Zapraszam na nieco inny odcinek niż zwykle! Jest to moja pierwsza próba nakręcenia mini dokumentu połączonego z wywiadem. Gościem jest Adam, który jest artystą i grafikiem. Przyjechał do Japonii na parę miesięcy uczyć się jak robić japońskie drzeworyty ukiyoe. Tym filmem chciałem zacząć serię wywiadów z Polakami, którzy mieszkają i pracują w Japonii. Na kanale pojawią się wkrótce wywiady z różnymi osobami, które opowiedzą o swoim życiu w Japonii. Będą one także dostępne w postaci podcastu!
Brawo Emil za jak zawsze świetnie wykonany materiał, wielki zaszczyt że mogłem być twoim gościem i czekam na więcej filmików! ps. dla mnie to piękna pamiątka z wyjątkowej podróży życia!
Jestem fanką drzeworytów, w szczególności Hiroshige i Harunobu. Sama studiuję grafikę i robię głównie linoryty, to moja pasja. Rozumiem Adama bardzo dobrze, jego zainteresowanie tą dziedziną sztuki. Chciałabym o coś zapytać, ale w sumie nie wiem o co, bo ostatnio zgłębiłam temat ukiyo-e dość dobrze. Pozostaje mi tylko gratulować wystawy w Japonii i życzyć dalszych artystycznych sukcesów ;)
Bardzo ciekawy film, nigdy nie oglądałem jak powstają drzeworyty, w kilku starych książkach które mam są właśnie takie ilustracje teraz wiem jak to powstaje Dzięki. Widać że dla Adama to cała życie.
zwykle nie daję nikomu łapek pod filmem, ale tutaj nie mogłem się powstrzymać nawet przed komentarzem 😂 tak samo jak przy filmie z Casio, miło jest oglądać ludzi, którzy z zaangażowaniem mówią o swoim zajęciu
no no... Adam- z pewnością ciekawa postać, nigdy w życiu drzeworyty mnie nie interesowały ale filmik wart obejrzenia nawet dla totalnego laika. Emilu więcej ! zdecydowanie więcej takich materiałów :)
Super cykl! Bardzo chętnie poznam sylwetki innych Polaków robiących równie ciekawe i nietuzinkowe rzeczy w Japonii :) (nie ukrywajmy, tuzinkowe też mogą być, i tak wszystkie odcinki obejrzę ;) )
Świetny filmik, podoba mi się twój pomysł z mini dokumentami ; ) Bardzo miło słuchało się Adama. Fajnie to wszystko przedstawił. Sama kiedyś robiłam prace w linorycie, więc było to dla mnie ciekawe :) Podoba mi się też połączenie motywów japońskich i góralskich. Ciekawie to wygląda.
Że też przez bodaj 5 lat "na Uniwersytecie Pedagogicznym" (nie mówiąc o "uczelniach" poziomu podstawowego i średniego) nikt nie był w stanie poprawić tego u ucznia, który teraz ma chyba zaświadczenia o uprawnieniach "pedagogicznych" i może szerzyć błędną wymowę.
@@yutaro9519 : Co takiego w tym "fajnego"? Takie "dżewo" gubi związek z "drewnem" i sprawia, że uczącym się języka polskiego trudniej zrozumieć powiązania słów. Jedną z podstawowych spraw jest wskazywanie na związek "r" i "rz", "o" i "ó", "g" i "ż" itp. Jeśli się tego nie wyjaśni, to np. cudzoziemcy będą wydziwiać na "niepotrzebne rozróżnienia "ż" i "rz" czy "u" i "ó" itd.
@@ebolec Są Polacy, którzy dbają o swój język. Niektórzy zaś mieszkańcy Polski myślą, że ich język nie ma znaczenia. Niższego rodzaju ich odmiana jeszcze będzie się "mścić" na języku i go zarzynać... Grubiański prostak jeszcze coś powie o "jutuberskiej mendzie"... Dobrze, że chociaż wtedy widać, jakiego rodzaju przypadki nie dbają o język i "mszczą się" na nim.
