Johnny Hallyday - Le pénitencier (Audio Officiel)
Вставка
- Опубліковано 23 лип 2020
- Johnny Hallyday - Le pénitencier (Audio Officiel)
Commandez et écoutez : johnnyhallyday.lnk.to/Discogr...
Suivez Johnny Hallyday : Abonnez-vous à la chaîne ua-cam.com/users/JohnnyHa...
Facebook : / johnny251019
Chanson écrite et composée par Alan Price
Traduite par Vline Buggy et Hugues Aufray
(P) 1964 Mercury Music Group
Editions : EMI Music France, Keith Prowse Music Publishing et Peter Maurice
Photographe : Jean Marie Perier
![The Animals - House Of The Rising Sun (Music Video) [4K HD]](http://i.ytimg.com/vi/N4bFqW_eu2I/mqdefault.jpg)
Cha'son préfèrer de mon grand père DCD il ya 3semaine quand je l'ecoute je pense à lui ça fait du bien reposé en paix papy 🕊❤
Je te souhaite bon courage , que c’est dur sans lui ..🕊❤️
condoléances
Force à vous jte soutien et ton grand père doit être fière de vous de la ou il est ❤️
Bonsoir
Mon père est parti sur cette chanson
Je ne te connais pas
Mais je t'aime
@@flobos5626 mes condoléances pour le tiens 🕊
J'ai 19 ans tout mes potes de 1 ne connaissent pas et de 2 se foutent de moi car c'est ma chanson préférée je préfère johnny au musique d'aujourd'hui 😊
Laisse les écouter leurs merde et toi écoute les vrai rock une des légende du rock .....rejoins la grande famille
L'original largement mieux que celle de Johnny
Bonjour, personnellement j'ai aimé Johnny Hallyday sur le tard (à 18 ans) alors qu'avant je n'aimais que Sheila, Cloclo et Elvis. Mais mes chansons préférées de Johnny, ce n'est que ses chansons douces (le pénitencier, tes tendres années , etc.)
@@kris0298 The animals est un groupe insurpassable
Tu as de tres bons goûts musicaux puisque tu aimes johnny moi aussi je kiffe c chansons e c vrai qu il n y a pas beaucoup de jeunes chanteurs au top en ce moment a part par ex stroma ou slimane
l'une des plus grandes chansons de Johnny, l'une des toutes premières découvertes par cet enfant de 10 ans que j'étais en 1971. J'avais trouvé mon idole....
Ce n'est pas une chanson de Johnny, mais une reprise...
Et moi j'avais 16 ans...
CHAEUIM Hichem CHAEUIM Hicham CHAERUIM ICHAEUIM DUCHARME CHAEUIM
On chantait souvent cette chanson en colo. On suivait les paroles sur les cahiers de chants des monos. On passait de belles soirées au coin du feu, il y avait un(e) mono avec sa gratte et des ados qui chantaient en chœur et avec le cœur. Pas d'internet, de téléphone, télévision, réseaux sociaux... Pourtant nous étions BIEN.
J’ai perdu mon grand père il y a longtemps c’était sa musique préféré ..
Mes condoléances
Mes condoléances doléances
JOHNNY AU PANTHÉON
Né en 1950, j'ai vécut à Paris et Bruxelles un total de 25 ans et je suis fan de Johnny depuis mon adolescence . J'habite depuis 15 ans près de Lisbonne et, en tant que portugais, je ne peut que formuler ce souhait. Mais les fans français de notre Johnny, qu'est-ce qu'ils attendent pour le dire en haute voix ? Au Portugal nous avons Amália et Eusébio au Panthéon, donc je crois que mon souhait pour notre Johnny est tout-à-fait légitime.
Une très belle chanson qui peut refléter notre état d'esprit car on s'emprisonne dans de mauvaises pensées. Hommage à toi .
Johnny
J adore cette chanson. Et je l écoute souvent. A83 ans.merci encore .💟
Vous avez raison !!!!!moi aussi ...JOJO depuis 1964 avec mon frere et ma soeur plus ages de 10 et 8 ans .....69 ans aujourd hui ....JOJO et SYLVIE dans mon coeur
Johnny c'est mon idole. A l'âge de 8 ans j'étais fou de cette musique que lorsqu'elle passait à la télévision où que j'étais l'on m'appelait rapidement pour que je l'écoute. J'ai grandi avec elle et ses paroles résument la vie d'un homme. J'aurais voulu que tu sois le parrain de ma mariage Johnny mais hélas tu es parti. Tu ne peux réaliser combien t'ont aimé et t'aiment même dans l'ombre. Respect l'artiste.
