales incluso partes en palabras en inglés escritas en katakana que también están desenfocadas, así que ni idea.
Visiten el video original de Soraru: ua-cam.com/video/xyobGINTrck/v-deo.html Por otra parte, he abierto una página en Facebook, si a alguien le interesa les dejo el link: facebook.com/SuneFansub/ Saludos!
***** Bueno, no literalmente. Porque si pensamos en el contexto y la intención con la que escribes un punto al terminar cada oración, cuándo gran parte de los usuarios de internet no lo hacen para más que, parecer "cortantes" o "serios", podría interpretarte de una manera distinta.
Banda, no dediquen esta canción a cualquiera, que se desperdicia la increíble voz de Soraru y su divina letra eh, no lo hagan con gente que no lo merece xdd👿👊🏻😭
...estoy profundamente enamorado de mi amada, me dedicó ésta canción el día de nuestra boda.. si un día pasas por los comentarios y lo lees, que sepas que me haces el chico más felíz de todo el universo y amarte.. es un privilegio, eres increible, magnífica y la mejor, te amo mucho.. mucho Lyne ♡
Mas bien la version taki diria, porqie aunque no sean la misma persona su tono de voz es muy parecido a la voz de taki, porque haynuna versión de mitsuha de esta misma, por eso la denomina la version taki por su voz
Geniial canciion!! Ahora lo voy a spamear escuchando del cel siempre q vaya al colegio :3 Recien visito sus canales, y son geniales, tanto la traduccion como el song, sin palabras :3, Podria pedir link de la imagen? Es genial!
Bokura taimufuraiyaa kimi wo shitteitanda Boku ga boku no namae wo oboeru yori zutto mae ni [Bridge] Kimi no inai sekai ni mo Nanika no imi wa kitto atte Demo kimi no inai sekai nado Natsuyasumi no nai hachigatsu no you Kimi no inai sekai nado Warau koto nai santa no you Kimi no inai sekai nado [Pre-Chorus] Bokura taimufuraiyaa toki wo kakeagaru kuraimaa Toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda Nandemo nai ya yappari nandemo nai ya Ima kara iku yo [Chorus] Bokura taimufuraiyaa toki wo kakeagaru kuraimaa Toki no kakurenbo hagurekko wa mou ii yo Kimi wa hade na kuraiyaa sono namida tometemitai na Dakedo kimi wa kobanda Koboreru mama no namida wo mite wakatta Ureshikute naku no wa kanashikute warau nowa Boku no kokoro ga boku wo oikoshitanda yo
![Your Name. | Nandemonaiya - RADWIMPS [Sub. español]](http://i.ytimg.com/vi/u3_AUAOamXo/mqdefault.jpg)
![Your Name. | Nandemonaiya — RADWIMPS [Sub. español]](/img/tr.png)
Creo que estoy obsesionado con todas las canciones de Kimi no Na wa.
Edit 1: a día de hoy las sigo escuchando y tbm los covers! las de Tenki no Ko por cierto también son muy buenas, siendo de la misma banda.
Edit 2: 10/6/2021, vuelvo a escucharlas :3
ya somos dos :'B
Zephyr x4 xD
yo igual
Zephyr x10000
Zephyr x6 :"v
La canción me dolió aún más por lo buena que esta traducida y hecha 💔
NO SABES CON CUANTAS ANSIAS ESPERO PENALTY GAME 💙❤️
Me alegra que te guste, lamento que vaya a tardar tanto en hacer Batsu Game, recién la semana que viene estaré libre para poder terminarla x_x
Sune Fansub GWAAAAAAAH NOOO ;×;
Supongo que lo esperaré con ansias ❤️💙
PERO MADRE MIA GUILI K AZES AKI KOMPAÑIERO XDXDXDXDDDDD
guen bienez x la zong d kimi no na wa i t nkuentraz kom Aria
Gumi Penalty Game es una canción original de un utaite llamado "Mafumafu", ya ha sido traducido por Sune Fansub, puedes buscarlo en su canal como "Batsu Game" que es en romaji, la canción es buena y triste :')
Kaeri Yaoi Music ya voy
cuando escuchó esta canción me dan ganas de seguir viviendo xd
La versión de taki en 2020, 4 años desde que salió esta película.
