@@shaprada RPG-Maker is the shit. I don't care what anyone says, that stuff is inspiring and with a set of tools and some practice good stuff can be, and indeed is, made with it. Without it, we wouldn't have Ib, Witch's House, Mad Father, The Crooked Man, and so many other things.
@@Icetea-2000 Part of me wishes that the Demon Lord was immune to his own curse, and goes on such long monologues that the party gets bored and/or pissed.
It makes you wonder what happen if they didn't. This game ended up being a lot more existentially terrifying than Too Fast RPG, while being just as funny.
@@RoyalFusilier honestly would have been even funnier. The game gives you multiple choice attacks and if you select a >5 character attack you disappear.
This is why B-games are so good. They're not the most lengthiest game nor is it complete. Simple and often short games which explores an idea that can give the player rare experiences. These Ideas can also be reformatted and be an a modified game idea. Like a syllable limiting game where you need to be able to communicate using less than 5 Syllable sentences, or they can only use the mic a limited number of times and after that they can't turn on the mic again.
Coming back to this, I'm again appreciating they limited the.self so much with the game and still managed to fit in character arcs. Humor, an actual plot twist involving the gag of the game... It's wonderfully done.
Some Japanese for interested folks - words to describe language / syllables 文字 - もじ - Moji - Characters / Letters 絵文字 - えもじ - emoji - Picture Characters / Emoji 言葉 - ことば - Kotoba - Word / Phrase モーラ - Mora - Beats (language context) / Worth a Google Search 拍- はく - Haku - Beat (both language and musical context) / Mora Example Context 14:36 - かかってこい - This is 6 もじ (Characters) 6 モーラ (Mora) but only one 言葉 (Word / Phrase) A word like じゅげん would be 4 もじ but only 3 モーラ since じゅ is only a single beat
I have never seen a game be more creatively funny. And Korone following along with saying things as less than six characters (other than the "chottomatte" from that one point) just made it even funnier
@@smariofreak6489 half minute hero's stages is mostly over-trimmed RPGs but its mainly due to the game's 30 second time limit per stage that can be reset for money The Second Coming is less trimmed, but segments are divided at each point for 30 second quests (again, can be reset for money)
Korone playing the trimmed RPG is fitting, because Korone is like if you took a doggo, and trimmed out everything that wasn't adorable, precious, or wholesome.
10:31 I didn't realize until this point that they said もじ not もら... So 5 characters, that's harsh lmao Also thanks for translating this! And even putting in the extra effort to follow a 5 words rule for the dialogue!
I cant read japanese but rpg maker is such a commonly engine that I know all the stuff she does by heart. It's a bit weird to see her not be able to do basic things
what would be funny (but difficult for speech) is to have the curse be activate at 4 rather than 6... 4 means 4 also means Shi Shi means death so no more than ah (EXPLOSION)
RIP Carloa Maria Eduardo Garcia de la Cal Fernandez Leal Luna Delgado Galvan Sanz You were a great and honorable man you will be missed not only by your family but by everyone on this wonderful world
That feel when Trimmed RPGs are actually a thing and we only have ourselves to blame for giving those companies money for it. :( The ultimate curse: bad consumerism.
This is some spandex level of stretching the budget! Seriously though, these lil games are amazing. I love seeing how people use super bare bones resources to make something good. In the words of a certain Facade dweller in Nier Replicant, "Rules aren't there to bound you, they show you what freedoms you do have"
![Korone Plays the Game Where the Hero is Too Weak [Hololive/EN Subbed]](http://i.ytimg.com/vi/Arw6sBMQ_4w/mqdefault.jpg)
![Korone Plays the Game Where the Hero is Too Weak [Hololive/EN Subbed]](/img/tr.png)
3:33 my original draft translated "kusuri" as "medicine" I later changed it to "potion" but apparently I missed one line, sorry
Good work on the long video 👍
Really appreciate it
Random note; I think Korone shorten "chotto matte" to ちょとまて just so it fits the 5 characters lol
ah. *explodes*
Medicine is appropriate too, so dont worry.
