चिखलातून चालण्याची वेळ आलीच तर घट्ट मनाने कोरड्या डोळयाने चालावे पण आपला चिखल कोणाच्या अंगावर उडणार नाही याची काळजी घ्यावी............ खूप सुंदर वाक्य.....💐💐🙏🙏🙏🙏
How much visually appealing the whole ambience is!! Authentically Maharashtrian...I just want to experience this kind of cultural environment. Maybe I would still find it somewhere in rural Maharashtra. I love it, even though Marathi is not my mother tongue.
वा..काय कथा आहे...खरच मराठी संस्कृति मध्ये खूप काही सांगण्यासारखे, जपण्यासाठी अणि सगळ्यात महत्वाचे गोष्टी चा मतितार्थ.....keep going guys..such films needs support , promotion and Love from audience ♥️
Sonali Kulkarni as usual leads an amazing character, and a perfect ambiance! Every emotion was keenly adhered to while depicting the entire cast. Moral and humanity are prioritized over superstitious beliefs. The takeaway is to respect humanity, care for others emotions,& be courageous enough to accept any situation that comes in our lives. Yet never to forget our traditions which bring up social bondings,love & care.
I am a kannaDiga and I don't understand Marathi, but still not able to get enough of this short movie... Kudos to the entire team involved and great respect to the writer 🙏
मराठी भाषेची श्रीमंती , चित्रीकरण , पार्श्व संगीत आणि अभिनय याची पुरेपूर प्रचिती येते या लघु चित्रपटातून. सुंदर अतिशय सुंदर... असेच दोन सुंदर लघुपट आठवले.१ गुलमोहोर (सोनाली कुळकर्णी आणि मोहन आगाशे )आणि २ , गंध (निना कुलकर्णी) ✨✨
एक उत्तम लेखन आणि मनाला स्पर्ष करून जाणारे अभिनय ह्याची उत्कृष्ट उधारण आहे ही शॉर्ट फिल्म .. सोनाली कुलकर्णी हांच्या नुसत्या अभिनयातून पूर्ण स्टोरी अगदी सुबक रेखली गेलीय. तसेच उत्तम चित्रिकरण ही केलेलं साफ दिसून येतंय. अश्या लेखनाची, अभिनयाची आणि चित्रीकरणाची सध्या खुप गरज आहे ...
What an amazing film! For those who are focussing on the superstitious aspect, I think the film is not really promoting that bit here but conveying a lot of good and morals that are needed in todays world. A lot of the audience have said the right things here and I feel this culture and festivity of the Haldi-Kumkum is mainly to build a social bond among the women in the localities, I remember when I was young, the hindu women came to our place to invite my mom who's a Christian (and they did so until my father passed away a few years ago) I feel the story of this film is simply outstanding! It does not tell you that the main character's husband died just because the gains were denied to her, neither does she blame anyone for the loss of her husband which is just right... all the cast have been amazing! Loved it!!!
Nice point : It does not tell you that the main character's husband died just because the gains were denied to her, neither does she blame anyone for the loss of her husband which is just right...
But here, why not the director included other cast surname of women.. it was joshi, kulkarni only bramhin names and we talk about equality.. The director herself is bramhin and giving this nonsense kumkun superstition.. if kumkum saves husbands then there is no need of doctors..
@@prithvirajmasal8189 Stories don't need to follow the logic of science. Emotions and societal implications have a different effect on stories and our lives altogether. Every filmmaker doesn't owe you scientific reasoning. It's for the audience to take what is being told in the story. It's fiction. For a reason.
Just a Beauty, especially when Indian Culture is going out of focus/lossing interest from all walks of life! Sincere Thanks and Regards to the Whole Team!
Simple background but so aesthetically presented. The traditions maintained so well, with whole family involved. The protagonist showed such dignity and grace. But the unfairness of it all was so stark.
Had this movie as a chapter in marathi subject for my 10th standard.Loved it. And for people who didnt understood: Naik bai didnt give her grains just because she was poor and wanted to insult her cz she was a mean woman.
@@devyanimahajan3666 haldi - kunku is meant for married women ('suhasin'). Naik kaku came to invite the mother first of all her invitees, but since she was a widow now, she did not want to taint the auspicious invite. Naik Kaku did not know that the father had passed away, so the mother accepted the invitation withour showing herself to respect Naik Kaku, though her heart was full of grief for her dead husband. She explains to her son - have courage to bear life without hurting others.
@@devyanimahajan3666 Naik bai refused haldi Kunku to Kulkarni bai which is considered as bad omen( apshakun) and according to superstitious belief in rural Maharashtra it can be resulted into death of one’s husband. When Kulkarni bai got to know that Naik kaku has come to give invitation for haldi kunku. She thought that Naik kaku will blame herself and her daughter in law for death of mr Kulkarni and will feel terribly bad for that. That’s why she avoided facing her because seeing empty forehead of Kulkarni bai, Naik kaku would have easily guessed that her husband passsed away. And she also taught her son a lesson that, “no matter how cruel life is to you, have courage to bear it, but never hurt any soul”. I hope that clears the doubt
When I was in 10th grade, we had this chapter called "Chaitra" in our marathi textbook, and it was one of my most favourite stories ever. I'm a second year engineering student now, and I cherish the story till this day. Finding out that there was a short film made on my beloved story, was the best thing that happened to me today. I just couldn't control my tears. Thank you. Thank you soooo much for giving me this. And yes, it was indeed beautifully made.
would you mind explaining why the Naik Bai refused to give her grains...maybe something was explained in Marathi but the subtitles were really vague...
+Ishani Mehta naik bai thought that she has come for second time for handful of grains...naik bai thought that she is so poor that she wants some more grains
I have read GAs all books ,long ago. It’s really difficult to fathom his deep impact on my mind. Beautifully made film. Please do such films. New generation should know about GA and short film is the best medium as they have no patience to read Marathi of his level.
