Llegue hace cuatro meses a Francia, no sabía nada de francés y lo aprendí pero mi acento me acomplejaba mucho. Gracias por tu vídeo, me siento mucho mejor ahora!
El acento tarda años en depurarse, hay mucha gente con un nivel altísimo que jamás pierde el fuerte acento de su lengua materna. De hecho, si no has empezado a estudiar en serio el idioma desde niño, es muy habitual que se note a la legua. Siempre digo a mis alumnos que es más importante hacerse comprender a que suene bonito. Te animo a que te centres en este aspecto y el resto, con paciencia y práctica (ejercicios fonéticos también) irá viniendo.
Ajá, me gusta esa apertura de mente, David. Muy bien, te felicito. 👏 (De forma más seria, creo que de verdad puede ayudar a los hispanohablantes que quieren aprender francés a darse cuenta de algunos rasgos de la fonología del francés así como de la melodía del idioma 😊)
1- palabras agudas 2-pronunciar la "r" francesa 3-nasalizar las vocales cerca de la "n" 4-Muletilla francesa 5-pronunciar la "z" cuando se encuentra una "s" entre dos vocales 6- pronunciar "v"
Mi novio es francés, pero nosotros solo hablamos en Inglés, quiero aprender del francés para comunicarme mejor y aprender más sobre el, gracias por tus consejos!!! Sigue haciendo mas contenido así por favor.
Mi esposo también es francés y solo hablabamos en Ingles, pero ya le dije: ya basta, y ya he aprendido voy por el B1... Cuesta mucho dejar la costumbre.
Yo pronuncio todos los sonidos del francés bien (la R, sonidos nasales, etc...) Franceses me lo han dicho, el tema es mi pronunciación, por mas que pronuncie bien los sonidos siento que mi acento es muy diferente a el de los Franceses
Hola cómo estás Me encantó tu video soy una persona no vidente y me encantó tu video soy estudiante estoy en la universidad de francés me sirve mucho escuchar tu video ya que me cuesta mucho la pronunciación en francés Me encantaría que sigas haciendo estos videos ya que me es de mucha utilidad escuchar estás pronunciaciones muchas gracias soy de Argentina
Me gusta mucho tu forma de enseñar y además eres muy agradable, yo también estoy aprendiendo idiomas; quizás podamos interactuar en alguno de ellos, saludos!
Si eres hispano especialmente de Sudamérica. Chequea este canal "clases de frances facil con Nelson" es muy buena, este profesor puntualiza los puntos débiles que tenemos y es muy fácil. Cuéntame cuando ya cheques este canal.
Hola! A mí me encantó, yo quiero hacer eso justo,hablar en castellano con acento francés para un personaje, estoy estudiando teatro, y me encanta hacer que hablo en francés,😊
Me encanta este video! Amo la energía que le pones al hacer este video! Estoy aprendiendo francés y me gustaría mucho ver un video donde nos dices algunas expresiones muy coloquiales de Francia. Lo agradecería muchisimo!
Me gustaría saber todo acerca del frances, haz más videos así, pocas personas que saben español hacen videos sobre frances. Existen más de ingles que de otro idioma.
¡Excelente! Soy profe de francés y me gustaría trabajar más la nasalización. La parte de "sobre foneticá", también me causó gracia, jajaja. Por cierto, tienes muy buen español.
Hola Esprit, me ha gustado la forma que tienes de esplicar algo que nadie hace cuándo estudiamos Frances y creo que es fundamental. Mi pareja necesita aprender francés en días para un rodaje y le vendrán bien todos los consejos que hagan su aprendizaje rápido. Mola gracias 😊 💕 🍀🍀🍀
Gracias!!! Soy actor y quería escuchar a algún francófono hablando español para escuchar y estudiarlo para un personaje y no había encontrado nada hasta ahora! Gracias!
Es increíble este vídeo. Actualmente estoy en producción de un cortometraje y el personaje es una chica francesa que habla español, pero es mexicana, y esto me parece wow! Gracias por este video.
