Jakers! The Adventures of Piggley Winks Theme Song | Multilanguage (Requested)
Вставка
- Опубліковано 6 вер 2024
- Requested by Taylor John Wallace. List of languages:
English (Original) // BR Portuguese // Castilian Spanish (not the official dub, the official one can be seen here: • Pigi y sus amigos intro ) // Czech // Danish // EU Portuguese // Finnish // French // German // Hungarian // Italian // Korean // Latin Spanish // Norwegian // Polish // Russian // Scottish Gaelic // Swedish (Incomplete) // Ukrainian // Welsh
UPDATE (as of 12/23/2021):
A commenter on my original 2019 multilanguage of this theme song has sent me another Castilian Spanish version which is actually the real dub of this theme song. Apparently the one included in this video and in my original multilanguage from back in 2019 was fanmade or unofficial by some means, but I'll leave the link to what he sent me if you're interested:
Castilian Spanish (actual dub, sent by Sergio Revilla Seco): • Pigi y sus amigos intro
Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for "fair use" for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.
Thanks for watching! If you enjoyed, be sure to like the video 👍 Subscribe for more multilanguages, comment below your favorites/opinions 💬 and stick around for more multilanguages!
#jakers #jakersthemesong #multilanguages
0:01
English (theme song)
1:55
Castilian Spanish (theme song)
11:37
Latin Spanish (theme song)
i like brazilian potuguese , french , swedish and italian
13:30 The polish one is actually really good.
🤕🤕🤕
its my favorite one
polska ❤️
11:37 For the Latin spanish one.
I grew up with the Latin Spanish one and it still sounds good.
Same
Jakers Theme Song Lyrics
I never knew this obscure show I watched on Qubo had dubs.
Same. I thought this show was long forgotten and never aired outside of the English speaking world (and maybe Latin America)
Well, you’re wrong!!!
@@gabrielortiz308 I'm quite glad. This show even aired in like Poland and other places that I wouldn't expect so it's great
All we need now is a Japanese dub. As well as Arabic, Dutch, and Mandarin.
@@gabrielortiz308 That would be sweet tbh. I can't imagine how cool this'd be in Japanese. Also Arabic could have an Islamic version too
Porque não tem nenhum comentário Brasileiro? 🤔
Até parece que os brasileiros não conhecem esse desenho fantástico! 😁👍🏻
Why don't you have any Brazilian comments? 🤔
It even seems that Brazilians do not know this fantastic design! 😁👍🏻
Yeah right? Funny enough there's more Spanish comments from Latin America that know of this show than Brazilians it seems like, even on my old video of this song 😂
@@AsapToastyysDubs I understood! 😅 I myself found it very strange because there were not many American comments, I even noticed that there are more comments in Spanish!
I'm Brazilian, but I love this design. 😁👍🏻
@@vinhetaecronologiaoficial Yeah lol. There's so many to count. I'm glad you liked it though. I had a lot of fun making this video
@@AsapToastyysDubs Thank you! Thanks for posting this video, which marked the childhood of many people. 😉
@@vinhetaecronologiaoficial eu sou brasileiro kkkkkkkk , só entrei pq amo as musicas q a Cristina d'avena canta kkk
I grew with the version in Italian language Le Avventure di Piggley Winks !
Imagine if this aired on Cartoon Network and Boomerang for reruns
On my cable system there is a PBS kids channel
I think Czech version is very good💕
Latin American Spanish Is My Favourite Language
Jakers Theme Song Lyrics
Sound good of the Italian language Le Avventure di Piggley Winks,Italian version sing by Cristina D'Avena, the Italian is my favorite language of Piggley Winks!
I thought D'avena would give us that excellent Italian opening
Nevermind
Same. I'm amazed how she even got involved in this cartoon at all
The Italian one has a completely different song, lol. I like the original one better.
Jimjam italy used the english intro, see my channel for proof
@@tv0001avi I see. Then I guess the Italian one was used for only a short time on special episodes. I mean if they made the song they might've as well used it at least once.
@@anaalina5964 yes they used it on italia1, another channel but this one was free, jimjam was paid so the most watched version was probably the first
Latin Spanish sounds a lot better than the original
Yeah. For me Latin Spanish, German, and Korean are the ultimate best
cartoon his originals red colors
lots his red kid his mango mango lunch what's you bread mouses beaver has green
I Know How to Speak Spanish
It sounds better than all versions
That European Portuguese one.. the guy just sounds depressed..
Why?
