Driver License - TRADUIT EN FRANCAIS (cover Lisa Pariente)
Вставка
- Опубліковано 30 вер 2024
- "1 2 3", mon premier titre est disponible 🔥 : lisapariente.l...
_
Yo , viens sur Instagram suis hyper belle : lisa_pariente_
Comme daaaaab, ce n'est pas la traduction exact. Je privilégie l'harmonie globale et les rimes a la traduction exact. Alors viens pas me souler avec ton "gnagnagna elle s'est trompé a 4m12" ta mère. jla. grail.
bisous les potes je vous aime
Viens toi et ta mère sur mon Spotify et abonne toi 🔥 : bit.ly/SpotifyLisaPariente
Oui ok
Toi et ta mère 😂
0:48 tu as bien dis de baisser le son mais il étais trop tard et j’ai mal au oreilles jusqu’au cerveau 😅😭
J'adore le toi et ta mère 😂😂😂😂
Désolé, on a pas Spotify 😅
Non mais les p'tites phrases à genre 1:23 c'est une des raisons pour laquelle je kiffe cette meuf 😂, on a les mêmes problèmes psychologiques.
hahahaha
Ouai
Pareil 😂
Jme disait pareil !! J'ai même fais un retour en arrière rien que pour lire ce qu'elle avait écrit mdrrr...
@@LisaPariente coucou lisa tu la acheter ou ta veste trop belle ?
Yo , viens sur Instagram suis hyper belle : lisa_pariente_
Comme daaaaab, ce n'est pas la traduction exact. Je privilégie l'harmonie globale et les rimes a la traduction exact. Alors viens pas me souler avec ton "gnagnagna elle s'est trompé a 4m12" ta mère. jla. grail.
bisous les potes je vous aime
On t'aime aussi 😘😘😘
Tu chante trop bien 😍
Je préfère t'as traduction que celle exact
Mdr si tu réussi pas en tant que chanteuse ( même si j'en doute ) tu pourrais faire une carrière d'humouriste 😂😂
Ta vidéo dure même pas 4m12..
Ta reprise est si puissant c’est incroyable. Elle me donne envie de pleurer . J’écoute pas trop les musiques anglaises dans se style car j’aime bien comprendre se que j’écoute surtout si il y a une message derrière alors ta reprise je vais l’écouter en boucle . Juste bravo
awwwww merci merci !!
@@LisaPariente c tellement puissant tu te rends pas compte
Les sous titres me tuent à chaque fois 😂😂
Ouais moi aussi😂😂
Mdr le " baisse le son " il m'à tuée 😂😂
Bref continue comme ça t trop forte.
hahaha
Waaah quand t'as commencé à crié j'en ai eu la chair de poule tellement c'était trop bien!!! bravo continu comme ça!
haha merci !!
Putain j’adore, ça me fait vibrer (ouais je viens de me faire larguer ouais)
awww courage
Tu feras un duo avec Sara'H un jour ? Sa serait trop cool je vous adore toute les deux vous avez des voix incroyable gros bisous 💖💖💖
J'avoue
Coucou, dsl de vous dérangez mais j’ai fais un cover de cette chanson, donnez moi de la force svp ❤️
Oh oui !!!
Ce serait top
@@louisoncovers jvais regarder mais arrete de te faire des pub sur la chaîne des autres dtp
a quand une nouvelle musique parodie ?? je kiff trop t'es parodie de musique :)
On est 2!
une parodie inedite est diffusé TOUS les samedis a 11h40 sur w9 dans l'hebdo de la musique , c'est suffisant nan ? hahaha
@@LisaPariente D'accord mercii je vais tous allez les voir :)
ps: je kiff beaucoup trop ce que tu fais
baisse le son ? mais non justement, c'est si beau !! tu as une puissance incroyable et un timbre si unique ! merci pour ça :)
Bon maintenant que t'as le permis, passes à Toulouse, t'as plus d'excuses! Good Work ;)
Cette voix, l'émotion que tu transmets je préfère largement t'écouter plutôt que les chansons originales 🥰 T'as vraiment un talent vocal impressionnant :)
Oh quelle belle decouverte dans ma youtube recommandations 🤗 j'écoutais pas cette chanson (même si je l'entend partout 🤣) mais je viens de comprendre les parole aha merci très beau
Je l adoôôoooooore elle chante bien et elle a tou jour chanté bien qui est de accord ?😍😍😍😍😍
1:53 c'est la traduction de la chanson les mots entre parenthèse XD.Ps: je sais pas comment tu fais pour être aussi drôle juste à écrire des choses commes ça !!!!!
J'aime quand t'es sérieuse, j'aime quand tu ne l'ai pas. J'aime.
haha merci !
Tu pourras faire break free de Ariana stp sinon t trop belle 💍💍💍😘😘😘💎💎💎🌌🌌🌌🌌
Mais quelle voix incroyable ! Tu ne cris pas tu chante merveilleusement bien c’est tous et c’est vrai ta veste est très jolie 😍
1:22 Ok,vous inquiéter pas c'est normal...
