Podstępne słowo "się" atakuje ponownie ;) "nawalić się" oznacza "upić się" (wypić dużo alkoholu) "nawalić" oznacza "zepsuć się" ("Pralka znowu nawaliła") albo nie dotrzymać jakiegoś terminu ("Adam miał tu być i nam pomagać, ale znowu nawalił")
Доброго дня БАЖАЮ ВАМ ГАРНОГО ДНЯ І ГАРНОГО НАСТРОЮ, БАЖАЮ ЗДОРОВ'Я ВАМ. Іванка дуже, дуже, дуже ГАРНІ ВАШІ ВІДЕО. БАЖАЮ ВАМ ЩОБ ВАШІ ВІДЕО ЩЕ ГАРНІШІ БУЛИ. БАЖАЮ ВАМ ДОВГИХ, ДОВГИХ, ДОВГИХ РОКІВ ЖИТТЯ, БАЖАЮ ЗДОРОВ'Я ВАМ. БАЖАЮ ВАМ ГАРНОГО ДНЯ І ГАРНОГО НАСТРОЮ, БАЖАЮ ЗДОРОВ'Я ВАМ. 👍 P.s. Хотів би 2 безкоштовні уроки БУДЬ-ЛАСКА.
Nie mówi się "moja fura nawaliła się". Raczej mówi się "moja fura nawaliła", albo "moja fura się popsuła". "Nawalić się" - to znaczy być pod mocnym wpływem alkoholu;-) Innymi słowy - być bardzo pijanym.
Іванка, Здрастуйте. Моє запитання, можливо, не стосується теми. Мучить питання - в гімні Польщі дієслово "będziem polakami" пишеться без "y" на кінці. Це застаріла форма дієслова майбутнього часу множини першої особи? Або зараз теж вживається?
@@hikari583 1. Я украинец, но мой родной язык русский. И эту аксиому - менять не собираюсь. Язык не виноват в агрессии россиян! 2. Есть много слов в украинском, которые очень похожи на польские, но носят совсем другой смысл. Это очень путает при изучении польского языка.
@@alexanderbrichka2647 язык не виноват, само собой, виноваты россияне. Но так как язык является одним из основных идентификаторов национальности, то у многих русскоязычных украинцев наконец-то открылись глаза на то, что быть украинцем и говорить на русском - это немножко бред) Я сам один из них, и уже довольно неплохие успехи делаю в плане перехода на украинский, вроде даже акцента уже почти нет. Никогда себя русским не считал, а говорил потому что... а хрен его знает почему. Потому что почти все вокруг русскоязычные, наверно. Теперь это изменится)
Очень нравится Ваша подача материала. Спасибо огромное ❤
Podstępne słowo "się" atakuje ponownie ;)
"nawalić się" oznacza "upić się" (wypić dużo alkoholu)
"nawalić" oznacza "zepsuć się" ("Pralka znowu nawaliła") albo nie dotrzymać jakiegoś terminu ("Adam miał tu być i nam pomagać, ale znowu nawalił")
dużo dobre😀
дякую, дуже цікаво !
Доброго дня БАЖАЮ ВАМ ГАРНОГО ДНЯ І ГАРНОГО НАСТРОЮ, БАЖАЮ ЗДОРОВ'Я ВАМ. Іванка дуже, дуже, дуже ГАРНІ ВАШІ ВІДЕО. БАЖАЮ ВАМ ЩОБ ВАШІ ВІДЕО ЩЕ ГАРНІШІ БУЛИ. БАЖАЮ ВАМ ДОВГИХ, ДОВГИХ, ДОВГИХ РОКІВ ЖИТТЯ, БАЖАЮ ЗДОРОВ'Я ВАМ. БАЖАЮ ВАМ ГАРНОГО ДНЯ І ГАРНОГО НАСТРОЮ, БАЖАЮ ЗДОРОВ'Я ВАМ. 👍 P.s. Хотів би 2 безкоштовні уроки БУДЬ-ЛАСКА.
Дуже сподобалось. Можна бiльше таких вiдео
Дуже сподобалось,дякую 🤗В мене і настрій піднявся:такі прикольні фрази в неформальному!👍
Дуже дякую. Робіть ще подібні відео. Залюбки подивлюсь.