@Mr.White : Język polski nie jest po prostu "zlepkiem gwar". Jest coś takiego jak poprawna polszczyzna (choć niektórzy naukowcy pozwalają sobie na zbyt wiele "dopuszczając" co częstsze błędy jako "język potoczny"). Gwara jest czym innym niż ten język i osoba mówiąca w obecnym odcinku "Aiko & Emil" wcale gwarą góralską nie mówi, tylko właśnie tym "dżeworytem" (i "dżewem") kaleczy zwykłą polszczyznę.
Świetny materiał! Jako osoba która się obecnie szkoli w obróbce drewna (stolarstwo jachtowe) temat podjęty w tym filmie mocno wzbudził moje zainteresowanie. Chętnie bym zobaczył więcej materiałów podobnych do tego z różnymi tradycyjnymi rzemieślnikami :D
Bardzo ciekawy film. Super się ogląda i słucha. Pan Adam tworzy piękne drzeworyty. Bardzo podobało mi się subtelne połączenie czerni i złotego detalu na największej z prac. Czy to był autoportret ?
14:58 Gdyby się polskie góralki dowiedziały, że zestawia się je z gejszami, to nie byłyby zadowolone :p Ogólnie temat drzeworytów rewelacyjny! Sam byłem na wystawie drzeworytów w krakowskim Muzem Manggha i zrobiła na mnie spore wrażenie. Widać w tych dziełach piękno duszy artystów japońskich P.S.: Tak wiem: gejsza to nie kurtyzana, ale chodzi mi o rolę jednych i drugich w społeczeństwie.
@@Flint88Sky : Nie tylko zestawienie góralek (kobiet wiejskich "na gospodarstwie" w zasadzie) z gejszami jest chybione. Także nazywanie górala "samurajem polskim". Wypasający owce człowiek gór to nie wojownik podlegający swojemu "feudałowi" i licznym przepisom.
@@AikoiEmil : Często się na to wskazuje, że na Zachodzie rozpowszechniony jest błędny sposób rozumienia "gejszy" jako osoby wchodzącej w "stosunki seksualne" za opłatą. Ze względu na to dość rozpowszechnione jednak rozumienie zapewne wiele kobiet by nie chciało być nazywane "gejszami". Choćby nawet określenie "artystka" im schlebiało... Poza tym jednak... Kilka wypowiedzi, które mogą uświadomić, że dawniej z gejszami i słowem "geisha" sprawy miały się nieco inaczej niż obecnie: "The name geisha first made its appearance alongside a female in 1750, who was a Fukagawa prostitute. Her success allowed the name to thrive across Japan throughout the 1760s and 1770s. Many were hired for their skills outside the sex industry..." "... the autobiography of Sayo Masuda, an onsen geisha who worked in Nagano Prefecture in the 1930s, reveals that in the past, such women were often under intense pressure to sell sex." "During the period of the Allied occupation of Japan, local women called "Geisha girls" worked as prostitutes. ... Eventually, the English term "geisha girl" became a general word for any female Japanese prostitute or worker in the mizu shōbai and included bar hostesses and streetwalkers"
no raczej nie. Drzeworyt, linoryt to techniki pozytywowe - druku wypukłego. Wycina się tło "obrazka" czyli to czego ma nie być widać. Odbicie lustrzane nie ma tu nic do rzeczy...
Ooo, kolega po UP 😁 Jak wspominasz zajęcia z dr Frodymą? Ja strasznie lubiłem. Chociaż na innej uczelni 😉 Znajdzie się w Japonii miejsce dla metaloplastyka? 🤔
Mam przyjemność znać osobiście Adama i całą rodzinę. Tuż przed wylotem wspomniałem o Waszym videoblogu oraz zasugerowałem, aby zaczerpną wiedzę o Japonii na podstawie Waszych filmów ;) oraz koleżanki z czasów szkoły podstawowej, która już kilkanaście lat mieszka w Japonii. Serdecznie pozdrawiam ;) Miłego ...
Trochę mnie zaskoczyłeś /tym tematem i Artystą/ ale ogólnie rzecz biorąc - spoko!/ Zaskoczenie polegało na tym, ze nie było żadnej "inwokacji" - czyli wstępu z waszej strony "w tym temacie". A w ogóle to raczej...interesujące tematycznie... Pozdrowienia!
Super. Mnie wszystko "siadło". Temat, forma przedstawienia, treść, człowiek... Twórca i tworzywo najwyższej marki (to w kontekście zarówno Emila jak i Adama). S-u-p-e-r content. Dawaj "wincyj".
