V I R U S PENTAGON K O R O N A 1999 unsere pathologisch 98% kranke Europa ...2020 WARUM UNSERE KRANKE EUROPA UND AMERIKA BELÜGEN DIESER WELT VOLLER PATIENTEN NUR FÜR RAUB und VÖLKERMORD-AUSCHWITZ KOSOVA MENSCHEN RECHTE KRANKE EUROPA UND USA; WIR MENSCHEN MÖGEN DIE RATEN NICHT DEN SIE SIND EINFACH WIDERLICH; UNS FÜRCHTET ES VOR DEN MENSCHEN DIE SIND WIE DIE RATTEN; DEN SIE FÜRCHTEN EINEN OFT HINTERS LICHT ,, SIND KRANK BÖSE UND HINTERLISTIG UND WÜHLEN IM SCHMUTZ UND IM DRECK. WIE DIE RATTEN (UNS) KOMMT EIN VERGLEICH IN DEN SINN, SIND DOCH NICHT ALLE MENSCHEN RATTEN. ES GIBT NOCH 10% gute. DIE KRANKE UNHEILBAREN PSYCHOPATHEN MENSCHEN IN EUROPA--SIND UNVERNÜNFTIG IRRATIONAL UND EGOISTISCH. WEN MAN GUTES TUST, WERDE DICH DIE MENSCHEN EUROPAS SELBSTSÜCHTIGE HINTEGEDANKEN ZU HABEN--TROTZDEM-TUE--SERBISCH--HUMAN--UND--GUTES...DIESE MENSCHEN HABEN KEINE EIGENE MEINUNG SIE HÖREN AUF DAS WAS ANDERE IHNEN VORSPRECHEN, UND OHNE ZU WISSEN OB ES SICH BEI DEM GERADE UM DIE WAHRHEIT HANDELN REDEN SIE DAS HINTER HER WAS ANDERE IHNEN VOR GESPROCHEN HABEN. UND DASS MACHT EUROPA SIE NOCH SCHLIMMER ALS DIE KRANKE WELCHE MIT DEM BÖSEN GEREDE ANGEFANGEN HABEN-ABER BEIDE DIE WELCHE MIT DEM BÖSEN GESCHWÄTZ ANFANGEN UND DIE WELCHE DIE GERÜCHTE VERBREITET MACHT GROßES FREUNDE ÜBER ANDERE MENSCHEN SCHLECHT ZU REDEN;;JA MEHR ALS FREUNDE SIE EMPFINDEN DABEI P U R E S G L Ü C K MIT IHRER EINGESCHRÄNKTEN DENKWEISE UND IHREN ANSTECKENDEN GEHIRNEN VERBREITEN SIE AUF OPFER DIE PROPAGANDA VON ADOLF-HITLER UND DR:JOSEF Demokratie GEBELLS ;; WAN SO FRAGEN WIR UNS ,, HABEN EUROPA MENSCHEN DAS LETZTE MAL IHRE GESUNDHEIT IN EINER NEUROPSYCHISCHES KLINIK UNTERSUCHEN LASSEN. WIR WÜNSCHEN DISSEN MENSCHEN WÜRDE HILFE IN ANSPRUCH NEHMEN,,,UND IHRE KRANKHEIT ZU HEILEN. DIE ENGLÄNDER ;; USA ;; PORTUGAL ;; SPANIEN ;; UND DIE K........e UND ANDERE LÄNDER HABEN VIEL ZERSTÖRUNGEN UND LEID IN FREMDEN LÄNDER VERURSACHT;;NUR WEGEN PLÜNDERUNG. Wenn Sie gesund sind, werden sie diese beide filme auf - UA-cam: sklaven kunta kinte und Kolonien sehen,,,und der film Vatikan und Ustascha 1941 Kroatien. oder in UA-cam ZDF Info hystori. 2020.
Ostpreußen ist urdeutsches Land und bleibt auch in Zukunft deutsch , dh nicht, daß die dort lebenden PL vertrieben werden sollen - wie es die PL einst mit der Mehrheit der dort ansässigen Deutschen gemacht haben !!!!!
Mein Vater ist ein Flüchtling aus Ostpreußen, diese Flucht hat nie aufgehört. Ob man das glauben mag oder nicht, die tiefsten Ängste und Sehnsüchte werden weiter vererbt! Sobald diese Frau anfängt zu sprechen, laufen mir die Tränen. Danke für dieses Video!! Mögen die Menschen aufwachen und diese Illusion erkennen.
@Manuel-HL, Es tut mir Leid. Der Zweite Weltkrieg hat viele Tragödien verursacht. Meine Familie ist eine deutsch-polnische Familie und sie haben in Ostpreußen vor dem Krieg gelebt. Meine Großeltern waren nach dem Zweiten Weltkrieg getrennt worden. Als Heimatvertriebene haben meine deutschen Großeltern die leidvolle Erfahrung einer Flucht gemacht. Meine mütterlicherseits Großeltern haben sich nach sieben Jahren gefunden und väterlicherseits Oma hat Opa nie gefunden und sie war bis zum Tod allein.
Meine Großmutter hat mir erzählt, dass die Regierung nach dem Krieg die Menschen polnischer Herkunft aber deutsche Staatsbürger ihre Staatsbürgerschaft zu ändern gezwungen hat und viele Familien waren getrennt.
@@ziomekziomek7302 Viele Namen Deutscher von dort klingen slawisch, weil sie vor hunderten Jahren von örtlichen Namen entlehnt wurden. War ja nicht immer "deutsches" Gebiet. (siehe auch z. B. viele Ortsnamen in Ostdeutschland)
@@thecurrentthing.9900 deine Behauptungen sind jetzt nicht ernst gemeint oder??Kannst du mir schreiben wann das "entlehnen " der Namen vor "Hunderten von Jahren " stattfand??Kannst du nir Sagen welcher König oder wer auch immer es bestimmt hat??Hast du irgendeine Quelle zu deiner Aussage???Kannst du mir sagen welches Gebiet immer deutsch war,oder mir paar Städte nennen mit??Weist du wieso in Ostdeurschland viele Slawische Namen vorkommen?? Entweder germanisierte Slawen oder einfach Slawischer Vater nichts anderes.
Erschütternd und beschämend, unter welchen Bedingungen diese noch immer erstaunlich geistig wache und bewundernswerte Frau lebt. Ihr gebührt auch unser Dank sowie das Bundesverdienstkreuz für ihr ehrenamtliches Engagement, jene Gräber zu pflegen.
@@RebirthoftheSun V I R U S PENTAGON K O R O N A 1999 unsere pathologisch 98% kranke Europa ...2020 WARUM UNSERE KRANKE EUROPA UND AMERIKA BELÜGEN DIESER WELT VOLLER PATIENTEN NUR FÜR RAUB und VÖLKERMORD-AUSCHWITZ KOSOVA MENSCHEN RECHTE KRANKE EUROPA UND USA; WIR MENSCHEN MÖGEN DIE RATEN NICHT DEN SIE SIND EINFACH WIDERLICH; UNS FÜRCHTET ES VOR DEN MENSCHEN DIE SIND WIE DIE RATTEN; DEN SIE FÜRCHTEN EINEN OFT HINTERS LICHT ,, SIND KRANK BÖSE UND HINTERLISTIG UND WÜHLEN IM SCHMUTZ UND IM DRECK. WIE DIE RATTEN (UNS) KOMMT EIN VERGLEICH IN DEN SINN, SIND DOCH NICHT ALLE MENSCHEN RATTEN. ES GIBT NOCH 10% gute. DIE KRANKE UNHEILBAREN PSYCHOPATHEN MENSCHEN IN EUROPA--SIND UNVERNÜNFTIG IRRATIONAL UND EGOISTISCH. WEN MAN GUTES TUST, WERDE DICH DIE MENSCHEN EUROPAS SELBSTSÜCHTIGE HINTEGEDANKEN ZU HABEN--TROTZDEM-TUE--SERBISCH--HUMAN--UND--GUTES...DIESE MENSCHEN HABEN KEINE EIGENE MEINUNG SIE HÖREN AUF DAS WAS ANDERE IHNEN VORSPRECHEN, UND OHNE ZU WISSEN OB ES SICH BEI DEM GERADE UM DIE WAHRHEIT HANDELN REDEN SIE DAS HINTER HER WAS ANDERE IHNEN VOR GESPROCHEN HABEN. UND DASS MACHT EUROPA SIE NOCH SCHLIMMER ALS DIE KRANKE WELCHE MIT DEM BÖSEN GEREDE ANGEFANGEN HABEN-ABER BEIDE DIE WELCHE MIT DEM BÖSEN GESCHWÄTZ ANFANGEN UND DIE WELCHE DIE GERÜCHTE VERBREITET MACHT GROßES FREUNDE ÜBER ANDERE MENSCHEN SCHLECHT ZU REDEN;;JA MEHR ALS FREUNDE SIE EMPFINDEN DABEI P U R E S G L Ü C K MIT IHRER EINGESCHRÄNKTEN DENKWEISE UND IHREN ANSTECKENDEN GEHIRNEN VERBREITEN SIE AUF OPFER DIE PROPAGANDA VON ADOLF-HITLER UND DR:JOSEF Demokratie GEBELLS ;; WAN SO FRAGEN WIR UNS ,, HABEN EUROPA MENSCHEN DAS LETZTE MAL IHRE GESUNDHEIT IN EINER NEUROPSYCHISCHES KLINIK UNTERSUCHEN LASSEN. WIR WÜNSCHEN DISSEN MENSCHEN WÜRDE HILFE IN ANSPRUCH NEHMEN,,,UND IHRE KRANKHEIT ZU HEILEN. DIE ENGLÄNDER ;; USA ;; PORTUGAL ;; SPANIEN ;; UND DIE K........e UND ANDERE LÄNDER HABEN VIEL ZERSTÖRUNGEN UND LEID IN FREMDEN LÄNDER VERURSACHT;;NUR WEGEN PLÜNDERUNG. Wenn Sie gesund sind, werden sie diese beide filme auf - UA-cam: sklaven kunta kinte und Kolonien sehen,,,und der film Vatikan und Ustascha 1941 Kroatien. oder in UA-cam ZDF Info hystori. 2020.