The best ..... SANSKAR....its best lesson how parenting should be done....impact of social interactions on child and how to avoid complexes in the relations....
क्रांती ताई नमस्कार अभिनंदन 💐 इतका आशयघन लघुपट बनवला म्हणून! सोनालीसारख्या सशक्त अभिनेत्रीने सोने केले नायिकेचे! सहजसुंदर संयतअभिनय ,जीएं ची पटकथा,आपले दिग्दर्शन उत्तम मेळ साधलात👌 खूप छान विषय घेऊन असेच आमचे मनोरंजन आणि शिक्षण आणि मनपरिवर्तन करा . आपल्याशी एकदाच भेट झालेली ! पण आपल्या प्रभावी व्यक्तिमत्वाचा पगडा अजून स्मरणात आहे ! हे समरणरंजन!😊 आपली एरंडगाव तालुका येवला येथील प्रशालेत माझे यजमान उमेदवारीची पहिली फक्त 2 वर्षे तेथे कार्यरत होते. मुख्याध्यापिका आणि संस्थाचालिका म्हणून त्या संस्थेवरील आपला ठसा ही तसाच न पुसता येणारा! आपण भविष्यात असाच स्री प्रधान विषय घेऊन मोठ्या पडद्यावर यावे ही शुभ कामना .😊 सम्पूर्ण युनिट कौतुकास पात्र आहे .अर्थातच जीएना ही श्रेय जातेच! संगीत सुद्धा साजेसे होते! विषयांचा टवटवीतपणा केवळ विलोभनीय😊👌 मी 2 ऱ्यांदा लघुपट पाहिला ,पण पुनः प्रत्ययाचा आनंद पहिल्यांदा आला होता तसाच ! क्रांती ताई आपण नवीन विषय घेऊन कधी याल? असा नितांत सुंदर शब्दातीत अनुभव पुन्हा घ्यायचा आहे. ६ मार्च२१ जगण्याचे संदर्भ आणि पार्श्वभूमी खूप बदलली! पण स्त्रीत्वाचे म्हणून झालेले संस्कार पुसले जात नाहीत. कितीही स्त्रीवादी चळवळी होवोत,कितीही स्री संरक्षणाचे कायदे होवोत स्री फक्त पोशाखी दृष्टीने आधुनिक झालीय का केवळ? हा खरा यक्षप्रश्न ! पुरोगामीपणाचा आम्ही फक्त आव आणतो का? जुन्याला नाके मुरडणे म्हणजे का आधुनिक? स्वतंत्र की स्वैर?....... सांपत्तिक स्थिती आणि त्याला जोडून येणारी अहं मन्यता त्यावर काय औषध? म्हणजे बाहेर स्री- पुरुष स्मानतेवर गप्पा झोडायच्या आणि मनातली विषमता गोंजारत रहायचे? आम्ही बायका कधी बाईला समजून घेऊ? स्री मुक्तीच्या विषयाला किटी पार्टीमध्ये तोंड फोडणाऱ्या स्वयंसिद्ध म्हणवणाऱ्या भगिनी मोलकरणीला कसे वागवतात? पुरुषांपासून मुक्ती हवी ... मिळाली ... मनमुराद ! पुरुषाची गरज राहिली नाही ! पण वर्गीय विषमतेचे काय? ही ढोंगी मार्कसवादी स्त्रीवादी विचारसरणी.. आम्ही सर्व समान पण आमच्यात काही खास समान! "Fittest of the fit" की जॉर्ज ओरवेल चा Animal farm 😢😊 पण काही असो स्री हीच स्त्रीची इतकी शत्रू झालीय की त्या धसक्याने समाज पुरुष मुक्ती ची भाषा करू लागलाय! आता पुरुषाला हवीय आमच्या पासून मुक्ती?.... समाज सुधारकांनी ही समानता आणि हे स्वातंत्र्य अपेक्षिले होते का? आम्ही मातृत्वासाठी (आमच्या नाही) दुसऱ्याचा वंशवेल वाढवण्यासाठी भाड्याने गर्भाशय देऊन आर्थिक सुबत्ता साधू लागलो . म्हणजे वर्गीय विषमता आम्हाला असं करायला भाग पाडते आहे की आमच्यातली देवयानी,शर्मिष्ठा, यती,ययाती,कच,नहूष पुन्हा डोके वर काढू लागलेत! आम्हा स्रियांच्या बाबतीत हे जे घडते आहे - - - अकल्पनिय तो काव्यगत न्याय म्हणायचा का ? निसर्गतःच जी विषमता दैहिक, आदि दैहिक,शारीर मानसिक ,आणि शारीर बल भेद असल्याने तिचे जुनेच संदर्भ पुन्हा पुन्हा कालजयी वाटावेत आणि पुन्हा तेच प्रस्थापित व्हावेत असे वाटावे असे स्रीजगतात पुन्हा घडू लागले आहे. जुनं ते सोनं की नवं ? हा प्रश्नच पडू नये इतकी स्पष्टता या चित्रपटातून अधोरेखित होते. मार्क्स ने ,अँगलने,सिमोन दि बोवा ते क्लारा जेनकीट, अगदी बुद्ध,चक्रधर,चार्वाक ,राजा राममोहन राय, बाळशास्त्री जांभेकर,लोकहितवादी ,पंडिता रमाबाई .... मालती बेडेकर ,इंदिरा संत, उर्मिला पवार शांताबाई दाणी,विजय चौक, विद्या बाळ ,ते रूपा कुलकर्णी हा केवढा मोठा कालपट! एकल पालकत्व म्हणजे Super मॉम सारं ठीक! पण आजही हे दुष्टचक्र तसंच आहे. परिघ बदलला . आम्ही होतो तिथेच आहोत का? जात तोंडावर विचारत नाही आम्ही ! पण मनातली जात 'जात ' नाही तसंच काहीसं! क्रांतीताई पुन्हा अभिनंदन 💐 अगामी महिला दिनाच्या शुभेच्छा नवीन काय केलं असेल तर येऊ देत समोर . मी तरी उत्सुक आहे आणि प्रतीक्षेत ही ! जी ए ना पुन्हा श्रद्धा पूर्वक नमस्कार 💐 सोनालीची तर मी प्रचंड चाहती👍😊 कालच तिचा त्या रात्री पाऊस पडत होता पाहिला! तसाच अनुभव ... केवळ शब्दातीत👌 ताई आमच्या भावना पोचवा कृपया सोनाली कडे😊 शुभकामनांसह सौ(😊) हेमलता पाटील भडगाव ( जळगाव)
Yes true that she taught her son a great lesson but .. this is unfair right. The woman who dishonoured another one is happy and the one who respected others and valued had to suffer..