Ah
"Demon King"
"Defeat"
"Ok"
Top 10 inspirational anime speeches
@POTATO WEEB *blows up
"No more than 5"
Literally one punch man
@@rexilerlight me: curse bad destroy demon king?
Straight to the point. I like it. Most RPGs are too complex.
"666 likes"
"you Demon King now"
The way everyone says "ah." when they fuck up is too funny
(Explosion)
Someone needs to make a mod for this game that includes Gura.
@@01100101011100100111 ...ah...
@@01100101011100100111 *a*
It's actually more common than you think. That doesn't make it any less funnier here though.
Now THIS is how you make an RPG parody. I love it. Korone's happy laughs at the bluntness of it makes it that much better
If you liked this game, cthulu saves the world is great
Can we play this in english?
Ah
And i found so many rpg-maker game haters out there... i mean, if they'd dig well enough, those indie dev using rpg-m create many gems like this
@@shaprada
RPG-Maker is the shit. I don't care what anyone says, that stuff is inspiring and with a set of tools and some practice good stuff can be, and indeed is, made with it. Without it, we wouldn't have Ib, Witch's House, Mad Father, The Crooked Man, and so many other things.
"where you going?"
"to the demon king."
"impossible."
"why?"
"y'all too weak"
"you right" *cries*
Each under six sounds.
Bravo.
It's not hard. Just watch your words. Easy.
"Why waste time say lot word when few word do trick": The Game
a...
a.
y
lost game
Four words are plenty.
The super chats afterword were really great too. So many of them were 6 characters long. Then they went “Ah...”
That must've been fun as well.
Ah.
@@moderndayvampire1469 ah...
a
You guys...
@@allekid ah
JRPG satire is now a genre, and Korone plays it. This is the same damn thing as the JRPG that goes too fast that she played before. I love it.
I thought it was literally the same game lol
Im pretty sure these JRPGs are made by the same game creator XD
I hope Korone finds more of these, can't remember the last time I laughed this hard
@@danterust4654 someone in the comments of the too fast rpg said it's some kind of subculture. Sounds pretty cool
@@danterust4654 There's multiple creators doing this, though obviously some creators make multiple.
I love how much influence Korone has on actual game developers
"demon king?"
"Defeat"
"Ok"
Lmao
isn't that just all isekai anime
This kind of rpg i would make with rpg maker.
I'm escaping to the ONE PLACE that hasn't been corrupted by the Demon Lord. SPACE!
>Tim Curry visibly tries to hold back laughter<
ah
Damnit Tim Curry
Son of a bitch this got me. Take my like.
ah
I don't get it
This game is so good
Even gives a context to characters not speaking alot
I think it would have been funnier if it was just part of the parody and not the 'story'
It's snowing on Mt Fuji
@@neophrem2408 Actually no, what makes it funny is the silly plot, like the fast rpg
The concept is actually kind of scary, a demon king has cursed a world so that everyone saying more than 5 words in a sentence dies.
@@Icetea-2000 Part of me wishes that the Demon Lord was immune to his own curse, and goes on such long monologues that the party gets bored and/or pissed.
I appreciate how the clip ends just as abruptly as everything else in this game.
Yeah, it is really funn-
Ah.
@@lucylu3342 I see what you di-
Ah
But five words is ok
@@nanaten3 Oh right, five words is o-
@@lucylu3342 ah
It hurt so much when she used the potions to then go rest.
In the end, they were not even remotely usefull, that fact strangely made me laugh.
just her usual RPG sense kicking
it would be a bad idea to walk back to the inn with 1 HP
@@Saihamaru Indeed~
And when she accidentally used the revive potion on the character at full health. But it was kinda funny.
SAAAAME
Even the maps are less than 6 tiles in any direction.
I like how the items and even the combat log follow the rules 5 character rules too
Ah...
Ah...
It makes you wonder what happen if they didn't. This game ended up being a lot more existentially terrifying than Too Fast RPG, while being just as funny.
