Okayu: I can kiss you if you want Aqua Aqua: !!! Random Fubuki: Kiss with me too? Okayu:Ye, if you want it why not? Aqua:!!!??? The speed of how Okayu broke Aqua's heart is amazing 😂
I honestly don't know how Aqua does it, but she seems to have a special ability to be bullied in EVERY situation - even in situations where SHE should have the upper hand. I remember one clip of her talking to Okayu about this same incident later on in Minecraft: Okayu says something that triggers her and then Aqua plants a TNT block under Okayu's feet... but then Okayu runs away... and Aqua doesn't. I feel like that one moment is a potent metaphor for Aqua as a whole: pointless anger that ultimately leads to self-destruction.
Imagine living beside the girl who Okayu took the first kiss of when you thought shes interested in you. This is why Aqua is always arguing with Shion lmao
I always come back to the Korone part. I love how she is threatening and supporting Okayu at the same time. You can really tell that Okayu takes her a lot more seriously than the rest. The Shion thing was just a gag and Aqua was just being bullied, but with Korone she shows her appreciation instead of doing some playboy line.
Didn't she mean it in a sense like this: "none of my friends are able to talk so long/drag a conversation on until morning"? That's how you can interpret that sentence as well, don't know what she says in Japanese though :D
Actual video content aside, I liked the translation a lot. There is some room for improvement, mainly on the subtitles visibility and wording but I thank you for bringing this translation to everyone :3 Some content is still better than none, for us Japanese illiterates xD
First day of the year and what I learn is how desperate and jealous blue thing-chan can be. She needs help and I feel bad about Okayu getting the "GUILTY" ending.
Oh my Sora-Sama I love Aqua. Okayu hits her with the Reverse that Mio has the Water Cooler too and she doubles down on it like a champ only fall into the bigger trap that it Fubuki's Purifier. Never change Baka Maid.
てえてえ = 尊い = precious This word used for precious moment. 百合 is more like situational word. So, there is てぇてぇ moment in 百合 situation. Hope this will helps more understanding.
@@jacob_himilton Full stream here: ua-cam.com/video/dBtHlooldao/v-deo.html Okayu x Shion highlight here (non-subbed): ua-cam.com/video/5inUNXUvseo/v-deo.html
Lol Okayu played Aqua's heart and kissed Shion of all people. Now Aqua is neighbors with Shion, hmmm I guess that's why they keep on suinh each other HAHAHA
okayu really has that personality of just living her best life and innocently acting on instinct.
*sees food > eats
*sees girl > flirts
Oksyu is frisk
I saw , i flirt~♡
*goes to court > guilty
The best ladykiller is one who is a “lady” themselves
Thats how nekomata works
Okayu: I can kiss you if you want Aqua
Aqua: !!!
Random Fubuki: Kiss with me too?
Okayu:Ye, if you want it why not?
Aqua:!!!???
The speed of how Okayu broke Aqua's heart is amazing 😂
Fubuki saw an opportunity and she took it.
"But aquachan is not my girl", literally gave her a heart attack 😂
If we slow it down we can see the exact moment her heart broke
@@opota4113 not sure if this was your intention, but that reminds me of a classic Simpsons moment :D
@@jeremiahtan759 as expected of the fox
I love how this part is basically just Aqua getting bullied
@@syaondri since she's so dense
tag: mindbreak
She likes it : ))))
I honestly don't know how Aqua does it, but she seems to have a special ability to be bullied in EVERY situation - even in situations where SHE should have the upper hand.
I remember one clip of her talking to Okayu about this same incident later on in Minecraft: Okayu says something that triggers her and then Aqua plants a TNT block under Okayu's feet... but then Okayu runs away... and Aqua doesn't.
I feel like that one moment is a potent metaphor for Aqua as a whole: pointless anger that ultimately leads to self-destruction.
Isn’t that the norm?
she kissed shion and flirted with aqua.... okayu is living the life.
Dont forget that she's with Korone too lmao
@@gawrshurab1035 hololive is okayu's harem
Matsuri is overcome with jealousy
God someone make a fanfic of this
Okayu living the dream Matsuri has xD
I seriously felt really bad for Aqua and her feelings...
...after I've laughed my lungs out
we all do. xD
They should have one of these for Aqua and Shion, seeing as they're always suing each other. :D
How rare to see Mana Khemia character
Imagine living beside the girl who Okayu took the first kiss of when you thought shes interested in you. This is why Aqua is always arguing with Shion lmao
Aqua and Shion real neighbor? Not only in minecraft/ark?
@@Munandarif no, probably just in minecraft/ark
Q:If you could kiss anyone in Hololive, who would you kiss?