11:37 Para todos los latinos que estan viendo este comentario
18:13 Welsh starts here
6:39
10:40
11:37
16:20
Level 330
This cartoon is gold 👌
I believe I have the Swedish one in full, I can check…
Wait fr? Have you seen anything on the Romanian intro also? I've seen episodes uploaded of the show in this language but the song has been cut from each of the episodes
@@AsapToastyysDubs I just uploaded the Swedish intro in full. I’ll keep my eyes open for Romanian
@@dubbingbunny5555 Thanks for that! I'm glad that you at least had that intro in full. I always wanted to hear the complete song
Jakers Theme Song Lyrics
@AsapToastyysDubs romanian dosent have dub for intro as far as im aware. I dont rememeber seeing one ever.
Looked it up and there are recordings of the shows intro on the cable it ran on and the intro is in English so yeah
Im probably late on that but yeah
15:34 "molly is lexic"
13:32 is it just me or does it sound like he said "Travel fast or we end up focking" lol
ALBA
15:23 es bueno ese doblaje
Es cierto, este doblaje es muy bien así
I love this show I love the theme song too!😍🥰😘
Me personally wonder why the Norwegian isn’t on NTSC (original audio) When Danish and Swedish, AND EVEN FINNISH have the original audio to their song, As a Norwegian myself I still wonder about that
I found it interesting too how the audio for Norwegian wasn't in NTSC pitch compared to those 3 versions. It was pretty strange to see lol
Finally Korean is included.
Ikr. It's one of my favorites in here
Well no kidding, Sherlock.
Jakers Theme Song Lyrics
Very nostalgic👍
11:37
1:55 Castilian Spanish
There are two variants in the Russian dubbing: one is more accurate, and in the second, Danna's name is Dennon.
I find it interesting how they changed her name into a more male sounding one for that second version
@@AsapToastyysDubs In the version with Dennon, she says in a quacking voice, which is more appropriate.
@@vovalikuha5291 I find that interesting too considering it sounds more like the character
PBS KIDS DASH
Jeikāzu
Sore wa monogataridesu no nakama pigurī
Airurando Kare ga totemo aishite iru sekaidesu ka
Kare wa ugomeku
Sore wa jitsuni sutikkurīdeari,
Kare ga sore o dono yō ni okonau ka wa.
Pigurī, fānī, morī to Danan
Chansu o nogasani
Tanoshimi sugiru
Tara matawa rarū de
Min'na de moriagarou!
Kōkishin wa isoide iru,
Tachidomatte kangaeru jikan ga nai
Wairudo to kureijī no kyōkai-sen
Boyakeru
Jeikazu!
Pigurīu~inkusu no bōken.
Tochū de nanika
Karenomeha moe hajime,
Kare wa atarashī keikaku ni torikunde iru
Kare no kuchibiru ga marumaru
Sore wa jitsuni odorokubeki kotodeari,
Itazura o o sagashidesu ka?
Ē to, kare wa anata no otokodesu.
Pigurī, fānī, morī to Danan
Chansu o nogasani
Tanoshimi sugiru
Tara matawa rarū de
Min'na de moriagarou!
Jeikazu!
Karera wa hayaoki suru tame dake ni nemasuga,
Komattari, kiki ni hin shi tari,
Sore wa jitsuni sutikkurīdeari,
Kare ga sore o dono yō ni okonau ka wa,
Jeikazu!
Piguriu~inkusu no boken.
Squirrel
Jakers Theme Song Lyrics
The Romanian dub is missing there are episodes of jakers in Romanian but the uploader skipped the theme song
Yeah it's kinda sad how all the dubbed episodes the theme was cut. I'd be slightly happy if the theme was partial, but like why cut the song :/
Did Jakers get dubbed into Japanese for Miyagi Television
Them Italians lol!
Jakers Theme Song Lyrics
I grrew with the version in Italian ,Le Avventure di Piggley Winks
I've only heard the English version, but I prefer it over the Italian one. Just found out Italy had its own version 😂
PBS KIDS sprout
“Lexie” ALBA
Jakers Theme Song Lyrics
Squirrels
The Italian is my favorite language Le Avventure di Piggley Winks;
17:04 Masaru man standing on Lego store
Раскраска пигли уникса
Italiano hizo lo que quizo😢
Missing Dubs:
Hebrew
Romanian
Romanian had a chance to be found if the uploader of those episodes didn't cut the intro all the time :/
@Yaili The Lost Media Boy Just the credits?
Moria Kelly
What about hindi or Bangla dubs
They don't exist.
Level 330
Jakers Dannan Piggy Ferny
level 330
Molly Is Lexie
ALBA
ALBA
ALBA 😞😞😞😞😞😞😞😞😞😞
Latin Spanish