Les portes du pénitencier
Bientôt vont se refermer
Et c'est là que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie
Pour moi, ma mère a donné
Sa robe de mariée
Peux-tu jamais me pardonner
Je t'ai trop fait pleurer
Le soleil n'est pas fait pour nous
C'est la nuit qu'on peut tricher
Toi qui ce soir as tout perdu
Demain, tu peux gagner
Oh, mères, écoutez-moi
Ne laissez jamais vos garçons
Seuls la nuit traîner dans les rues
Ils iront tout droit en prison
Et toi la fille qui m'a aimé
Je t'ai trop fait pleurer
Les larmes de honte que tu as versées
Il faut les oublier
Et les portes du pénitencier
Bientôt vont se fermer
Et c'est là que je finirai ma vie
Comme d'autres gars l'ont finie
Mercii
Johnny a été le meilleur pendant pres de 60 ans. Qui dit mieux ?
Micheal jakson Elvis presley
Ma mère ❤
ELVIIIIIIS !!!! Inégalable ❤
Elvis était l'idole de Johnny lui-même, donc je suis d'accord là dessus !
C'est notre Elvis Francais
T'es l'meilleur Johnny 💙
🎤🎵🎤🎵🎤🎵🎤🎵🎤🎵🎤🎵🎤
Non Marion la famille genevois ugue les porte du pénitencier von souvrire toucher plus a Pascal et khatie Ben Salah tu récupère les enfants Hugo Jeanne Paul Jul 💍💍♥️♥️♥️♥️♥️
Que la VIE est belle quand on a frôlé la MORT!!! Que j'aime cette chanson: Merci Johnny HALLYDAY de son vrai nom Jean-Philippe SMET de la génération de notre papa Lucien né en 1945 et qui était coiffé comme lui dans sa jeunesse...Mon seul regret est de ne pas vous avoir vu en CONCERT en vrai...Repose en paix Johnny, tu es inégalable sans oublier tous les gens que tu as fait travailler et les pique assiettes que tu entretenais dans les restaurants après tes GRANDIOSES CONCERTS;;; Babeth de CHATEL GUYON (63)
Toute ma jeunesse nostalgie
Mon souvenir de YAMOUSSOKRO, c'est là-bas pour la première fois pendant mon adolescence, que j'ai écouté cette chanson qui ne m'a jamais plus quitté la tête
J'ai appris cette chanson par coeur quand j'étais gamin en colonnie de vacances dans les années 70 j'en garde des très bons souvenirs
CE 25 AVRIL 2021.................J'ADORE CETTE CHANSON DE JOHNY.......QUAND J'ÉTAIS PLUS JEUNE JE LA CHANTAIS EN L'IMITANT (JE SUIS UNE MAMIE DE 79 ANS) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Magnifique 😍
Vous etes magnifique tata josette
J0hnny Hallyday
Vraiment une des meilleures chansons de JH. RIP JOHNNY. PAIX À TON AME.
the house of the rising sun
Il a repris d'une vraie musique
@@Goupireuil l'original est ouff, mais il faut dire qu'il l'a reprenait bien.
@@Goupireuil Cette video (en anglais) parle de cette chanson et de ses origines. Apparemment, elle près d'une centaine d'années sous une forme qui ressemble à celle chantée par The Animals en 1964, et descend peut-être de chansons du XVI siècle.
ua-cam.com/video/ahnYw3KmX74/v-deo.html
Super
Jamas la había escuchado en Frances y es absolutamente maravillosa, en la formidable voz de Johnny Hallyday ❤❤❤❤
Esta canção canção é dos ANIMALS
Le penitentier : Une voix à 19 ans hallucinante voire presque anormale, un timbre inoui qui a crevé les onðes radios.
Une puissance enorme derrière, qui a lutté jusqu au bout, celle de Johnny.
On etait juste subjugués.
Johnny c etait ca, un vrai miracle.
Qui l a entendu sans trucage, savait qu il avait rencontré un monument, une exception...
