ೃ࿔ A little bit of dictionary (for this song): ₊• What I mean with "Aiyaa" is "Oops". I don't use "Oops" because I think "Aiyaa" is suit to this song better than "Oops" ₊• And with "seesaw" I mean is seesaw in Children's term (This song is the hardest song i've ever translated… So if I make some mistake I'm really sorry.) and that's it! hope you still enjoy the video~
If Shinobu has a million fans, I'm one of them If Shinobu has 5 fans, I'm one of them If Shinobu has 1 fan, that one is me If Shinobu has no fans, I'm no longer alive If the world is against Shinobu, I'm against the entire world
This song must be hell to translate thank you so much! Its always ryuuseitai adding a bunch of random japanese terms and puns and mixing them into one song
requesting more than once wont do anything, im sure theyve definitely seen your comments a lot and theyre not obligated to do the songs anyway. theres definitely other translation vids out there for them
![「 ES!! 」Seishun Emergency - RYUSEITAI × Knights [KAN/ROM/ENG]](http://i.ytimg.com/vi/fghQp0tpITo/mqdefault.jpg)
![「 ES!! 」Moonlight Disco - Getto Spectacle [KAN/ROM/ENG]](/img/n.gif)
ೃ࿔ A little bit of dictionary (for this song):
₊• What I mean with "Aiyaa" is "Oops". I don't use "Oops" because I think "Aiyaa" is suit to this song better than "Oops"
₊• And with "seesaw" I mean is seesaw in Children's term
(This song is the hardest song i've ever translated… So if I make some mistake I'm really sorry.)
and that's it! hope you still enjoy the video~
I request the ensemble stars Valkyrie - gaisenka and valkyrie - miwaku geki songs... Please 🙏... please make me a video of the song....Arigato
If Shinobu has a million fans, I'm one of them
If Shinobu has 5 fans, I'm one of them
If Shinobu has 1 fan, that one is me
If Shinobu has no fans, I'm no longer alive
If the world is against Shinobu, I'm against the entire world
word
Well said
THIS
for real
Me
This song must be hell to translate thank you so much! Its always ryuuseitai adding a bunch of random japanese terms and puns and mixing them into one song
RYUSEITAI has contributed more to music than mozart
A shinobu center song so it has to be one of my favorite songs. It is so fun and bop
Dang that high note between Chiaki, Shinobu, and Kanata :0
1:32 oh my gosh i love this part!!!!! the drums, the sound effects!! and kanata and chiaki sound so good!!!!!!! blows up
SHINOBU MY BELOVED, ILY, thank you so much for translating and putting the full song up, I'm so happy we get to hear his beautiful singing more!!
geez I’ve skipped realise of this song during own ens hiatus but this can be one of my fave songs the lyrics hard as hell thank u sm
This is my fave ryusetai song LOL
thank you so much for this video, this might be my new favorite ryuseitai song!
1:55 is this possibly a nod to the intro of shippu jinrai shinobi michi
it's shinobu's catchphrase, so it's probably there because he's center.
@@snailuka nono not the "nin nin" part the instrumental "bom bom bom bom bom" part
@@festivalyuuta oh. I'm stupid.
@@snailuka ITS OKAY YOURE FINE
This song makes me indescribable happy i love ryusetai
I like this song. thanks for translating!
You did it!!! Thank you so much!!
Thank you so much for translating!
YEAHHHHH ILY SHINOBU SLAY THEMMMMM
I'm so in love with this song. ryuseitai is serving only bops
shinobuP forever i love him SOMUCH
1:43
am i the only one noticing how relaxing midori's voice is?
👍🏽
My favourite ryuuseitai song
a hard song, thanks for translate!
Can I use this to do lyrics in Spanish? (Sorry, my bad english)
Huum huum, ofc you can use it ^^
FINALLY!!!!
thank u omg
0:43
berhasil sekali
SHINOBU I LOVE YOU SO MUCH
ryuseitai and loona collab when
godly pfp my fav cat
this comment was made nearly a year ago but I still agree completely when
NOW!
「W-X-A」
作詞・作曲・編曲 - Q-MHz / 歌 - STYPALETTES from ミリオンプロジェクト / 歌唱 - 花嶋翔、吉長沙斗留、田中ゆうま、朝町昌宏、竹内ひでみ
I LOVE RTSYUEUTAI IMN GONBNA KILL MTYEFL
sorry I always request because I'm collecting ensemble stars songs from groups n solo...
requesting more than once wont do anything, im sure theyve definitely seen your comments a lot and theyre not obligated to do the songs anyway. theres definitely other translation vids out there for them
bringing shinobu w me to the movies tomorrow to celebrate his bday>:)