Дуже сподобалось.Дякую.
Nie mówi się "moja fura nawaliła się". Raczej mówi się "moja fura nawaliła", albo "moja fura się popsuła". "Nawalić się" - to znaczy być pod mocnym wpływem alkoholu;-) Innymi słowy - być bardzo pijanym.
круто, давайте больше видео!
gość (r.męski), gościówa (r.żęński), pijaną fure już ktoś zauważył ....;)
Świetna lekcja. 🙂❤
Дякую 🎉
Дякую за урок!
Кльовый формат фраз на польском🎉🎉🎉
ps наша Иванка похудела после отпуска😊🎉🎉
Иванка Супер уроки Очень классное произношение Надеюсь получится выучить 🎉польский
Я колись писав, що росiйська мова краща для твого каналу, бо вона практичнiша, але коли почув як ти говориш українською, то менi стало соромно.)
Dziękuję bardzo ⬜️🟥⬜️🤙
👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Іванка, Здрастуйте. Моє запитання, можливо, не стосується теми. Мучить питання - в гімні Польщі дієслово "będziem polakami" пишеться без "y" на кінці. Це застаріла форма дієслова майбутнього часу множини першої особи? Або зараз теж вживається?
Tak, to archaiczna (stara) forma. Obecnie jedyny poprawny zapis to "będziemy".
Иванка, давай нам Q&A day! Хотим знать больше!
Умеешь ли водить авто, семейное положение, хобби... 😘
Сразу лайк.
Купила курс рік тому, не встигла вивчити доступ закрили. Чому коли продаєте про це не кажете?
Інформація про доступ до курсу вказана на нашому сайті 🙂
Дякую..
Super! Chcę jeszcze
Дуже вродлива викладачка
Падабайка, дзякуй
Иванка, я еду к тебе, забрать тебя замуж❤
А це можна вчитися дитині?
Треба тему: "На заправці"
👍👍👍
Вернулась)))
Бардзо дзенькую сеньйоріта
Кеди маг хлопа будеш сеньором
Кохам такі вимовляння
Дзенькую пані за такі кляси
👍
😻
Dzięki
ulubiony polski nauczyciel
Как человек из средней Азии раньше смотрел твои видео чтобы учить польский , сейчас бесполезно , 🤷🏽♂️
Хороше відео. Але конспекту не бачу)
Zaskoczy - здивує
А ще можна сказати -obcykany w matmie:)
не можу знайти конспект
Конспект можна знайти у описі до відео ❤
Лайк за українську!!!
не понял в конце только зачем сказала она привет
@psevmatik "cześć" означает одновременно "Привет" i "пока"
@@jmf_yt только что это узнал
🫶🇺🇦👏👏👏👏👏👏
Лучше давай на русском
Щоб ти з'їла та не пизділа
Иванка, ты классная, только пожалуйста перейди на русский!
Это не аргумент
шо, "братский" народ не вывозит даже понимать украинский?))) как вы польский-то учите вообще, если вам украинский не даётся)
@@hikari583
1. Я украинец, но мой родной язык русский. И эту аксиому - менять не собираюсь. Язык не виноват в агрессии россиян!
2. Есть много слов в украинском, которые очень похожи на польские, но носят совсем другой смысл. Это очень путает при изучении польского языка.
@@alexanderbrichka2647 язык не виноват, само собой, виноваты россияне. Но так как язык является одним из основных идентификаторов национальности, то у многих русскоязычных украинцев наконец-то открылись глаза на то, что быть украинцем и говорить на русском - это немножко бред)
Я сам один из них, и уже довольно неплохие успехи делаю в плане перехода на украинский, вроде даже акцента уже почти нет. Никогда себя русским не считал, а говорил потому что... а хрен его знает почему. Потому что почти все вокруг русскоязычные, наверно. Теперь это изменится)
@@hikari583 Спасибо за понимание.
'zaskoczy' ? pierwszy raz słyszę w takim kontekście. To musi być regionalizm albo rzadko spotykany kolokwializm