Kolejna legenda dubbingu której głos pamiętam z dzieciństwa. ,,Widzę Głosy" najlepszy kanał o dubbingu. Mam nadzieję, że nie długo będzie kolejny wspólny mianownik :)
Kolejny sympatyczny wywiad z przedstawicielką dawnej gwardii polskiego dubbingu. Coś w tym jest, że pod względem barwy głosu brzmi pani nieco podobnie do Ewy ,,Pszczółki Mai'' Złotowskiej. 😄 Właśnie sprawdziłem, że w zeszły poniedziałek pani Halina miała urodziny - także przesyłamy nieco spóźnione, ale szczere ,,Wszystkiego najlepszego!'' na kolejne lata życia. 😊
Mamy możliwość obejrzenia wywiadu z osobą będącą legendą w branży dubbingowej, jak również dowiedzenia się ciekawych faktów zza kulis powstawania polskich dubbingów na przestrzeni kilku dekad. I to chyba w tym tkwi czar oglądania wywiadów z aktorami "ze starszego pokolenia".
Wreszcie doczekałem się wywiadu z naszą polską Smerfetką. Fajnie było usłyszeć, jak wciąż wydobywa z siebie tą Smerfetkę. 6:39-6:44😊 A jeszcze zabawne było to, jak ktoś przez przypadek pomylił Halinę z Ewą Złotowską, bo pomyślał, że grała Maję! 4:45-5:13😂 W sumie, Halina jako Maja oraz Ewa jako Smerfetka też by pasowały.🙂
Widzę , że bardzo ciekawy , fajny i wspaniały wywiad u bardzo ciekawego , najlepszego i wspaniałego kanału na You Tube ,, Widzę Głosy " :) !!! To trzeba po prostu zobaczyć :) !!! czyż nie :) !!! ?
Pod koniec lat 80-tych trafiłem w radio na słuchowisko, gdzie Smerfetka, Ważniak, Gargamel i Pasibrzuch rozmawiali o "Podręczniku do smerfolenia na smerfowisku". I to nie była żadna przeróbka, tylko oryginalni aktorzy. Ważniak się skarżył, że jakiś Gargamel zabrał mu książkę, ale on będzie dalej "smerfolił", tylko po omacku. Miałem to nagrane, ale gdzieś mi zaginęła kaseta😢
Ależ mądrą kobieta! Gdy teraz "widzę jej głos" to wydaje mi się, że Smerfetka wypowiadała się w bardzo podobnym stylu jak Pani Halina prywatnie. PS. Dziękuję za kolejny wywiad na wysokim poziomie.
Nr 3 (w moim dziecięcym rankingu głosów żeńskich- to tak subjektywnie. Obiektywnie ex aequo z: ) Nr 2 - Barbara Bursztynowicz - Sasetka Nr 1 * Ilona Kuśmierska - Gadżet
Czy dałoby radę zrobić odcinek o aktorkach grających w kreskówce odlotowe agentki? Byłoby super, bo to też jednak była dla nich chyba długa przygoda :)
W Warszawie jest Teatr Ochoty, a nie Teatr Ochota, bo choć mieści się w tej właśnie dzielnicy to jego nazwa pochodzi od "ochoty", którą miał Juliusz Machulski na otwarcie teatru :D
Wydaje mi się i jestem nawet w 100% przekonana że Adam baumann już był i pan Leszek zdun również obejrzyjcie sobie ten kto nie widział wszystkich odcinków niech sobie obejrzeć wszystkie po kolei pierwszy jest chyba z Joanną Jabłczyńska z tego co pamiętam
Kolejna legenda dubbingu której głos pamiętam z dzieciństwa. ,,Widzę Głosy" najlepszy kanał o dubbingu. Mam nadzieję, że nie długo będzie kolejny wspólny mianownik :)
Kolejny sympatyczny wywiad z przedstawicielką dawnej gwardii polskiego dubbingu. Coś w tym jest, że pod względem barwy głosu brzmi pani nieco podobnie do Ewy ,,Pszczółki Mai'' Złotowskiej. 😄 Właśnie sprawdziłem, że w zeszły poniedziałek pani Halina miała urodziny - także przesyłamy nieco spóźnione, ale szczere ,,Wszystkiego najlepszego!'' na kolejne lata życia. 😊
Najlepsze wywiady są z aktorami "starszego" pokolenia.😊
Mamy możliwość obejrzenia wywiadu z osobą będącą legendą w branży dubbingowej, jak również dowiedzenia się ciekawych faktów zza kulis powstawania polskich dubbingów na przestrzeni kilku dekad.