Wunderbar. Meine beiden Eltern sind aus Ostpreußen und haben sich nach der Flucht in Mecklenburg kennengelernt. Wenn ich die alte Dame reden höre, kommen mir die Tränen. Warum? Ich weiß es nicht ...
Mir geht es genauso! Allerdings liefen meine Tränen, weil meine Oma, meine Mutter und mein Vater genau wie sie sprachen...Inzwischen alle verstorben und ich habe irgendwie nun die Sehnsucht nach meinen Heimatwurzeln meiner Vorfahren. Egal welche ich von Ostpreußen mir angesehen habe, es ist irgendwie immer wie ein warmes Zuhausegefühl...
@@Sunnymoonedt dieses Trauma steckt uns Nachkommen in den Knochen. Als ich Kind war hat mir meine Uroma ganz oft von der alten Heimat erzählt. Und heute, in dieser verrückten Zeit, kommt das Heimweh auch bei mir an.
@@UralApostel Ich hab auch zunehmend immer mehr dieses Gefühl, dass ich mir die Heimat meiner Vorfahren angucken muss. Dann hoffen wir mal, dass sich die pol.Lage beruhigt bzw stabilisiert und für sicherlich viele dieser Wunsch erfüllen kann! GLG aus Ostwestfalen
Sorry, too, to write in english, but I somewhat forgot german language. I'm french-german. My mother was born in East Prussia, in 1923, in Fischhausen, today Primorsk and attended school in Pillau, today Baltijsk. She has never forgot her homeland and used to cry sometimes when she remenbered it, especially by the time of Christmas because she and her family left their land in january 1945, in the middle of winter. It was a real tragedy.
Bei dieser netten Dame, sehe ich meine Familie, alle in Ostpreußen geboren, mein Gott, was für ein Ehrfurcht ich habe, Gott segne sie und ihre Familie ❤
Übrigends ein Kompliment an den Ersteller dieser Dokumentation!: Es hilft gegen das Vergessen! Es ist Teil unserer Geschichte UND Gegenwart! Danke auch an Frau Piwek!
Mein Respekt und meine Hochachtung an diese Frau! Möge sie, da sie wohl schon nicht mehr unter uns ist, in Frieden ruhen und möge ihre Geschichte, die Geschichte unserer Ahnen, nie vergessen gehen.
Meine Mutter wurde 1943 noch in Königsberg geboren... Oma und Opa hatten genau diesen Dialekt, wie sie spricht, die liebe alte Dame, das erinnert mich sooooo sehr an meine Kindheit ❤ Nach der Flucht ist meine Großmutter mit meiner Mutter in Sachsen "gestrandet"... Mein Großvater kam später aus englischer Gefangenschaft zu ihnen...
Die Dame redet wie meine alte Nachbarin hier :D Die ist heute 87 und ist auch ne alte Ostpreußin! Ach die gute Dame ist soooo herrlich :) Ich hoffe sie hat noch ein gutes langes Leben und ich kann mich noch ein paar Jahre mit ihr unterhalten. Das ist immer sehr schön :)
Mein Vater kam aus Masuren, auch er konnte noch das alte Ostpreußisch. Ich bekomme eine Gänsehaut und gleichviel ein Gefühl der Heimat, obwohl ich nie dort war. Und auch das Lied " Ich bin ein Preuße kennst du meine Farben" brachte mir mein Vater bei . Traurig,daß diese Zeiten niemals wiederkehren, dank des verfluchten böhmischen Gefreiten.
Roman dwoski forderte schon 1919 das betreiben der deutschen aus dem Osten, Russland forderte Ostpreußen in 1914. Adolf hat mit der Vertreibung nichts zu tun ausser es früher geschehen zu lassen (sowjetische Auf/-Hochrüstung).
@@horstgriesbach8648 Beschweren Sie sich bei Hindenburg,der gab ihm diesen Spitznamen. Und beleidigt hab ich niemanden. Es ist nicht mein Problem, wenn Sie den Kontext nicht verstehen. So,aufgehört zu weinen oder soll ich noch ein paar Tempos schicken Mr. Bleeding Heart?
Danke für dieses herrliche Zeitdokument, wenn ich diese bewundernswerte Dame höre muss ich zwangsläufig an meine Oma Opa und Mutter denken, sie hatten den gleichen Dialekt, waren in der Gegend um Poschloschen geboren und bis zum Rausschmiss dort wohnhaft
Grossmutter war aus Ostpreußen und Grossvater aus Oberschlesien. Ich sehne mich schon so lange nach meiner Heimat und ich habe auch das Gemüt. Aber wäre ich dort heute Willkommen ? Habe Tränen in den Augen...
Meine Mutter war Fluechtling aus Ostpreussen und ich bin stolz auf meine Mutter! Leider hatte sie mir niemals Ostpreussisch beigebracht. So schade das diese Sprache austirbt ( meine Mutter starb im Alter von 83 und das vor ueber 5 jahren)
sehr bewegen, das ist so wichtig das man das Leid nie vergißt !! und solch ein Lebenszeugniss wie von Martha Piwak hat , es ist so wichtig für unsere Generation Danke für diesen Herz zu gehen Bericht ♥
Im Großen und Ganzen ist das schon eine gut gemachte Dokumentation. Auch wenn ein paar Geschichtslügen darin auftauchen... Man müßte einmal den ganzen Mitschnitt der alten Ostpreußin sehen. Es ist bestimmt hochinteressant die alten Geschichten und Lieder von Menschen zu hören, die alles noch persönlich erleben durften. Man müßte all ihre geschriebenen Lieder in einem Sonderband veröffentlichen!
Sehr bewegend. Meine Familie väterlicherseits sind Vertriebene. Sie haben schreckliches erlebt. Meine Oma konnte nie darüber sprechen. Sie wurde sehr krank. Ich bin sehr dankbar, dass mein Vater sehr intetessiert an seine Heimat war. Wir waren oft in seiner Heimat. Er zeigte uns alles und erzählte was passiert war. Ansonsten hätte ich nie von meiner Familie väterlicherseits erfahren Meine Oma ist nie mehr in ihrer Heimat gewesen. Wollte sie nicht mehr.
So ähnlich war's in meiner Familie auch. Meine Großmutter war 14 Jahre als sie mit Mutter und Geschwistern flüchten musste. Kein Wort kam ihr dazu jemals über die Lippen. Einzig meine Urgroßmutter hat mir oft und mit Dialekt von der alten Heimat erzählt. Dafür bin ich ihr sehr dankbar.
Ein schöner Film. Schicksal der Alten tut mir Leid. Das ganze ist aber Folge der dummen Politik. So kann es mit jedem Land geschehen, nicht nur mit Deutschland. Altes Deutschland gefällt mir doch besser als heutige Demokratie.
Das Deutschland VOR 1933! Dies NS WIXXER haben unser Land aufem gewissen! Diese NS WIXXER haben meinen Großeltern ihr Land genommen, ihr Ostpreußen und sie hatten alle mit PTBS zu kämpfen! Was völlig verständlich ist!
Masuren bekannte sich 1920 unmissverständlich mit 97,8% zum Deutschtum ! Nicht vergessen dürfen wir, dass nach 1945 etwa 150.000 bis 200.000 Deutsche im Land Ostpreußen verbleiben konnten, von denen die meisten als Aussiedler in den 60er-90er Jahren in den Westen übersiedelte.
Leider hat sich ihre Sprache aber auch sehr verschlechtert.. Man darf nicht vergessen, daß sie als Deutsche allein auf weiter Flur war und Deutsch zudem jahrzehntelang nach dem 2. Weltkrieg verboten war.
