Tonight was the first chance I got to listen to and sing it since the news and you know I sang that part with the most feeling and thanked her before and after. She was my first favorite seiyuu and I'm heartbroken.
Fun Fact: Long before being hired to play Sailor Mars in the Viz dub, Cristina Vee did a fandub of this song singing the parts of Sailor Moon. It’s been removed but reuploaded by others.
@Knightmessenger Unlikely. Even though they have the license to dub the anime, Japan is notoriously difficult in regards to music licensing. It's pretty much the reason you don't see the mainline iDOLM@STER games in the West, and why anime very seldom dub music. Because usually legally, they can't.
@@Treemotan I remember the Ocean Group dubbed the songs Lacus Clyne sang in Gundam SEED. And of course, Sailor Moon dubbed a bunched of songs in the thirds and fourth seasons. ALL of these songs were only snippets used in the episodes though, rather than full length songs that were released.
@Nocturne22 Yep, and snippets are usually all they're allowed to dub. Like I said, not impossible but unlikely. Usually boils down to what company licenses the music.
So very iconic part of the sailor moon history because also the voice actors of the legendary sailor senshis are who were the ones who sings also for their moon revenge 😊💘🤩 sailor moon is one of the best always my favorite and Stan peach hips
My favourite song out of all the Sailor moon songs! And the best part it was a song on my fav Sailor Moon movie! Respect on sailor moon for coming to my life! :D
100% agreed, this is my all-time favorite anime song as well. I've heard it a thousand times, and I still get chills! Thanks for the beautiful visualization of the voices and lyrics!
como si sonaban clarito 5 voces xD bueno los que vimos el anime en japones reconocimos las voces; hubiera sido excelente que doblaran esta cancion las 5 voces en latino ;V
Ya know ever since my head surgery in June of this year it has been a never ending battle I will never lose hope ever that’s how I feel today. Plus other stuff too.
yatto tadoritsuita ai nigirishime chi'isa na nemuri ni yasuragu hito tojita mabuta ni sayonara kuchidzukete toki no hanazono ni anata okizari ni shita ai wa yume no mama de wa tsudzukanai musaboreba utsukushii shikabane soredemo nozomu no-nara oikakete-kite ano kuchidzuke wa akai Tatoo sadame no yokoku kizamu Tatoo watashi ni nara hito-me de wakaru kuchibiru-gata ni itamu Tatoo kakusenaiwa anata It's Moon Revenge, woo······ yami ni tojikomerarete mo mikare-au OURA wa kesenai tajirokanai sukete mieteru wakare de moenagara tsugi no meguri=ai mo mata anata ga ii to ai wa fukaku-naru-hodo yokubari de toikisae shibaritai rifujin soredemo hikari no uzu noboritsumeteku akai kioku wa doku no Tatoo mirai no KAOSU shimesu Tatoo futari de-nara kudakechiru-made kuchibiru-gata ni itamu Tatoo daita mama-de iiwa It's Moon Revenge, woo······
Adora está canción 😻❤😘 Tanto que me hizo llorar 😭😭😭 cuando estaba mirando la película 😭😭😭 llega al corazón está linda melodía 💘💘💘💘❤😻❤ #Sailor_Moon 🌜🌛🌜🌛🌙🌙⭐🌟💫💫✨🌠☄️ Lita sailor Júpiter Ami sailor Mercury Rei Sailor Mars Minako sailor Venus usagi Sailor moon
Is there even an original sung version in english? Just wondering... and I don't mean covers. I mean like, original aired in TV. I know here in germany, there exists a german TV version, but I don't know for the english one.
There were two versions of the overly localized 90's English dub of this movie, one (that was only on DVD) which was uncut and kept all music, including this song, exactly the same as the Japanese version, and another (which aired on TV and was on VHS) which was more edited that had it's own music score and songs.
Only the strong survive in this world the weak are finished I’m not joking! I’ve been through many battles & my heart is at a breaking point where now it’s in pure mode I won’t take peoples problems etc me is done!
I’m done with evil my heart is staying pure right now I’ve gotta take care of myself my poor head these nerve endings won’t stop driving me crazy so now I’m on special meds to help recovery hasn’t been easy etc. I’m staying with Jesus now no more with the devil sorry folks.
