Did he attach the block of combine iron to the long already cool iron?...someone can explain it to me,,bcs my family also making a traditional sword..this way of making really difrent to wht I know..
Siempre me ha gustado todo lo referente a la cultura Nipon , y la espada Samurái es una muestra de su esfuerzo , dedicación, disciplina, fuerza y honorabilidad. Todo forjado en una joya de metal digno de portar por el Guerrero Samurái, . Gracias por mantener esta tradición rica en historia y cultura, gracias por compartir al mundo todo esta fuente que enriquece los ojos de quienes la ven , que engrandece su pasado y enaltece vuestro presente. Att from the Colombia
So there is not a guy going to the top of a cursed mountain to collect the metal that contains the essence of a demon that will trap the souls of those who are cut by the blade of this katana, which will be forged with sakê and the hammer of a blind artisan? Very disappointed ...
well, the tamahagane he uses at the beggining, thats the metal you mention. Its basically iron ore and theres not too much in japan, thats why razors made of tamahagane are so bloody expensive, thers an expert guy who looks for it anywhere and he chooses what he brings to the blacksmith to produce such razor. I'll give you the credit for the sake and the blind artesan bullshit lol
While I am a happy graduate of the "Work Smarter, Not Harder" school of life.... it kind of loses the magic not seeing a grizzled old sword making master holding glowing metal in place while he yells out the cadence to his apprentices as they pound the steel into shape. With that being said...this guy is kicking ass.
In our age of throw-away cars, furniture and TVs it's nice to see something is still made that will last generations. There are Katana from 400 years ago that still exist. To me that is incredible.
Imagine centuries ago, people used to forge sword 100% by hand and basic tools. And rumor has it....those blades (especially the Japanese Samurai swords) were said to be the sharpest and strongest.
Je suis un français et je ne comprends pas le japonais mais franchement je suis impressionné par le travail qu'il a réalisé je trouve qu'il mérite un très grand respect
Every night when i go to sleep I play and watch katana making videos not the machine hammer one.. Completely manual and watching those videos i fall asleep in no time
This video is highly edited and the materials were already prepared. Making the tamahagane itself is a time consuming process. Then the sword still needs to be polished and sharpened, which takes just as long as forging it.
Great to see the craft still going strong, I do know of passionate craftsman who still practice it without modern technology, everything by hand every step. To me, they are the true masters and maybe slightly insane.
I heard that the master shouldn't create a sword when he has a bad mood. His negative emotions can go into the spirit of the sword or something like that... それは非常に面白かった。ありがとうございました！
I will neither craft, nor study if I am not at peace. Acquisition of knowledge, and the fabrication of something must both emanate from the desire of the soul.
Today a sword is a secondary or third option, there is no need for traditional hammering and pounding by hand, it's good to see my man using a steam/electric hammer. Certain metals have to be refined so they don't break, but most metals are refined already from the melting process.
A hand made Katana sword should be expensive, very expensive. elephant rifles made by hand cost as much as a Rolls Royce. They are worth every penny as your life depends on the rifle.
I saw some here refer to that liquid you pour over the stock as soup, isn't it clay? I saw once they use to give the blade those grainy patterns during heat treatment...
私はブラジル出身です。つづりの間違いをお詫びしますが、感情を抑えることができず、コメントする必要がありました。主に日本のカタナの剣が大好きです。鍛冶屋のマスターがこの刃に命を吹き込んでいるのを見て、それをワードアートで要約することしかできません。 .....私はそのような経験のおかげで提供してくれてありがとう。
日本刀作るのってほんとに技術がすごいですよね。
俺が刀作ってるわけじゃないけど日本の文化褒めてもらうと嬉しい
９
២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២២
とっても日本語上手です
英語や他の言語を勉強する私としてはとても尊敬しています
この人みたいに独立して自由にできるまで大変なんだよなぁ。先手だと時間がかかるけど、一人で造りたい・早く造りたい刀工もたくさんいる。だからプレス機でも私は構わないけれど、この人は「基礎的」なことがしっかりできていて、またそれをきちんと理解している。相当苦労されたと思います。とても尊敬します。
機械化を行うには手作業における熟練者の経験と知識が必要です。
プレスにしても簡単に叩いているように見えますが、どれだけの圧力と間隔で行うかは試行錯誤しているはずです。
そのことを理解されていない方々が多いのではないでしょうか。
Дурыс айтасын
儀式としての刀打ちはそれはそれで大事だが、この道具としての刀打ちは効率化と伝統の融合が素晴らしい。
そうですね。この人の素晴らしいところは機械を使って効率化しながらも伝統の製法を軽んじす手作業をする姿からも威厳というのでしょうか風格がにじみ出ている感じがしますよね
ただ刀は機械を使わない昔の技術の方が優れている。
@@user-lz4cw5pv2h 今と昔じゃ使用用途が違うし多少は違うんじゃない？
MATRIX大森 ちゃうで単純に全部手作業でやると人が何人もいるからやで
@@user-lz4cw5pv2h
根拠は何だ？
As a blacksmith (with only a fraction of this gentleman’s skill) it’s truly amazing to watch him work so skillfully.
