PEGAR - 7 formas de utilizar el verbo en Portugués - Expresiones
Вставка
- Опубліковано 28 лип 2024
- El mismo verbo puede cambiar su significado 100% dependiendo del contexto, aprende estas expresiones en Portugués con el verbo ¨PEGAR¨ y aumenta tu nivel.
✅ Publicación completa: philipebrazuca.com/pegar-en-p...
** Timestamp **
Minuto exacto de la explicación de cada palabra / expresión en Portugués
0. Intro - 0:00
Pegar (definição mais conhecida) - (0:06)
1. O carro não está pegando - (0:59)
Dirigir - (1:10)
Motorista - (1:17)
Estancar - (1:27)
O carro morreu (expressão) - (1:50)
2. Pegar uma gripe - (2:23)
Entupido - (2:32)
Adoecer - (2:38)
3. Pegar o táxi - (2:46)
4. Pegar alguém - (3:04)
Festa pegação - (3:16)
Ficar com uma pessoa - (3:26)
Pegar alguém - (4:12)
Transar - (4:16)
5. Pegar ar - (4:31)
Fiquei P da vida (expressão) - (5:03)
6. Ai eu peguei e disse pra ele - (5:50)
7. Pegar o jeito - (8:00)
Agarrar - (8:40)
Pegar vs Agarrar - (9:22)
Virar o jogo - (10:05)
Extra: Sobrevoando São Paulo - (11:26)
✦✦✦
📲 Descarga la Guía Completa Para Aprender Portugués - ✅ PDF / philipebrazuca.com/guia-compl...
✦✦✦
★ Curso Gratis & VIP - philipebrazuca.com/links (seré tu profesor oficial)
______________________________________
▅ Como aprender Portugués más rápido con Philipe Brazuca ▅
● Aquí está la lista de todo lo que tengo en este momento para ayudarte a aprender más Portugués ●
- Redes Sociales - Contacto - Cursos de Portugués - Contenido Extra -
- philipebrazuca.com/links -
(también encontrarás más opciones para mejorar tu Portugués)
✔ Sigue aumentando tu nivel de Portugués con Philipe Brazuca
[+] #philipebrazuca #clasesdeportugues #portugueselesson [+]
✅Publicación completa: philipebrazuca.com/pegar-en-portugues-expresiones/
★ Curso Gratis & VIP - philipebrazuca.com/links
Eu estou aprendiendo com ese cara! Jjj no sé si lo escribí bien.
En argentina decimos : Entonces AGARRÉ... Y LE DIJE:
Na Argentina dizemos "le agarré la mano" (pegar um jeito). Muito interessante o seu, como sempre
niños e niñas
usteds escriben muy bien. Todos usteds
phillipe perfecto!
yo soy brasileira .de
SÃO PAULO ! soy
GI !
PARABÉNS A TODOS !
Pegar=Agarrar y Agarrar=Atajar, atrapar. Muito agradeçido amigo. Tudo ótimo!
Eu aprendi muito com este vídeo e me lembrei de outras palavras que eu havia esquecido. Obrigada !!
Obrigado cara , EU estó lembrando con saudades un tempo que morei no Brasil , cumplimento
Me gusta, escucharte me hace entender más rápido el portugués. Gracias. Estoy en la etapa de comprender. Y ya hablo más porque repito las nuevas palabras y verbos. Te escribí en español porque soy Colombiana. Me obligó a prender rápido porque vivo en portugal.😊
en la descripción del video encontrarás un link para descargar el PDF La Guía Completa para Aprender Portugués, son varias clases y recomendaciones que te ayudarán a alcanzar tu objetivo de hablar fluido.
Muy buena información de cultura general brasilera! Gracias Philipe!
até o próximo vídeo!
Hola Philipe, realmente son muy buenos tus videos, ya tienes una alunma nueva saludos desde Bolivia
Sao Paulo es super grande.. estoy viviendo acá hace poco más de un mes.. gracias por tus videos Phillipe, estoy aprendiendo mucho con ellos..! Soy Venezolana y la palabra pegar allá esta relacionada más que todo con adherir, o golpear.. jajaja puedes escuchar a una mamá diciendole a su hijo.. "Mira muchachito te voy a pegar si no te portas bien"
Saaampa es gigaaaaaaaante!! =D .. impresionante!! gracias por tu comentario Jessica!