Si
Rigel
Comfirmo xd
samen't
Recuerdo que cuando conocí a Soraru corrí como loca a contárselo a mi amigas xD.
"Es que hay un cantante que es vidaaaa"
Me miraron como loca :v
Sofía Peña Lol :v
X2 XD
El ending de goblin slayer es buenardo
*mafumafu
Lit toy buscando canciones del solo por el ship
This is voice of an angel.
Ahora entiendo a la gente que le gusta Soraru, es hermoso ♡ >w
EXACTOOOOO
Es la primera vez que lo escucho y realmente estoy encantada su voz transmite tantos sentimientos ❤️
Es amor. Es un ser divino, talentosisimo y genial, por eso lo adoramos
Tiene una voz asombrosa ♥
JODERRRR SORARU !! ESA VOZ!! kdkahdkskdv me da no se que cuando llego a escuchar esos vibratos en su voz jxiakdv ! ARIGATOU GOSAIMSU POR LA TRADUCCIÓN !! :"3 me encanto ~!
quien dejo las cebollas aquí? :'u
icv 58 io :'v
Megafire y Sukimi -w- >:'v quitelas
Camii:D na :'v
:v Lool
Anuma que sad :''v 😂
Un amigo me recomendó esto diciendo que era su canción favorita, la oí y dije: ¿Porque no había escuchado la versión de Soraru? Me volví a enamorar ;;;
Cadena de los Que Lloraron :(
Por algun motivo, esta cancion me recordo a mi padre que fallecio hace menos de 3 meses. Se me saltaron las lagrimas sin poder evitarlo. De alguna manera senti que Soraru hablaba de su padre, pero, probablemente, seguro, es una idea equivocada, y es solo que me recordo a mi.
Gracias por la traduccion, muy hermosa letra.
Saludos, y te ganas una nueva suscriptora.
Emalf a mi esta canción me recordo el momento en el que me separe de mis padres.
Quiero llorar T_T , no puedo creer que esta canción no tenga muchos comentarios con lo hermosa que es. Te felicito, te salio muy bueno el video
No imports, la original si la tiene, a mí no me da pena, pero me deja pensando
Hermosa traducción :)
Me alegra que te guste y gracias por comentar.
Saludos!
No supero esta canción ;x;
La amo demasiado😭❤
El otro día con mi mamá le he preguntado "¿por qué al escuchar esta canción me dan tantas ganas de llorar?" -No conocía el sub español-
Y ella me ha respondido "pues deja de escucharla tanto niña."
"PERO ES QUE NO PUEDO ES HERMOSA"
Gracias por la traducción❤
Haces un excelente trabajo😘
casi lloro y no se porqué, bravo, felicitaciones, te acabas de ganar una sub, te compartiré con conocidos :')
Espero que lo de tu enfermedad se haya solucionado, y gracias por darte el tiempo a subtitular esto para nosotros ;u;💕
Soraru hizo un increíble trabajo, me dejó sin palabras.
Casi que sí!, se ve que a Soraru le gustó mucho la película, ojalá suba Sparkle también.
Gracias por comentar, saludos!
Oh!
la canción es demasiado hermosa!
pero con el video y la traducción!
te haz ganado mi corazon!!!
gracias por subtitularla! :3 ♥
HERMOSA CANCIÓN TE FELICITO :3 UN APLAUSO GENTE VONITA
OMG
Amo esta canción
Que nostalgia me trae este vídeo... gracias a esto conocí tu canal, sune, siempre harás buenos fansubs, con este me enamore, y no as fallado hasta el momento :D, sigue así (avanzando) que yo siempre te seguiré (incluso tengo la campanita* xD)
Gracias por traducirla!Aunque sin entenderla me toco el corazón.♥
Hace un tiempo que no escuchaba esto...