nothing compared to this sensei ua-cam.com/video/2WkWNDDrQO4/v-deo.html
Using a lighter on a paperclip doesnt make you a blacksmith
@@saltmage2435 hahahahahaha
Did he attach the block of combine iron to the long already cool iron?...someone can explain it to me,,bcs my family also making a traditional sword..this way of making really difrent to wht I know..
@@nobiatsugamer8650 it's raw mineral iron to begin with not a scrap piece
長い時をかけて磨き続けた世界に誇る日本の技術
機会でもすごいと思うけど昔はこれを全部手作業でやってたって思うとホントすごい
@@ylove5004
短刀なら10日以上、太刀、刀、脇差は15日以上あればいいそうですよ
今でも手打ちでやってる人いるんじゃない？
ていうか 戦国時代とか幕末で沢山の刀が必要な時に 時間かかったら刀鍛冶さん処刑されちゃいます。
Been searching for a while to see if there's a Japanese sword maker using some more modern techniques so this is awesome
経験だけが全ての、本当の職人技
敬服するばかり。
Siempre me ha gustado todo lo referente a la cultura Nipon , y la espada Samurái es una muestra de su esfuerzo , dedicación, disciplina, fuerza y honorabilidad. Todo forjado en una joya de metal digno de portar por el Guerrero Samurái, . Gracias por mantener esta tradición rica en historia y cultura, gracias por compartir al mundo todo esta fuente que enriquece los ojos de quienes la ven , que engrandece su pasado y enaltece vuestro presente. Att from the Colombia
はじめまして、日本刀を作る技術は世界に誇れる技術です。ずっと残して頂きたい。
伝統的装束と近代的な機械・ゴーグルとの組み合わせがめっちゃかっこいい
Si cierto
万屋の鍛冶屋のじーさんみたいだよね
So there is not a guy going to the top of a cursed mountain to collect the metal that contains the essence of a demon that will trap the souls of those who are cut by the blade of this katana, which will be forged with sakê and the hammer of a blind artisan?
Very disappointed ...
Ahahaha
Damn too deep !
well, the tamahagane he uses at the beggining, thats the metal you mention. Its basically iron ore and theres not too much in japan, thats why razors made of tamahagane are so bloody expensive, thers an expert guy who looks for it anywhere and he chooses what he brings to the blacksmith to produce such razor. I'll give you the credit for the sake and the blind artesan bullshit lol
Best comment hahahaha
To much reading comic
不純物とれるときの「ペリッ」って感じが見ていて気持ちいいですね。
I really like the design of that forge. Especially the bellows
EL ORIGINAAAAAAL ua-cam.com/video/Kw14QhVsMcY/v-deo.html
こんな作るの大変なのに戦いに参加する人のほとんどが持ってたなんてすげーわ
需要があったからな
Ты хоть по русски напиши пожалуйста
ピンクの悪魔' 戦いで主に使われてたのは槍だけど…
高々小平太 持ってたと使われてたは別の日本語だよ
@@darumacola 持ってたと使われてたの日本語がどうとかじゃなくて、こんだけ時間をかけなければ作れない物を身に付けていて、実際には使われてないっていう矛盾を言っただけでしょ。
Who else is here when they should've been asleep hours ago.
EL ORIGINAAAAAAL ua-cam.com/video/Kw14QhVsMcY/v-deo.html
Ok Ok Just 5 more minutes.