Adorei! Minha namorada é br e quer me-levar ao Brasil e tenho medo de não me-acostumar a lingua mas com seus vídeos estou ouvindo máis verbos e frases
Deus abençõe e abraços!
booa!! na descrição do vídeo tem mais conteúdo que te ajudará! =)
Obrigada..Estou aprendiendo muito. de suas aulas.
¡Pura vida! Saludos desde na Costa Rica ❤️
Obrigado pelas aulas..eu aprendi muito hoje ..
Mil gracias por tus vídeos!! Ayudan un montón!
Muchas gracias, saludos desde México
Estou aprendendo muito abrazos Philips Brazuca
de nada!
Philipe! Nos sabemos! Que tempo de verbo e " OSSO " mas vc nasceu pra ensinar ! Parabéns!
Adoro você! Eu morei no Rio de Janeiro, mas estou esqueciendo o portugués, com você lembro muitas coisas
é sempre bom estar revisando!!
Adorei Brazuca! Tudo bem explicado, melhor impossível. Meus parabéns.
Eres el mejor philipe ❤🇻🇪❤
vaaaleuu!!
Saludos desde Venezuela Felipe eres un grande explicando .
Hola Philipe, en Argentina "virar o jogo" decimos "dar vuelta el resultado". Gracias por enseñarnos. Un abrazo cordial!!
Ahí estuvimos en San Pablo y en la avenida Paulista en el barrio japonés. Y el metro es maravilloso también fuimos a muchos museos, el de la lengua portuguesa, el de la negritud, etc. Al instituto Butantan. Hermosa ciudad. Muy bueno tu vídeo.Felicidades por tu entusiasmo, lo contagias y a pesar de mis casi 70 años me dan ganas de seguir aprendiendo. Gracias. Un abrazo.
wooow que buen viaje Jose!! =D me alegro en saber que tantos extranjeros disfrutan de Brasil !! =D
Professor maravilhoso adorei o seu jeito de ensinar facil o idioma , obrigada !!!
=D !! obrigado !!
Porraaaaaaaaaaa!!!! acabo de encontrar el mejor canal de UA-cam el mundo!!!!! Hace tiempo buscaba algo asi y por fin lo encontré! Obrigada Philipe por tudo! agora sim vamos que vamooooos Portugês!!!
ajjajajajaja que bueeeeeeno!! =DDD .. disfruta de los videos!! tenemos un grupo en facebook!! has tomado el mini curso gratis de 7 días? en philipebrazuca.com/
PURA VIDA fica con Deus muito interesante
espectacular!!!! valeu !!! desde Argentina
abração Lucas!!
Óptimo, professor.. obrigada sempre!!😃👍👏👏👏
de nada Haydee! =)
Muito bom , eu estou ficando os videos . Todos os dia aprendo coisas novas . Obrigado Felipe , saludos desde 🇻🇪 Venezuela
Olá Philipe, a gente está aprendendo cada dia mais com vc ne!! obrigada pelas dicas. Linda noite pra vc
iiiigualmente!! =D
👍
Soy de Guatemala y estoy aprendiendo portugués y es increíble lo bien que te entiendo. Tienes un acento fantástico. Y por supuesto siempre en busca de escucharte para entender y aprender cada día más. Sigue adelante con tus videos!!
muuuuuchas gracias Irene! éxitos para ti! 🚀
El mejor ensenando siempre
Obrigado pela aula. Ótima!! 🤩
Ola Felipe melhor impossível parabéns
bom saber que vc aprendeu =D
Me encantan sus videos Philipe! Su manera de enseñar es interesante y divertida! Pura vida!
Me encanta las forma como enseñas, noto que te puedo entender mucho de lo que hablas con tan solo mes y medio que vengo siguiendote y escuchando tus videos.. Gracias!!!!
🚀 🚀
Phillipe, se eu tivesse sabido que você estava na Costa Rica, tiveramos pegado um cafezinho. Muito obrigado pelos seus vídeos.
valeu pelo convite Mariano!! forte abraçooo brother!
Precisaba este video!! Obrigado👏🖒
Gracias de verda eres muy byen maestro
un gustazo poder ayudar!
Bom dia (na Espanha)! Ainda é noite aí. Eu estou muito obrigado por os vossos videos. Eu gostaria que você falasse da educação, de ensino em geral num video. Muito obrigado novamente!
Sempre aprendo muito com vc. Agora vou pra lá e vou falar tudo. :)
Zuuuunilldaaaa!! estás de regreso en los comentarios!! =D bienvenida !!
