Переказ книги «Дюна» Герберта | Історія написання, сенс та прототипи героїв
Вставка
- Опубліковано 2 бер 2024
- Усім привіт! Прочитала я книгу "Дюна" Френка Герберта, точніше, перечитала її. Хочу поділитися з вами історією її написання та стислим переказом.
«Дю́на» (англ. Dune) - науково-фантастичний роман американського письменника Френка Герберта 1965 року, перший в низці з шести романів, що складають фантастичну сагу. В романі описується життя молодого Пола Атріда, сина герцога одного з аристократичних домів, якого прагне знищити імператор і ворожі герцоги. Родина Атрідів отримує у володіння Арракіс, що виявляється пасткою. Однак Полу належить не тільки вижити, а й назавжди змінити імперію та природу Дюни.
Компанія 25 Coffee Roasters надає 20% знижки на зернову каву, окрім дріпів, комбо та дегустаційних наборів. За моїм промокодом ГУРМАНКА ви зможете отримати цю знижку.
Дійсний: до 03.04.24
Сайт: 25coffeeroasters.ua/
Instagram: / 25_coffee_roasters
UA-cam: / @25_coffee_roasters
Для тих, хто хоче задонатити на підтримку каналу: send.monobank.ua/jar/2WZJ1ah9nv
Мій Телеграмм: t.me/+r3Q1t9LkXaQ5OGY6 - Розваги
Ооо, було дуже цікаво. Увесь час думала який мегамозок треба мати, щоб написати таку книгу!
Як виявилось два мегамозки, враховуючи дружину)
Недавно мне стало попадаться много видео с игры "Ведьмак 3" в рекомендациях. Раззадорило меня, теперь, наконец-то хочу книги прочитать. А после видео Книжной гурманки про "Дюну" и восторженные комментарии, теперь мне и интересно, что там за "Дюна" такая)
2 мегамозки.
@@williamtodd582 пан Анджей пише дуже цікаво. Окрім відьмака, є ще серія книг більш історичних, про Гуситські війни. 3 мушкетери, ридають від неспроможності.
@@williamtodd582 головне беріть Український переклад що відьмака що дюни.
Це найкращий переказ Дюни, який я тільки дивився ❤
Дуже дякую 🥰
Нарешті хтось переказав Дюну популярно!
популярно і цікаво
Велике спасибі шановна,
за цю розповідь.
Подивилась другу частину фільму. Тепер ваше відео і стало все зрозуміло. Сподобався фільм, дякую вам за вашу роботу 🙏
Читала основні книги ( п'ять точно, шісту, можливо, не дочитала, точноне пам'ятаю))), ще у 90-х тим самим методом шарів - просто як роман. Зараз такий кайф дивитися екранізацію. Перечитаю обов'язково і тепер з усіма нашаруваннями сенсів. Дякую, було дуже цікаво💙💛
Ой супер. Давай ще великі перекази великих в усіх сенсах книг
Знайомий з Дюною лише по комп'ютерній грі 1992 року, тому знання лору поверхневе, а подивившись фільм та ваше відео - стало цікавіше.
Комментар та вподобайка для просування українського юттюбу!
дякую! Вчора була на "Дюна 2". Зрозуміла дуже мало
Зараз зрозуміла
Було б цікаво відео саме про екосистему ❤
Шикарний переказ книги, дякую❤
Дякую, дуже пізнавальне відео. Щодо кави - я залежний від кофеїну, і мене це влаштовує:)
Там є і з кофеїном))
Є канал - Брудна стіна там про Дюну багато інформації.
Чекаю огляд на наступні книги!)
Класно все пояснено, трохи вдалось відволіктись) дякую
Дякую! Це було дуже цікаво, тепер хочу прочитати книгу🔥
Дякую за дуже вичерпний та детальний переказ ❤️
Круто, дякую за такий детальний переказ книги!
Чекаю на переказ другої, бо я першу не осилила і навряд чи осилю другу )))
Дякую за пояснення, вас дуже приємно слухати 😊
Дякую ❤️
Дякую за відео, вийшло цікавіше, ніж офіційні екранізації
Дякую, завжди підіймаєте настрій.
Дякую, детальний огляд !
Дуже круте відео !! Стільки цікавих фактів і надзвичайно цікаво розповідаєте ))
Дуже цікаво, дякую, але наприклад, про воду- фримени її накоплювали не для цілей, а це була священна вода, якої вони не могли торкнутися, навіть коли знемагали від спраги, тому що це вода з їхніх вбитих чи померлих фрименів. Принаймні, так пояснювалось у фільмі. Може в книзі по іншому. І взнали вони про те, що Джесіка дочка Харконена вже тоді, як випили Живу воду, а не спочатку. Але дякую, дуже багато прогалин в мене заповнилось після вашого відео.
Дякую за роботу! Дізнався нові деталі.
Дуже дякую за відео!
Круто, дякую за переказ книги, почала її читати, але на перших сторінках зламалася )
Дякую за класне відео!❤
Дуже цікаво слухати ,дякую
Дякую за відео❤
Хороше відео, дякую. Коментар для просування контенту рідною мовою.