Tu nous a laissé un maginifuque heritage qui nous parle de toi
Marie
Repose en paix le taulier 1943-2017 ❤👏😭
I love Johnny! I feel privelaged to have been there at his funeral / memorial in Paris. It was a solemn and incredibly loving and respectable event. RIP man, love you and your music. Peace. x
Vous avez raison
Moi j'ai 69ans et cest ma préféré ❤
Moi Suzie j'adore cette chanson
3:27
Moi j'ai 66 ans j'aime toujours Johnny on est allé le voir deux fois en concert avec les enfants qui ont adoré sa prestation c'était incroyable je l'aime que j'ai depuis que j'ai 18 ans je trouve que c'est le plus grand artiste de français qu'on ait jamais connu j'étais au Champs-Élysées pour le saluer une dernière fois il me manque terriblement moi aussi quand j'avais 20 ans tout le monde se foutait de moi parce qu'il y avait d'autres styles de musique tu n'as pas avoir honte c'était un grand artiste et je l'aime toujours
Cette chanson c'est toutes ma jeunesse que de bons souvenirs merveilleuse chansons merci Johnny lili
J'ai 14 ans et johnny c'est une légende comparé un jul ou ziak ou n'importe qui les nouveaux chanteurs non pas la même classe que les encien chanteurs
Quand j étais jeune mes parents ne l aimant pas pour XXXXraisons j'ai fait le mouton de Panurge
A présent a 77 ans j ai appris à l apprécier à sa juste valeur et a présent je l adore
Repose en paix excellent artiste ❤
Le bon temp !!! MERCI !!
a song so so beautiful in another language
Cette chanson est magnifique pour moi la plus belle de Johnny le plus grand de tous, j'ai tous ses disques,il nous manque tant.
Hermoso como siempre. Esta canción no la había escuchado en francés. En inglés y español en México sí. Gracias. Grandes recuerdos de una bella época. Ésto sí era cantar.!
arriba mexico, que se hunda la droga deseo
C est hélas le sort de beaucoup de jeunes aujourd hui 😢😢😢
C était l idole de mon neveu depuis sa jeunesse et il m a appris a l aimer.il est parti avant Johnny a 50ans... Il aurait été très touché par sa disparition !
Un chef d'œuvre cet audio.
Normal c’est pas de lui 😂😂
J'adore cette chanson, la musique est sublime
Mon enfance dans ma cité MERCI
J'adore cette chanson depuis que je suis petite🎸😍💐
une des meilleurs, RIP Johnny
En vrai c'est juste une réecriture en français de "House of the Rising Sun" 😅
@@m_rtys6250 Elle-même inspirée d’un folklore traditionnel d’ailleurs
@@m_rtys6250 la seule voix de Johnny la rend meilleure que l'originale
@@FoxoFoxo euh la soit disant version '' original '' de 1934 n'a absolument rien à voir... La mélodie n'a rien à voir et les paroles non plus.. Ya que le titre qui a un rapport !!
Merci johnny pour cette belle chefs-d’œuvre
J’étais entrain de voir un film et la fin c’était le son original House of the rising sun ❤️
Casino ?
Je ne l aimais pas à 20 vingt ans, mais il a traversé le temps.Chapeau
On oublie pas notre Johnny Hallyday ❤️❤️❤️❤️❤️
Me enamora cada vez que lo escucho...que voz Dios mio!!!!!
Jonhy Hallyday et Michel Sardou sont les deux meilleurs chanteurs français de tous les temps
Aznavour est ma référence, mais chacun a la sienne
Ma (p)reference à moi 😂 @@lio220
Un titre de légende le pénitencier 👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
JOHNNY POUR LA VIE
Nés en Novembre 1950, fans de Johnny Hallyday depuis l’adolescence, moi et le grand amour de ma vie, Helena, avons profité les deux décades où nous avons vécu à Bruxelles pour l’accompagner dans plusieurs de ces mémorables concerts: Fête de l'Humanité (1985), Bercy (1987, 1990 et 1992), Parc des Princes (1993), La Cigale (1994), Bercy (1995), Stade de France (1998), Tour Eiffel (2000), Stade Roi Baudoin (2000), Bercy (2003).
Nous sommes rentrés au Portugal en Juin 2006 et on s'est dit au revoir la dernière fois quelques jours avant, au Palais des Sports. Notre Johnny est revenu à Bruxelles en Octobre de cette année-là, mais nous n’étions plus au rendez-vous. Par après, jusqu’à son dernier pélérinage auprès de son publique (Rester Vivant Tour 2015/2016), nous l’avons accompagné le mieux possible par les médias.