。
別に機械が入ったからって誰でも出来る簡単な作業になった訳でもないし、
逆に匠の力加減とかに劣らない物を機械化出来ているのは凄いことだと思うけどね。
お前アホか。機械がやってくれてるやん。お前でも出来るで。
@@user-tj9rf4cq9v 心を込めればね
@@user-xk7by1lh1p 山本賢ってやつ色んな所で噛み付いてるだけかまってちゃんだから無視した方がいいと思いますよ
ほならね？
山本賢 お前がやると適当な焼き入れで鉄が割れるだろうな
この四角い鋼の塊から美しい日本刀ができるなんて・・・
てか、この製法を考えた人達が凄すぎる
I have never seen split pea soup used like that before. I must say it’s an improvement over using it as food.
Is that what the green stuff is?
I dont know if thats meant to be a joke, but i'll clarify its mud
Clay slip
Mud slurry
It's clearly deamon vomit collected from a possessed person, how else can you imbue the blade with demon powers?
While I am a happy graduate of the "Work Smarter, Not Harder" school of life.... it kind of loses the magic not seeing a grizzled old sword making master holding glowing metal in place while he yells out the cadence to his apprentices as they pound the steel into shape. With that being said...this guy is kicking ass.
In our age of throw-away cars, furniture and TVs it's nice to see something is still made that will last generations. There are Katana from 400 years ago that still exist. To me that is incredible.
Funny how european longswords and armour, viking swords, and even roman and greek weapons still exist after up to 2000 years but you are not amazed.
USA has swords from 10,000 years
bill Bloggs oh right, good call
@bill Bloggs the continent of North America existed, which is what I think they meant.
@bill Bloggs no you are wrong. USA has 970 years
thank you for showing some of what it takes to create.
音とか作ってる風景は人力か好きだけど、職人さんの手間を考えると機械を使ってる事も良いと思う。
実際作っている人達からすれば機械の導入はありがたいのだろうな
DistinCtively, we manage meanings through God's creation & our eagerness in interpreting SIGNS.
売れる鍛冶屋は良いが、売れない鍛冶屋は大変そうだ。
独り立ちすれば、工房も自分ものだろうし、維持だけでも金がかかるよなぁ。
Google translate I choose you!!
そもそも職人は修行時代無給だっていうからね
そりゃ職人も減るよなっていう
@@Dontaexy i cant translate help me!
Advise:
There is no 6th part. It stops at 5 and there's no complete work showing.
god thank you, i hate when something is incomplete.
Probably due the shite billet he made
The first part has to be the one with no number. The one labeled 5, should be the sixth part.
こんにちは先生私はベトナム人です。私は本当に日本が好きです。日本の商品が好きです。私は本当に日本の人々からカトラリーを鍛造する技術を学びたいです。それが私の長年の願いです。私の大好きな仕事ご主人様、お願いします。先生から取引を学ぶことができますか？
You are always creative in all the works that you display through this channel
このチャンネルを通じて表示するすべての作品で、あなたは常に創造的です
a beautiful process thank you for this video from usa
Imagine centuries ago, people used to forge sword 100% by hand and basic tools. And rumor has it....those blades (especially the Japanese Samurai swords) were said to be the sharpest and strongest.
Sharpest but not strongest .
機械は面倒くさい作業の負荷を低減するだけ、いわば補助ツールに過ぎない
それくらいで『心が～魂が～』とか、寝言にもほどがあるわ
同感です
それに機械なしだと1人じゃ出来ないからね
@@user-lc5hb2rf3e
出来なくはなさそうな気がしなくもないこともないね。
使用済みの和紙使ってるのすこ
くA 鉄を打たせる理由はそれですよ。弟子入りした人は数年間、鉄を打ち続けて経験を積むのです。
Je suis un français et je ne comprends pas le japonais mais franchement je suis impressionné par le travail qu'il a réalisé je trouve qu'il mérite un très grand respect
Vous êtes un homme bon et vraiment. Merci!