I to chyba w tym tkwi czar oglądania wywiadów z aktorami "ze starszego pokolenia".
Oj tak! Ci aktorzy to bardzo ważna część mojego dzieciństwa... 😍
Zgadzam się, do tego grona jeszcze bardzo chciałbym zobaczyć Aleksandra Wysockiego
Piękne słowa na zakończenie
Pięknie na końcu powiedziane: "uczmy się słuchać innych". Wszystkiego najlepszego dla pani Haliny 🥰
Super, uwielbiam wywiady z aktorami z czasów rysowanych filmów animowanych :) Pani Halina jest pełna elegancji i wdzięku!
Nawet nie wiedziałam, że ta Pani była Penny z Inspektora Gadżeta. Zawsze miałam w pamięci tylko ś. p. Krystynę Kozanecką 😮
Były dwie wersje dubbingu Inspektora Gadżeta. Pani Chrobak grała w pierwszej wersji pani Kozanecka w drugiej.
Zawsze byłem ciekawy, jak Pani Halina wygląda, bo nazwisko oczywiście pamiętam. Bardzo lubię wywiady że starszymi aktorami i aktorkami 😊
''Już czuję, że mam smerfną skórkę'' Smerfetka
Skórka nie schodzi 🥺
Wreszcie doczekałem się wywiadu z naszą polską Smerfetką. Fajnie było usłyszeć, jak wciąż wydobywa z siebie tą Smerfetkę. 6:39-6:44😊
A jeszcze zabawne było to, jak ktoś przez przypadek pomylił Halinę z Ewą Złotowską, bo pomyślał, że grała Maję! 4:45-5:13😂
W sumie, Halina jako Maja oraz Ewa jako Smerfetka też by pasowały.🙂
Wreszcie Halina Chrobak :) Czekałem na naszą Smerfetkę (:
mega przeżycie zobaczyć wspaniały głoś pięknej kobiety!
wspaniały odcinek
Jeden z najbardziej kokietujących głosów, mówię to jako komplement 😊
Dziękuję ^^
Piękna osoba i kultowy głos. 💗
Bardzo miło oglądało się odcinek, a na końcu piękne podsumowanie świata, aż łezka poleciała 😢
10:14 Tola❤️moja ukochana postać🔥pani Halina ma w ogóle przepiękny głos
Widzę , że bardzo ciekawy , fajny i wspaniały wywiad u bardzo ciekawego , najlepszego i wspaniałego kanału na You Tube ,, Widzę Głosy " :) !!! To trzeba po prostu zobaczyć :) !!! czyż nie :) !!! ?
legenda mojego dzieciństwa
Chciałbym zobaczyć tutaj Adama Baumana i Leszka Zdunia
Polać mu, dobrze prawi
Ojezu, taaak, potrzebujemy Lesia
Ok tak, król foltest i Diego musi być
No i oczywiście burmistrz Śliwiński
ale bym posłuchał Leszka i głosu Zuko i Chase Younga
@@katerinavastico9346 dokładnie
Od razu poznałam głos z mojej ulubionej kreskówki (Leśna rodzina)! Uwielbiam ❤
piękna kobieta, :) pozdrawiam
Pod koniec lat 80-tych trafiłem w radio na słuchowisko, gdzie Smerfetka, Ważniak, Gargamel i Pasibrzuch rozmawiali o "Podręczniku do smerfolenia na smerfowisku". I to nie była żadna przeróbka, tylko oryginalni aktorzy. Ważniak się skarżył, że jakiś Gargamel zabrał mu książkę, ale on będzie dalej "smerfolił", tylko po omacku. Miałem to nagrane, ale gdzieś mi zaginęła kaseta😢
Ależ mądrą kobieta! Gdy teraz "widzę jej głos" to wydaje mi się, że Smerfetka wypowiadała się w bardzo podobnym stylu jak Pani Halina prywatnie.