Хочеця послухати, але я ще прочитав книгу. Думаю зловлю спойлери😂
Подобається як авторка простими словами описує світ дюни. Дякую за працю) класе відео. Додевлюсь після прочитання. подивився ваше минуле відео про Дюну, можу констатувати факт що авторка каналу стала ще гарніша ніж була.) Все пішов читати. Дякую. ))
Дуже дякую 🥰
Ви крута!
Дякую 🥰
Дякую!!!!
Супер
прикольне відео! було цікаво послухати про різницю між книгою та фільмами
Дякую)
Ми плануємо зробити таке відео, тож можете на нього очікувати.
Топ
Цікаві висновки... З більшістю можна сперечатись, але для того і існує обговорення. Дякую за відео.
Чи буде переказ наступних книг? Хоча б двох)
ого, цілоа година кайфу
А під час читання/перечитування "Дюни" у Вас ні разу не з'являлася думка, що це тоталітаристична маячня? :)
Аракіс, через свій ресурс, є центром для таких діяльностей як далекі Подорожі, Інформація, Культура, Передбачення. І на ній ще стояли Січі. Цікаво, Чи надихались автори Дюни, Україною як історичним маршрутом між Европою, Візантією, Скандинавією та Азією? Поясню свою теорію - Україна, це Єдине місце, де перетинаються ці шляхи одночасно. І пенетинається найкраще з усіх культур, які провозять свої товари повз. Просто оскільки в космосі не має таких обмежень як при земних подорожах, складовою зробили не перетин космічних магістралей, а порошок з тими самими політично - соціальними якостями.
Тепер розумію що в фільмах багато чого не показали 😮
Давай другу частину 🥰
Дякую Вам за огляд.Дуже хочу прочитати всі книжки,підкажіть на яке видавництво звернути увагу?
В мене книги серії «Дюни» видавництва КСД
Дуже полюбляю їх видавництво
Розкажіть будь ласка наступну книгу.🌹🌹🌹🙏🙏🙏
Хочу подякувати авторці за відео, бо воно може розпалити інтерес до Дюни. Але також мушу попередити глядачів, що інформація, яку ви тут почуєте є жахливо поверхневою і частково помилковою. Читайте книги)
Підтримую. Таке враження, що дівчина не читала книг, не дивилась фільму, а просто зібрала якусь інформацію в інтернеті.
Голос - це не підбір індивідуальних інтонацій під кожну людину, бо це неможливо.
Орден Бене Ґесеріт не сповідував ніякоі релігії.
Я ще чекала, коли вона повторить псевдонаукове твердження про використання мозку людиною лише на 10%, але вже не в змозі слухати, вимикаю🤯
Все чудово!!! Але музика перебиває вашу оповідь) Хотілось, щоб вас було краще чутно або взагалі без музики
Над цім ми ще до працюємо)
Мені цікаво як розвивалися стосунки Пола та Чані, їх почуття. Якщо чесно, то его відчуття к Чані здаються не справжніми, а з'явлені на фоні постійного бачення майбутнього, типу оман. Хочеться про це відео)
Скоро на каналі буде відео про різницю фільма і книги, тож там ця тема буде трішки більше розкрита
Шукаю товарища для перегляду Дюни в кінотеатрах Києва.
Якщо хтость хоче піти на фільм разом, буду радий
Хотіла запитати в авторки відео, поява сина в Пола і Чані це 1 частина?
Так, це в першій книзі «Дюна»
Щодо фантастики таке ж кажуть про "Фундацію" Азімова, що він визначний вплив зробив на жанр. Не можу сказати що краще, так як мені обидва всесвіти подобаються)
Чула про цю серію, думаю якось почитати
А що було з Владіміром Харконеном? В фільмі він дуже стрьомно виглядав
Він просто був дуже товстий і на силових підвісках тримався його жир, бо він не міг би його витримати)
А як, за допомогою донатів, здійснюється розвиток каналу?
Донати допомагають пришвидшити придбання професійного обладнання для покращення якості відео. Зараз на меті стоїть придбати гарну камеру для зйомки та звукову карту із студійним мікрофоном.
Це переказ лише першої частини чи усіх?)
Це переказ першої книги. Але фільм був розділив цю першу книгу на дві частини
А що їли така кількість фріменів,на тій Дюні? М'ясо де? А де вітаміни? З черв'яків?
У книзі так описані властивості спайсу, що він практично замінював усе
Що їли хробаки? Хіба їм випадкових людей і мишей в пустелі вистачало щоб прогодувати 400 метрів масси яка несеться крізь пісок?
Друга книга була мені така жахлива що я не змогла її читати. Першу читала із задоволенням.
Фонова мелодія загучна і трохи нагадує звук тривоги(
Скажу відверто, якщо б не моє захоплення в свій час іграми по цій серії, то я б не просилив книги. Бо вони такі нудні. Світ, персонажі круті, але описується все так нудно, так не цікаво. Тож мабуть краще фільми подивитися. Ну і такі відео як це)
Мартін надихався Проклятими королями Дрюона, не Дюною
Гарне відео, но гучний фоновий звук робить перегляд не комфартним
Книга дюна приховує погану обкладинку
Цікава інформація, але подана жахливо. Попрацюйте зі своєю "манерністю". Багато лишніх слів, вставок та кривлянь
Ви знаєте, що означає термін душна людина🤔