Snowman by Sia - TRADUIT EN FRANCAIS (cover Lisa Pariente)
Вставка
- Опубліковано 5 січ 2021
- "1 2 3", mon premier titre est disponible 🔥 : lisapariente.lnk.to/123
_
Hello , viens sur Instagram on s'amuse : lisa_pariente_
Comme à chaque fois , NON ce n'est pas la traduction littérale. Je privilégie l'harmonie générale et les rimes. Donc commence pas avec ton "GNAGNA A 3MINUTES 12 ELLE S'EST TROMP. Jte graille.
Allez abonne toi bisous jtm
Viens toi et ta mère sur mon Spotify et abonne toi 🔥 : bit.ly/SpotifyLisaPariente
Tui không biết bẹn nói gì cả. ???
À tui hiểu cứ tưởng tiếng bồ đào nha chứ mà nghe khó hát theo qué mà hát cũng hay ^^
@Fřøppý thank bẹn nha
Est-ce que nous pouvons trouver tes covers sur Spotify?
tu chantes très bien🥰😍❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Hello , viens sur Instagram on s'amuse : lisa_pariente_
Comme à chaque fois , NON ce n'est pas la traduction littérale. Je privilégie l'harmonie générale et les rimes. Donc commence pas avec ton "GNAGNA A 3MINUTES 12 ELLE S'EST TROMP. Jte graille.
Allez abonne toi bisous jtm
@Ariane Brouillette mais oui j'avoue
🤣🤣
A 3min12 elle s'est trompé gnagnagna 😂
@@adelebesnier1257 😭😂
Comme toujours super merci à toi pour sa ! 👏👏👏😘
Mdrr, le "j'te graille" dans la description m'a juste tué
Au 1% qui verront ce commentaire, bonne année 2021, et bonne santé à vous et tout vous proches 😘👋🏼
Merci
Merci à toi aussi pleins de petits bonheur pour 2021
Cimer
Merci a toi aussi
On gagne quoi quand on fait partie des 1 % ?
Quelle harmonie dans cette voix !...
Quelle justesse dans ces intonations !...
Quel bonheur de l'entendre !...
Ça vaut toutes les "vidéos satisfaisantes".
Wa merciiii
Si tu décides de faire the voice je liquiderai mon forfait téléphonique pour voter pour toi
GNANA ELLE S'EST TROMPER À 3 MINUTES 12 , AH NON LA VIDEO DURE MÊME PAS 3 MINUTES
mdrrrrr
Lol
@@LisaPariente salut Lisa
Moi C est3 mois 😭😭😭😭😭👌👌👌
J'aime tellement votre voix Lisa ! Elle me fait l'effet d'un bon chocolat chaud (vegan) dégusté au coin d'un feu de cheminée. Une vraie douceur pour les oreilles ! (Et en plus, vous me faites beaucoup penser à ma très belle fille aînée de bientôt 25 ans, Manon) :) Caroline, des Yvelines
Liker si vous trouvez qu' elle a une voix magnifique !!
Mon dieu 😭 ta voix 😭 meuf t'a fait tomber ça : 👑
Hahaha merciii
Un million de merci pour toutes ces émotions rien qu'en écoutant chanter, rien qu'en te regardant si lumineuse ! Je t'ai découvert aujourd'hui, et je dois dire que tu es une artiste vraiment exceptionnelle ! Du fond du coeur merci, pitié ne t'arrête pas ! :)
Tu chantes trop bien jpp-😭
haha merciii
Oui elle chante bien 😌
Holalala ! Je me suis dit : "Ah ! Attention Sia j'adore donc c'est chaud là" Ben franchement, chapeau bas !
Tin mais ta voix c'est un délice srx, c'est mieux qu'une papillote
aww merci beaucoup !!
@@LisaPariente :))
Toujours parfait bravo !! J'adore ❤
Toujours aussi magnifique !