Estoy aprendiendo francés, pero me cuesta mucho trabajo darle la entonación como ustedes .Dígame por favor que ejercicios hacer para mejorar mi pronunciación .🙏🏼🌹
Tu me fais trop rire et j'adore ta vidéo 😍😍😍😍 Rrrr 😅✊🏼🦁 je t'aime trop 😂 Eh tu sais que je comprends pas mal du tout en plus 🤣 Tu m'as faite trop rire ❤️❤️❤️
Je suis heureuse de voir que je ne suis pas la seule à avoir cet humour ahahahah !! Trop bien que tu comprennes !! 😍🔥 Merci pour ton commentairrrrrrrre 🦁🦁🦁🦁🦁
@@sergiob.a2323 que está muy felíz por él , que hace el vídeo con humor, trop bien, significa que está muy bien que comprenda y gracias por el comentario. Saludos.
Gracias por el video . Los profes solo se empeñan en enseñar verbos , colores ...etc . Pero no enseñan el acento , que se la chispa de ese idioma que me gusta .
Me encantó tu video. Sii por mas videos de fonética. Si pudieras hacer una sobre que terminaciones no se pronuncia es algo que confunde cuando se quiere leer, por ejemplo las terminaciones e, s, cuales mas? Merciii ;)))
Yo creo q tu acento es mexicano verdad , tu acento francés es atractivo, me gusta el acento francés,y mucho más en español. Saludos desde Venezuela 🇻🇪😎✌️
Yo quiero aprender muchos idiomas quise iniciar con el francés aunque creo que es bastante difícil creo que debí empezar con el inglés pero bueno mientras aprendo todo estará bien
Hola Aurélie. Me sirvieron mucho tus consejos, soy director de voces para doblaje de video juegos y justamente hay un personaje con acento frencés. Como bien dices, como una primera aproximación al acento francés está muy bien, pero cómo debería atenuarlo para que sonara más natural? Gracias!
Cuando era chico bueno muchos se burlaban por que no hablaba bien la r por él frenillo mis padres querian que me someta a cirugía pero uno de mis tios le dijo que era mejor que no ya que podría aprender él francés pero bueno ahora tengo 19 y bueno apenas y lo hablo y a duras penas lo entiendo pero no me arrepiento ya que en algunas exposiciones de la U se escucha re guay 👍🏻
Yo: *trato de pronunciar la R como un animal*
*Mi mamá aterrodizada por que escucha un pato siendo aorcado*
jaja
ajjaja yo: trato de rrugir como dinosaurio
mi mama: deja de gritar como puerco en celo :/
yo: *o* enserio asi suena uno :V
te comiste la "H" de *aHorcado* , ya veo que te la comiste en ese mismo plato 🤣
Lo resumiste muy bien en una frase: cada idioma tiene su melodía.
Llegue hace cuatro meses a Francia, no sabía nada de francés y lo aprendí pero mi acento me acomplejaba mucho. Gracias por tu vídeo, me siento mucho mejor ahora!
El acento tarda años en depurarse, hay mucha gente con un nivel altísimo que jamás pierde el fuerte acento de su lengua materna. De hecho, si no has empezado a estudiar en serio el idioma desde niño, es muy habitual que se note a la legua. Siempre digo a mis alumnos que es más importante hacerse comprender a que suene bonito. Te animo a que te centres en este aspecto y el resto, con paciencia y práctica (ejercicios fonéticos también) irá viniendo.
Gracias Aurelie por tus consejos.
@@despejismo2678 muchas gracias por el consejo!
No sé porqué haría eso, pero es bueno aprender de todo xD
Ajá, me gusta esa apertura de mente, David. Muy bien, te felicito. 👏
(De forma más seria, creo que de verdad puede ayudar a los hispanohablantes que quieren aprender francés a darse cuenta de algunos rasgos de la fonología del francés así como de la melodía del idioma 😊)
Roleplay
X2
🤔🤔🤔🤔🤔
@Mussa jajajajajjajaa
1- palabras agudas
2-pronunciar la "r" francesa
3-nasalizar las vocales cerca de la "n"
4-Muletilla francesa
5-pronunciar la "z" cuando se encuentra una "s" entre dos vocales
6- pronunciar "v"
Gracias
Denle like para recordarme este comentario :v
Gracias señor
Gracias!
JAAJJAA tu intro épica ajaujaja me encantó xD!!!