Johnny Hallyday, un très grand artiste avec un énorme coeur,
il est parti 25 jours après toi, Helena, mais tel que toi
pour moi il est toujours vivant, notre Johnny,
qui en tant de concerts nous a fait tellement vibrer et rêver.
+++ +++
JOHNNY POR TODA A VIDA
Nascidos em Novembro de 1950, fãs de Johnny Hallyday desde a adolescência, eu e o grande amor da minha vida, Helena, aproveitámos as duas décadas em que vivemos em Bruxelas para o acompanhar em vários dos seus memoráveis concertos: Fête de l'Humanité (1985), Bercy (1987, 1990 e 1992), Parc des Princes (1993), La Cigale (1994), Bercy (1995), Stade de France (1998), Tour Eiffel (2000), Stade Roi Baudoin (2000), Bercy (2003).
Regressámos a Portugal em Junho de 2006 e despedimo-nos pela última vez alguns dias antes no Palais des Sports. O nosso Johnny veio de novo a Bruxelas em Outubro desse ano, mas nós já não fomos ao encontro. Desde então, até à sua última peregrinação junto do seu público (Rester Vivant Tour 2015/2016), acompanhámo-lo o melhor possível pelos mídia.
Johnny Hallyday, grande artista, enorme coração.
Partiu 25 dias a seguir a ti, Lena, mas tal como tu
para mim está sempre vivo, o nosso Johnny,
que em tantos concertos tanto nos fez vibrar e sonhar.
www.gatoslivres.org / facebook.com/angelo.barreto.31337
sites.google.com/view/edicoesrocio/home
ua-cam.com/channels/_10RBNoJRJPL5VaOvQsaBw.html
Une légende ne meure jamais.
Merci à ceux qui nous permettent de toujours l entendre. Tu me manque Johnny ❤️🗼😘
c est vrai. Si vous aimez l idole de jeunes, alors vous sur montube ,je viens de me lancer::)):) j espere que ca vous plaira, bonne soiree. Wilf
10 ans apres j ete a l armee a offenbourg dans la meme chambre qu il ete j aurais aimer le connaitre un vrais mec sa photos ete toujours dans la chambre il a toujour et seras toujour mon idole
Bonsoir
Nôtre papa vas partir avec cette chanson 💞💞💞
L'une des meilleures chansons de Johnny Hallyday
Peut-être parce qu'elle n'est pas de lui ? Comme beaucoup d'autres.
@@patrickessel3317elle est de qui alors ?
@@LedurGtagHouse Of Rising Sun de Animals
@@lg-ecom en faite l’auteur original est inconnu
a song that touches the soul. and I don't even understand a single word from it
Trop bien 💕❤️👱🏻♀️🌹🌹🌹🌷🌷🌷
Ma chanson préférée. RIP Johnny
Reste en paix mon Johnny une belle reprise musicale 👏
Non j ai envie de vous dire la voilà original en anglais elle est moin belle honnêtement
@@micheldum3432the animals ont eux même repris cette chanson. On l’aurais entendu même avant la première guerre mondiale. L’auteur est malheureusement inconnu.
Une légende ne meurt jamais
oui la légende nous a laisser un beau héritage de chansons carrière en or .guegan au lit
bravo johnny une chanson mythique;) tout est au top!!
Tremenda leyenda 😎👌
Un souvenir douloureux c'était la chanson que mon frère chantait .une chanson parmi tant d'autre. Anne.
C'était mon frère Michel. Il adorait Johnny..bonne soirée et bisous. Anne.
Je te souhaite une bonne soirée et une bonne nuit mon cher Gil. Bisous. Anne.
J'adore, j'adore! 💓😂
Très belle chanson et très belle musique . Parmi les meilleurs.
Ma préférée ❤❤❤
Dédicace pour mon papa qui doit nous quitter bientôt,je t'aime mon papilou pour toujours.❤
Tout mon soutient ❤
Merci à vous, tous les bons moments de notre enfance rejaillissent, l'amour des nôtres à l'infini.Bel soirée.
Dis le lui pendant que tu l'as, idem pour l'écoute au lieu de poster des hommages posthumes non officiels si j'peux me permettre j'trouve ça déplacé ou fallait pas l'écrire comme ça. Force à ton papa.
Respect a vous tous
Une excellente adaptation de "The House of the Rising Sun " du groupe de rock britannique "The Animals" !!