なんか機械が、とか火の着け方が、とか言ってる人めっちゃいるけど私からしてみれば昔も今も凄いと思うしよく分からない。
でも機械だと心がこもらないって言ってる人はちょっと違うと思う。
心こもってなきゃこんな大変な仕事出来ないと思う。
あくまで個人の意見
馬鹿だから仕方ないんやで分かりもしないでただ騒いで憶測言ってるだけや
Pan da_ DK 馬鹿は憶測を断定的に言うからな。
お前もアホか。昔の人はどうやって火起こしたん？動画撮ってる暇があったら修行した方が後世に繋がるわ。ほんまお前もアホコメやな。
@@user-tj9rf4cq9v
確かに昔は鍛冶職人の技と力で刀を作ってたからね〜
俺の家に、江戸時代からの家宝として大切に受け継がれてきた真剣があるから、刀として、家宝としての重みがすごく伝わるよ
@@user-tj9rf4cq9v そんなお前もアホコメや
火から出してるのに、サーモグラフィカメラの一番高い温度を示すような色で、凄い熱いという事が分かる
そんな中でこんなに長い時間近くで作業しているのが凄い
昔はこんな叩く機械なんて無かったから全部手作業だったんだよね。すごいなぁ
にんじんさん
一人でするものじゃないからね。
一人で鍛えた刀もあった様だけれども。
ヤメロー まじすか
手だからこそってのもあるよね
@不感症 いや手だからこそできるってことね
玉鋼をコークス炉とブロアーで焼いて、蒸気ハンマーで熨す、人力が省けただけで、工程は変わらないンだから職人の技術
fabric caligraph wrap = attack point + 3
𝓉𝒶𝓁𝒾𝓈𝓂𝒶𝓃 𝒻𝓇𝑜𝓂 𝓉𝒽𝑒 𝑔𝑜𝒹 𝑜𝒻 𝓈𝓂𝒾𝓉𝒽𝒾𝓃𝑔??
fucking A
私は日本の文化と歴史に感心し、とても興味があります。 私は日本文化を知らない人ではありませんでした。 私はその映画で日本を知っています。
This is the first Japanese sword maker that I've ever seen using a pneumatic power hammer. Usually they use mechanical hammers. Nice!
Nice to see him using traditions of old as well as new with the power hammer. Amazing!
I think he has the deadra smithing skill
Raphael C lol
lel
科学技術＋職人技術の合体が今の刀鍛冶か。
手作業もカッコいいけどエアハンマーで素延べ作業まで出来る技術の進歩も凄いな・・・。
美術品が性質の違う技術が合体して今も受け継がれてるんだし。
That's my kind of ASMR ;)!
We both share the same interests
今の製鉄に単結晶化というものがある
日本刀に組み込めばどうなるのだろう
玉鋼を作る「たたら製鉄」も、導入当時は最先端技術だった。たたらが良いなら機械ハンマーも良いだろう
ハンマーがなかったのは勿論だけど、昔の製鉄は個じゃなくて集落でやってた＝複数の人手があったってのもあるよね
製鉄は企業が担うようになり、集落で製鉄、鍛冶をすることがなくなって鍛冶師個人が仕事をできるようにした工夫にも見える
工作認真.專业.專心.热爰.有成就進步感.就是世上最誏人幸福之事.我喜欢日本厨具刀. 精緻美观.秀清.很高兴中国的一些产品外貌.耐用度己经有所改善了.
I dont know why but it's such a peaceful video..yea theres noise with the machines..just something about this is calming
Every night when i go to sleep I play and watch katana making videos not the machine hammer one.. Completely manual and watching those videos i fall asleep in no time
@@fahadumair7020 have any recommendations of a good channel?
昔も神社や時の権力者に納めるような刀工の技術の粋を集めた希少な刀は手作業に拘ったと思いますが、
合戦で使われるようないわゆる数打ちの刀は当時でもそれぞれの工房で工夫して足踏み式の槌など利用して量産してたと思いますよ。
フェラーリを作るか？プリウスを作るか？の違いだと思います。
A lot faster than in the old days
Actually is 2 months for one....i wanted to buy one and the price started from € 2000+
@@SIGSAUER_P320 but still a lot faster
@@SIGSAUER_P320 2000€ seems pretty fair to me
This video is highly edited and the materials were already prepared. Making the tamahagane itself is a time consuming process. Then the sword still needs to be polished and sharpened, which takes just as long as forging it.
@@SIGSAUER_P320 certain makes you can't even take out of Japan as they are part of national heritage, I think
such a beautiful process to watch
This is so good in so many different ways. Really good.
Great to see the craft still going strong, I do know of passionate craftsman who still practice it without modern technology, everything by hand every step.