Es realmente es bellísimo...
Demasiado bello~☆
Creo que ya se me fue la cuenta de tantas veces que la eh visto y cada vez que la veo siempre me enamora una vez más
Hace mas de un año no veía esto y mis lágrimas salieron mucho mas fuertes por la nostalgia :"u
Muchas Gracias por traducirla!! Saludos! 😊
Un placer, gracias a ti por apreciarlo, saludos !
Gracias por tan bonita traducción :')
¡Amándote, gracias!
Profunda esta wea :'v
o no weon :,v
Lo se papuh :, v
da penita :'v
Si:(
borra el video we deprime :,v
primer video que veo tuyo
es muy lindo casi lloro T.T
NUEVA SUB
esta canción...es muy importante para mí y me alegra que uno de mis utaites favs la interpretara, me la dedico la persona a la que amo...El vive muy lejos de mi (yo en mexico, el argentina) los dos queremos demasiado...está canción me recuerda...solo no quiero que nos lleguemos a separar, me duele el pecho con tan solo escuchar cualquier cover de está canción...solo espero algún día verlo y...estar junto con el...(lamento si moleste o algo :''3) muy buen trabajo
justo en el kokoro ;-;
😭😢😳
maravilloso me encantó
sigue así que cada video es un milagro una lágrima y más suscriptores ^-^
Muchas gracias!, me alegra que te guste, gracias por comentar.
Saludos!
Dios cada ves que la escucho me encanta me hace llorar de tan hermosa que es y me tranquiliza :'D
Siempre me hace llorar esta canción. 😭
Que tiernos Recuerdos
que hermosa cancion
gran traducción la mejor hermoso no hay palabras
te quedo hermoso el significado es hermoso exelente trabajo :D
es tan hermosa la canción
Exactamente hace dos años una chica escuchaba esta musica pensando en mí y ahora yo lo escucho pensando en ella :'(
Ojalá tuviera un moo sukoshi dake de ii junto a ella.
Superado?
@@kuroitsubasa5501 JAJAJAJA
Cuándo has visto muchas veces la letra en español que sabes lo que dice...
tremendo video lo ame💗💗💗 no se porq no me llegaron los aviso de estos videos😢
Hermosa canción
Primer video que veo de tu canal , me suscribo , sigue asi
:') hermosa traducción n.n
me gusto mucho ❤ la traducción y el vídeo
Y después de 6 meses sigue siendo mi canción favorita de soraru >3
Cuanta nostalgia me trae esta canción y las demás...hermosa película c':
Muchas gracias por la traducción 😍😍😍❤❤❤❤❤❤
Ya me la sé de memoria en japonés y en español
Que buen doblaje, tu voz es muy hermosa.
Es de soraru, se parece a la de taki en japonés XD.
Esta canción me hizo llorar ¡Es tan hermosa!
hermoso amo esta canción!!!!!!! 😍😘😍😘😍
Maravillosa. Me encanta esta canción.