Słyszą i inni, ale jeśli ktoś o tym napisze, to zwolennicy zniszczenia języka polskiego - zalewać będą wyzwiskami. Trzeba obowiązkowo chwalić pod każdym względem początkującego twórcę obraz(k)ów, bo jak nie, to... !!! :)
Ciekawi mnie co trzeba właściwie zrobić, żeby artysta mógł wylądować ze swoim kunsztem w Nippon. Bo projektanci mody, to wiem, ale malarze, rysownicy, graficiarze... A tak w ogóle, to Wspaniały styl. Bardzo artystyczny. Połączenie Polsko-Japońskie w tym wydaniu bardzo wdzięczne, swobodne, sądzę, że już to mogło się spodobać. Podziwiam za tematykę, dla mnie osobiscie drzeworyt to ciężka i żmudna praca, ale to właśnie Japońskie drzeworyty są najpiekniejsze. PS: Słodka kraina, chcialoby się tam zamieszkać. Uwielbiam Japońskie prowinmcje (zupełnie odwrotnie do Polski).
hmmm..przypomniały mi się godziny spędzone u P.Kosinskiego na malunku na szkle w Domu Kultury w Parku w Zakopanym...I zapach budynku przesiakniety farba wełna włóknina.. krosnami... y
Zapraszam na nieco inny odcinek niż zwykle! Jest to moja pierwsza próba nakręcenia mini dokumentu połączonego z wywiadem. Gościem jest Adam, który jest artystą i grafikiem. Przyjechał do Japonii na parę miesięcy uczyć się jak robić japońskie drzeworyty ukiyoe. Tym filmem chciałem zacząć serię wywiadów z Polakami, którzy mieszkają i pracują w Japonii. Na kanale pojawią się wkrótce wywiady z różnymi osobami, które opowiedzą o swoim życiu w Japonii. Będą one także dostępne w postaci podcastu!
Brawo Emil za jak zawsze świetnie wykonany materiał, wielki zaszczyt że mogłem być twoim gościem i czekam na więcej filmików! ps. dla mnie to piękna pamiątka z wyjątkowej podróży życia!
Po prostu super!
świetny pomysł! A odcinek mega ciekawy!
@@tianik6988 bardzo mnie to cieszy! Chciałbym móc częściej stawać po drugiej strony kamery i robić takie rzeczy
Super, skoro o sztuce mowa to może jakiś odcinek o Shibari?
Jestem fanką drzeworytów, w szczególności Hiroshige i Harunobu. Sama studiuję grafikę i robię głównie linoryty, to moja pasja. Rozumiem Adama bardzo dobrze, jego zainteresowanie tą dziedziną sztuki. Chciałabym o coś zapytać, ale w sumie nie wiem o co, bo ostatnio zgłębiłam temat ukiyo-e dość dobrze. Pozostaje mi tylko gratulować wystawy w Japonii i życzyć dalszych artystycznych sukcesów ;)
Genialny materiał, strasznie miło się słucha Adama
Niesamowita pasja, niesamowity artysta. Wow. :)
dlatego musiałem o nim nakręcić film!
Obejrzałam z wielkim zainteresowaniem. Fascynujący temat i artysta. Ujmujace : korniki jako twórcy drzeworytów :) Dziękuję i pozdrawiam.
Cieszę się, że temat zainteresował ^_^
dla mnie ten film to perełka
Bardzo ciekawy film, nigdy nie oglądałem jak powstają drzeworyty, w kilku starych książkach które mam są właśnie takie ilustracje teraz wiem jak to powstaje Dzięki. Widać że dla Adama to cała życie.
zwykle nie daję nikomu łapek pod filmem, ale tutaj nie mogłem się powstrzymać nawet przed komentarzem 😂 tak samo jak przy filmie z Casio, miło jest oglądać ludzi, którzy z zaangażowaniem mówią o swoim zajęciu
no no... Adam- z pewnością ciekawa postać, nigdy w życiu drzeworyty mnie nie interesowały ale filmik wart obejrzenia nawet dla totalnego laika. Emilu więcej ! zdecydowanie więcej takich materiałów :)
Będę się starał robić więcej. Zależy od tego, czy uda mi się dotrzeć do takich gości, którzy zechcą opowiedzieć o swojej pasji i to pokazać.