Most of our Sanatan stories are like this only. Negative and self pitting. But if you here European or eastern stories, you will always find a tit for tat mentality.
This just goes to show how UNFAIR life can be but its totally up to us to carry on with grace and compassion which might not be the easiest thing to do at that moment.
When I started watching this film I suddenly remembered I watched it before but such mesmerizing experience. How much a woman enjoys rather prides her marital status. I have read G.A.s books many years before when I was just hungry for good books even that time I found them quite beyond me. Very beautiful film.
अप्रतिम खुप खुप छान कथा आहे काही चित्रपट आहे असतात कि जुन्या पध्दतीने दाखवून देण्याचा प्रयत्न केला जातो पण जुन काही नस्त जसं की ह्या चित्रपटातील वाडा टागां. भांडीं बायकांच्या सहा वारी नटी म्हनजे साडी मला खुप आवडला
nuances and subtlety in characters is mesmerising. Despite the superstitious backdrop and devastating personal loss, the protagonist uplifts the human relations and cordial approach, which is a take away. Shot on 35mm and the vintage effects are just perfect. Kanade` Films u slay !
When schooling i had a chapter on this. As marathi was a foreign language for me then, i could not understand it entirely. I don't remember the ending but now i was having nostalgia with an ending. Beautifully filmed. Good work.
Haldi kunku might be a superstition to many but if you see it from a different and broader viewpoint it brings people together and I think what a great vision our ancestors must have had as these things are needed and very relevant in today's times where we don't have time to even say hi hello to our neighbours. Such occasions bring people together and help them socialize with each other is what I take from this movie
हळदी कुंकू हे सौभाग्याचं लेण आहे .. ते देताना असं वागणं म्हणजे त्या स्त्री सोबत त्या हळदी कुंकवा चा सुद्धा अपमान आहे .. समारंभ करून चार लोकांत प्रौढी मिळवता येते ओ .. पण घरी आले ला पाहूणा देवा समान असतो त्याचा आपमन करायचा असेल तर कशाला करता असे समारंभ... अपमान
We had a lesson in 10th standard Marathi textbook called "चैत्र".. so wonderful to see a visual presentation of it! G.A.Kulkarni was indeed a great writer!
सुंदर चित्रपट आहे . मी तांत्रिक बाजू बद्दल बोलतोय .प्रकाश योजना उत्तम , चित्रीकरण उत्तम ,वेशभूषा उत्तम , जुन्या काळातील सर्व वातावरण जुना वाडा ,हळदी कुंकवाचा करंडा ,टांगा ,झोपाळा ,पितळेचे भांडे ,पार्श्व संगीत उत्तम ,आणि मी पण एक शिकाऊ कॅमरामन आहे ,मला शूट आवडले ...
पहिल्यांदा तिला अपमानाचा बदला घ्यायचा नसून आपल्या मुलाच्या मनावर झालेला अपमानाचा परिणाम दूर करायचा असतो. त्याचवेळी नाईक काकूंना आपल्या घरावर काही अपशकुन होऊ नये असे वाटते. पतीचे निधन झाल्यामुळे ती आता विधवा आहे. अशा वेळी विधवेच्या रूपात नाईक काकूंना अपशकुन होऊ नये म्हणून ती समोरही येत नाही. यावरून तिच्या मनाची पवित्रताच दिसते.
Traditions are taken over by younger generations (from mother-in-law to daughter-in-law). But the attached rooted meaning is slowly diminishing, leaving only the outer bark to show off (giving importance to financial status, reflected by some jewelry). Yet, Sonali was determined to pass on something more to her son, essential life lessons.
Only G A is capable of so much emotional turmoil and drama in so little words. The film maker and entire team have perfectly held G A's approach. Lalan Sarang remains all time favorite for all the right reason. The expressions she showed when offered panha by little boy justifies her casting by film maker. And what can be said about Sonali. She is awesome as ever. She is a boon to Indian field of art. Lots of good wishes to the team.
A beautiful, touching story and well made film. Stays with you. Thanks to all the makers of this film. This is the difference between classy stuff and the trash that is sometimes dished out in the name of a 'short film'. 👌👏
I remembered the mother of dhruv maharaj, mother suniti, who gave such strong dharmic and sensitive samskaras to her little kid. Although dhruvas step mother rebuked and insulted him, mother suniti consoled dhruva and said not to have ill feeling for his step mother. She even guided dhruva to search Lord Narayan in jungle, as the step mother has suggested.....
Very nice film. The cast n crew, picturization, direction and above all the music is mesmerizing. When it comes to haldi kumkum the customs and traditions are same throughout India.