Jajajajaja ¡Muchas gracias! 😄
Mi novio es francés, pero nosotros solo hablamos en Inglés, quiero aprender del francés para comunicarme mejor y aprender más sobre el, gracias por tus consejos!!! Sigue haciendo mas contenido así por favor.
Mi esposo también es francés y solo hablabamos en Ingles, pero ya le dije: ya basta, y ya he aprendido voy por el B1... Cuesta mucho dejar la costumbre.
Tu es genial !
@@mildredlobo2925
Yo pronuncio todos los sonidos del francés bien (la R, sonidos nasales, etc...) Franceses me lo han dicho, el tema es mi pronunciación, por mas que pronuncie bien los sonidos siento que mi acento es muy diferente a el de los Franceses
Gracias! Estoy investigando para interpretar a un personaje francés en un ejercicio de doblaje y ser lo más fiel posible al acento. Me ayudaste mucho!
¡Con mucho gusto! 😄
Eres muy agradable, muy natural y transparente. Te seguiré en tus lecciones.
Muyyyy cierto!! Este video de verdad es de mucha ayuda! Sigan sus consejos, como hablante del francés confirmo que está en lo cierto.
Hola!
Por mi parte, como actor, me es muy útil aprenderme solo la pronunciación en Español.
Así que muchísimas gracias!
Hola cómo estás Me encantó tu video soy una persona no vidente y me encantó tu video soy estudiante estoy en la universidad de francés me sirve mucho escuchar tu video ya que me cuesta mucho la pronunciación en francés Me encantaría que sigas haciendo estos videos ya que me es de mucha utilidad escuchar estás pronunciaciones muchas gracias soy de Argentina
Wuau que bueno sería tener ese asentó, voy a practicarlo
Me gusta mucho tu forma de enseñar y además eres muy agradable, yo también estoy aprendiendo idiomas; quizás podamos interactuar en alguno de ellos, saludos!
Soy actor principiante , necesitaba estudiar para ser un detective frances
Muchas gracias 😀😀😀😀🥰🥰🥰🥰
dificil para mi el pronunciar la "z" y la "r", lo he intentado por semanas y no mas no hahaha :(
Quizás haga videos para explicar cómo pronunciar sonidos del francés 😊
@@espritpastequien3522 SIIIIIII
Si eres hispano especialmente de Sudamérica. Chequea este canal "clases de frances facil con Nelson" es muy buena, este profesor puntualiza los puntos débiles que tenemos y es muy fácil. Cuéntame cuando ya cheques este canal.
@@jaguarpaw9113 muy buen maestro llevo tres vídeos viendo al profe y es muy bueno
Mdddr
Muchas gracias. Me sirvió mucho porque tengo que hacer el rol de una francesa que vive en Buenos Aires en una obra de teatro.
Me ayudó un montón tu video. Tengo que imitar a una francesa hablando español, gracias 😍
Hola! A mí me encantó, yo quiero hacer eso justo,hablar en castellano con acento francés para un personaje, estoy estudiando teatro, y me encanta hacer que hablo en francés,😊
Muchas gracias, me sirvió mucho para mi representación teatral.
Me sirve mucho este video, es para una obra de teatro y casi no hay en youtube imitaciones de frances
Gracias! Estoy haciendo un casting para un francés en colombia. Me sirvió mucho! Si me sale! Te mostrare cuando esté al aire
Me recordaste al traductor francés de google xdd
Jaja, aquí aprendiendo como tener acento francés, ndeah
Mil gracias!, mi hijo audicionará para Lumiere y le quedó clarísimo para trabajar sus diálogos
Me encanta este video! Amo la energía que le pones al hacer este video! Estoy aprendiendo francés y me gustaría mucho ver un video donde nos dices algunas expresiones muy coloquiales de Francia. Lo agradecería muchisimo!
Lo necesitaba para mi clases de teatro, gracias.
Jaja buenisimo excelente te felicito me alégrate y animaste
Me gustaría saber todo acerca del frances, haz más videos así, pocas personas que saben español hacen videos sobre frances.
Existen más de ingles que de otro idioma.
Y algunos youtubers y artistas musicales para verlos, quiero escuchar frances y no se como buscar
@@Larachef La Voz de FIORA Latinoamericano jsjsjsj
Estoy estudiando para ser actriz de voz y este video me a servido un montón, muchas gracias
Con mucho gusto, ¡gracias a ti!