Super zrobiony filmik. Pewnie gdyby nie jego ciekawa forma, to przełączyłabym od razu ;) Facet wizualnie piękny, kamera go kocha.
Super cykl! Bardzo chętnie poznam sylwetki innych Polaków robiących równie ciekawe i nietuzinkowe rzeczy w Japonii :) (nie ukrywajmy, tuzinkowe też mogą być, i tak wszystkie odcinki obejrzę ;) )
Super film! Bardzo ciekawy, wzbogacił również moją wiedzę o Japonii. Czekam na więcej ciekawych filmów od Ciebie.
Jak pisałem na czacie, proszę o więcej takich wywiadów!
Mam nadzieję, że będzie okazja zrobić jeszcze taki mini dokument
Ja też, ja też! Proszę o więcej takich filmów! :-)
Piękne ujęcia i ciekawy temat!😍👌
Dziękuję ^_^
Miód dla oczu! Świetny materiał!
Świetne ujęcia z drona! Ciekawy facet - fizualnie tez ale przede wszystkim ladnie i ciekawie sie wypowiada!
Milo bylo zobaczyc Ciebie i Aiko w TV Emilu. ✌👌
Świetny filmik, podoba mi się twój pomysł z mini dokumentami ; ) Bardzo miło słuchało się Adama. Fajnie to wszystko przedstawił. Sama kiedyś robiłam prace w linorycie, więc było to dla mnie ciekawe :) Podoba mi się też połączenie motywów japońskich i góralskich. Ciekawie to wygląda.
"dżeworyty" ;)
Od razu słychać, że wychowany w południowej Polsce. To akurat jeden z fajniejszych regionalizmów:)
Że też przez bodaj 5 lat "na Uniwersytecie Pedagogicznym" (nie mówiąc o "uczelniach" poziomu podstawowego i średniego) nikt nie był w stanie poprawić tego u ucznia, który teraz ma chyba zaświadczenia o uprawnieniach "pedagogicznych" i może szerzyć błędną wymowę.
@@yutaro9519 : Co takiego w tym "fajnego"? Takie "dżewo" gubi związek z "drewnem" i sprawia, że uczącym się języka polskiego trudniej zrozumieć powiązania słów. Jedną z podstawowych spraw jest wskazywanie na związek "r" i "rz", "o" i "ó", "g" i "ż" itp. Jeśli się tego nie wyjaśni, to np. cudzoziemcy będą wydziwiać na "niepotrzebne rozróżnienia "ż" i "rz" czy "u" i "ó" itd.
@@Robertwa18 , trzepjasz sie rze asz trudno to cytać. Ja tesz jestem z połednia! I cio? Jestes jutuberską mendoł
@@ebolec Są Polacy, którzy dbają o swój język. Niektórzy zaś mieszkańcy Polski myślą, że ich język nie ma znaczenia. Niższego rodzaju ich odmiana jeszcze będzie się "mścić" na języku i go zarzynać... Grubiański prostak jeszcze coś powie o "jutuberskiej mendzie"... Dobrze, że chociaż wtedy widać, jakiego rodzaju przypadki nie dbają o język i "mszczą się" na nim.
Swietny vlog, niesamowity artysta a do tego perfekcyjny montaz!
Jak miło prawie "sasiada" (takiego ciut dalszego😉)zobaczyc na japońskiej ziemi spełniającego swoją pasję. Super👍pozdrowienia z Myślenic🤗
Widać że z południa: Dżeworyt ;)
Wyłączyłem w połowie. Nie mogłem znieść tego dż.
@Mr.White : Język polski nie jest po prostu "zlepkiem gwar". Jest coś takiego jak poprawna polszczyzna (choć niektórzy naukowcy pozwalają sobie na zbyt wiele "dopuszczając" co częstsze błędy jako "język potoczny"). Gwara jest czym innym niż ten język i osoba mówiąca w obecnym odcinku "Aiko & Emil" wcale gwarą góralską nie mówi, tylko właśnie tym "dżeworytem" (i "dżewem") kaleczy zwykłą polszczyznę.