PS. Dziękuję za kolejny wywiad na wysokim poziomie.
Nr 3 (w moim dziecięcym rankingu głosów żeńskich- to tak subjektywnie. Obiektywnie ex aequo z: )
Nr 2 - Barbara Bursztynowicz - Sasetka
Nr 1 * Ilona Kuśmierska - Gadżet
Witam ❤️
Kocham ten kanał ;)
Cudowny wywiad❤
Smerfastycznie!
Gimby nie znajo... Wróć - dzisiejsza młodzież tego nie zrozumie jak dobrze jest nie tylko usłyszeć ale zobaczyć takie perełki :)
Komentarz wsparcia kanału
Głos mojego dzieciństwa! Szkoda, że Pani Chrobak już nie gra w dubbingu.
Uwielbiam❤
Czy dałoby radę zrobić odcinek o aktorkach grających w kreskówce odlotowe agentki? Byłoby super, bo to też jednak była dla nich chyba długa przygoda :)
7:20 nie wiedziałam, że Harry Potter to syn Smerfetki😄
Smerfetka! 😍🤩
Top❤️👊👑
Proponuję zaprosić Pana Krzysztofa Dracza
Woodiego Jonhsona raczej tu nie pokażą..
Ja bym wolał zobaczyć w następnym odcinku panią Aleksandrę Rojewską
SMERFETKAAAAA CZEKAŁAM NA NIĄ
siema
11:06 nie rozumiem tego jak można przez zmiane studia zniszczyć tak dobry dubbing
❤
Ulisses 😎
Ojej, zobaczyłam prawdziwą Smerfetkę!!!!!!
W Warszawie jest Teatr Ochoty, a nie Teatr Ochota, bo choć mieści się w tej właśnie dzielnicy to jego nazwa pochodzi od "ochoty", którą miał Juliusz Machulski na otwarcie teatru :D
A skąd takie info? ;)
Z dostępnego na YT wywiadu z Juliuszem Machulskim, gdzie sam o tym mówi. Wspomina też o tym Cezary Pazura w jednym z odcinków na swoim kanale.
@@KedziorVonEverec Ooo, to ciekawe, dzięki :)
Kevin to syn Smerfetki 😮❤ w sensie aktorzy
Szkoda ze krystyna kozanecka już nie żyje
WOW To się zachował przynajmniej fragment "Pogody dla bogaczy" ?
😄😍🤩
Poroszę o paulinę raczyło proszę
przepraszam, a czy kiedyś doczekamy się wywiadu z panem Adamem Baumanem?
Dawajcie następną tą, co dubbingowała Tempest Shadow w Filmie „My Little Pony”. Pls
Wydaje mi się i jestem nawet w 100% przekonana że Adam baumann już był i pan Leszek zdun również obejrzyjcie sobie ten kto nie widział wszystkich odcinków niech sobie obejrzeć wszystkie po kolei pierwszy jest chyba z Joanną Jabłczyńska z tego co pamiętam
Nope. Nie było ani jednego, ani drugiego jeszcze
Jedyna ,,Halyna'' która zasługuje na szacunek
Bo jak dobrze wiemy, szacunek przyznajemy za imię
@@Roxson_ wyjmij kija z dupy
Napisał Janusz xDDD
@@Dzefriiify KTÓRY MA NA AVATARZE POSTAĆ Z NINECRAFT
To może Łukasz Talik lub Paweł Ciołkosz?
Ten drugi już był ua-cam.com/video/eRnYbUoX1Oo/v-deo.htmlsi=bhqKfgwAhXKB_Wsx
🩵