Me alegro por ti , buen video saludos de Perú
Muchas gracias por tus magníficos consejos, me han ayudado mucho! Merci!
¡Excelente! Soy profe de francés y me gustaría trabajar más la nasalización. La parte de "sobre foneticá", también me causó gracia, jajaja. Por cierto, tienes muy buen español.
Tengo que hacer un personaje francés y es en español, maravillosas recomendaciones !!!!!
Hola Esprit, me ha gustado la forma que tienes de esplicar algo que nadie hace cuándo estudiamos Frances y creo que es fundamental.
Mi pareja necesita aprender francés en días para un rodaje y le vendrán bien todos los consejos que hagan su aprendizaje rápido. Mola gracias 😊 💕 🍀🍀🍀
¡Gracias a ti!
Very cool! Simple and easy explanations.
Gracias!!! Soy actor y quería escuchar a algún francófono hablando español para escuchar y estudiarlo para un personaje y no había encontrado nada hasta ahora! Gracias!
Con mucho gusto 😉
espero tu canal crezca mucho, eres la mejor :3
Ay qué lindo! Gracias :)
Justo que el video que buscaba!
Me gustaría más vídeos porfa 🙏
Espectacular. Este video es demasiado útil.
Hello yo tambien estoy estudiando idiomas y frances se me hace super duro sobre todo los sonidos nasales prodrias hacer in video asi. Gracias
Es increíble este vídeo. Actualmente estoy en producción de un cortometraje y el personaje es una chica francesa que habla español, pero es mexicana, y esto me parece wow! Gracias por este video.
Qué bueno que te haya gustado y ayudado! Enhorabuena para tu corto!
Muchas gracias! Me has ayudado mucho, estoy representando a un personaje francés en una obra y justo necesitaba saber esto 😊
*_Excelente Video 🌹_*
Jejeje ahora que tengo tiempo, estoy aprendiendo la cultura francesa, y jejeje me tope con tu video, Gran ejemplo❤️
te amoooo estoy satisfecho por que al rato tengo examen y quiero sonar lo mejor posible
Muchas gracias !!!!!!!
Todo esto ayuda a mejorar el francés .
Saludos , y muchas bendiciones .
Gracias, lo necesitaba, muchas gracias ^^
Genia genia me te sirve para mis clases de frances
Que hermoso es el idioma francés
Estoy aprendiendo francés, pero me cuesta mucho trabajo darle la entonación como ustedes .Dígame por favor que ejercicios hacer para mejorar mi pronunciación .🙏🏼🌹
Tu me fais trop rire et j'adore ta vidéo 😍😍😍😍
Rrrr 😅✊🏼🦁 je t'aime trop 😂
Eh tu sais que je comprends pas mal du tout en plus 🤣
Tu m'as faite trop rire ❤️❤️❤️
Je suis heureuse de voir que je ne suis pas la seule à avoir cet humour ahahahah !!
Trop bien que tu comprennes !! 😍🔥
Merci pour ton commentairrrrrrrre 🦁🦁🦁🦁🦁
Que dijo? Jajajaj xd
No hablo taka taka😔
@@sergiob.a2323 que está muy felíz por él , que hace el vídeo con humor, trop bien, significa que está muy bien que comprenda y gracias por el comentario.
Saludos.
Ajaj la vidéo est belle
Tengo que hace un personaje estereotipo francés y necesitaba esta explicación, gracias por los consejos
Gracias por el video . Los profes solo se empeñan en enseñar verbos , colores ...etc . Pero no enseñan el acento , que se la chispa de ese idioma que me gusta .
Thank you very much I needed it💗✨
Merci ! J'aime ton travaille !
No manches me encantó este vídeo es buenísimo todos los consejos para mejorar nuestro acento! Tienes un suscriptor nuevo! Muchas gracias 🙏
Gracias a ti!
5 segundos de video y ya estoy subscrito
Excelente ! Más videos así por favor. Por ejemplo, expresiones francesas para sonar como un nativo. Merci beaucoup 😊
Merci à toi !