Świetny materiał! Jako osoba która się obecnie szkoli w obróbce drewna (stolarstwo jachtowe) temat podjęty w tym filmie mocno wzbudził moje zainteresowanie. Chętnie bym zobaczył więcej materiałów podobnych do tego z różnymi tradycyjnymi rzemieślnikami :D
Bardzo ciekawy film. Super się ogląda i słucha. Pan Adam tworzy piękne drzeworyty. Bardzo podobało mi się subtelne połączenie czerni i złotego detalu na największej z prac. Czy to był autoportret ?
fajny facet wygląda jak japoński jezus :)
Fajne to i ciekawe, proszę więcej takich artystów 😀
14:58 Gdyby się polskie góralki dowiedziały, że zestawia się je z gejszami, to nie byłyby zadowolone :p
Ogólnie temat drzeworytów rewelacyjny! Sam byłem na wystawie drzeworytów w krakowskim Muzem Manggha i zrobiła na mnie spore wrażenie. Widać w tych dziełach piękno duszy artystów japońskich
P.S.: Tak wiem: gejsza to nie kurtyzana, ale chodzi mi o rolę jednych i drugich w społeczeństwie.
@@AikoiEmil Bo gejsze zabawiały facetów, a kobiety z gór lubią rządzić, ot co :) Poza tym poza Japonią słowo gejsza ma często negatywne konotacje...
@@Flint88Sky : Nie tylko zestawienie góralek (kobiet wiejskich "na gospodarstwie" w zasadzie) z gejszami jest chybione. Także nazywanie górala "samurajem polskim". Wypasający owce człowiek gór to nie wojownik podlegający swojemu "feudałowi" i licznym przepisom.
@@AikoiEmil : Często się na to wskazuje, że na Zachodzie rozpowszechniony jest błędny sposób rozumienia "gejszy" jako osoby wchodzącej w "stosunki seksualne" za opłatą. Ze względu na to dość rozpowszechnione jednak rozumienie zapewne wiele kobiet by nie chciało być nazywane "gejszami". Choćby nawet określenie "artystka" im schlebiało...
Poza tym jednak... Kilka wypowiedzi, które mogą uświadomić, że dawniej z gejszami i słowem "geisha" sprawy miały się nieco inaczej niż obecnie:
"The name geisha first made its appearance alongside a female in 1750, who was a Fukagawa prostitute. Her success allowed the name to thrive across Japan throughout the 1760s and 1770s. Many were hired for their skills outside the sex industry..."
"... the autobiography of Sayo Masuda, an onsen geisha who worked in Nagano Prefecture in the 1930s, reveals that in the past, such women were often under intense pressure to sell sex."
"During the period of the Allied occupation of Japan, local women called "Geisha girls" worked as prostitutes. ...
Eventually, the English term "geisha girl" became a general word for any female Japanese prostitute or worker in the mizu shōbai and included bar hostesses and streetwalkers"
Można gdzieś kupić prace Adama? Widzę, że jego store na Artstation jest pusty.
Może się wyprzedały? ;)
Bardzo dobry filmik. Kto tak dobrze zmontowal?
Emil, a kto inny!
Praca w negatywie i odbiciu lustrzanym. Rzeźbi się to czego nie widać i nie tam gdzie powinno się znaleźć ;-)
no raczej nie. Drzeworyt, linoryt to techniki pozytywowe - druku wypukłego. Wycina się tło "obrazka" czyli to czego ma nie być widać. Odbicie lustrzane nie ma tu nic do rzeczy...
Ooo, kolega po UP 😁 Jak wspominasz zajęcia z dr Frodymą? Ja strasznie lubiłem. Chociaż na innej uczelni 😉 Znajdzie się w Japonii miejsce dla metaloplastyka? 🤔
Ciekawy człowiek. Nie wiedziałem, że istnieje taka technika. Dobry pomysł na filmiki :)
Drzeworyt to coś baaaardzoooo popularnego niegdyś, możliwe, aby o nim nie słyszeć?
co za piekny czlowiek!
Mam przyjemność znać osobiście Adama i całą rodzinę.
Tuż przed wylotem wspomniałem o Waszym videoblogu oraz zasugerowałem, aby zaczerpną wiedzę o Japonii na podstawie Waszych filmów ;) oraz koleżanki z czasów szkoły podstawowej, która już kilkanaście lat mieszka w Japonii.