Super Doku, eindrucksvolle Bilder. Wir sind eine deutsch/polnische Familie aus Berlin und haben eine Stiftung in Bledzew ( Blesen) Lubuskie gegründet. Dort soll ein Ort zum Austausch zwischen Polen und Deutschen entstehen. Liebe Grüße, Liberi Mola Fundation
Vielen Dank. Das klingt sehr spannend. Möchten Sie mir nicht ein bisschen mehr darüber erzählen? Schreiben Sie mir gerne auf die Emailadresse: interessant-filmproduktion@gmx.de
Donauschwabe Gerne schreibe ich Ihnen noch per Mail. Auf unserer Internetseite www.liberi-mola.eu finden Sie schon viele Fotos und bekommen einen ersten Eindruck von unserem Projekt. Ganz liebe Grüße, bis bald per Mail.
Sie ist so treu zum Vaterland wie kein zweiter! Der heilige Bismarck weint vor freude in seinem grab wenn er die frau sieht❤ Got segne den Kaiser und die Nette Dame
nach 3 jahren noch ein kommentar zu diesem film... meine mutter wurde 1917 in essen geboren. ihre großeltern wohnten allerdings in plocicznen, dem nächsten örtchen wenige kilometer nördlich von frau piweks heimatort. sie ist zwischen den weltkriegen immer dort, in masuren, gewesen und auch dort, eben in stradaunen, zur schule gegangen. wenn frau piwek auch in stradaunen zur schule gegangen ist, dann müssten meine mutter und sie sich zumindestens vom ansehen gekannt haben. das finde ich rührend und faszinierend! was aber hier so einige als kommentare hinterlassen, das finde ich weder rührend noch faszinierend, sondern einfach nur schräg und absonderlich "ostpreußen bleibt deutsch"? was soll das heißen? meine vorfahren dort in plocicznen waren masuren. ihre muttersprache war masurisch, eine polnische mundart. mein urgroßvater konnte, soviel ich weiß, kaum deutsch. diese polnisch-sprechenden masuren waren dort weit verbreitet, wenn nicht gar die mehrheit. was also ist da deutsch und was polnisch? meine väterliche verwandtschaft, auch aus dem schönen masuren, ist ebenfalls ins ruhrgebiet emigriert. ja, alle waren irgendwie wirtschaftsflüchtlinge, die sich im westen des "reiches" ein besseres leben erhofften. mein großvater väterlicherseits sprach bis zu seinem tode in den 50er jahren kaum deutsch, denn seine muttersprache war ja (wie die von vielen im ruhrgebiet) polnisch-masurisch. kurz und gut: diese deutsch-tümelei ist, was masuren anbetrifft, schlicht völlig daneben. denn wir masuren (ich erlaube mir hier, mich einfach mal dazu zu rechnen) waren die preußischen polen, die polen, die in preußen wohnten - und nicht irgendwelche deutsche, die die "deutsche scholle" verteidigten! natürlich, die preußischen polen, die masuren, waren protestenten, aber das mussten sie auch sein, denn der landesherr verfügte ja solches! ich denke (ich weiß es allerdings nicht), frau piwik wird wohl dieses masurisch-polnische gesprochen haben - es sei denn, sie stammt von "rein deutschen" einwanderen ab. masuren war, so wie ich es aus familiären erzählungen erfahren habe, nie "rein deutsch". dort wohnte eine mixtur aus eben deutschen und polen. alles andere ist reine fiktion.
Manfred Orberger wieso wurden 99% von den 2,6 Millionen der Einwohnern von Ostpreußen ethnisch Gesäubert wenn sie angeblich alle Polnisch waren?! In den Gebieten wo die Polen dachten das sie eine Mehrheit haben wurden nach den 1 Weltkrieg in 1920 eine Volksabstimmungen gehalten und in den Masuren stimmten 97, 9% für Deutschland und in Marienwerder 92,8%. Ziemlich eindeutig besonders in den Masuren... In den anderen Teilen von Ostpreußen wußten die Polen das schätzungsweise 99,9% der Bevölkerung Teil von Deutschland bleiben wollen und daher haben die Polen darauf verzichtet.
Völlig richtig Manfred. Ähnliches gilt für Lettland wo die führende Schicht nahezu ausschliesslich aus Deutsch-Balten bestand. Siehe hierzu in der Geschichte die lettische Unabhängigkeitsbewegung. Gruss aus Lettland.
Mazuren wurden vertrieben, da sie als 5te. Kolumne galten oder als getarnte Deutsche, obwohl diese einen Polnischen Dialekt sprachen. Auch waren sie meist Protestanten was bei den Polen als *deutsche Religion* galt. Nach dem 2ten Weltkrieg wurden sie auch als *"Szwaby"* (ein polnisches Schimpfwort für Deutsche, ähnlich wie im englischen "Krauts") bezeichnet und wurden von der kommunistischen Regierung diskriminiert. Mir tun die Vertriebenen Mazuren leid, den dadurch ist ein Teil der Geschichte verloren gegangen aber heutzutage bemüht man sich diese wieder zu beleben.
Mein Vater war damals aus Ostpreußen geflüchtet oder vertrieben worden ,er hatte nie etwas erzählt wurde in Lyck geboren .Meine Verwandtschaft ist größtenteils hier nach Bremerhaven gekommen und nun sind alle nicht mehr auf Erden ❤
Bei mir ist es ähnlich. Meine Mutter aus Westdeutschland, mein Papa mit 13 aus Ostpreußen geflüchtet. Seine Mutter auf der Flucht erfroren. Leider ist mein Opa sehr früh gestorben. Ich habe die Liebe zum Reitsport von meinen Opa geerbt bekommen
Wir sollten nicht verdrängen, dass auch heute noch außerhalb der Bundesrepublik (und der Republik Österreich) Millionen Deutsche leben! Auch in Osteuropa sind es noch Hunderttausende. Ich lege allen zu diesem wenig bekannten Gruppen, einmal das folgende interessante UA-cam-Video hier ans Herz: ,,Deutsche weltweit - Deutsche Minderheiten in aller Welt"
ich erinner mich immer gern an die Geschichten meiner Großeltern väterlicherseits, die aus dem Sudetenland kamen.:-) Fahre immer wieder gerne dort hin, eine wunderbare Gegend im nordmährischen Altvatergebirge.
Interessant, eine noch lebende originale Deutsche Dame. Aber ich höre teilweise einen leichten Hauch, polnischem Akzent, ich glaube aber das es einfach ihr Alter sein muss. Tolle Omi!!! Hoch soll sie leben!
Wie denn? Die waren doch richtig arm. Haben Sie nicht den Unterschied zwischen DDR-Land und BRD gesehen? In der DDR gab es z.B. keine Baumärkte und keine Farbe zu kaufen, trotz engagierter/einsatz- und arbeitsfreudiger Bevölkerung. Gleiches gilt für die von den Polen übernommenen Ostgebiete. Nur mal so als Ergänzung zu Ihrem Kommentar.
+R Schmidt Ostpreußen ging an Russland, Polen und Litauen entsprechend dem Potsdamer Abkommen mit der Billigung der USA und Großbritanniens. Die Geschichte Umgekehrt können nicht gedreht werden. Und wenn Sie zurückgeben möchten, dann lassen Sie uns versuchen, mal sehen, was daraus wird. Ich denke, dass das Ergebnis dieser Aktion, die Sie wirklich nicht mögen!
Sehr tragisch,die Geschichte Ostpreussens.Die Heimat haben sie verloren,unsere Alten.Wir erinnern uns nur noch.Auch an den Dialekt der Oma. Meine Altvorderen kamen aus Moneten(Monethy)
lebt sie noch? falls nicht, danm bete ich für Sie! Meine Oma ist ja schon vor 20 Jahren gestorben! Danke für den Dialekt, habs so lange nicht mehr gehört!
14 MILLION GERMANS WERE ETHNICALLY CLEANSED from East Prussia, Silesia and Pomerania. As a result over 2 million German civilians were killed. Never forgotten,Forever in our thoughts and memories.
Ein wunderbares Filmchen! Also ist der preußische Dialekt charakterisiert durch das Vorderzungen -R und einem gedehnten -e wo man im Hochdeutschen ein Diphtong hätte (eu, ei, ...)
Mein Opa stammt aus Schlesien. Geboren in Weisshof (das heute Biały Dwór heißt). Das liegt etwa 20 km südwestlich von Gleiwitz. Aufgewachsen jedoch in Heinrichau (Henryków), das liegt etwa eine Autostunde südlich von Breslau nahe der Stadt Münsterberg in Schlesien (Ziębice), die durch den Serienmörder Karl Denke bekannt geworden ist. Mein Opa, der jetzt bald seinen 95. Geburtstag feiert, ist auf dem Weg von Heinrichau nach Münsterberg jeden Tag auf dem Weg zur Schule an dessen Haus vorbeigekommen. Ich bin mit ihm auch mehrfach hingefahren, sich das alles nochmal anzuschauen und erklären zu lassen. Dabei auch zufällig mehrere andere Deutsche getroffen, die sich nochmal ihre alten Häuser angeschaut haben, aus denen sie zwischen 1945 und 1947 raus mussten.
@@SeVa39rus Eben durch dieses SCHWEIN hat meine Familie zum großteil ihre Heimat verloren. Mein Leben wäre warscheinlich auch anders, warscheinlich besser verlaufen, wenn ich richtig in Ostpreußen zu hause wäre. Alleine schon charakterlich!