V nice film...still in these modern world in our hose same traditions goes on n I'm fortunate that my wife following this not that 4 me but these traditions HV very deep meanings ..... V nice film n well explained
This story was also depicted in an old serial (forgot the name) based on G A Kulkarni’s stories. I believe Aasha Kaale played the role here reprised by Sonali a Kulkarni.
Ani bramhin lok colony , gavatil sagalya societytila suvasini haldikunkunvala bolatat .i have experienced in my childhood, so nice concept..khup chan sajavat aste ---Rutuja Ghuge
Ha dhada mala 10th la marathi language madhe hota. GA Kulkarni yanni inka sundar describe kela ahe mala agdi asach imagine zalela vachtana. Atta achanak athavle ani google kela tar hi short film sapadli. Faar chaan! ❤
khupach mast direction,well job done by art director,it takes us in 19s era,pimp,karanda,puja house,copper and brass glasses,i really like to do work in such short flim ,with art department
चिखलातून चालण्याची वेळ आलीच तर घट्ट मनाने कोरड्या डोळयाने चालावे पण आपला चिखल कोणाच्या अंगावर उडणार नाही याची काळजी घ्यावी............ खूप सुंदर वाक्य.....💐💐🙏🙏🙏🙏
मलाही हे वाक्य खुपच आवडलं ..👌👌
How much visually appealing the whole ambience is!! Authentically Maharashtrian...I just want to experience this kind of cultural environment. Maybe I would still find it somewhere in rural Maharashtra. I love it, even though Marathi is not my mother tongue.
Yes, even I want. Let's find so.e ad visit
वा..काय कथा आहे...खरच मराठी संस्कृति मध्ये खूप काही सांगण्यासारखे, जपण्यासाठी अणि सगळ्यात महत्वाचे गोष्टी चा मतितार्थ.....keep going guys..such films needs support , promotion and Love from audience ♥️
Sonali Kulkarni as usual leads an amazing character, and a perfect ambiance! Every emotion was keenly adhered to while depicting the entire cast. Moral and humanity are prioritized over superstitious beliefs. The takeaway is to respect humanity, care for others emotions,& be courageous enough to accept any situation that comes in our lives. Yet never to forget our traditions which bring up social bondings,love & care.
I am a kannaDiga and I don't understand Marathi, but still not able to get enough of this short movie... Kudos to the entire team involved and great respect to the writer 🙏
Maharashtra and karnataka are divided by languages only. Rest all is same.
the moment she advised her son, "life may get cruel, have courage to bear it, but never hurt a soul" , it made me cry till end
Very apt... ❤
अप्रतिम
Beautiful. The lady sets an example in front of her son and shows to her how to treat disappointments but never cause any pains to others.
Gargi Upadhyay ji nise comment thanks...sanjay m.waghule
Yes very nice comments 😘😘
Right
Still Destiny played its own role.. which was disappointing
Hi but y dey treat her lk dat
मराठी भाषेची श्रीमंती , चित्रीकरण , पार्श्व संगीत आणि अभिनय याची पुरेपूर प्रचिती येते या लघु चित्रपटातून. सुंदर अतिशय सुंदर... असेच दोन सुंदर लघुपट आठवले.१ गुलमोहोर (सोनाली कुळकर्णी आणि मोहन आगाशे )आणि
२ , गंध (निना कुलकर्णी) ✨✨
❤❤ खरंच खूप सुंदर
एक उत्तम लेखन आणि मनाला स्पर्ष करून जाणारे अभिनय ह्याची उत्कृष्ट उधारण आहे ही शॉर्ट फिल्म ..
सोनाली कुलकर्णी हांच्या नुसत्या अभिनयातून पूर्ण स्टोरी अगदी सुबक रेखली गेलीय. तसेच उत्तम चित्रिकरण ही केलेलं साफ दिसून येतंय.
अश्या लेखनाची, अभिनयाची आणि चित्रीकरणाची सध्या खुप गरज आहे ...
चैत्र पालवी नावाची एक कथा सुरू आहे प्रतिलिपि मराठी या app वर अशीच आहे वाचून बघा
Jee. A. Kulkarni yanchya sarvach katha sunder
We had a chapter in 10th and it was amazing even in the book. The positive approach of a mother was something to take from this lesson ❤
Yes
M searching for this comment only.
This remind the chapter we had back in school
I have learnt it too.
What is Name of the chpter ?
I recently learned marathi ..being from Madhya Pradesh I was unaware of the treasure marathi films are..so subtle ..so soothing ..❤️❤️
Please do watch some Marathi movies, they are really heart-touching.
Recently I watched Karaar, superb movie.... available on UA-cam.
Do watch marathi movie *kaksparsha* it's a masterpiece...
What an amazing film! For those who are focussing on the superstitious aspect, I think the film is not really promoting that bit here but conveying a lot of good and morals that are needed in todays world. A lot of the audience have said the right things here and I feel this culture and festivity of the Haldi-Kumkum is mainly to build a social bond among the women in the localities, I remember when I was young, the hindu women came to our place to invite my mom who's a Christian (and they did so until my father passed away a few years ago) I feel the story of this film is simply outstanding! It does not tell you that the main character's husband died just because the gains were denied to her, neither does she blame anyone for the loss of her husband which is just right... all the cast have been amazing! Loved it!!!
Nice point : It does not tell you that the main character's husband died just because the gains were denied to her, neither does she blame anyone for the loss of her husband which is just right...
oh... great clarification! thanks.
But here, why not the director included other cast surname of women.. it was joshi, kulkarni only bramhin names and we talk about equality.. The director herself is bramhin and giving this nonsense kumkun superstition.. if kumkum saves husbands then there is no need of doctors..
@@prithvirajmasal8189 ✅
@@prithvirajmasal8189 Stories don't need to follow the logic of science. Emotions and societal implications have a different effect on stories and our lives altogether. Every filmmaker doesn't owe you scientific reasoning. It's for the audience to take what is being told in the story. It's fiction. For a reason.