💎💙😂😉
OH MON DIEU TU CHANTE TELLEMENT BIEN OMGGGGGGGGG mais j'aurais quand même aimé que tu traduise aussi la fin en français lol🥰
T'as vraiment une voix sublime, et pourtant je suis difficilement impressionnable !!
T la best😜
Grv je confirme
Nan c’est une connasse
@@videosoothing1275 bah chacun ses goûts enft
@@彡i彡-s1w je dis que c’est une connasse et tu me réponds ainsi ?
Je savais pas que des personnes aussi gentilles existaient waw
@@videosoothing1275 je sais pas si c'est un compliment mais bon merci
Tu es la meilleure condition com ça ❤
Je préfère largement ta version à celles des autres...!!! Ta voix a quelque chose de magique ❤️ merci
Ont parle de cette voix magnifique 🥰 tu es là meilleure ❤️
T'as une sacrée voix j'en ai les larmes aux yeux mdr continue comme ça ❤️
J’ai fais écouter ton cover a ma mère elle a kiffer elle m’as dis que ct magnifique 🤧❤️✨✨
Franchement j'ecoute cette chanson quand je vien de me disputer avec mon mec on a tous fait sa non ?🤔😘😘
J'connais pas la version original et j'ai même pas envie de la connaître tellement cette version est bien 😍
C’EST JUSTE MAGNIFIQUE 🦋💕
Les frissons que tu me fais avec ta voix et en plus sur cette chanson ... tu aurai pu être la chanteuse de cette chanson avec ton talent 😱🥰
Dans tes covers après ta voix le meilleur c'est les sous titres et ton jeu d'acteur 🤣 j'adore bravo 💕
J’attendais tellement ta Cover sur cette musique ❤️🥺
Elle s'est fait tromper c'est ça ? 🤷🏻♀️ Oui je suis bête 😭
Trop bien en plus il y a des touche humoristiques et en ce moment c'est une chansson que j'apprécie beaucoup donc la savoir en français cest C😛😛L.
Regarde moi cette artiste torturée MDR😂😂😂😂😂😂j'adore
J'adore ta voix continue comme ça ❤❤❤❤✌😍😘💋❤💕💯💘
Tu est tellement folle j'adore 🥰
Et vive auto tune 😂
J'espère tu trouveras quelqu'un de bien la voiture rouge et encore magnifique la chanson 🤩
Tu chantes trop bien👍 je t’ecoute tout le temps💕 t’es la meilleure bisous 😘❤
Je t'adoooooooooooooore ✨✨✨✨❤️❤️❤️❤️💖💖💖💖💖💖mais a la fin c'est ta vraie voix ?Réponds stp. PS:je t'ai vu il y a pas longtemps
Coucou! J'aime tellement ta façon de convertir les chansons anglophones en français (bien que tu sois Bilingue!). Alors j'ose te demander, te proposer la chanson "here's to us" De Halestom 😍 très belle chanson qui m'accompagnera à mon prochain toast entre amis à la fin de se p***** de confinement. Bisous !
Ps: t'es belle et tes veste trop stylées😉
T’es allumée du cerveau 😂😂😂
On AAAADOOOREEE !
perfect voice , continue comme ça
❤️❤️❤️✌️✌️🤗😔
Trop hâte !! ❤️🤗
Voix de ouf mais quand tu dis au quartier ça me rire pcq j’ai la réf
Tu es si bon piux tu me briser le coeur par Dua Lips je pense que ça sonnerait si bien pour toi❤️
Jespere que la pièce est insonorisée 😅
Omg tu la vraiment bien chanter , tout était très juste car cette musique est vraiment complexe . Bravo vraiment 😍😍
tu chante trop bien et elle est trop belle ta veste
Ta voix est magnifique
J'adore c'est du lourd je kiffe grave comme d'habitude🥰🤑🤑🤑🙏🙏🙏😘😘
J'adore super chanson on peut resentir les emotions c'est manigfique et une super belle voix tu et une artiste 🥰🤩☺
Tu as fais le même cover que Sarah
Wow super cool et ta voix est juste WOW
Je suis américain et chaqe temps je t'ecoute chanter en anglais, je remarque que ton accent américain est marveilleux. Je suis toujours impressionné par ton chant et ton accent!
J'adore ton humour à chaque chansson que tu nous propose. Tu as une voix MAGNIFIQUE !
1:07
Les voisin :🤨🤨🤨
𝙄 𝙜𝙐𝙚𝙎𝙨 𝙮𝙊𝙪 𝙙𝙄𝙙𝙉'𝙏 𝙈𝙚𝘼𝙣 𝙬𝙃𝙖𝙏 𝙔𝙤𝙐 𝙒𝙧𝙊𝙩𝙀 𝙄𝙣 𝙩𝙃𝙖𝙏 𝙎𝙤𝙉𝙜 𝙖𝘽𝙤𝙐𝙩 𝙢𝙀𝙚𝙀𝙚𝙀𝙚𝙀
'𝘾𝙖𝙐𝙨𝙀 𝙔𝙤𝙐 𝙎𝙖𝙄𝙙 𝙛𝙊𝙧 𝙚𝙑𝙚𝙍, 𝙣𝙊𝙬 𝙞 𝙙𝙍𝙞𝙑𝙚 𝙖𝙇𝙤𝙉𝙚 𝙥𝙖𝙎𝙩 𝙮𝙊𝙪𝙍 𝙎𝙩𝙍𝙚𝙀𝙩 ...