@@Holsteiner-Knappe1904 Der Diebstahl der Ostgebiete war schon längst vor der Machtergreifung geplant, und hatte mit Hitler nichts zu tun, es bot sich lediglich als Legitimation dies dem Volk einzurichten, um den Haß zu schüren.
what a wonderful Prussian accent and authentic pronunciation!! she is a treasure. listen to her pronunciation of the letter "r". it is totally different than modern standard high german. sooooo unusual, so historic--so nordic!
@@krisb3922 I love Polish people. But sometime you go overboard and become too nationalistic and extreme, like you do now. I suppose that is a product of upbringing in a propaganda-filled environment. Buy hey, if Wiki is your proof, then perhaps we should also crack some fortune cookies together and see what they say about the Masurian accent
@@slavicking4083 da würde ich dir gerne wieder sprechen... images.app.goo.gl/Zb3re5Fcc1CNNinE8 Vor 2500 Jahren bis vor 1800 Jahren war es germanisches Siedlungs gebiet erst später nach dem Zerfall des Römischen Reiches Strömmten und nach der Völkerwanderung der Goten strömten erste Slawische Stämme ein die sich dort mit den ansässigen Germanen " Vermischten " (Heute ist Polen Westslawisch Bzw ostgermanischer Kultureller und Sprachlicher Herkunft)
@AVKnecht - mein Urgroßvater war einer von denen, die geflüchtet sind. Er und fast sein ganzes Dorf hat Polen verlassen. In Deutschland sprach man von Flüchtlingen von Verbrechen und so weiter. In Wirklichkeit verließ er Polen freiwillig und vor allem, weil er kein Pole sein wollte. Das war der Grund weshalb die meisten Deutschen weggegangen waren. Mein zweiter Urgroßvater blieb und hat keine Probleme gehabt.
achja in ostpreußen werden die menschen noch alt :) Vielen dank für das Video, hat mich sehr erfreut. Vorallem das die gute alte dame, noch so gut singen kann! >>>Ich bin ein Preuße, kennt ihr meine Farben? Die Fahne schwebt mir Weiß und Schwarz voran. Das für die Freiheit meine Väter starben, das deuten, merkt es meine Farben an!
Ungluchlikerweise, habe ich fur vielen Jahren das Deutsch vergessern....If someone could help me with the translation...Danke Schon aus Irland :) I am very interested in question about East Prussia....:) You, german people....what do you think about this part of your land that the russians have stolen??
Der ganz eigene Klang dieses Dialekts erinnert mich an meine Bubenzeit in den 60ern. Da waren auch Kinder aus Ostpreußen in der Nachbarschaft, der Postbote, der immer mit seinem Quickly um die Ecke knatterte hatte diese Aussprache. Für uns Kinder waren sie alle gleich. Was für manches harte Schicksal dahinter stand, ahnten wir nicht.
@@Donauschwabe Man sollte niemals nie sagen. Ich habe in meinem Leben mehr mit Heimatvertriebenen zu tun gehabt wie mit bornierten Einheimischen. Viele Deutsche denken an die alten Länder, an die verlorene Heimat und erst dann, wenn dieses Erinnern nicht mehr wäre, dann wäre die alte Heimat verloren!
Was eine wundervolle alte Frau, eine wahre Preußin.
Mir laufen die Tränen über diese so tapfere Frau und über Ostpreußen
V I R U S PENTAGON K O R O N A 1999 unsere pathologisch 98% kranke Europa ...2020 WARUM UNSERE KRANKE EUROPA UND AMERIKA BELÜGEN DIESER WELT VOLLER PATIENTEN NUR FÜR RAUB und VÖLKERMORD-AUSCHWITZ KOSOVA MENSCHEN RECHTE KRANKE EUROPA UND USA; WIR MENSCHEN MÖGEN DIE RATEN NICHT DEN SIE SIND EINFACH WIDERLICH; UNS FÜRCHTET ES VOR DEN MENSCHEN DIE SIND WIE DIE RATTEN; DEN SIE FÜRCHTEN EINEN OFT HINTERS LICHT ,, SIND KRANK BÖSE UND HINTERLISTIG UND WÜHLEN IM SCHMUTZ UND IM DRECK. WIE DIE RATTEN (UNS) KOMMT EIN VERGLEICH IN DEN SINN, SIND DOCH NICHT ALLE MENSCHEN RATTEN. ES GIBT NOCH 10% gute. DIE KRANKE UNHEILBAREN PSYCHOPATHEN MENSCHEN IN EUROPA--SIND UNVERNÜNFTIG IRRATIONAL UND EGOISTISCH. WEN MAN GUTES TUST, WERDE DICH DIE MENSCHEN EUROPAS SELBSTSÜCHTIGE HINTEGEDANKEN ZU HABEN--TROTZDEM-TUE--SERBISCH--HUMAN--UND--GUTES...DIESE MENSCHEN HABEN KEINE EIGENE MEINUNG SIE HÖREN AUF DAS WAS ANDERE IHNEN VORSPRECHEN, UND OHNE ZU WISSEN OB ES SICH BEI DEM GERADE UM DIE WAHRHEIT HANDELN REDEN SIE DAS HINTER HER WAS ANDERE IHNEN VOR GESPROCHEN HABEN. UND DASS MACHT EUROPA SIE NOCH SCHLIMMER ALS DIE KRANKE WELCHE MIT DEM BÖSEN GEREDE ANGEFANGEN HABEN-ABER BEIDE DIE WELCHE MIT DEM BÖSEN GESCHWÄTZ ANFANGEN UND DIE WELCHE DIE GERÜCHTE VERBREITET MACHT GROßES FREUNDE ÜBER ANDERE MENSCHEN SCHLECHT ZU REDEN;;JA MEHR ALS FREUNDE SIE EMPFINDEN DABEI P U R E S G L Ü C K MIT IHRER EINGESCHRÄNKTEN DENKWEISE UND IHREN ANSTECKENDEN GEHIRNEN VERBREITEN SIE AUF OPFER DIE PROPAGANDA VON ADOLF-HITLER UND DR:JOSEF Demokratie GEBELLS ;; WAN SO FRAGEN WIR UNS ,, HABEN EUROPA MENSCHEN DAS LETZTE MAL IHRE GESUNDHEIT IN EINER NEUROPSYCHISCHES KLINIK UNTERSUCHEN LASSEN. WIR WÜNSCHEN DISSEN MENSCHEN WÜRDE HILFE IN ANSPRUCH NEHMEN,,,UND IHRE KRANKHEIT ZU HEILEN. DIE ENGLÄNDER ;; USA ;; PORTUGAL ;; SPANIEN ;; UND DIE K........e UND ANDERE LÄNDER HABEN VIEL ZERSTÖRUNGEN UND LEID IN FREMDEN LÄNDER VERURSACHT;;NUR WEGEN PLÜNDERUNG.
Wenn Sie gesund sind, werden sie diese beide filme auf - UA-cam: sklaven kunta kinte und Kolonien sehen,,,und der film Vatikan und Ustascha 1941 Kroatien. oder in UA-cam ZDF Info hystori. 2020.
@@miladinpavlovic2812 Du bist so dumm, dass Dich die Scheine beissen
@Lennart Braun Grüß Gott heute 2021 in Europa alle Politiker nutzen Ideen Wie Dr. Josef Mengele in Auschwitz. Unsere kranke Europa. Grüß.
@@miladinpavlovic2812 Du bist ja noch dümmer geworden
@@miladinpavlovic2812 WIDERLICH!!!!!!!!!!! Sowas MUSS strafrechtliche Konsequenzen haben!
Die Heimat meiner Familie
Es ist wunderbar die ostpreussische Sprache zu hören unverkennbarer Dialekt❤
The old lady still staying true to her roots, to her fatherland. Respect.
Gruß aus Lettland.
Are you a Baltic German? :)
Äußerst beeindruckend, dass sie bis zuletzt ihrer Heimat treu geblieben ist. Gott habe sie selig. Ruhe in Frieden, Martha.
Die Heimat bleibt für immer deutsch!
Ostpreußen ist urdeutsches Land und bleibt auch in Zukunft deutsch , dh nicht, daß die dort lebenden PL vertrieben werden sollen - wie es die PL einst mit der Mehrheit der dort ansässigen Deutschen gemacht haben !!!!!
@@herzschlagerhoht5637Auf jedenfall aber heutzutage kannste mit unserer Ostsee perle nichts mehr anfangen
Mein Vater ist ein Flüchtling aus Ostpreußen, diese Flucht hat nie aufgehört. Ob man das glauben mag oder nicht, die tiefsten Ängste und Sehnsüchte werden weiter vererbt! Sobald diese Frau anfängt zu sprechen, laufen mir die Tränen. Danke für dieses Video!! Mögen die Menschen aufwachen und diese Illusion erkennen.