Just a Beauty, especially when Indian Culture is going out of focus/lossing interest from all walks of life! Sincere Thanks and Regards to the Whole Team!
Simple background but so aesthetically presented. The traditions maintained so well, with whole family involved. The protagonist showed such dignity and grace. But the unfairness of it all was so stark.
Beautifully made.
I m in love wid the traditional things, from sarees to blouses to antique utensils to wooden corridors....
Aprtim film Marathi sanskraticha amol teva Pahun man trupt zale
Sonaliche Kam khupch Chan
Heartbreaking, and the message she delivers even in such grief is beautiful... Lovely short film!
Hi
शेवटचे वाक्य मनाला खूप जखमा करून गेले.
.
खरच जोडीदार जाण्याचे दुःख हे खुप वेदनादाई असते...
🤔🙏💐
Had this movie as a chapter in marathi subject for my 10th standard.Loved it. And for people who didnt understood: Naik bai didnt give her grains just because she was poor and wanted to insult her cz she was a mean woman.
sorry but end i didnt get it
@@devyanimahajan3666 haldi - kunku is meant for married women ('suhasin'). Naik kaku came to invite the mother first of all her invitees, but since she was a widow now, she did not want to taint the auspicious invite. Naik Kaku did not know that the father had passed away, so the mother accepted the invitation withour showing herself to respect Naik Kaku, though her heart was full of grief for her dead husband. She explains to her son - have courage to bear life without hurting others.
@@devyanimahajan3666 Naik bai refused haldi Kunku to Kulkarni bai which is considered as bad omen( apshakun) and according to superstitious belief in rural Maharashtra it can be resulted into death of one’s husband. When Kulkarni bai got to know that Naik kaku has come to give invitation for haldi kunku. She thought that Naik kaku will blame herself and her daughter in law for death of mr Kulkarni and will feel terribly bad for that. That’s why she avoided facing her because seeing empty forehead of Kulkarni bai, Naik kaku would have easily guessed that her husband passsed away.
And she also taught her son a lesson that, “no matter how cruel life is to you, have courage to bear it, but never hurt any soul”.
I hope that clears the doubt
Beautifully explained
Name of chapter ?
When I was in 10th grade, we had this chapter called "Chaitra" in our marathi textbook, and it was one of my most favourite stories ever. I'm a second year engineering student now, and I cherish the story till this day. Finding out that there was a short film made on my beloved story, was the best thing that happened to me today. I just couldn't control my tears. Thank you. Thank you soooo much for giving me this. And yes, it was indeed beautifully made.
would you mind explaining why the Naik Bai refused to give her grains...maybe something was explained in Marathi but the subtitles were really vague...
+Ishani Mehta naik bai thought that she has come for second time for handful of grains...naik bai thought that she is so poor that she wants some more grains
Can you tell me what was moral of the story?
Sad
Even I remember the lesson of Chaitra in standard 10
I have read GAs all books ,long ago. It’s really difficult to fathom his deep impact on my mind. Beautifully made film. Please do such films. New generation should know about GA and short film is the best medium as they have no patience to read Marathi of his level.
how beautiful Marathi film can be! Good job👍
[beautiful and so sad.
Nice and heart touching short film.I thoroughly enjoyed it. Mother and son have acted very well. I am a fan if Sonali Kulkarni
This short film can be watched again n again.. so beautiful. Best story, acting. I like the music very much..
The best ..... SANSKAR....its best lesson how parenting should be done....impact of social interactions on child and how to avoid complexes in the relations....
ही कथा मला शाळेत मराठी च्या पुस्तकात होती.खूप आवडलेली मला. Best short film ever ♥️
Lekhak ratnakar matkari
Nav kay kathech?
@@ankitjadhav4404 Chaitra
क्रांती ताई नमस्कार
अभिनंदन 💐 इतका आशयघन लघुपट बनवला म्हणून!
सोनालीसारख्या सशक्त अभिनेत्रीने सोने केले नायिकेचे!
सहजसुंदर संयतअभिनय ,जीएं ची पटकथा,आपले दिग्दर्शन
उत्तम मेळ साधलात👌
खूप छान विषय घेऊन असेच आमचे मनोरंजन आणि शिक्षण
आणि मनपरिवर्तन करा .
आपल्याशी एकदाच भेट झालेली ! पण आपल्या प्रभावी व्यक्तिमत्वाचा पगडा अजून स्मरणात आहे ! हे समरणरंजन!😊
आपली एरंडगाव तालुका येवला येथील प्रशालेत माझे यजमान उमेदवारीची पहिली फक्त 2 वर्षे तेथे कार्यरत होते.
मुख्याध्यापिका आणि संस्थाचालिका म्हणून त्या संस्थेवरील आपला ठसा ही तसाच न पुसता येणारा!
आपण भविष्यात असाच स्री प्रधान विषय घेऊन मोठ्या पडद्यावर यावे ही शुभ कामना .😊
सम्पूर्ण युनिट कौतुकास पात्र आहे .अर्थातच जीएना ही श्रेय जातेच! संगीत सुद्धा साजेसे होते!
विषयांचा टवटवीतपणा केवळ विलोभनीय😊👌
मी 2 ऱ्यांदा लघुपट पाहिला ,पण पुनः प्रत्ययाचा आनंद पहिल्यांदा आला होता तसाच !
क्रांती ताई आपण नवीन विषय घेऊन कधी याल?
असा नितांत सुंदर शब्दातीत अनुभव पुन्हा घ्यायचा आहे.
६ मार्च२१
जगण्याचे संदर्भ आणि पार्श्वभूमी खूप बदलली! पण स्त्रीत्वाचे म्हणून झालेले संस्कार पुसले जात नाहीत.