@@Philipebrazuca Ola abrigada. Eu aprendi muito hoje
Excelente como sempre!
Muito bom. Obrigado
Gostei muito Seu video. Muito obrigado.
Obrigado philipe estou aprendendo muito portugués com vc...✌
Oi Philipe. Sólo con tus videos. Voy de vacaciones a Rio en Enero.!! Muito obrigado !!
Con el verbo "Pegar" en Argentina usamos
" me pegué un susto bárbaro "
Quiere decir que me asusté mucho con Laguna situacion.
"Pegar la vuelta"
Quiere decir volver de algun Lugar
Tambien quiere decir dejar de hacer alguna cosa .
"Pegar una piña "
Es una agresion .un golpe en la cara de alguien. O un golpe de boxeo.
Saludos a todos !
que bieeen !! cómo te está yendo por allá?? comparte tu experiencia con nosotros!!
Buenísimo vídeo, Philipe ! Muito obrigado
Son excelentes tus videos. Gracias
Muito bom Philipe !!
Muito bom!! Acabei de compartilhar!!!!
gracias viejo. si a uno no le dicen estos detalles grosos uno no se da cuenta. gracias.
Como sempre, muito úteis seus vídeos! Bom conteúdo, obrigado!
muito bom o video,
muitos comprimentos philipe, pura vida mae.
Muito legal!!!!!!
Obrigado Philipe!!!
O melhor professor do mundo ❤ fico apaxionada de o seus videos
valeu pelo carinho! =D
Excelente contenido
muito ótimo meu irmão
Beleza amigo... Obrigado
Gracias! buenos datos! boas dicas!
Mais um vídeo muito bacana! Obrigado pela ajuda!
Obrigado Phillipe !!!!! Sempre recomendo seus videos !! parabens e muitas pax nestas festas!!!!! feliz natal !!!!!!
muito obrigado, vc tem um jeito muito facil pra ensinar, eu posso aprender muito bem
Me encantan tus comemtrarios y los entiendo . Me gustaria hablarlo.
bom .obrigada
Brigada beleza Philipe!!
Muito obrigada
Pegar= bater,colar,grudar
Eu bati nele(yo le pagué)
Eu colei o papel(yo pagué el papel)
Eu fiquei grudado na TV(yo m quedé pegado a la TV el día entero)
Adore!! Gracias ..Me encantan los videos!
Muy bueno. Gracias.
Jose Manuel Mayagoitia que bom , aproveitou bem a visita a sao paulo, parabens pela escolha.
Muito Obrigado Philipe, eu estou aprendendo muito.
Muito bom o vídeo :D
Eu gostei demais. Parabens
Gracias! Miito Obrigada!,
obrigado philipe
Chingón irmão. Muito brigado por os videos
obrigado.
❤❤❤❤Thank you so much, I really needed this!
glad to know you liked it =)
Muy buen contenido!
Obrigado
Tem uma sinal da pura vida , Costa Rica 🇨🇷🇧🇷
siiiim!! =D
Olá Philipe!! Acho muito bom seu jeito de ensinar.
Obrigado pela aula de hoje sempre assitendo os videos um forte abraco de coracao ate aproxima!!
obrigado pelas explicações e orientações
ativa assistiendo seus videosss, obrigadaa
Estou gostando sim. Obrigada cara
Ufff espectacular Phillipe, valeu!!!
de nada Mauricio!!
Obrigado Felipe quedo claro pegar
Perfeito eu já dei meu like e também estou escrevendo meu comentário, asi vou praticar meu português kkkkk. Muito agradecido com você Philipe, e muito bom ensinando a falar seu idioma. Abraço da Bolívia
abração Eduardo!
Boa tarde. Estou gostando muito dos seus vídeos da aula de português emelhorando meu português pouco a pouco.
Legal. Muito Obrigada!
de nada Victoria!!! =D
Obrigada!
Como siempre excelente video
gracias Jhonier!!
Gracias!!! Estoy empezando aprender portugués 😘🥂
en la descripción del video encontrarás un link para descargar el PDF La Guía Completa para Aprender Portugués, son varias clases y recomendaciones que te ayudarán a alcanzar tu objetivo de hablar fluido.
E muito util
Adoro seus vídeos!
😍
Valeu mi amigo
Beleza! Gosto muito de seus videos. Parabéns 👌