Jeder Russlanddeutsche weiß wovon du Sprichst
Ja
@Manuel-HL, Es tut mir Leid. Der Zweite Weltkrieg hat viele Tragödien verursacht. Meine Familie ist eine deutsch-polnische Familie und sie haben in Ostpreußen vor dem Krieg gelebt. Meine Großeltern waren nach dem Zweiten Weltkrieg getrennt worden. Als Heimatvertriebene haben meine deutschen Großeltern die leidvolle Erfahrung einer Flucht gemacht. Meine mütterlicherseits Großeltern haben sich nach sieben Jahren gefunden und väterlicherseits Oma hat Opa nie gefunden und sie war bis zum Tod allein.
Meine Großmutter hat mir erzählt, dass die Regierung nach dem Krieg die Menschen polnischer Herkunft aber deutsche Staatsbürger ihre Staatsbürgerschaft zu ändern gezwungen hat und viele Familien waren getrennt.
Ich habe auch eine Sehnsucht nach Ostpreußen. Ich möchte die Heimat meines Uropas wiedersehen.
soviel ich weiß, ist frau piwek schon vor einiger zeit gestorben.
aber durch diesen film lebt sie noch.
und ihre erinnerungen sind köstlich!
Pl
Frau piwek "klingt richtig deutsch"
kostbar, nicht köstlich
@@ziomekziomek7302 Viele Namen Deutscher von dort klingen slawisch, weil sie vor hunderten Jahren von örtlichen Namen entlehnt wurden. War ja nicht immer "deutsches" Gebiet. (siehe auch z. B. viele Ortsnamen in Ostdeutschland)
@@thecurrentthing.9900 deine Behauptungen sind jetzt nicht ernst gemeint oder??Kannst du mir schreiben wann das "entlehnen " der Namen vor "Hunderten von Jahren " stattfand??Kannst du nir Sagen welcher König oder wer auch immer es bestimmt hat??Hast du irgendeine Quelle zu deiner Aussage???Kannst du mir sagen welches Gebiet immer deutsch war,oder mir paar Städte nennen mit??Weist du wieso in Ostdeurschland viele Slawische Namen vorkommen?? Entweder germanisierte Slawen oder einfach Slawischer Vater nichts anderes.
Erschütternd und beschämend, unter welchen Bedingungen diese noch immer erstaunlich geistig wache und bewundernswerte Frau lebt.
Ihr gebührt auch unser Dank sowie das Bundesverdienstkreuz für ihr ehrenamtliches Engagement, jene Gräber zu pflegen.
Bundesverdienstkreutz LOL, was ein Freak 😂 die frau schwingt ihren rechten Arm zuviel, geistig geschädigt, bla bla, traurig 😢
Das nicht lustig, die hat einen an der kaltsche, postraumatisiert vom Krieg und den sogenannten Herrenmenschen auf Drogen
Rassisten töten, die ganze Welt hat da Bock drauf! 😂
@@RebirthoftheSun was für gigantische Gehirnwäsche wird bei Ihnen sichtbar....
@@RebirthoftheSun V I R U S PENTAGON K O R O N A 1999 unsere pathologisch 98% kranke Europa ...2020 WARUM UNSERE KRANKE EUROPA UND AMERIKA BELÜGEN DIESER WELT VOLLER PATIENTEN NUR FÜR RAUB und VÖLKERMORD-AUSCHWITZ KOSOVA MENSCHEN RECHTE KRANKE EUROPA UND USA; WIR MENSCHEN MÖGEN DIE RATEN NICHT DEN SIE SIND EINFACH WIDERLICH; UNS FÜRCHTET ES VOR DEN MENSCHEN DIE SIND WIE DIE RATTEN; DEN SIE FÜRCHTEN EINEN OFT HINTERS LICHT ,, SIND KRANK BÖSE UND HINTERLISTIG UND WÜHLEN IM SCHMUTZ UND IM DRECK. WIE DIE RATTEN (UNS) KOMMT EIN VERGLEICH IN DEN SINN, SIND DOCH NICHT ALLE MENSCHEN RATTEN. ES GIBT NOCH 10% gute. DIE KRANKE UNHEILBAREN PSYCHOPATHEN MENSCHEN IN EUROPA--SIND UNVERNÜNFTIG IRRATIONAL UND EGOISTISCH. WEN MAN GUTES TUST, WERDE DICH DIE MENSCHEN EUROPAS SELBSTSÜCHTIGE HINTEGEDANKEN ZU HABEN--TROTZDEM-TUE--SERBISCH--HUMAN--UND--GUTES...DIESE MENSCHEN HABEN KEINE EIGENE MEINUNG SIE HÖREN AUF DAS WAS ANDERE IHNEN VORSPRECHEN, UND OHNE ZU WISSEN OB ES SICH BEI DEM GERADE UM DIE WAHRHEIT HANDELN REDEN SIE DAS HINTER HER WAS ANDERE IHNEN VOR GESPROCHEN HABEN. UND DASS MACHT EUROPA SIE NOCH SCHLIMMER ALS DIE KRANKE WELCHE MIT DEM BÖSEN GEREDE ANGEFANGEN HABEN-ABER BEIDE DIE WELCHE MIT DEM BÖSEN GESCHWÄTZ ANFANGEN UND DIE WELCHE DIE GERÜCHTE VERBREITET MACHT GROßES FREUNDE ÜBER ANDERE MENSCHEN SCHLECHT ZU REDEN;;JA MEHR ALS FREUNDE SIE EMPFINDEN DABEI P U R E S G L Ü C K MIT IHRER EINGESCHRÄNKTEN DENKWEISE UND IHREN ANSTECKENDEN GEHIRNEN VERBREITEN SIE AUF OPFER DIE PROPAGANDA VON ADOLF-HITLER UND DR:JOSEF Demokratie GEBELLS ;; WAN SO FRAGEN WIR UNS ,, HABEN EUROPA MENSCHEN DAS LETZTE MAL IHRE GESUNDHEIT IN EINER NEUROPSYCHISCHES KLINIK UNTERSUCHEN LASSEN. WIR WÜNSCHEN DISSEN MENSCHEN WÜRDE HILFE IN ANSPRUCH NEHMEN,,,UND IHRE KRANKHEIT ZU HEILEN. DIE ENGLÄNDER ;; USA ;; PORTUGAL ;; SPANIEN ;; UND DIE K........e UND ANDERE LÄNDER HABEN VIEL ZERSTÖRUNGEN UND LEID IN FREMDEN LÄNDER VERURSACHT;;NUR WEGEN PLÜNDERUNG.
Wenn Sie gesund sind, werden sie diese beide filme auf - UA-cam: sklaven kunta kinte und Kolonien sehen,,,und der film Vatikan und Ustascha 1941 Kroatien. oder in UA-cam ZDF Info hystori. 2020.
Tränen liefen meinem Mann.....Verlorene Landschaften eine Sprache die nur noch wenige beherrschen......Traurig😢😢😢
Wunderbar. Meine beiden Eltern sind aus Ostpreußen und haben sich nach der Flucht in Mecklenburg kennengelernt. Wenn ich die alte Dame reden höre, kommen mir die Tränen. Warum? Ich weiß es nicht ...
Mir geht es genauso! Allerdings liefen meine Tränen, weil meine Oma, meine Mutter und mein Vater genau wie sie sprachen...Inzwischen alle verstorben und ich habe irgendwie nun die Sehnsucht nach meinen Heimatwurzeln meiner Vorfahren. Egal welche ich von Ostpreußen mir angesehen habe, es ist irgendwie immer wie ein warmes Zuhausegefühl...
@@Sunnymoonedt dieses Trauma steckt uns Nachkommen in den Knochen. Als ich Kind war hat mir meine Uroma ganz oft von der alten Heimat erzählt. Und heute, in dieser verrückten Zeit, kommt das Heimweh auch bei mir an.
@@UralApostel Ich hab auch zunehmend immer mehr dieses Gefühl, dass ich mir die Heimat meiner Vorfahren angucken muss. Dann hoffen wir mal, dass sich die pol.Lage beruhigt bzw stabilisiert und für sicherlich viele dieser Wunsch erfüllen kann! GLG aus Ostwestfalen
Sorry, too, to write in english, but I somewhat forgot german language. I'm french-german. My mother was born in East Prussia, in 1923, in Fischhausen, today Primorsk and attended school in Pillau, today Baltijsk. She has never forgot her homeland and used to cry sometimes when she remenbered it, especially by the time of Christmas because she and her family left their land in january 1945, in the middle of winter. It was a real tragedy.
The real tragedy was what germans did to others during ww2.
Meine Oma ist auch 1923 in Ostpreußen geboren!
Propaganda.@@Ian-vj5pv
Bei dieser netten Dame, sehe ich meine Familie, alle in Ostpreußen geboren, mein Gott, was für ein Ehrfurcht ich habe, Gott segne sie und ihre Familie ❤
Übrigends ein Kompliment an den Ersteller dieser Dokumentation!: Es hilft gegen das Vergessen! Es ist Teil unserer Geschichte UND Gegenwart! Danke auch an Frau Piwek!
Mein Respekt und meine Hochachtung an diese Frau!