@@RoyalFusilier ah...
@@RoyalFusilier honestly would have been even funnier.
The game gives you multiple choice attacks and if you select a >5 character attack you disappear.
15:18 "Is that many dots ok?" Lmao
The developer just like "Fuck it, I don't know either"
Ah...
Ah...
Ah...
[explodes]
This is why B-games are so good. They're not the most lengthiest game nor is it complete. Simple and often short games which explores an idea that can give the player rare experiences. These Ideas can also be reformatted and be an a modified game idea. Like a syllable limiting game where you need to be able to communicate using less than 5 Syllable sentences, or they can only use the mic a limited number of times and after that they can't turn on the mic again.
I learned the value of B-Games from a guy named Bennett Foddy
@@chinesemassproduction i hate that guy
@@SorairoNanashi ya also suffered from his hellish games?
@@zefellowbud5970 yes! I only get to the rocks past the three.
Your words really reminded me of A Beginner's Guide by the dude that made Stanley Parable
This game even has the tragic death of a party member in the endgame
**someone says more than six syllables**
Gawr Gura: You have chosen death.
あ
あ
あ
wwww
I really love the chat immediately spamming "ah" whenever a character says more than six characters lmao
Coming back to this, I'm again appreciating they limited the.self so much with the game and still managed to fit in character arcs. Humor, an actual plot twist involving the gag of the game...
It's wonderfully done.
Some Japanese for interested folks - words to describe language / syllables
文字 - もじ - Moji - Characters / Letters
絵文字 - えもじ - emoji - Picture Characters / Emoji
言葉 - ことば - Kotoba - Word / Phrase
モーラ - Mora - Beats (language context) / Worth a Google Search
拍- はく - Haku - Beat (both language and musical context) / Mora
Example Context
14:36 - かかってこい - This is 6 もじ (Characters) 6 モーラ (Mora) but only one 言葉 (Word / Phrase)
A word like じゅげん would be 4 もじ but only 3 モーラ since じゅ is only a single beat
Appreciate you going out of your way to give us a similar experience with the 5-words rule, this is why I love this community
I remember the other game who goes way too fast and then there's this xD
Lmao the ending is perfect
Everyone in Hololive: Playing Dragon Quest
Korone:
Doggo.
Blessed.
I have never seen a game be more creatively funny. And Korone following along with saying things as less than six characters (other than the "chottomatte" from that one point) just made it even funnier
She tried with "tottomate"
chottomatte can be written as 一寸待って so its ok.
@@3TTriple demon king stupid not count.
@@Markcrazeer just-hi-ra-ga-na
@@Markcrazeer I-made-a-mis-take
I definitely prefer this to mediocre or awful writing. Pretty funny!
Ah...
There's one she plays later that is specifically about bad acting.
Creativity and silliness will always trump writing that tried too hard to be "good"
Game developer : let's make a troll game
Korone : enjoys it
Game developer : mission failed successfully
Honestly the ridiculously simplistic dialogue might be somewhat helpful for learning some japanese words/ reading skills...
Kinda, but they sacrifice proper grammar to do so so it's kinda like learning english from someone who types entirely in l33t.
@@kyuven 0ll34 m8, 2day wii lurn 2 sp33k 3nglish.
a...
Bc the demon lord is dumb
There are JRPG for kids there's hiragana on top of the kanji
the game is funny on its own, but korone playing it is hilarious
your translations are pretty top tier, even including context explanations and concise TL notes. Great job man
WHERE DOES SHE FIND THESE GAMES!?!
ah. (Explodes)
あ。
freem
あ。
あ。
12:13 "Kitai" (期待) means expectation or hope, as in hoping for a new party member.
I love how even the maps are just a few tiles.
8:47 I only now noticed whenever she makes these sudden noises her ears move ever so slightly
Caught this live, I haven't laughed so hard in a half hour for a real long time.
8:25 We shall go to the one place that hasn't been corrupted by the demon king ... SPACE!