Came here after receiving the news and I couldn't stop bawling my eyes out at Makoto's part
R.i.p. Emi Shinohara, my favorite out of the 90s cast [*]
Tonight was the first chance I got to listen to and sing it since the news and you know I sang that part with the most feeling and thanked her before and after. She was my first favorite seiyuu and I'm heartbroken.
I am FOREVER obsessed with Rica’s “uzu” at 2:41. I love her voice so much😭
Fun Fact: Long before being hired to play Sailor Mars in the Viz dub, Cristina Vee did a fandub of this song singing the parts of Sailor Moon. It’s been removed but reuploaded by others.
If viz wanted to, could they release english language versions of the songs, using the cast?
@Knightmessenger Unlikely. Even though they have the license to dub the anime, Japan is notoriously difficult in regards to music licensing. It's pretty much the reason you don't see the mainline iDOLM@STER games in the West, and why anime very seldom dub music. Because usually legally, they can't.
@@Treemotan I remember the Ocean Group dubbed the songs Lacus Clyne sang in Gundam SEED. And of course, Sailor Moon dubbed a bunched of songs in the thirds and fourth seasons. ALL of these songs were only snippets used in the episodes though, rather than full length songs that were released.
@Nocturne22 Yep, and snippets are usually all they're allowed to dub. Like I said, not impossible but unlikely. Usually boils down to what company licenses the music.
Angry Me: HEY CALEB GOODMAN! EXCUSE ME? 😠😠 Me: I'm Sorry. I Have No Cursing Left. OK? 🙂 Do You Love Tirana?! 🤨
RIP Emi.
I know right
年の離れた従姉妹を映画に連れてったのに
この曲が流れた辺りでボロ泣きしてたわ
足場の小惑星っぽい岩が崩れる中、プリンセス姿で銀水晶を使ううさぎちゃんと
彼女を支える衛さん、
うさぎちゃんをサポートする仲間たちの姿に目から汗が😭
I love all the inner scouts' solos but Emi's is god tier
SAME SAILOR JUPITER IS MY FAV IN SONG AND SHOW
So very iconic part of the sailor moon history because also the voice actors of the legendary sailor senshis are who were the ones who sings also for their moon revenge 😊💘🤩 sailor moon is one of the best always my favorite and Stan peach hips
My favourite song out of all the Sailor moon songs! And the best part it was a song on my fav Sailor Moon movie! Respect on sailor moon for coming to my life! :D
venus part of the song gave me the chills :3
Totally venus part is so powerful part of the song
Honestly!
Kotono and Rika's solos are my favorites
1yr later and I changed my mind its Kotono and Michie's
Personally, Aya and Rika’s Solos Are just [Chefs kiss] 🤌
映画で4戦士のｿﾛに回想ｼｰﾝが入ってきて、当時小学生だった私は映画館で泣きました
私もうさぎちゃんみたいな友達が欲しかった
Aya's line is such underrated.
Peach hips would be really perfect match for being the real life version of the sailor senshis 🙌💕💘
They are the VAs of the senshis after all
@@fatak5106 omg so true they're really the real life version of these powerful sailor senshis 🙌
@@fatak5106 so true
kotono literally sounds angelic
Their vocals is very amazing💕🙌 peach hips is such an iconic one of the best japanese girl group ever!!🤗
This song was infinitely better than the movie it accompanied and even that was pretty good
Understand your comment
100% agreed, this is my all-time favorite anime song as well. I've heard it a thousand times, and I still get chills! Thanks for the beautiful visualization of the voices and lyrics!
歌詞付き、ありがたいです。
Nomames no sabía que está canción era cantada por las mismas dobladoras de las sailors scouts omgg estoy fascinadaaa!
como si sonaban clarito 5 voces xD bueno los que vimos el anime en japones reconocimos las voces; hubiera sido excelente que doblaran esta cancion las 5 voces en latino ;V
@@mariapaulaparicahuabernal3630 you know this song in portugues from Brasil? i don`t find it anywhere
tmb cantan tuxedo mirage
Glory and honor to Sailor Warrior Goddesses, eternally!!!
Glory and honor to Sailor Moon and Tuxedo Mask Our Gods, eternally!!!
I love Power of Love but this song is SO GOOD. This is probably my favorite Japanese Sailor Moon song
Ah yes, my favorite j-pop group
❤️ Venus/Rika
0:47 is always so addictive
I could listen to the whole song with Aya's voice, It's almost pro-like
Jesus will always be there by my side everyday! Thank you for the relaxing music!