Serdecznie pozdrawiam ;)
Miłego ...
Wow, ale ten świat mały!
Brawo Adaś
I to jest kontent za który płaciłbym abonament TV. Dobrze że jest za darmo na yt
zawsze możesz dać donejta xD
Ciekawe jak to by kornik drukarz by się spisał na takim drzeworycie ;)
Trochę mnie zaskoczyłeś /tym tematem i Artystą/ ale ogólnie rzecz biorąc - spoko!/ Zaskoczenie polegało na tym, ze nie było żadnej "inwokacji" - czyli wstępu z waszej strony "w tym temacie". A w ogóle to raczej...interesujące tematycznie... Pozdrowienia!
Chciałem zrobić coś innego!
w ogolę nie wiedziałem że coś takiego istnieje
Adam - sądząc po kitce - samurai, po długich włosach (excuse-moi) Chrystus! :)
To były moje dwa przezwiska w Japonii :D
@@Adam2dance Jak wrócisz do kraju, to może w krakowskim Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej „Manggha” jakaś wystawa? :) Chętnie obejrzę z bliska :)
@@Adam2dance super że robisz drzeworyt, świetne prace i wizualnie pasujesz do tematu☺
Japonia ma coś takiego wciągającego John Frusciante z Red Hottów też tam próbował robić karierę jako malarz :D
Znam go ...Pozdrowienia dla Adama .
ZSP im. A.Kenara
P.S. Od tej mangi Hokusaia wziął się termin manga (komiks japoński)
Super. Mnie wszystko "siadło". Temat, forma przedstawienia, treść, człowiek... Twórca i tworzywo najwyższej marki (to w kontekście zarówno Emila jak i Adama). S-u-p-e-r content. Dawaj "wincyj".
Jak będę miał możliwość, to czasem nagram takie mini dokumenty.
jewo je zacne polecam :d
yo, tego maga sprawdzcie
ua-cam.com/users/seseragistudio
Korniki ruszyły do ZAiKSu.
Będą dymy.
Ładnie
Ten akcent 😊 A pódźże! 😀 Olaboga! Chrystusek w szkole w Japonii😇
Czy tylko ja słyszę cały czas "dżewo"?
Słyszą i inni, ale jeśli ktoś o tym napisze, to zwolennicy zniszczenia języka polskiego - zalewać będą wyzwiskami. Trzeba obowiązkowo chwalić pod każdym względem początkującego twórcę obraz(k)ów, bo jak nie, to... !!! :)
o kuźwa ale szogun
lubie dżewa
ja tej nowoczesnej sztuki nie rozumiem:P
drzeworyty to akurat tradycyjna sztuka japońska
Polecam grafiki Władysława Skoczylasa :-)
akurat stare techniki...
@@MonikaNWIATR : "Techniką tradycyjną" można tworzyć "nowoczesną sztukę". "Poprawki", jeśli to miały być "poprawki" wypowiedzi "marka" - są chybione.
@@Robertwa18 slonko ja laik...jestem tylko weterynarzem mieszkającym w młodości wśród Hasiorow...
Ciekawi mnie co trzeba właściwie zrobić, żeby artysta mógł wylądować ze swoim kunsztem w Nippon. Bo projektanci mody, to wiem, ale malarze, rysownicy, graficiarze...
A tak w ogóle, to Wspaniały styl. Bardzo artystyczny. Połączenie Polsko-Japońskie w tym wydaniu bardzo wdzięczne, swobodne, sądzę, że już to mogło się spodobać. Podziwiam za tematykę, dla mnie osobiscie drzeworyt to ciężka i żmudna praca, ale to właśnie Japońskie drzeworyty są najpiekniejsze.
PS: Słodka kraina, chcialoby się tam zamieszkać. Uwielbiam Japońskie prowinmcje (zupełnie odwrotnie do Polski).
hmmm..przypomniały mi się godziny spędzone u P.Kosinskiego na malunku na szkle w Domu Kultury w Parku w Zakopanym...I zapach budynku przesiakniety farba wełna włóknina.. krosnami... y
Ma 24 a wygląda na 30 ;)
to przez Jezusowe włosy
Górale to elita.