Est ce que je m'enjaille de ouf en guelant dans ma chambre oui ...
Ambre est toute sotte car tu lui a répondu, tu lui a fait sa soirée.... Merciiii Pour Elle (tu es sa star du moment...., mieux que wejdene lol ) . Elle a chanté Snowman à l'école
haha trop mignonne
J'aime ta voix. 🇧🇷
JE VEUX TA VOIX😢😢😢😢
Non j’hallucine
J’ai pris du plaisir à écouter 15fois ta frenche cover 😂
Pourquoi est-ce que tu me tue !!?????😂😂😭😭😭😭
new subs here ! what a wonderful voice you have... you kill it ! Drivers licence brought me here . J'adore !!!
Trop beau btavo
Bravo et mdrrrrr
J'adore !!!
Incroyable je t'adore et d'ailleur en plus tes cros belle !!!! ET PUIS LIKER EN BOMBE LA VIDEO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Tu sais nous faire ressentir les émotions que veut véhiculer la chanson, c'est incroyable..
Oh là là MAGNIFIQUE ✨✨❤️
Je regarde toujours ta vidéo 🎶 j'adore 💖
Pourquoi tu t'es arrêtée au bridge..? C'est la meilleure partie😭😭😭😭
En tout cas c'est un de tes cover que je préfère, ta trad est super même si vraiment le refrain original m'a mis les frissons, surtout l'harmonie de la fin omg😭😍😍
Love
Tu sais, j'ai pas vraiment eu de sœur. Elle été très jalouse et envieuse a cause de ma mère. Elle a été empathique une fois envers moi, par pitié; quand ma mère me négligeait. Toutes les autres fois, elle était affreuse.
Une fois, elle m'avais fait des tours de magies (C'est quand j'avais 8-9ans, j'ai failli y croire (Parce que je ne croyais plus au Père Noël depuis au moins mes 6 ans 😂. Mais, j'y est cru 😊. ). Elle avait peut-être de la magie...
...Mais ces gens-là (famille) sont un poison. Cette enfer (maison), je m'y suis toujours senti seul.
Tu me fais penser à ma soeur...
Tu lui ressemble...
Tu lui ressemble physiquement...
Et...Tu es drôle...
T’es la meilleure❤️❤️❤️
Mon dieu mais tu as une vois incroyable !! Vraiment c’est magnifique, toute t’es musiques sont meilleures que les originals sans deconné 😍😍 tu mérites d’être plus vu !
Tu peux faire ( believer)en français stp stp stp 🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼🙏🏼❤
Just wow 💥💣... Je ne connais pas l'original mais en français c'est canon 🔥🔥. Toujours aussi belle (ta voix ! La veste ?), toujours aussi drôle... Bravo 👏🏻 👏🏻 👏🏻 et félicitations pour le permis 😄 🚗 💨 #doublecheese
*Drivers license ;)
Tu chantes trop bien♥️♥️♥️♥️ likez si vous trouvez qu'elle chante trop bien
Tu pzut chanter before you go traduit en francais s'il te plaît
Mais waouh de CHI waouh j'adore de ouf la tes belle,adorable,gentille,drôle tes la best tu chante hyper bien je l écoute tout le temps ❤❤❤❤❤❤❤😱😱😱❤❤❤❤❤❤❤ j'ai eu des frissons
Ont et d'accord elle chante trop bien
Superbe chanson 🎵😃👍
au contraire il faut monter le sons 😍😍😍😘
😂😂🥰
Ta une très belle voix tu devrait faire the voice
J adore cette musique merci pour cette cover en franglais 😂
wow ça donne des frissons!!! Incroyable!!!
like si t d'accord!!!
Oooooh non la fin jpp je vais mourrir entre la veste le papier pain de chez ma grand mère et la fin non c’est trop jpp
Je t’aime trop toi tu me fais délirer ! 😂
hahahaha
Super comme d’habitude! J’adore le « je kiffe cette veste »😂 elle vient d’où ???
Je suis impressioné, qu'est-ce que cette meuf ne peut pas chanter? DIS MOI LES GARS!!! Ah et bisous du Brésil
Omggg je t’adore trop Lisa ! Cette chanson me redonne le sourire sourtout quand elle est chantée par toi ❤️🩹✨(oui je viens de me faire larguer comme un vulgaire étron 💩💔)bisooooooous
Dommage de ne pas être la première à commenter mais si non ton cover est génial j'adore vraiment 😘😘😘
Lisa : indique de baisser le son
Moi : METS LE SON A FOND DANS SES ECOUTEURS POUR AVOIR LA SENSATION QUE C'EST MOI QUI CHANTE !
Tu pourras faire la chanson hurt de Christina Aguilera en VF please sinon continue comme ça on te kiffe 💖💖💖💖💖💖
Iconic
Tu chante trop trop trop bien continue🎶👍👍👍👍👍👍👍👍