Jsjs lo que tengo que hacer para que la novia de mi mejor amigo crea su mentira de que soy su amiga francesaaa
Gracias, agradezco para mi Rol
Gracias por el video me cayo como anillo al dedo para mi taller de teatro
espro estes bien y vuelvas a subir videos saludos abrazos.🙏🙏💓💓
A mí me encantaria hablar francés pero aveces me gusta el mismo acento sin francés en español y si me ayuda mucho✨✨❤ haz uno de italiano ✨
Español con acento Frances es como combinar banano con nutella, Riquísimo ❤
!Que elegancia la de Francia!
Más contenido de idiomas porfavor , me gustaría aprender francés , gracias
Me encantó tu video. Sii por mas videos de fonética. Si pudieras hacer una sobre que terminaciones no se pronuncia es algo que confunde cuando se quiere leer, por ejemplo las terminaciones e, s, cuales mas? Merciii ;)))
Geniales tips para actores!
Cómo hago el sonido nasal?
Me re gusto! Beso!! Desde Argentina🇦🇷!
Waooo voy a tratar de practicarlo haber si me sale
Con este acento ya puedo conquistar a las chicas
¡Órale! Quiero saber el chisme
Yo creo q tu acento es mexicano verdad , tu acento francés es atractivo, me gusta el acento francés,y mucho más en español. Saludos desde Venezuela 🇻🇪😎✌️
JAJAJAJA me encanto, muchas graciaaaas, note varias cosas que mi novio hace cuando habla español (es Francés) 😅😊
Ayyyy mil gracias Aurelie merci bcp!! J'ai du mal à comprendre cette phonétique
Con mucho gusto! Merci à toi ! :)
Buen video amiga, lo necesitaba para un ejercicio de Grammelot
Aqui practicando para un dialogo de octavo año para Frances Avansado
Yo quiero aprender muchos idiomas quise iniciar con el francés aunque creo que es bastante difícil creo que debí empezar con el inglés pero bueno mientras aprendo todo estará bien
Me gustaría que nos dieras más consejos de pronunciación, me ayudó mucho, gracias!!!
Gracias, soy chilena y haré el personaje de una francesa en campos Nazis, me han ayudado mucho tus pasos👍🏼👌🏼
gracias me sirvio un monton
Esto me sirve para mi presentación, me gusta todo lo relacionado con Francia, pero me olvide que mi papel también tendría que ver con el país
Mirar esto a las 4am 👌 nice
Ahorita son las 3:40 am aqui en chile
Gracias me sirvio mucho tuve que hacer un personaje y tenia q hablar asi muchas gracias 😊
Gracias Ya aprendí
Sí, me ha gustado mucho
Hola Aurélie. Me sirvieron mucho tus consejos, soy director de voces para doblaje de video juegos y justamente hay un personaje con acento frencés. Como bien dices, como una primera aproximación al acento francés está muy bien, pero cómo debería atenuarlo para que sonara más natural? Gracias!
Que bien habla el español
Jajajajjaja para aprender la melodía del francés 😂 yo solo quiero practicar el acento para un personaje ❤ así que Gracias ❤
Habla en francés*
Automáticamente yo
Enamorao 😍 *
Gracias !
Yo tengo que hacerlo para una exposición, gracias 🥺
A ver espera, en qué tipo de exposición te piden hablar con otro acento? 🤣🤣
Estoy estudiando francés y mi acento me tiene algo tenso, me ayudo bastante el vidéo.
MERCI BEAUCOUP !! 😊
De rien ! Avec plaisir 😄
Necesito esto para uno de mis personajes de DnD, lol, muchisimas gracias.
Lo de la "r" sería más como cambiarla por la "g" ejemplo: tegcego, cuagto
Estoy aprendiendo francés para mejorar el asentó
Tres Bien!
gracias por el video me viene genial paar la asignatura de frances 😀
Me alegro mucho!
@@espritpastequien3522 gracias
Cuando era chico bueno muchos se burlaban por que no hablaba bien la r por él frenillo mis padres querian que me someta a cirugía pero uno de mis tios le dijo que era mejor que no ya que podría aprender él francés pero bueno ahora tengo 19 y bueno apenas y lo hablo y a duras penas lo entiendo pero no me arrepiento ya que en algunas exposiciones de la U se escucha re guay 👍🏻