To me, they are the true masters and maybe slightly insane.
I heard that the master shouldn't create a sword when he has a bad mood. His negative emotions can go into the spirit of the sword or something like that...
それは非常に面白かった。ありがとうございました！
I will neither craft, nor study if I am not at peace. Acquisition of knowledge, and the fabrication of something must both emanate from the desire of the soul.
Probably true, the Japanese are an uptight bunch. Taking life too seriously is often mistaken for discipline.
Kristian gtfo
Darth Vader Dude, I thought you died?!
This is true of so many things in Asia, In India, if ones knows the cook is in a bad mood they will avoid eating the food served to them
Beautiful Artisanship!
鍛錬してる時の鋼めっちゃ美味そう
まじ美味しかったよ、
イメージするなら赤犬とキスしている感じ
まじほっぺた落ちるよ
Japanese A 天に召される味だったぜ
成仏してクレメンス
なんか歯がかけたみたいな気分になれるんだよね‼︎
That wrap puts a magical +3 vs cultural appropriation enchantment on the blade.
I want semen
I knew the 3 kanjis at the end were saying "to be continued" because of anime
Thats hiragana
Today a sword is a secondary or third option, there is no need for traditional hammering and pounding by hand, it's good to see my man using a steam/electric hammer. Certain metals have to be refined so they don't break, but most metals are refined already from the melting process.
Os melhores ferreiros do mundo!
Японцы хоть не ленятся. Лайк за трудолюбие!
That’s an amazing process
今も昔も鍛造(現代は機械)しなけりゃ、始まらんわな？
しかし一部で人の手🔨でやってる工房もあるのが、一番凄い‼️
あらためて思いますが、やはり日本刀はすごい！究極の武器であると共に、最高の芸術作品でもあります。活人剣という思想が出るのも、何か、理解できますね
自分は切れ味の究極型が刀だと思っている
芸術作品としては素晴らしい。でも当時の戦では刀を使っている人は殆どいなくて刀よりも射程の長い槍や鉄砲が主力武器だったらしい。
切る、突く、叩き折る。全てにおいて完璧な性能を魅せる機能美は素晴らしいと思います
@@tatsu_SF250 日本刀って斬るために切れ味に特化してると私は考えていて、日本刀の美しさは1つ機能に特化して他を削ぎ落とした純粋さにあると思っています
突いたり叩き斬るのは西洋刀の分野かと...
[私に挑発や否定の意図はありません
もし不快に思われたならごめんなさい]
@@ShusukeYamane ちな、日本刀は何回か斬ったらもう切れ味ガタガタやから最終的には金属バットと変わらない
A hand made Katana sword should be expensive, very expensive. elephant rifles made by hand cost as much as a Rolls Royce. They are worth every penny as your life depends on the rifle.
手打ちじゃない機械打ちはダメとか文句言っているやつがいるけど、どうせ誰も手打ちの日本刀を所有してないだろ。それどころかどうせ本物の日本刀にすら触れたこともないだろ。文句言う資格もないぞ！
ak a
あくまで手打ちで作られたという工程を評価してるのでは？
機械打ちも良いのにな(´・3・) むうむう ボクは好き。
でも手打ちが良いって思うのは分かる。澄んだ音とかが凄く心地いいし…
プレス機を使えば時間短縮だけでなく、一定の負荷で叩くことが出来るからムラが減りそうですね
カメラマンの鼻息(´・ω・｀)
yoshi0226matsu ガスマスク付けてるんだよw。
Койе брат
yoshi0226matsu 中国造刀是你们的老祖宗
@@user-hj4cu4vu6b 彼は3人になります? 私はカザフスタン出身です?
Dinmuhanmed Kayirov え？何言ってるの？Google翻訳でやった？
Me gustaría aprender este legendario método de hacer una katana japonesa al estilo tradicional
И тут такая Кирилица, опа
Два разЫ!))) на 3.30 забавный метод отрезать. Обычно болгарка или зубило , а тут калёно обломать. Запомним)))
Блин взял англомират, и да-же буру не применяет. Взял бумагу с надписями волшебными.
@@user-yu1on9gz1h aгломерат. Теперь продолжай умничать.