कितीही स्त्रीवादी चळवळी होवोत,कितीही स्री संरक्षणाचे कायदे होवोत स्री फक्त पोशाखी दृष्टीने आधुनिक झालीय का केवळ?
हा खरा यक्षप्रश्न !
पुरोगामीपणाचा आम्ही फक्त आव आणतो का?
जुन्याला नाके मुरडणे म्हणजे का आधुनिक?
स्वतंत्र की स्वैर?.......
सांपत्तिक स्थिती आणि त्याला जोडून येणारी अहं मन्यता त्यावर काय औषध?
म्हणजे बाहेर स्री- पुरुष स्मानतेवर गप्पा झोडायच्या आणि मनातली विषमता गोंजारत रहायचे? आम्ही बायका कधी बाईला समजून घेऊ?
स्री मुक्तीच्या विषयाला किटी पार्टीमध्ये तोंड फोडणाऱ्या स्वयंसिद्ध म्हणवणाऱ्या भगिनी मोलकरणीला कसे वागवतात?
पुरुषांपासून मुक्ती हवी ...
मिळाली ... मनमुराद ! पुरुषाची गरज राहिली नाही !
पण वर्गीय विषमतेचे काय? ही ढोंगी मार्कसवादी स्त्रीवादी
विचारसरणी..
आम्ही सर्व समान पण आमच्यात काही खास समान!
"Fittest of the fit" की जॉर्ज ओरवेल चा Animal farm
😢😊
पण काही असो स्री हीच स्त्रीची इतकी शत्रू झालीय की
त्या धसक्याने समाज पुरुष मुक्ती ची भाषा करू लागलाय!
आता पुरुषाला हवीय आमच्या पासून मुक्ती?....
समाज सुधारकांनी ही समानता आणि हे स्वातंत्र्य अपेक्षिले होते का?
आम्ही मातृत्वासाठी (आमच्या नाही) दुसऱ्याचा वंशवेल वाढवण्यासाठी भाड्याने गर्भाशय देऊन आर्थिक सुबत्ता साधू लागलो .
म्हणजे वर्गीय विषमता आम्हाला असं करायला भाग पाडते आहे की आमच्यातली देवयानी,शर्मिष्ठा, यती,ययाती,कच,नहूष पुन्हा डोके वर काढू लागलेत!
आम्हा स्रियांच्या बाबतीत हे जे घडते आहे - - - अकल्पनिय
तो काव्यगत न्याय म्हणायचा का ? निसर्गतःच जी विषमता दैहिक, आदि दैहिक,शारीर मानसिक ,आणि शारीर बल भेद असल्याने तिचे जुनेच संदर्भ पुन्हा पुन्हा कालजयी वाटावेत
आणि पुन्हा तेच प्रस्थापित व्हावेत असे वाटावे असे स्रीजगतात
पुन्हा घडू लागले आहे.
जुनं ते सोनं की नवं ? हा प्रश्नच पडू नये इतकी स्पष्टता या चित्रपटातून अधोरेखित होते.
मार्क्स ने ,अँगलने,सिमोन दि बोवा ते क्लारा जेनकीट,
अगदी बुद्ध,चक्रधर,चार्वाक ,राजा राममोहन राय, बाळशास्त्री जांभेकर,लोकहितवादी ,पंडिता रमाबाई .... मालती बेडेकर ,इंदिरा संत, उर्मिला पवार शांताबाई दाणी,विजय चौक,
विद्या बाळ ,ते रूपा कुलकर्णी हा केवढा मोठा कालपट!
एकल पालकत्व म्हणजे Super मॉम सारं ठीक!
पण आजही हे दुष्टचक्र तसंच आहे. परिघ बदलला .
आम्ही होतो तिथेच आहोत का?
जात तोंडावर विचारत नाही आम्ही !
पण मनातली जात 'जात ' नाही तसंच काहीसं!
क्रांतीताई पुन्हा अभिनंदन 💐 अगामी महिला दिनाच्या शुभेच्छा
नवीन काय केलं असेल तर येऊ देत समोर . मी तरी उत्सुक आहे आणि प्रतीक्षेत ही !
जी ए ना पुन्हा श्रद्धा पूर्वक नमस्कार 💐
सोनालीची तर मी प्रचंड चाहती👍😊
कालच तिचा त्या रात्री पाऊस पडत होता पाहिला!
तसाच अनुभव ... केवळ शब्दातीत👌
ताई आमच्या भावना पोचवा कृपया सोनाली कडे😊
शुभकामनांसह सौ(😊) हेमलता पाटील भडगाव ( जळगाव)
BEST dialogue delivery by Lalan Sarang in the last scene!
Whatever ur , ur true listener 👍👍👍
Lalan Sarang is very loved veteran Marathi actress❤
This was my Marathi subject chapter in 10th Standard,
Almost 7 years ago.
Amazed :)
Ho right
Yes even for me
Chapter ch nav ky
Yes true that she taught her son a great lesson but .. this is unfair right. The woman who dishonoured another one is happy and the one who respected others and valued had to suffer..
Yahi to jindgi hai..
Most of the time this is what happens 😢
It's bcoz we believe haldi kumkum if not given is bad it's nishani off suhagan and so it's considered bad for not giving this is moral
@@onkarkankatwar5856 ujukjujjjikjiuujjujujjjhujijj किज उजुजी i उख ujjjjuj jujujuijkjhjjj iuijjkuhujkuybkujukiyjjijjyiu juujjuyjjuiyh jiihujjjijjjuj
Most of our Sanatan stories are like this only. Negative and self pitting.
But if you here European or eastern stories, you will always find a tit for tat mentality.