Okayu: *yes*
Korone. Then Subaru or Matsuri to see them blush and stammer. lol
I swear okayu and shiina's expressions are always so smug by default
Their papa is a man of taste.
Resting Smug Face?
aqua is guilty of being an aqua
she is sentenced to living the life of an aqua, forever bullied
Aqua hyperventilating when she thought she got NTR'd is-
Ange's fantasy?
@@PK_Scratch LMAO
I always come back to the Korone part. I love how she is threatening and supporting Okayu at the same time.
You can really tell that Okayu takes her a lot more seriously than the rest. The Shion thing was just a gag and Aqua was just being bullied, but with Korone she shows her appreciation instead of doing some playboy line.
You can practically hear the huge fucking dopey smile Okayu has on her face at the end of that letter.
Aqua would probably be the type to scream "I KISSED THE LIPS THAT KISSED YOU!"
Maybe we'll see that in the next neighbourhood feud anime?
"I don't have friend who can talk until morning"
Dude, that's a bit sad
Sounds like me
Aqua deserves more love
233K subscribers and no friend to talk with until morning. Oof.
I have one and his name is Willson, he is a bit round thou
Didn't she mean it in a sense like this: "none of my friends are able to talk so long/drag a conversation on until morning"?
That's how you can interpret that sentence as well, don't know what she says in Japanese though :D
Aqua just soooooo desperated LMAO I laughed so hard
0:38 aqua's rapid breathing noises
the 'm' in her is rising from the blatant reject
Korone part aaaaah my heart
thank you so much for the subs!
F in chat for Aqua's love
F
Korone loves no matter what!
As I thought, Okayu is like the cool girl in class who have a lot of fans and she would flirt with any cute girl in the school
lmao in the end its just aqua getting bullied again
Thank you for translating all the cases! Understanding everything made the entire thing way more funnier.
Can't wait for the Netflix adaptation of this court
So, Okayu is guilty of stealing food and hearts.
Matsuri must be super jealous of Okayu when Fubuki asked if they could kiss.
After getting tired on riding SSR Minato Aqua; Okayu just casually discard and broke her heart.
4:25
me :
AHHHHH FUBUKI FUBUKI FUBUKI FUBUKI FUBUKI AHHHHHHH
Korone's message to Okayu was full of love I can even feel it even tho it wasn't for me
Also aqua, did you know miochan have water cooler too? This cracks me up 😂😂
"Court is not the place to solve love problems"
Bwapii Thex Divorce cases beg to differ
Nom Blob That doesnt solve love problems lol
Thats literally the opposite of it.
I love Okayu but feel for Aqua. This was good stuff and I hope they eventually do it again
Okayu will eat your food and break your heart.
ABSOLUTE CHAD.
Actual video content aside, I liked the translation a lot. There is some room for improvement, mainly on the subtitles visibility and wording but I thank you for bringing this translation to everyone :3 Some content is still better than none, for us Japanese illiterates xD
Okayu is such a womanizer lmfaoo
She's building a harem!!
@@sub2suisei but where is the childhood friend that every harem would had?
@@silly.thoughts Probably Korone, kinda. Okayu knows Korone before her gig as a Vtuber.
@@sub2suisei they were best friends prior
trying to compete with matsuri for the harem kingdom.
Okayun living the dream matsuri wanted 😂
Okayu is actually a player lmao
Was fully expecting Mio to ask Okayu if she could have a kiss to before passing judgement on guilty or not just to annoy Aqua.
u forgot to sub in the bginning that when aqua heard about shion first kiss, she spilled her tea
anyway thnks for the video :)
Thanks for the translations, you da real mvp!!!
First day of the year and what I learn is how desperate and jealous blue thing-chan can be. She needs help and I feel bad about Okayu getting the "GUILTY" ending.
M4 SOPMOD II blue thing chan?? You mean Rushia?
@@betadad7029 Aqua = Blue thing
You should probably search that up, so you can understand.
Okayun deserved it. Not for playing with people's hearts, but for eating Fubuki's onigiri >:(
Thanks for the subtitles and happy new year!!!
Yes! Ty for uploading this one xD
Thank you for doing this sub!
Oh my Sora-Sama I love Aqua. Okayu hits her with the Reverse that Mio has the Water Cooler too and she doubles down on it like a champ only fall into the bigger trap that it Fubuki's Purifier. Never change Baka Maid.
Otsukare~~~~
Happy New Year
Hope u keep translate the funny vtuber clip in 2020 also
Damn Okayu is a playgirl in that hololive mansion. I want more yuri moments ;)
Sneaky fox Fubuki stirring up trouble by asking for a kiss lmao
Aqua brings me infinite happiness, shes so cute lol
"I will always be by your side" sounds more like a threat than reassuring..