J'irais un peu plus loin, "The animals" ont déja repris Leadbelly. Un autre style, mais c'est bien l'auteur originel.
@@benoitmichon1555 Et j'irai un peu plus loin encore, Leadbelly avait déjà repris cette chanson, qui est un traditionnel dont l'auteur est inconnu ^^ Mais c'est vrai que la chanson de Johnny s'inspire de la version des Animals.
@@raphaelc3517 merci du renseignement
Grave BG le Johnny !
Moi aussi j adoré cette chanson ❤
jamais un chanteur ne feras autant de tubes que lui et j'aime les écoutés
Affascinante questa e musica bellissima voce pochi come lui
Cc Johnny
A tous jamais tu resteras une icône
Personne ne ferra aussi bien que toi,tu nous manque grave😂😂😂😂
Les anges veilles sur toi ainsi que tout tes fans....
Tôi la một fan cua Johnny Halliday tờ khi còn ở Việt Nam, nay đã định cư tại Canada rồi. Tôi rất thích bản nḥac Les Penitencier. Phương duy Huỳnh. 2021
Superbe morceaux !
Tjrs agréable a entendre... tu ns manques bcp... Paix à ton âme
Le meilleur, il est avec moi ..
Très belle chanson !!!!j'adoreeee Johnny tu es dans mon cœur ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ ❤️ 😢😢
Chanson pour mon papa et mon mari qui étaient tes idoles moi aussi je suis une idole de toi vous me manquez beaucoup je vous aime 😢😢😢😢
Ein Super Lied👍👍👍
Très belles reprises en français de
la musique de the animals
Si seulement t'étais encore là ... ;-;
Merci Johnny !
Merci pour ce beau partage amitié 👍🎶🎤
WOW! Very beautiful and wonderful!❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌷🌷🌷💥
REST IN PEACE! JOHNNY HALLYDAY!!! 😪❤️❤️❤️🌹🌹🌹🌷🌷🌷💥
Excellent
Magnifique!
Cette chanson sa ses ma vie et j'ai fait pleurer ma mère
Laisse tes potes se foutre de toi ils ne savent pas reconnaître la valeur des belles chansons. Laisse les écouter les leurs qui souvent ne racontent rien de fort.
❤❤❤❤
Chyba nigdy się nie znudzi
To wyznacznik prawdziwej sztuki
😎🤗
❤
Unique❤
Je me suis offert pour mes 40 ans un cadeau qui me fera penser à toi LE MEILLEUR CHANTEUR DE FRANCE 🇫🇷 👍 👍
Qu’est-ce donc ?
Pour moi le meilleur du monde
@@mickaelmodz3197 une montre avec le portrait de Johnny avec sa signature
Merci
Wunderbar
Lo recuerdo k tiempos bravo mon gars.
J adore cette chanson et encore plus le chanteur 👍
si vous aimez l idole de jeunes, alors vous sur montube ,je viens de me lancer::)):) j espere que ca vous plaira, bonne soiree. Wilf
Belle année au bal a Beuvry les Béthune Maurice
Un très grand merci et beaucoup d emotions .MERCI de faire revivre notre JOHNNY .
Pour moi ma mère m a donné,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, y en a qui comprendrons
Les tennis au pied ..........comme d'autres mettent une virgule en paix.........
Magnifique Chanson Merci
Chef d'œuvre
Mais curieux de savoir qui l'a écrit, j'y vais de ce pas 🎉
@@nicorzr4814l’auteur est inconnu. Certains crois que c’est « the animals » le groupe britannique mais non.
@@LedurGtag Merci d'ta réponse et d'accord ! ;) Et du coup pourquoi ça ne serait pas eux ? Démenti ?
@@nicorzr4814 mais en fait c’est que les gens ne sont pas assez renseigné… mais la première version date ne fait d’un moment où l’enregistrement audio n’étais pas assez avancé. On ne saura probablement jamais qui a créer la chanson et quand
J adore cette chanson J aime J aime je L adore Aline ❤❤❤❤❤
Merci pour ce beau souvenir😔😔
Ça sentait la quille avec les animals sep 63 après ce fut Johnny sidéral !!
Meu ídolo qd tinha 14 anos em 1970
Euhhh, en 1970, Johnny avait 27 ans, il était né en 1943... 🙄 🤪 😂😁
semble la plus joli version