J'aime vraiment trop ta voix ! 😍♥️
Oh !!! C’est magnifique! J’adore ta voix et j’adore ta traduction! Je n’aime bcp les traductions en francais en géneral. Tu as su trouver les mots juste pour que la chanson garde son harmonie. J’ADORE!
Je découvre par hasard ce cover, mais c'est quoi cette voix mademoiselle ?!😮❤❤ mon dieu on a un talent ici à faire décoller très vite, cette voix c'est du miel, j'adore ce timbre, elle est cassée pile comme j'aime rolala ❤🎉 longue vie d artiste a toi , en plus t es canon😂❤❤❤
Merci beaucoup
Moi qui d'habitude n'aime pas trop les cover en français je tombe sur ta vidéo et c'est magnifique. Bravo j'adore ta voix c'est sublime !
Comme d'habitude c'est génial, t'es géniale
Magnifique, comme d'hab tu gères 💜
J'adore vraiment ta voix !!!
Magnifique reprise comme toujours 😍😍
Je ne m'étais jamais intéressé au sens des paroles, c'est hyper triste l'histoire en fait ! 😂😭
Absolument magnifique. 😍😍 je regrette pas une seconde de m'etre abonnée a ta chaîne.
J’adore !!! Super voix super reprise magnifique 🥰
Tes parodies, tes traduction... J'adore en plus tu chante trop bien et bonne année !!☺️
C'est magnifique t'as une voix incroyable ❤❤
Quelle belle voix d'ange !! 😱❤️❤️
Mon dieu je l'attendais tellement 😱🤗❤️🥰 Merci pour cette version !
Qu'elle harmonie dans cette voix quelle justesse dans ces intonations quel bonheur de l'entendre ça vaut toutes les "vidéo satisfaisante" 😍💘❤
Bravo t'es au top n'arrête jamais... T'es simple et sans philtre.. c est ca qu'on aime.
En vrai je t’adore vraiment Lisa t’es la Best des Best 😍😉
merci !!
De rien 😘
Incroyable voix et magnifique veste
Tu chantes super bien ,j'aime trop ta voix ❤️
Elle a toujours une aussi belle voix c’est magnifique je l’adore de ouf ☺️
Très belle voix, belle interprétation. Félicitations
J'adore tjrs autant ta voix est juste extraordinaire
Je l'écoute en boucle c'est quand même incroyable parce que je suis pas fan de la version originale mais alors la tienne 😍
C'est une super reprise, j'adore ta voix et ta traduction tout es génial !!!
ET BONNE ANNEEEEEEEEEE
Oh j'adore cette chanson et je m'attendais vraiment pas à ce que tu la cover, j'ai pas l'impression qu'elle soit si connue. Au top !
J aime tellement ta voix 💕 merci d avoir repris cette chanson que j aime beaucoup, je la trouve si douce, c est mon côté enfant qui parle 😊💋
Belle voix comme toujours... et beaucoup d'humour.... bravo
Magnifique comme toujours 🥰
J'aime beaucoup, ta légèreté d'interprétation, tes sourires, ton gestuel plus souple, et ta magnifique voix font que je trouve cette vidéo très prometteuse. BRAVO tu montes, montes, montes toujours plus haut en qualité.
Beautiful Voice💖💖💖
Cette sortie du champ de la caméra à la fin, incroyable sinon, une voix qui fait toujours des merveilles.
I love the way you’re enjoying it while singing
Bravo trop génial comme dab😍😍🥰🥰
J'adore ta voix !
Génial , j'adore ! Bien reformuler en français et une belle voix !