I had a chapter on this story in my 10th std marathi textbook. Never knew there was a short film too. Enjoyed it
same it recame on my immigration love it
Can you please explain why she didnt go in front?
her husband died , so in hardi kumkum widow don't go as they have lost their kumkum as husband
I got that.. but why did she lie? Not go out to Naik bai?
as she don't want to heart feeling of Naiek bai
नायिकेने, नायकाने लहान मुलांनी सुद्धा छान काम केलंय. डायलॉग, स्क्रीन प्ले कमाल
The best part of the act is ... they using very nice word to convey us .. so polite n respectful ... love the act .. n hats of to elder lady ...
This just goes to show how UNFAIR life can be but its totally up to us to carry on with grace and compassion which might not be the easiest thing to do at that moment.
When I started watching this film I suddenly remembered I watched it before but such mesmerizing experience. How much a woman enjoys rather prides her marital status. I have read G.A.s books many years before when I was just hungry for good books even that time I found them quite beyond me. Very beautiful film.
अप्रतिम खुप खुप छान कथा आहे काही चित्रपट आहे असतात कि जुन्या पध्दतीने दाखवून देण्याचा प्रयत्न केला जातो पण जुन काही नस्त जसं की ह्या चित्रपटातील वाडा टागां. भांडीं बायकांच्या सहा वारी नटी म्हनजे साडी मला खुप आवडला
nuances and subtlety in characters is mesmerising. Despite the superstitious backdrop and devastating personal loss, the protagonist uplifts the human relations and cordial approach, which is a take away. Shot on 35mm and the vintage effects are just perfect.
Kanade` Films u slay !
Can't control Tears roll down... Sooo sooo beautiful sorry ... Never hurt the soul even if life is cruel to you ... The best msg
One of the best Marathi Lesson during my school time
Once again revised
स्वाभिमान महाग असतो. कधी कधी तो दाखविणे जरुरी असते.सुंदर शॉर्ट फिल्म. कसलेले कलाकार व दिग्दर्शन
This was a chapter in our 10th standard state board marathi books…and it had a great impact😍
I remember this story very will. This is a story from a marathi chapter. The wordings, the emotions everything is as it was in the chapter.❤
मराठी लघु चित्रपट बघत आहेत आनि भावना सर्व इंग्रजी मध्ये सांगत आहेत... देवा तूच वाचव मराठी la 🙏🙏🙏
Marathi manoranjan fakt marathi mansa paryant ka maryadit raahave. Jar aapan ek French movie baghat aslo tar apan hi subtitles kadhech bagh nar na
@@shrutipatil5641 point to be noted
tumhala marathi samajatay na maap kaashala kadhtay.......
१००%
मी पण हेचं लीहणार होते
When schooling i had a chapter on this. As marathi was a foreign language for me then, i could not understand it entirely. I don't remember the ending but now i was having nostalgia with an ending. Beautifully filmed. Good work.
Haldi kunku might be a superstition to many but if you see it from a different and broader viewpoint it brings people together and I think what a great vision our ancestors must have had as these things are needed and very relevant in today's times where we don't have time to even say hi hello to our neighbours. Such occasions bring people together and help them socialize with each other is what I take from this movie
I had this lesson in marathi... I loved it, seeing a short film on the syllabus you studied
Yes right
हळदी कुंकू हे सौभाग्याचं लेण आहे .. ते देताना असं वागणं म्हणजे त्या स्त्री सोबत त्या हळदी कुंकवा चा सुद्धा अपमान आहे ..
समारंभ करून चार लोकांत प्रौढी मिळवता येते ओ .. पण घरी आले ला पाहूणा देवा समान असतो त्याचा आपमन करायचा असेल तर कशाला करता असे समारंभ...
अपमान
Khara aahe. Pan tine asa ka kela? Mala samajle nahi
Naik bai la vatata ki ti dusryanda aali ahe mhanun @@madhurishinde1307
अतिशय सुंदर, सर्वच कथा, संवाद, चित्रीकरण खूप मनाला भावले....
अशा फिल्म्स बनने काळाची गरज.....
खुप सुंदर Katha आणि चित्रण , acting, & खुप काही शिकण्या sarkhe.
didnt get the story initially because of the language. however after a bit of research,found it to be one of the best short films i've seen so far
Many emotions took over. But finally peace descended in my mind.
Shashank
Mehta
Beautiful cinematography. The colours wow
We had a lesson in 10th standard Marathi textbook called "चैत्र".. so wonderful to see a visual presentation of it! G.A.Kulkarni was indeed a great writer!
Very well made Kranti. Touching.
My compliments to you and the entire team.
Keep up the good work...
सुंदर चित्रपट आहे . मी तांत्रिक बाजू बद्दल बोलतोय .प्रकाश योजना उत्तम , चित्रीकरण उत्तम ,वेशभूषा उत्तम , जुन्या काळातील सर्व वातावरण जुना वाडा ,हळदी कुंकवाचा करंडा ,टांगा ,झोपाळा ,पितळेचे भांडे ,पार्श्व संगीत उत्तम ,आणि मी पण एक शिकाऊ कॅमरामन आहे ,मला शूट आवडले ...
विचार करायला लावणारा आहे पण संदिग्धता वाटते मला उत्तर मिळाले तर बरंच
पहिल्यांदा तिला अपमानाचा बदला घ्यायचा नसून आपल्या मुलाच्या मनावर झालेला अपमानाचा परिणाम दूर करायचा असतो. त्याचवेळी नाईक काकूंना आपल्या घरावर काही अपशकुन होऊ नये असे वाटते. पतीचे निधन झाल्यामुळे ती आता विधवा आहे. अशा वेळी विधवेच्या रूपात नाईक काकूंना अपशकुन होऊ नये म्हणून ती समोरही येत नाही. यावरून तिच्या मनाची पवित्रताच दिसते.