Ya know ever since my head surgery in June of this year it has been a never ending battle I will never lose hope ever that’s how I feel today. Plus other stuff too.
セーラームーン自体は観たことないけど、この曲はめっちゃスキ。CD買おうかなー。
Very definitely yes.
You will also the stage songs.
@@tray488 返信ありがとうございます。ですが私は英語を解しません。どなたか訳していただけませんでしょうか。
ちなみにCD購入しました。やっぱイイ曲です！
I always cry at this song T-T
Aya and Michie parts… 😭❤️
Best sailor moon song 😭✨❤️
Yes.
好きな歌です😂。中学時代よく聞きました♡…原作フェチです🥰。
yatto tadoritsuita ai nigirishime
chi'isa na nemuri ni yasuragu hito
tojita mabuta ni sayonara kuchidzukete
toki no hanazono ni anata okizari ni shita
ai wa yume no mama de wa tsudzukanai
musaboreba utsukushii shikabane soredemo
nozomu no-nara oikakete-kite
ano kuchidzuke wa akai Tatoo
sadame no yokoku kizamu Tatoo
watashi ni nara hito-me de wakaru
kuchibiru-gata ni itamu Tatoo
kakusenaiwa anata
It's Moon Revenge, woo······
yami ni tojikomerarete mo mikare-au
OURA wa kesenai tajirokanai
sukete mieteru wakare de moenagara
tsugi no meguri=ai mo mata anata ga ii to
ai wa fukaku-naru-hodo yokubari de
toikisae shibaritai rifujin soredemo
hikari no uzu noboritsumeteku
akai kioku wa doku no Tatoo
mirai no KAOSU shimesu Tatoo
futari de-nara kudakechiru-made
kuchibiru-gata ni itamu Tatoo
daita mama-de iiwa
It's Moon Revenge, woo······
Adora está canción 😻❤😘
Tanto que me hizo llorar 😭😭😭 cuando estaba mirando la película 😭😭😭 llega al corazón está linda melodía 💘💘💘💘❤😻❤
#Sailor_Moon 🌜🌛🌜🌛🌙🌙⭐🌟💫💫✨🌠☄️
Lita sailor Júpiter
Ami sailor Mercury
Rei Sailor Mars
Minako sailor Venus
usagi Sailor moon
The R movie made me cry. :(
So beautiful
I love Aya and Michie so much
SAILOR MOON R MOVIE
Beautiful song. I love what you’ve done. ❤️❤️❤️💕💕💕💖💖💖👍🏾👍🏾👍🏾
SAILOR MOON REVENGE
I love this movie song so much ❤️✨
このCD持ってたわ。
Kotono is juri from revolutionary girl utena. :O
this song is fr my new theme song
I see video i click
" it's that wronghead mentality that will allow the earth to collapse and die and take all of us with it "
Legendary!
Seiyu singing. 1:28
漫画絵いいな
❤❤❤❤
The classic ❤
0:47
ありがとうございます(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
T E M A Z O
🌕🌖🌗🌘🌑🌓🌔
My eyes tell the whole story
Is there even an original sung version in english? Just wondering... and I don't mean covers. I mean like, original aired in TV. I know here in germany, there exists a german TV version, but I don't know for the english one.
i… dont think so????
There were two versions of the overly localized 90's English dub of this movie, one (that was only on DVD) which was uncut and kept all music, including this song, exactly the same as the Japanese version, and another (which aired on TV and was on VHS) which was more edited that had it's own music score and songs.
im assuming this is from sailor moon crystal since im in season 4 and havent heard it
it's from sailor moon r the movie 😚
👏🏽👏🏽👏🏽 💯
Only the strong survive in this world the weak are finished I’m not joking! I’ve been through many battles & my heart is at a breaking point where now it’s in pure mode I won’t take peoples problems etc me is done!
this is Fiore`s song
You people wanna stay on that path so be it not me.
I’m done with evil my heart is staying pure right now I’ve gotta take care of myself my poor head these nerve endings won’t stop driving me crazy so now I’m on special meds to help recovery hasn’t been easy etc. I’m staying with Jesus now no more with the devil sorry folks.
Serena and po join furios five
I’m not jokin*
Momoiro Clover Z will never have anything on the original. (Indeed, their cover is entirely lacking in body and emotion, unlike this.)
I disagree with this but I can understand why you would think so