J'ai commencé à apprendre l'espagnol en autodidacte depuis le mois de janvier et franchement j'ai presque tout compris de ce que tu as dit, je suis impressionnée par le niveau que j'ai déjà acquis en si peu de temps ^^ Merci pour ce genre de vidéo, c'est vraiment top !
Avec plaisir ! J'ai prévu de publier davantage de contenu en espagnol donc reste connectée ! :D et félicitations, c'est toujours une satisfaction personnelle quand on comprend tout
Marion Muchas gracias por tu comentario!! Sííí jaja, sería genial crear una pequeña comunidad de gente apasionada por los idiomas y tratando mejorar su nivel de lengua!! Pienso también hacer un vídeo para compartir unos canales para los que quieren escuchar a hispanohablantes nativos :)
Cédric Veld Merci beaucoup Cédric, ça me fait trop plaisir !! Et oui j'ai hésité pour les sous-titres, et finalement j'en ai fait (assez à l'arrache je dois dire) ! En tous cas je me suis bien éclatée en traduisant, en mettant ça et là des petites références qui me font rire. Car ça m'a vraiment fait du bien de pouvoir traduire librement (étant donné que ce sont mes propres paroles je ne peux pas être accusée de déformer mes propres propos) sans risquer de se prendre des points fautes ! #cours de trad à la fac 😂😂 En tous cas merci pour tes messages toujours très chouettes Cédric ! Ça fait vraiment chaud au coeur de te lire
¡Muy bien Aurélie!... Encontré algunos errorcitos 😅 puedo corregir algunos jeje un día podemos ver el video y te voy diciendo dónde te equivocaste. Una pista: hay varios subjuntivos que no pusiste 😛 y ser/estar también 😅.
Roberth Quiroz C. Jajajajaj Roberth muchas gracias por tu comentario! Sé que es súper pesimista pero a veces tiro la toalla con el subjuntivo y ser o estar 😂😂😂 Un día tal vez curaré mi subjonctivite pero por ahora no 😂😂 ni siquiera puedo estar segura del tiempo de esta frase a causa del "tal vez" 😂😂 Pero como siempre tengo que intentar decir algo! Verte en mi canal me alegra mucho. Un abrazo muy grande
Jaja Roberth, a veces sé que parezco muy impaciente pero en realidad, si soy paciente :) Un día quizás miraré al subjuntivo a los ojos y le diré: ¡¡¡MANDO YO!!! L'espoir fait vivre comme on dit xD
J'ai commencé à apprendre l'espagnol en autodidacte depuis le mois de janvier et franchement j'ai presque tout compris de ce que tu as dit, je suis impressionnée par le niveau que j'ai déjà acquis en si peu de temps ^^ Merci pour ce genre de vidéo, c'est vraiment top !
Avec plaisir ! J'ai prévu de publier davantage de contenu en espagnol donc reste connectée ! :D et félicitations, c'est toujours une satisfaction personnelle quand on comprend tout
Felicitaciones, sigue practicando y ven a conocer PERU, para que conozcas y mejores el español y comer CEVICHE.
Que bien!
Ya puedo mejorar mi español con tu canal!
Marion Muchas gracias por tu comentario!! Sííí jaja, sería genial crear una pequeña comunidad de gente apasionada por los idiomas y tratando mejorar su nivel de lengua!! Pienso también hacer un vídeo para compartir unos canales para los que quieren escuchar a hispanohablantes nativos :)
Oh si por favor, eso seria chevere!
Yo estoy abonada a algunos canales de America Latina y España también, pero, necesito mas!
Felicitaciones vi tu progreso en el español (castellano)
Je suis impressionné haha :p
(Encore bien que t'as mit des sous-titres par contre xD J'ai jamais appris l'espagnol et j'aurais rien compris sinon)
Cédric Veld Merci beaucoup Cédric, ça me fait trop plaisir !! Et oui j'ai hésité pour les sous-titres, et finalement j'en ai fait (assez à l'arrache je dois dire) ! En tous cas je me suis bien éclatée en traduisant, en mettant ça et là des petites références qui me font rire. Car ça m'a vraiment fait du bien de pouvoir traduire librement (étant donné que ce sont mes propres paroles je ne peux pas être accusée de déformer mes propres propos) sans risquer de se prendre des points fautes ! #cours de trad à la fac 😂😂
En tous cas merci pour tes messages toujours très chouettes Cédric ! Ça fait vraiment chaud au coeur de te lire
Haha donc pas mal de positifs à les faire :p
De rien ! Ca me fait toujours plaisir de voir tes vidéos ;)
❤️❤️❤️Ouiiiiii j'adore!
Vio Łette Merci ma Need !!! ❤❤❤
¡Muy bien Aurélie!... Encontré algunos errorcitos 😅 puedo corregir algunos jeje un día podemos ver el video y te voy diciendo dónde te equivocaste. Una pista: hay varios subjuntivos que no pusiste 😛 y ser/estar también 😅.
Roberth Quiroz C. Jajajajaj Roberth muchas gracias por tu comentario! Sé que es súper pesimista pero a veces tiro la toalla con el subjuntivo y ser o estar 😂😂😂
Un día tal vez curaré mi subjonctivite pero por ahora no 😂😂 ni siquiera puedo estar segura del tiempo de esta frase a causa del "tal vez" 😂😂 Pero como siempre tengo que intentar decir algo!
Verte en mi canal me alegra mucho. Un abrazo muy grande
Esprit Pastéquien no te preocupes jeje poco a pocos dominarás el subjuntivo y los verbos ser y estar. Debes ser paciente 😉
Jaja Roberth, a veces sé que parezco muy impaciente pero en realidad, si soy paciente :)
Un día quizás miraré al subjuntivo a los ojos y le diré: ¡¡¡MANDO YO!!!
L'espoir fait vivre comme on dit xD
hicimos un juego de alcohol cada vez que ibas a haver un falta de conjugación, acabamos con las 24 cervezas que teníamos.
El exceso de alcohol es perjudicial para la salud.
@@espritpastequien3522 prohíbase el expendio de bebidas embriagantes a menores de edad.