@@kishorwani
Dhnay bharity Hindu stree...
@@kishorwani
Saiebh barobor boltaa tumhi...
खरच छान
ftii Chya student ne banvli ahe film. Khup chan..junya bhartiya sanskruti cha darshan, changla message, apratim music, sundar abhinay, shevat pryant audience la khilavun thvte.
I remember reading this story in my schools Marathi lessons. Thanks for recreating the old memories.
Really touchy.....Sonali tu as always fabulous...😙😙😍
Apratim....Sonali khupach sunder disate aahe...as always
Traditions are taken over by younger generations (from mother-in-law to daughter-in-law). But the attached rooted meaning is slowly diminishing, leaving only the outer bark to show off (giving importance to financial status, reflected by some jewelry). Yet, Sonali was determined to pass on something more to her son, essential life lessons.
फार फार सुंदर present ख़रच खुप काही विचार देऊन गेली ही फ्लिम very clean ,clear edit, cinematography, story was very Effective..
Never hurt a soul....nice mgs through a heart touching story ...heroine beautiful..the other cast too apt...to the crew👍
Nice short film, Lalan Sarang the great actor, miss you Mam. Feeling sad at the end.
Only G A is capable of so much emotional turmoil and drama in so little words. The film maker and entire team have perfectly held G A's approach. Lalan Sarang remains all time favorite for all the right reason. The expressions she showed when offered panha by little boy justifies her casting by film maker. And what can be said about Sonali. She is awesome as ever. She is a boon to Indian field of art. Lots of good wishes to the team.
समाजात आजही काही लोक असे वागतात...😞
खूप छान संदेश दिला..
A beautiful, touching story and well made film. Stays with you. Thanks to all the makers of this film. This is the difference between classy stuff and the trash that is sometimes dished out in the name of a 'short film'. 👌👏
Khoop sunder film
Sonali khoop chan distes ..😙😙
Finally got a short movie to watch which my type of imagination…and the ambiance just wow
Great work
Beautiful story and acting is just beautiful... And the music... Ohhh
Superb... awesome... so many things to learn from Filmmaking point of view..
I know this story from childhood.. Happy to see a short film on this!
This story was in My 10th std. syllabus almost 7 yrs back ..i was taken back to so many memories💯
Hi but y dey treat her lk dat
Amhala navta kontya yera la hota Marathi medium cha Marathi subject la ka
Beautiful message delivered by a lady. What a cinematography!
A very beautiful message on humanity, , human values and which every child should be taught by the parents, no matter what our status is
Superb short film Kranti... Gr88 job
Sonali's best performance as always
I remembered the mother of dhruv maharaj, mother suniti, who gave such strong dharmic and sensitive samskaras to her little kid. Although dhruvas step mother rebuked and insulted him, mother suniti consoled dhruva and said not to have ill feeling for his step mother. She even guided dhruva to search Lord Narayan in jungle, as the step mother has suggested.....
I had a chapter on this in my 10th std. Enjoyed it. My school n those days came in front of my eyes.
The actress is beautiful, Mesmerising.!!
अप्रतिम सादरीकरण सुंदर लाईट्स मोहक लोकेशन आणि उत्तम संदेश व उत्कृष्ट दिग्दर्शन...
Very nice film. The cast n crew, picturization, direction and above all the music is mesmerizing. When it comes to haldi kumkum the customs and traditions are same throughout India.
Hurt never a soul 💔💯true
Heartiest Felicitations to the entire team.
This short film first time watch on zee chitramandir and I'm really enjoy it so I'm come here for one more time watch....
V nice film...still in these modern world in our hose same traditions goes on n I'm fortunate that my wife following this not that 4 me but these traditions HV very deep meanings ..... V nice film n well explained
Hats off to the moral of the story.. well written and nicely showed..
Hi👍👍
I hv never ever seen such a brilliant moive ......m surprised to see its veiw nd likes....plzz guys support this kind of hidden gem.......
This story was also depicted in an old serial (forgot the name) based on G A Kulkarni’s stories. I believe Aasha Kaale played the role here reprised by Sonali a Kulkarni.
It was in our 10th std marathi textbook...felt so nostalgic
All the memories flashed back
@Vitthal Shinde 2011
Very beautiful Marathi story and the last moment is awesome to touch the heart.
film made by ftii student ,old Indian culture shown, mesmerizing music, excellent short film
अप्रतिम कथा, तसेच सादरीकरण, उत्तम संदेश, संस्कार.
I am from Chennai, I can't understand Marathi. Thanks for the Subtitles. What an amazing content this is. Congratulations team ❤
Ani bramhin lok colony , gavatil sagalya societytila suvasini haldikunkunvala bolatat .i have experienced in my childhood, so nice concept..khup chan sajavat aste ---Rutuja Ghuge
Ha dhada mala 10th la marathi language madhe hota. GA Kulkarni yanni inka sundar describe kela ahe mala agdi asach imagine zalela vachtana. Atta achanak athavle ani google kela tar hi short film sapadli. Faar chaan! ❤
Loved this story when I read it years ago... beautifully presented!
Like the way husband respect his wife and never questioned her sonali was good
Best direction, best story, best cinephotography
khupach mast direction,well job done by art director,it takes us in 19s era,pimp,karanda,puja house,copper and brass glasses,i really like to do work in such short flim ,with art department
ohh man this is such a nice story....I am a big fan of Sonali and for the right reasons... she rocks.
I am Narendra,khup chan ,aaj vividh Bharti var interview eikla,kanade sarancha , mhanun baghitli short film , so senseble🙏
Amazing film. As usual Sonali acted outstanding
One word "Mesmerising"
Ignore those thumbs down, I pity there IQ.
Great short film. Hats off to the whole team.