Möge sie, da sie wohl schon nicht mehr unter uns ist, in Frieden ruhen und möge ihre Geschichte, die Geschichte unserer Ahnen, nie vergessen gehen.
Meine Mutter wurde 1943 noch in Königsberg geboren... Oma und Opa hatten genau diesen Dialekt, wie sie spricht, die liebe alte Dame, das erinnert mich sooooo sehr an meine Kindheit ❤ Nach der Flucht ist meine Großmutter mit meiner Mutter in Sachsen "gestrandet"... Mein Großvater kam später aus englischer Gefangenschaft zu ihnen...
Herrlicher ostpreußischer Dialekt. Spricht heute keiner mehr, leider.
iwie spricht der ganzen deutsche osten so...meine oma und opa aus ratibor(oberschlesien)sprechen fast auch so nur mit leichtem frängischen slang^^
Meine Oma spricht ihn noch :D
Mein Uropa kam aus Ostpreußen.
Marjelchen hast dich bekleckert mit gelbes vom Ei
@@ottoseeck497 zoddrige Marjell
Die Dame redet wie meine alte Nachbarin hier :D Die ist heute 87 und ist auch ne alte Ostpreußin! Ach die gute Dame ist soooo herrlich :) Ich hoffe sie hat noch ein gutes langes Leben und ich kann mich noch ein paar Jahre mit ihr unterhalten. Das ist immer sehr schön :)
Mein Vater kam aus Masuren, auch er konnte noch das alte Ostpreußisch. Ich bekomme eine Gänsehaut und gleichviel ein Gefühl der Heimat, obwohl ich nie dort war. Und auch das Lied " Ich bin ein Preuße kennst du meine Farben" brachte mir mein Vater bei . Traurig,daß diese Zeiten niemals wiederkehren, dank des verfluchten böhmischen Gefreiten.
Roman dwoski forderte schon 1919 das betreiben der deutschen aus dem Osten, Russland forderte Ostpreußen in 1914. Adolf hat mit der Vertreibung nichts zu tun ausser es früher geschehen zu lassen (sowjetische Auf/-Hochrüstung).
Es war kein böhmischer, sondern ein Österreichischer Gefreiter aus Braunau. Beleidige nicht das Heimatland meines Urgroßvaters, der Tscheche war.
@@horstgriesbach8648 Beschweren Sie sich bei Hindenburg,der gab ihm diesen Spitznamen. Und beleidigt hab ich niemanden. Es ist nicht mein Problem, wenn Sie den Kontext nicht verstehen. So,aufgehört zu weinen oder soll ich noch ein paar Tempos schicken Mr. Bleeding Heart?
@@alexandervolkart9606es war eher die Schuld Großbritanniens, Polens und der Soviet Union.
Ich kann garnicht mehr aufhören mit weinen, diese wundervolle alte Dame klingt genau wie meine Uroma, Oma und ihre Schwester. ❤️
Das ist wirklich berührend 😥 Würde mir auch einen anderen Umgang mit unserer Geschichte wünschen. Unerträglich der Geschichtsunterricht von heute.
Wie meinst du das?
ja die wahren Geschichten hörst Du NUR von den Zeitzeugen, welche sich wieder trauen zu berichten
So eine liebe Frau :)
Hertlich der ostpreußische Dialektik.
Ostpreußien ist Heimat!
Danke für dieses herrliche Zeitdokument, wenn ich diese bewundernswerte Dame höre muss ich zwangsläufig an meine Oma Opa und Mutter denken, sie hatten den gleichen Dialekt, waren in der Gegend um Poschloschen geboren und bis zum Rausschmiss dort wohnhaft
Was für eine tolle und starke Frau - und soviel Liebe zur Heimat in sich! Wie berührend - danke !
Grossmutter war aus Ostpreußen und Grossvater aus Oberschlesien. Ich sehne mich schon so lange nach meiner Heimat und ich habe auch das Gemüt. Aber wäre ich dort heute
Willkommen ? Habe Tränen in den Augen...
Meine Mutter war Fluechtling aus Ostpreussen und ich bin stolz auf meine Mutter! Leider hatte sie mir niemals Ostpreussisch beigebracht. So schade das diese Sprache austirbt ( meine Mutter starb im Alter von 83 und das vor ueber 5 jahren)
Schön nochmal diesen Dialekt zu hören. Mein Urgroßvater war Ostpreuße.
Danke für dieses wertvolle Zeitdokument 💕
sehr bewegen, das ist so wichtig das man das Leid nie vergißt !!
und solch ein Lebenszeugniss wie von Martha Piwak hat , es ist so wichtig für unsere Generation
Danke für diesen Herz zu gehen Bericht ♥
Auch ich vermisse mein Ostpreußen 😢
Bin in Launau krs.Heilsberg geboren
Gott hab diese starke Frau seelig. Vielen Dank, du liebes Mütterchen ❤
Und selig mit EINEM e.
Du temps de sa jeunesse, la vie etait plus simple et plus belle qu aujourdhui.reposez en paix au pays de vos reves chere madame.
Da kommen mir die tränen
Ostpreußen Bernsteinstrand.
Mein Heimatland.
Noch einmal wandern gehen
Die Kurische-Nehrung.
Noch einmal sehen.
Such a wonderful, touching interview. Without the internet we would probably never has seen this !
Ich mag diesen Dialekt so gerne :) Mein Vater kann immer noch so sprechen.
Vielen Dank für dieses wertvolle Zeitdokument!
Vielen Dank für das Interview mit der Zeitzeugin!
Wundervolle Frau gott habe sie seelig
Wie lassen sich die Mundarten retten, bewahren, pflegen? Es ist unser Kulturgut. Auch wenn es in weiten Kreisen abgelehnt wird. Leider!!!!!!
Como español tan sólo puedo decir que admiro a los prusianos. Dios bendiga a Alemania.
Im Großen und Ganzen ist das schon eine gut gemachte Dokumentation. Auch wenn ein paar Geschichtslügen darin auftauchen...
Man müßte einmal den ganzen Mitschnitt der alten Ostpreußin sehen. Es ist bestimmt hochinteressant die alten Geschichten und Lieder von Menschen zu hören, die alles noch persönlich erleben durften.
Man müßte all ihre geschriebenen Lieder in einem Sonderband veröffentlichen!
Ostpreußen für immer in meinem Herzen. Ein Teil meiner Familie kommt aus dem Raum Allenstein 😍
Sehr bewegend.
Meine Familie väterlicherseits sind Vertriebene. Sie haben schreckliches erlebt.
Meine Oma konnte nie darüber sprechen. Sie wurde sehr krank.
Ich bin sehr dankbar, dass mein Vater sehr intetessiert an seine Heimat war.
Wir waren oft in seiner Heimat. Er zeigte uns alles und erzählte was passiert war.
Ansonsten hätte ich nie von meiner Familie väterlicherseits erfahren
Meine Oma ist nie mehr in ihrer Heimat gewesen. Wollte sie nicht mehr.
So ähnlich war's in meiner Familie auch. Meine Großmutter war 14 Jahre als sie mit Mutter und Geschwistern flüchten musste. Kein Wort kam ihr dazu jemals über die Lippen. Einzig meine Urgroßmutter hat mir oft und mit Dialekt von der alten Heimat erzählt. Dafür bin ich ihr sehr dankbar.
Ja das Stimmt Ostpreußen war vor dem Krieg überwiegend Evangelisch ! die Oma Singt sehr Schön über Preußen Heimatland!!!
schlesien da wo meine wurzlen liegen, da wo meine ahnen herkommen
What an extraordinary piece of film and story. What an extraordinary woman.
Dialekt wie meine Oma. 😍
Wann wir die Weltengemeinschaft endlich das Leid erkennen, das den Menschen damals in ihrer Heimat angetan wurde?
Ein schöner Film. Schicksal der Alten tut mir Leid. Das ganze ist aber Folge der dummen Politik. So kann es mit jedem Land geschehen, nicht nur mit Deutschland. Altes Deutschland gefällt mir doch besser als heutige Demokratie.
Genau dieselbe dumme Politik beginnt die jetzt die neue SED bald sieht Deutschland so aus wie Ostpreußen es sind unsere Länder
Das Deutschland VOR 1933! Dies NS WIXXER haben unser Land aufem gewissen! Diese NS WIXXER haben meinen Großeltern ihr Land genommen, ihr Ostpreußen und sie hatten alle mit PTBS zu kämpfen! Was völlig verständlich ist!
Sehr bemerkenswert, Ruhe in Frieden !
Masuren bekannte sich 1920 unmissverständlich mit 97,8% zum Deutschtum !
Nicht vergessen dürfen wir, dass nach 1945 etwa 150.000 bis 200.000 Deutsche im Land Ostpreußen verbleiben konnten, von denen die meisten als Aussiedler in den 60er-90er Jahren in den Westen übersiedelte.
Meine oma kommt aus ostpreußen und sie hat den selben dialekt
Leider hat sich ihre Sprache aber auch sehr verschlechtert.. Man darf nicht vergessen, daß sie als Deutsche allein auf weiter Flur war und Deutsch zudem jahrzehntelang nach dem 2. Weltkrieg verboten war.