Dios que hermosa canción ahhh ES preciosa creo que la voy a poner para mi despertador voy a despertarme más feliz o más triste creo pero es hermosa 😢😢😢😢
Perfecta simplemente Perfecta :')
Amo esta cancion y ahora aun mas
mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake de ii kara
mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii
mou sukoshi dake kuttsuiteiyou ka
mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake de ii kara
mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii
mou sukoshi dake kuttsuiteiyou yo
bokura taimu furaiyaa toki o kakeagaru kuraimaa
toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda
hanashitari shinai yo nido to hanashi wa shinai yo
yatto kono te ga kimi ni oitsuitanda yo
kimi wa hade na kuraiyaa sono namida tometemitai na
dakedo kimi wa kobanda koboreru mama no namida o mite wakatta
ureshikute naku nowa kanashikute warau nowa
kimi no kokoro ga kimi o oikoshitanda yo
------------------------------------------------------
↑ (movie edit.) ------------- (movie ver.) ↓
------------------------------------------------------
futari no aida toorisugita kaze wa doko kara sabishisa o hakondekita no
naitari shita sono ato no sora wa yake ni sukitootteitari shitanda
itsumo wa togatteta chichi no kotoba ga kyou wa atatakaku kanjimashita
yasashisa mo egao mo yume no katarikata mo shiranakute zenbu kimi o maneta yo
mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mou sukoshi dake de ii kara
mou sukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii
mou sukoshi dake kuttsuiteiyou ka
bokura taimufuraiyaa toki o kakeagaru kuraimaa
toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda
ureshikute naku nowa kanashikute warau nowa
kimi no kokoro ga kimi o oikoshitanda yo
hoshi ni made negatte te ni ireta omocha mo heya no sumikko ni ima korogatteru
kanaetai yume mo kyou de hyakko dekita yo tatta hitotsu to itsuka koukanko shiyou
itsumo wa shaberanai ano ko ni kyou wa houkago "mata ashita" to koe o kaketa
narenai koto mo tama ni nara ii ne toku ni anata ga tonari ni itara
mousukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii mousukoshi dake de ii kara
mousukoshi dake de ii ato sukoshi dake de ii
mousukoshi dake kuttsuiteiyou yo
bokura taimufuraiyaa kimi o shitteitanda
boku ga boku no namae o oboeru yori zutto mae ni
kimi no inai sekai ni mo nanika no imi wa kitto atte
demo kimi no inai sekai nado natsuyasumi no nai hachigatsu no you
kimi no inai sekai nado warau koto nai santa no you
kimi no inai sekai nado
bokura taimufuraiyaa toki o kakeagaru kuraimaa
toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda
nandemo nai ya yappari nandemo nai ya
ima kara iku yo
bokura taimufuraiyaa toki o kakeagaru kuraimaa
toki no kakurenbo hagurekko wa mou ii yo
kimi wa hade na kuraiyaa sono namida tometemitai na
dakedo kimi wa kobanda koboreru mama no namida o mite wakatta
ureshikute naku nowa kanashikute warau nowa
boku no kokoro ga boku o oikoshitanda yo
Moon Breeze Art v:
La tuya por si acaso
Me enamoré de su voz... Definitivamente. 😢
Es hermoso estoy llorando feliz mente :''>
que cancion mas hermosa!!!❤❤❤
Muy buena traduccion Felicidades :'D
a mi me dan ganas de llorar con esta canción es muy linda 💖✨
Hermoso💖
quiero llorar muy hermoso!!
Your voice is heaven!!!!!
Hermosa la canción que lloro felizmente y rio tristemente.
Estuve buscando está canción por meses y por fin la encontré !! :'v
Me encanto la canción, tal vez la escoja de vals familiar, xk me trajo tantos recuerdos
😭Tan hermoso
Es hermoso
Tu voz es hermosa x dios nacistes con talento 0w0
Soraru
hermoso
Me encanto :33
Es preciosa!! Me he quedado con la piel de gallina. Esa traducción es de 10 👌 Por cierto me han encantado los efectos en el vídeo. Has usado alguna app?
Lo único que agregué al video es mi traducción y el romaji de la canción, traté de imitar los efectos de la letra japonesa, usé aegisub para ello.
Muchas gracias! Me alegra que te guste.
Este es sólo un comentario más pero, he visto este vídeo muchas veces y me sigue llamando la ateción el hecho de que algunos caracteres salen desenfocados en el vídeo original...
No pude entender bien por qué, se me hace raro que sea para destacar un concepto o idea en la letra porque no sólo son ideogramas los que aparecen borrosos, hay partículas o vocales incluso partes en palabras en inglés escritas en katakana que también están desenfocadas, así que ni idea.
Entiendo, aunque es muy curioso eso la verdad fkdsk
Visiten el video original de Soraru: ua-cam.com/video/xyobGINTrck/v-deo.html
Por otra parte, he abierto una página en Facebook, si a alguien le interesa les dejo el link: facebook.com/SuneFansub/
Saludos!