C la première fois que je t'écoute et regarde une de tes vidéos et je trouve que tu chantes trop BIEN de plus , j'aime bien cette chanson! Plus un abo!!!
cool comme d'hab 👍continues ce beau travail
Je pense à mon crush à chaque fois que j'entends cette version
Tu es trop forte Lisa, tu refais sortir une belle émotion avec ta voix
Tu es anges venu du ciel
Si il y avait plus que le like, je t'aurais mis un méga like
Félicitation
Magnifique c'est peu!!! mon coeur fond quand cette chanson joue
Lisa j'adore ta voix j'espère que tu vas nous sortir un album car j'adore tout tes musiques sérieux continue tu gères trop
Tu as une voix magique, je t'ai connue pendant le confinement sur Facebook ❤❤ merci
Wow chuis tomber sous le charme de cette chanson surtout avec ta traduction et ta voix !! 🌸 Sans oublier ta bonne humeur 😂💖
Magnifique comme toujour 😘😭💕
Merci Lisa c'est une très belle chanson qui mes du baume aux cœur est nous fait retourner en enfance Merci beaucoup
J'ai découvert cette musique y a une heure, et hop, la traduction de Lisa ahah j'adore.
Je l'attendais avec impatience 😊
J'adore vraiment tes reprises ! T'es trop marrante en plus continue comme ça grosse force à toi bisouuus
J'étais en train de l'écouter quand j'ai vu la notif 😂
Comme d'hab c'est génial ❤️
Ça fait longtemps que je cherche une traduction de cette chanson ! Merci Lisa pour cette traduction et ta magnifique voix !❤️
Je l'aime beaucoup en plus ta voix vas trop bien avec 😍
Perfecto comme d'hab ❤️🥰❤️🥰
Quelle voix incroyable 🫰, cette interprétation est vraiment sous côté...
Wow magnifique chanson 😍😍😍
Je t'ai découverte pendant le confinement déjà j'aimer bien mais la j'adore ❤️
omg c'est quoi cette voix magnifique vrm je meurssss
et tu es bcp bcp trop belle
J’adore 😍 !
J'adore comme toujours 💖
Ta voix est tellement belle... J'adore🥰😍
Je l'attendais tellement celle-là, je trouve que l'original est magnifique et là elle est extraordinaire (ps: la sortie est magnifique 😭👌)
Mais c est pas possible de chanter aussi bien 🤩 !
j'adore...baby...! bravo!!
je VIENS de l'écouter et là je vois que tu l'as cover quel PLAISIR 😍
C la meilleure cover de cette chanson en français ou en anglais!!!! Magnifique!
Rooo je la voulais trop cette traduction merci tu gère 👌🧡
Whaaaaa magnifique ma belle❤️
Ta voix est magnifique 😍
gros bravo, c'est magnifique 👏
Magnifique❤️
J'adore tu es génial ta voix est super
Waw incroyable et ta voix 😍 très chouette reprise, tu dégages trop de good vibes !! (Gt mort devant tes commentaires ahah)
Ma musique préférer sortit le jour de mon anniv en plus, c'est super tu chante trop bien !!
Merciii j’adore Sia je t’adore merci beaucoup gros bisous et bonne année ❤️❤️🥳🎉
Trop bonne vidéo 🥰🥰 ta sortie de vidéo est ICONIC, magnifique et originale 😆
Merciii
Encore une très belle interprétation, rythmée de fun en plus ! Je trouve que tu l'as très bien adaptée en FR en plus, sans "coller" au texte littéral mais en gardant le message tout en y ajoutant ce qu'il faut pour que ça rende bien 😊 bravo !❤
Juste un mot : Magnifique ! , je l'écoute en boucle x)
😱😱❤️❤️ tu as représenter la France dans la vidéo avec la version de Snow Man de chaque pays. Bravo 👏👏
This is amazing😍
j'adore, continue comme sa bisous😘😍🥰
J'ai adoré comme d'habitude j'ai envie de dire au top vraiment ❤️
Tu sera parfaite j'en doute pas une seule seconde ❤️👌🏻
merci !!
Toujours aussi bien ! Toujours la chair de poule qui monte ;p Magnifique :)
Trop belle voix 🤩
J'adore votre version, elle fait plus festif, je pense que cette version aurait cartonner pour noel, mais je sais à qui est destiner cette chansson, et je comprend son côté triste. Quel belle musique.
oh purée tu chante trooooooooooooooooooop bien !!!!!!!!!!!!!!!! en plus t trop belle !!!!!! t la best