Super Doku, eindrucksvolle Bilder. Wir sind eine deutsch/polnische Familie aus Berlin und haben eine Stiftung in Bledzew ( Blesen) Lubuskie gegründet. Dort soll ein Ort zum Austausch zwischen Polen und Deutschen entstehen. Liebe Grüße,
Liberi Mola Fundation
Vielen Dank. Das klingt sehr spannend. Möchten Sie mir nicht ein bisschen mehr darüber erzählen? Schreiben Sie mir gerne auf die Emailadresse: interessant-filmproduktion@gmx.de
Donauschwabe Gerne schreibe ich Ihnen noch per Mail. Auf unserer Internetseite www.liberi-mola.eu finden Sie schon viele Fotos und bekommen einen ersten Eindruck von unserem Projekt. Ganz liebe Grüße, bis bald per Mail.
Sie spricht wie es meine Mutter getan hat ❤️❤️💕💕 Ostpreußen bleibt ein deutscher Teil......
+Nullacht 15 Только в ваших снах!
+Владимир Павлов Да, они не совсем 😞
Nullacht 15 Что не совсем?
+Владимир Павлов Мои родители оба родились в Восточной Пруссии, и он всегда был их дом!!!
Nullacht 15 Нужно понимать, в Восточной Пруссии когда она принадлежала немцам или же уже под правлением России!
Es gibt auch ostpreußen Blut in die Niederlande, und ich bin stolz darauf.
Sie ist so treu zum Vaterland wie kein zweiter! Der heilige Bismarck weint vor freude in seinem grab wenn er die frau sieht❤ Got segne den Kaiser und die Nette Dame
nach 3 jahren noch ein kommentar zu diesem film...
meine mutter wurde 1917 in essen geboren. ihre großeltern wohnten allerdings in plocicznen, dem nächsten örtchen wenige kilometer nördlich von frau piweks heimatort. sie ist zwischen den weltkriegen immer dort, in masuren, gewesen und auch dort, eben in stradaunen, zur schule gegangen. wenn frau piwek auch in stradaunen zur schule gegangen ist, dann müssten meine mutter und sie sich zumindestens vom ansehen gekannt haben.
das finde ich rührend und faszinierend!
was aber hier so einige als kommentare hinterlassen, das finde ich weder rührend noch faszinierend, sondern einfach nur schräg und absonderlich
"ostpreußen bleibt deutsch"? was soll das heißen?
meine vorfahren dort in plocicznen waren masuren. ihre muttersprache war masurisch, eine polnische mundart. mein urgroßvater konnte, soviel ich weiß, kaum deutsch. diese polnisch-sprechenden masuren waren dort weit verbreitet, wenn nicht gar die mehrheit. was also ist da deutsch und was polnisch?
meine väterliche verwandtschaft, auch aus dem schönen masuren, ist ebenfalls ins ruhrgebiet emigriert. ja, alle waren irgendwie wirtschaftsflüchtlinge, die sich im westen des "reiches" ein besseres leben erhofften. mein großvater väterlicherseits sprach bis zu seinem tode in den 50er jahren kaum deutsch, denn seine muttersprache war ja (wie die von vielen im ruhrgebiet) polnisch-masurisch.
kurz und gut: diese deutsch-tümelei ist, was masuren anbetrifft, schlicht völlig daneben. denn wir masuren (ich erlaube mir hier, mich einfach mal dazu zu rechnen) waren die preußischen polen, die polen, die in preußen wohnten - und nicht irgendwelche deutsche, die die "deutsche scholle" verteidigten!
natürlich, die preußischen polen, die masuren, waren protestenten, aber das mussten sie auch sein, denn der landesherr verfügte ja solches!
ich denke (ich weiß es allerdings nicht), frau piwik wird wohl dieses masurisch-polnische gesprochen haben - es sei denn, sie stammt von "rein deutschen" einwanderen ab.
masuren war, so wie ich es aus familiären erzählungen erfahren habe, nie "rein deutsch". dort wohnte eine mixtur aus eben deutschen und polen. alles andere ist reine fiktion.
interessanter Kommentar. Danke
Manfred Orberger wieso wurden 99% von den 2,6 Millionen der Einwohnern von Ostpreußen ethnisch Gesäubert wenn sie angeblich alle Polnisch waren?! In den Gebieten wo die Polen dachten das sie eine Mehrheit haben wurden nach den 1 Weltkrieg in 1920 eine Volksabstimmungen gehalten und in den Masuren stimmten 97, 9% für Deutschland und in Marienwerder 92,8%. Ziemlich eindeutig besonders in den Masuren... In den anderen Teilen von Ostpreußen wußten die Polen das schätzungsweise 99,9% der Bevölkerung Teil von Deutschland bleiben wollen und daher haben die Polen darauf verzichtet.
Völlig richtig Manfred. Ähnliches gilt für Lettland wo die führende Schicht nahezu ausschliesslich aus Deutsch-Balten bestand. Siehe hierzu in der Geschichte die lettische Unabhängigkeitsbewegung. Gruss aus Lettland.
Mazuren wurden vertrieben, da sie als 5te. Kolumne galten oder als getarnte Deutsche, obwohl diese einen Polnischen Dialekt sprachen. Auch waren sie meist Protestanten was bei den Polen als *deutsche Religion* galt. Nach dem 2ten Weltkrieg wurden sie auch als *"Szwaby"* (ein polnisches Schimpfwort für Deutsche, ähnlich wie im englischen "Krauts") bezeichnet und wurden von der kommunistischen Regierung diskriminiert.
Mir tun die Vertriebenen Mazuren leid, den dadurch ist ein Teil der Geschichte verloren gegangen aber heutzutage bemüht man sich diese wieder zu beleben.
@@andiroth5344 Weil die Sowjets vertrieben haben... nicht die Polen. Und der Sowjet war sicherlich nicht der Befreier.
Fielen Dank fuer das Video!
ich wurde in Ostpreussen geboren, als wir fliehen mussten war ich gerade 5 Jahre. Aber ich kann mich noch sehr gut erinnern
Polska AryanRace Ich will dich mahl erleben, wenn du nur 10 min. Zeit hast, Sachen zu packen und zu Fuß abzuhauen.
@@Jan-bg7od gib mal deine Adresse die krebsgeschwur dann lerne ich dich mal fliehen.
Mein Vater war damals aus Ostpreußen geflüchtet oder vertrieben worden ,er hatte nie etwas erzählt wurde in Lyck geboren .Meine Verwandtschaft ist größtenteils hier nach Bremerhaven gekommen und nun sind alle nicht mehr auf Erden ❤
Bei mir ist es ähnlich.
Meine Mutter aus Westdeutschland, mein Papa mit 13 aus Ostpreußen geflüchtet.
Seine Mutter auf der Flucht erfroren. Leider ist mein Opa sehr früh gestorben.
Ich habe die Liebe zum Reitsport von meinen Opa geerbt bekommen
hammer...so eine geschichte wollte ich schon immer hören! danke! das zeigt mir, wie es war damals...
Wir sollten nicht verdrängen, dass auch heute noch außerhalb der Bundesrepublik (und der Republik Österreich) Millionen Deutsche leben! Auch in Osteuropa sind es noch Hunderttausende. Ich lege allen zu diesem wenig bekannten Gruppen, einmal das folgende interessante UA-cam-Video hier ans Herz:
,,Deutsche weltweit - Deutsche Minderheiten in aller Welt"
Die Deutschschweiz natürlich auch !
Leider, aber hin und wieder doch. Sie ist nicht vergessen!
Ich für meinen Teil werde sie NIE verraten !
+Darmabfall88 Und ich schon gar nicht.
ich erinner mich immer gern an die Geschichten meiner Großeltern väterlicherseits, die aus dem Sudetenland kamen.:-) Fahre immer wieder gerne dort hin, eine wunderbare Gegend im nordmährischen Altvatergebirge.
@Dassocw Gerne, ich finde es wichtig ein Stückchen verlorene Welt zu Dokumentieren!
Wackelige Stimme, aber garnicht wackeliges Gehirn! :)
Das ist wirklich beeindruckend, vielen Dank für dieses phantastische Video. 🙏
Interessant, eine noch lebende originale Deutsche Dame. Aber ich höre teilweise einen leichten Hauch, polnischem Akzent, ich glaube aber das es einfach ihr Alter sein muss. Tolle Omi!!! Hoch soll sie leben!
Sehr schade, dass die alles so verkommen haben lassen. Die haben aus dem Land nichts gemacht!
Wie denn? Die waren doch richtig arm. Haben Sie nicht den Unterschied zwischen DDR-Land und BRD gesehen? In der DDR gab es z.B. keine Baumärkte und keine Farbe zu kaufen, trotz engagierter/einsatz- und arbeitsfreudiger Bevölkerung. Gleiches gilt für die von den Polen übernommenen Ostgebiete. Nur mal so als Ergänzung zu Ihrem Kommentar.