Okayu : okay, i kiss u Aqua chan
Aqua : okay
You a true hero out her man, thanks for subbing
Okayu like toy with everyone's heart =P
8:03 Mio's silent Wheeze xD
Thanks for your hard work!!!
Korone: Seigi no Mikata
Saber: !!!!!!!
Shirou: !!!!!!!
Okayu: ❤️❤️❤️❤️
Damn Okayu is such a player
She's like.. sliding dm to everyone 😂
Korone that’s adorable!
Aqua has the vibe of Yunyun from konosuba, the talented girl who is socially awkward and wants more friends.
Aqua loves Okayu so much she freed her from jail and slept in a bed side by side. One sided love...
Korone straight up went to sleep in the same cell as Okayu and kept feeding her raw meat. Now that is mutual love(?)
Sometimes I wonder is it really てえてえ or 少女愛/百合
But I think it’s just me being too influenced.
Also! Aqua! What about Kagura Mea!
てえてえ = 尊い = precious
This word used for precious moment.
百合 is more like situational word.
So, there is てぇてぇ moment in 百合 situation.
Hope this will helps more understanding.
2:11 you don't, but the with the same energy. stay silly.
"But Aqua-chan, you can't hate me, right?"
I wish I was as good a playboy as Okayu...
Alas, Aqua, these roles are just the fate you are consigned to.
Anyone is fine. ~Okayu
Every generation of hololive has a harem queen
Happy New York Japan :D
When did Okayu kiss Shion :v didnt know she does this while having Korone :v idk what to feel xD
It was in a Minecraft stream where Shion helped Okayu to catch a salmon to put inside Pekora's water veil door.
@@feres5020 Lol thanks ,gonna check it right away XD
@@feres5020 which stream was it?
@@jacob_himilton Full stream here: ua-cam.com/video/dBtHlooldao/v-deo.html
Okayu x Shion highlight here (non-subbed): ua-cam.com/video/5inUNXUvseo/v-deo.html
Okayu is the definition of Alpha Female
Matsuri begs to differ
@@Selvariabell So Matsuri's a beta??
@@sub2suisei No, Matsuri is also Alpha, and they say that 2 Alphas can't co-exist within the same space.
it kinda feels like Okayu is building a harem where Matsuri is known for being lewd so I kinda feel like Okayu is winning XD
I wonder if they are gonna do Pekora version of court hearing as well
So this is why Korone is researching torture methods
F for aqua...
Also, I feel like aqua's voice is somehow different at the beginning. Am I hearing this wrong?
She is still shocked
Sounds like there's a bit of echo or something. Probably she doesn't have discord set properly if I had to guess.
She do it on purpose. Plus, all these people are not in the same place.
You can't just walk into my life, make me feel special, and then burger king
Okayu has a great laugh
The translations feel like me when I try to understand japanese
Oh..
damn okayu is the kirito of virtual youtuber world
Aqua wants to be teased but she will never exceed this level of being teased.
I stand by this.
Matsuri : Harem MC
Okayu : Playboy Chara
I don't get it, having water cooler is big thing in Japan?
And water purifier is the one purify tap water right? Is that thing more expensive?
Absolutely among the 31%
Alternative title : " Maid cosplayer gets bullied by a chill cat, a foxcat friendo and a wolf mama.
When you picked C four times in a row 4:53
Cute moment 2:11
Did you know Okayu always agrees to anybody ?
Well what ya think Aqua Her name is Okay-U :)
*Bless you*, random internet dude.
She's not just Baqua... She's also Tsuruqua!!! Ahaha
i really want to hug aqua :c
Crimes of tickling x3
Okayu is such a cat >3
If Hololive was a manga would Okayu be the harem protagonist?
Okayu in court:
I did not have sexual relation with that woman.
Edit:
I DID have sexual relation with that woman.
Lol Okayu played Aqua's heart and kissed Shion of all people. Now Aqua is neighbors with Shion, hmmm I guess that's why they keep on suinh each other HAHAHA
Main Character + Harem = Clichè Shit
Okayu + Harem = Full Marathon.
0:38 Aqua yandere mode
2:10 Finally I know from where it came from.
*Sorry Aqua I also have a water cooler*
Mio feels like a "mom friend"
Mama Mio is her nickname
@@konaccha I don't see much of her clips so I didn't know. Very appropriate nickname.
Welp one more court case for Aqua and Shion
Aqua is getting closer to that blue thing
Aqua... 🤦♂️
Okayu such a lady killer
And at the end of the video is where comes the punishment with epic music buuut due to lack of money, this scene could not be animated.