@@user-yu1on9gz1h ага. токмо сунул на понтах ботву в бумаге, а вынул нормальный обваренный пакет. кароч найопывают жулики
@@user-uv3mc9hi4o это глина. Этот жмот сэкономил на буре.
This guy is impressive. Mad respect.
Очень познавательный ролик, особенно комментарии к нему 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
и не говори, я тоже кстати кузнец
чем он обливает??
@@RAINMEN63 глиняный раствор, чтобы защитить металл от обезуглероживания, ещё его чугунной стружкой обсыпают
@@RAINMEN63 вот ещё нашёл, если интересно ua-cam.com/video/yRcG2QOxMbk/v-deo.html
@@raccoonudder4921 спасибо не знал))
I saw some here refer to that liquid you pour over the stock as soup, isn't it clay? I saw once they use to give the blade those grainy patterns during heat treatment...
これを全部手作業でやってなおかつ大量生産していた時代があるらしい
Kuroyagi000 多分安土桃山の時代とか言ってんだろうけどあれは量産では無くて単純に刀鍛冶がいた分母が多いのよ
今は明治維新なんかで分母が減った上に作る機会が滅多にないからね
どうしようもないね
@@kaiji595 しかも戦争で刀の技術失われてるからね…悲しいもんだよ
@@kaiji595 しかも戦争で刀の技術失われてるからね…悲しいもんだよ
@@user-of5xt4kl1t うるさい
Vedere lavorare un maestro così e un piacere per gli occhi
what is that green liquid!..is it a secret potion!..
Argilla
the liquid name is "banyu lempung"
Clay in water
@@rudiwiliam3498 hahahah biarin dia bingung coy, dikira banyu lempung itu cairan kimia.. hahahahah
Haha
I understand & respect tradition of hammering out a light, but him breaking out the bic lighter cracked me up.
見てて飽きないですね
Came here from another katana making video, since this looked more professional.
タイムマシンがあったら古刀とウーツ鋼を作ってるところを見にいってみたい
Okay, so, what is in the wrap that he puts on it? and what is the liquid he pours over it? is that some kind of clay water or something?
clay water and washi［japanese paper］
将来はこんな仕事をしてみたいな〜
かっけー
Soukiti Tv 真面目な話儲からないぞ
taku ブーム（ここ重要
ああ、私は本当に刀が欲しい、おそらく誰も私にくれないだろう
すごいなぁ、、、
刃物を持った手で人を幸せに出来るのは料理人だけだ。
刀作ったこともない(あっても体験程度)人が何故職人たちに意見しているのか謎すぎる
それって「機械を使わず全て手作業の方がいい」とか言ってる人達の事？
三流だとか機械だと力加減が！って言ってる人たちのことです
漫画の読みすぎなんやで
Interesting to see him using machines. The other Japanese sword makers usually take the long road.
not really alot of sword smiths in japan use power hammers
English subtitles would be good
Ugh i know!!!
Build a catana Is a wonderful cultur ✌️✌️✌️✌️ tradizione meravigliosa ✌️✌️✌️✌️✌️
いい動画やなぁ
Emeğe, emek verene sonsuz saygı. Ancak bizim demircilerinkisi tam anlamıyla el işi bu biraz fabrikasyona kaçmaya başlamış.
GARDAŞ BİZİM DEMİRCİLERDEN HANGİSİ SAĞLAM METAL İÇİN KOCAMAN BİR ATEŞ YAKIP İÇİNDEN SAĞLAM DEMİR AYIKLIYOR SÖYLESENE ...
すごいとしかいえないい
見てて気持ちがいい
Comentario salvaje en español al azar
Jeronimo Guerrero anuma we :u
jajajajajajajaj
BRUJA! BRUJA!
I prefer to the old way to make katana. Bc its more satisfied to watch and i can feels the art.
But i still love this vid
このやり方が悪いとは言わないけど手だから出来る匠の技みたいなのも良いよね
*_-卍x悪魔神x卍-_* どっかで聞いたことのある名前な気がする
Beautiful craft man ship
Lose your culture you lose your identity.....great to see this art still alive today
English subtitles would be nice
機械で叩くと趣はなくなるけど品質は良くなる
とんがり え、そうなん？
@@user-px9xn7px2b おんなじ力で均等に叩けるからね。人間で叩いて作る時のムラが生じない
The cooler pieces that flake off under the piston, are those the impurities in the steel?