Es lebe Ostpreußen es ist Deutsch und bleibt Deutsch!!!
unterste schublade
Eben nicht
Ähm, sieht nicht so aus?
RiGOR MoRTIs Was?
+R Schmidt Ostpreußen ging an Russland, Polen und Litauen entsprechend dem Potsdamer Abkommen mit der Billigung der USA und Großbritanniens. Die Geschichte Umgekehrt können nicht gedreht werden. Und wenn Sie zurückgeben möchten, dann lassen Sie uns versuchen, mal sehen, was daraus wird. Ich denke, dass das Ergebnis dieser Aktion, die Sie wirklich nicht mögen!
Ich kann mich an meine Omi eri erinnern. Mein Vater kam aus Oberschlesien Mein ❤️schlägt sehr für das schöne Heimats Land!
Vielen Dank für das schöne Video!
Haarstreubend, das fantatische Gedaechtnis dieser alten Dame!
Oh je, ich hatte einen Moment lang das Gefühl, meine Großmutter sitzt vor mir. Der Herr hab Sie seelig....
Ein wichtiger Beitrag. Sehr gut ↑. Abonniert
Sehr tragisch,die Geschichte Ostpreussens.Die Heimat haben sie verloren,unsere Alten.Wir erinnern uns nur noch.Auch an den Dialekt der Oma.
Meine Altvorderen kamen aus Moneten(Monethy)
lebt sie noch? falls nicht, danm bete ich für Sie! Meine Oma ist ja schon vor 20 Jahren gestorben! Danke für den Dialekt, habs so lange nicht mehr gehört!
14 MILLION GERMANS WERE ETHNICALLY CLEANSED from East Prussia, Silesia and Pomerania. As a result over 2 million German civilians were killed.
Never forgotten,Forever in our thoughts and memories.
East Prussia is German clay !
Nie powinno się to zdarzyć, mam nadzieję, że pomimo tej szkody kultura dobra przetrwa i będziemy mogli żyć w pokoju!
Ein wunderbares Filmchen! Also ist der preußische Dialekt charakterisiert durch das Vorderzungen -R und einem gedehnten -e wo man im Hochdeutschen ein Diphtong hätte (eu, ei, ...)
Mein Opa stammt aus Schlesien.
Geboren in Weisshof (das heute Biały Dwór heißt). Das liegt etwa 20 km südwestlich von Gleiwitz.
Aufgewachsen jedoch in Heinrichau (Henryków), das liegt etwa eine Autostunde südlich von Breslau nahe der Stadt Münsterberg in Schlesien (Ziębice), die durch den Serienmörder Karl Denke bekannt geworden ist.
Mein Opa, der jetzt bald seinen 95. Geburtstag feiert, ist auf dem Weg von Heinrichau nach Münsterberg jeden Tag auf dem Weg zur Schule an dessen Haus vorbeigekommen.
Ich bin mit ihm auch mehrfach hingefahren, sich das alles nochmal anzuschauen und erklären zu lassen.
Dabei auch zufällig mehrere andere Deutsche getroffen, die sich nochmal ihre alten Häuser angeschaut haben, aus denen sie zwischen 1945 und 1947 raus mussten.
Meine Mama ist 1934 in Ostpreussen geboren.
Mit der Frau hätte ich gerne mal gesprochen Danke für dieses video
Ich liebe diesen Dialekt.
Wenn das noch Deutschland wär, würde es da bestimmt nicht so schäbig aussehen.
Dank die Russen dafür.
@@GregorAdler sagen Sie danke an Ihren Hitler.
@@SeVa39rus Eben durch dieses SCHWEIN hat meine Familie zum großteil ihre Heimat verloren. Mein Leben wäre warscheinlich auch anders, warscheinlich besser verlaufen, wenn ich richtig in Ostpreußen zu hause wäre. Alleine schon charakterlich!
@@Holsteiner-Knappe1904 Der Diebstahl der Ostgebiete war schon längst vor der Machtergreifung geplant, und hatte mit Hitler nichts zu tun, es bot sich lediglich als Legitimation dies dem Volk einzurichten, um den Haß zu schüren.
@@Holsteiner-Knappe1904 😂😂😂
Ich muss grad so an meinen Opa denken. So hat er gesprochen (Jahrgang 1926) und seine Eltern kommen aus Ostpreußen, er ist aber in Schlesien geboren.
what a wonderful Prussian accent and authentic pronunciation!! she is a treasure. listen to her pronunciation of the letter "r". it is totally different than modern standard high german. sooooo unusual, so historic--so nordic!
Typical pronunciation of germanised Polish speaking Musurians. No nordic connotation!
de.wikipedia.org/wiki/Masurische_Sprache
@@krisb3922 I love Polish people. But sometime you go overboard and become too nationalistic and extreme, like you do now. I suppose that is a product of upbringing in a propaganda-filled environment. Buy hey, if Wiki is your proof, then perhaps we should also crack some fortune cookies together and see what they say about the Masurian accent
Wir sind aus Breslau.
Das heißt Wroclaw
Breslau und das ganze Schlesien sind Deutsch!!!
@@johnmurphy3621 komisch. Wenn ich auf die Karte gucke, sehe ich da Polen.
@@johnmurphy3621 Es war schon immer Polnisch/Slawisch
@@slavicking4083 da würde ich dir gerne wieder sprechen...
images.app.goo.gl/Zb3re5Fcc1CNNinE8
Vor 2500 Jahren bis vor 1800 Jahren war es germanisches Siedlungs gebiet erst später nach dem Zerfall des Römischen Reiches Strömmten und nach der Völkerwanderung der Goten strömten erste Slawische Stämme ein die sich dort mit den ansässigen Germanen " Vermischten " (Heute ist Polen Westslawisch Bzw ostgermanischer Kultureller und Sprachlicher Herkunft)
Meine eine Oma kam aus Königsberg...konnte flüchten nach Vorpommern.
Nun ist sie im Himmel
Heimat meiner Mutter und Ahnen🕊️🤗
meine Geschichte ist gleich, ich kann viel erzählen, mein Opa war in Sibirien gestorben und Onkel auch---
Erbärmlich Zustände, ich bin entsetzt , mir tut diese Frau so leid,schönes Ostpreußen erbärmlich Zustände,es tut mir so leid
das Alter hat diese Frau hervorragend >abgewettert
Rest in peace Martha pewak
Möge gott ihre seele lieb haben
@AVKnecht - mein Urgroßvater war einer von denen, die geflüchtet sind. Er und fast sein ganzes Dorf hat Polen verlassen. In Deutschland sprach man von Flüchtlingen von Verbrechen und so weiter. In Wirklichkeit verließ er Polen freiwillig und vor allem, weil er kein Pole sein wollte. Das war der Grund weshalb die meisten Deutschen weggegangen waren. Mein zweiter Urgroßvater blieb und hat keine Probleme gehabt.
Mein Deutsch ist nicht so gut daher verstehe ich nicht so viel was diese süsse Oma sagt, Schade dass es keine Untertiteln gibt. LG aus Spanien.
achja in ostpreußen werden die menschen noch alt :) Vielen dank für das Video, hat mich sehr erfreut. Vorallem das die gute alte dame, noch so gut singen kann! >>>Ich bin ein Preuße, kennt ihr meine Farben? Die Fahne schwebt mir Weiß und Schwarz voran. Das für die Freiheit meine Väter starben, das deuten, merkt es meine Farben an!
Ungluchlikerweise, habe ich fur vielen Jahren das Deutsch vergessern....If someone could help me with the translation...Danke Schon aus Irland :) I am very interested in question about East Prussia....:) You, german people....what do you think about this part of your land that the russians have stolen??
Der ganz eigene Klang dieses Dialekts erinnert mich an meine Bubenzeit in den 60ern. Da waren auch Kinder aus Ostpreußen in der Nachbarschaft, der Postbote, der immer mit seinem Quickly um die Ecke knatterte hatte diese Aussprache. Für uns Kinder waren sie alle gleich. Was für manches harte Schicksal dahinter stand, ahnten wir nicht.
@@dr.wilfriedhitzler1885 sehr interessant. Leider hört man diesen Dialekt nie mehr. War wohl eine der letzten Sprecherinnen. 😞
@@Donauschwabe Man sollte niemals nie sagen. Ich habe in meinem Leben mehr mit Heimatvertriebenen zu tun gehabt wie mit bornierten Einheimischen. Viele Deutsche denken an die alten Länder, an die verlorene Heimat und erst dann, wenn dieses Erinnern nicht mehr wäre, dann wäre die alte Heimat verloren!
Bin 67. Mein Vater kommt aus Königsberg. Langsam stirbt die Erinnerung. Denn meine Kinder haben null Interesse an der Geschichte, leider. 1:54
So ist es !
Ich bin in Ostpreussen, und mein Fuss geht nicht von meinem Land!
einfache frage : wo rauf würdest Du verzichten? Berlin , Brandenburg und Hamburg??( na da sind noch par andere städte) Oder ostpreussen??
warum krieg anfangen ?? es ist wie ein poker spiel ,also warum die beschwerden und an wem??