No entiendo el significado de tus casi puntos suspensivos.
Los puntos suspensivos son serios... !!!!!
Tu pesadilla, la sombra ¡¡¡Lo sé!!!!! Solo que no me gustó que esta "conversación" sea tan seria :(
+Tu pesadilla, la sombra
Bueno, no los considero precisamente serios ¿?
*****
Bueno, no literalmente. Porque si pensamos en el contexto y la intención con la que escribes un punto al terminar cada oración, cuándo gran parte de los usuarios de internet no lo hacen para más que, parecer "cortantes" o "serios", podría interpretarte de una manera distinta.
con la canción recuerdas momentos felices pero te pones a llorar😢😭
amo este tema
Banda, no dediquen esta canción a cualquiera, que se desperdicia la increíble voz de Soraru y su divina letra eh, no lo hagan con gente que no lo merece xdd👿👊🏻😭
Lloré cuando la escuche :’( hermosa película
Hermoso TwT
No estoy llorando, solo estoy sudando por los ojos ;-;
Me encantó
nueva suscriptora❤
me encanta °^°
uff salio genial la traduccion, para cuando Always in my heart de SukaSuka?
me llego al kokoro :"c...
Esta canción me fascina.
el video es 10 de 10
Me encanta esta cancion ya que tambien la escuchaba de fondo en Kimi ko na wa :'3
...estoy profundamente enamorado de mi amada, me dedicó ésta canción el día de nuestra boda.. si un día pasas por los comentarios y lo lees, que sepas que me haces el chico más felíz de todo el universo y amarte.. es un privilegio, eres increible, magnífica y la mejor, te amo mucho.. mucho Lyne ♡
Woow no me lo creo, soraru cantando como mafumafu 0.o
Mas bien la version taki diria, porqie aunque no sean la misma persona su tono de voz es muy parecido a la voz de taki, porque haynuna versión de mitsuha de esta misma, por eso la denomina la version taki por su voz
Geniial canciion!! Ahora lo voy a spamear escuchando del cel siempre q vaya al colegio :3 Recien visito sus canales, y son geniales, tanto la traduccion como el song, sin palabras :3, Podria pedir link de la imagen? Es genial!
Hola! Saqué una captura en un momento del video ya que yo no hice la ilustración original. Te dejo el link postimg.org/image/fj5w8rix9/
Sune Graciiaas!!
1. Ver la pelicula: conmovedor 2. Buscar la cancion: mas conmovedor 3. Entender la cancion: ya no hay palabras.
Me gusto mucho la cancion me dio algo de dolor en el corazon estubo hermosa espero que hagan traduccio a español pero con la voz
Bokura taimufuraiyaa kimi wo shitteitanda
Boku ga boku no namae wo oboeru yori zutto mae ni
[Bridge]
Kimi no inai sekai ni mo
Nanika no imi wa kitto atte
Demo kimi no inai sekai nado
Natsuyasumi no nai hachigatsu no you
Kimi no inai sekai nado
Warau koto nai santa no you
Kimi no inai sekai nado
[Pre-Chorus]
Bokura taimufuraiyaa toki wo kakeagaru kuraimaa
Toki no kakurenbo hagurekko wa mou iya nanda
Nandemo nai ya yappari nandemo nai ya
Ima kara iku yo
[Chorus]
Bokura taimufuraiyaa toki wo kakeagaru kuraimaa
Toki no kakurenbo hagurekko wa mou ii yo
Kimi wa hade na kuraiyaa sono namida tometemitai na
Dakedo kimi wa kobanda
Koboreru mama no namida wo mite wakatta
Ureshikute naku no wa kanashikute warau nowa
Boku no kokoro ga boku wo oikoshitanda yo
Es mi percepcion o la voz de soraru se parece a la de ryunosuke kamiki (Taki)
me encanta :'v