4:15 another case of translator anxiety "how the hell do I translate this"
Even Korone got into it for a bit! I joked 'she's under the curse too!' I soon as I said that, she spoke normally again!
Her laughs are something to be treasured.
2:12 HAI?!
Also the moment Korone say "Thx" XD
6:41 BUKKOROSU!
i like how the chat all repeats the "ah" that the characters say when the demon king names his attack
going back to normal rpg must be weird after this
Ah
Ah
Ah..
Ah
Ah
First 20 seconds king-hero dialogue is one of the best anime hooks ever
14:01 words are humanity's treasure!
Watching her play these weird RPG Maker stuff reminds me of stuff from that Hero Yoshihiko show.
is that the one with "ah...i shouldn't have licked it."?
The Hero Yoshihiko was meant to be a low-budget parody of a Dragon Quest fantasy setting, which is *the* Father of JRPGs.
That might be why lol
Simply Masterpiece.
I'm alive.
Saw that ending coming but it was still funny XD
Whoever makes these RPG parodies deserves a very wordy toast =)
They should advertise this game saying " now you can too, become a sPeEdRuNer"
1. I want this game to get an anime adaptation.
2. This gave me an idea for a dnd char that I wouldn't use.
When someone wants to just finish an RPG Maker game
there's one more thing left in that over-trimmed RPG:
*time limit*
Does Half Minute Hero count?
@@smariofreak6489 half minute hero's stages is mostly over-trimmed RPGs but its mainly due to the game's 30 second time limit per stage that can be reset for money
The Second Coming is less trimmed, but segments are divided at each point for 30 second quests (again, can be reset for money)
“Reject humanity, return to monke”: The game
"No human. Be ape."
(To fit with the rule)
As hispanic audience, the glasses guy was hilarious
This was genuinely a hilarious satiric game.
Ah
@@mawillix2018 I'm die thank you forever.
F in the chat for
Carlos Maria Eduardo Garcia de la Cal Fernández Leal Luna Delgado Galván Sanz.
This video was freaking hilarious
Ah...
Korone playing the trimmed RPG is fitting, because Korone is like if you took a doggo, and trimmed out everything that wasn't adorable, precious, or wholesome.
There'd be nothing to trim out tho?
@@flp322 Even the fact she can probably one punch us being a gym doggo is kinda cute
Well RIP Roberto Agustín Miguel Santiago Samuel Trujillo Veracruz, Metallica will never be the same.
You did a great job translating this hilarious stream, thanks!
that's actually a clever end, sets up a sequel quite nicely
This video was great! Hell the text was so simple I barely needed the translations.
Me : Amazing, where does she find these ?
Hero : Ah
Demon King : Ah
King : Ah
Me : Ah
Also me : Kusa (explodes)
This game has same energy as goofy "in a nutshell" animations you can find on UA-cam.
10:31 I didn't realize until this point that they said もじ not もら... So 5 characters, that's harsh lmao
Also thanks for translating this! And even putting in the extra effort to follow a 5 words rule for the dialogue!
I suddenly feel
*MOTIVATED*
i would love to hear this simplistic dialog with dramatic voice acting
The amount of effort for this localisation is great!
I kind of want Mio to play this game and the Too Fast one, but it might make her laugh too hard.
This game is a majestic work of art and should be the gold standard of rpg parodies
There's a problem if I'm able to read when I'm really not far in Duolingo
I cant read japanese but rpg maker is such a commonly engine that I know all the stuff she does by heart. It's a bit weird to see her not be able to do basic things
what would be funny (but difficult for speech) is to have the curse be activate at 4 rather than 6...
4 means 4
also means Shi
Shi means death
so no more than
ah
(EXPLOSION)
You are still safe
Using exactly four words
Should not kill you.
(That's almost a haiku.
Lmao)
@@lanvinseandelossantos6118
Activate at four.
Before was six.
Activate is death.
So stop at three. (Ah)
Great translation, thank you for the time and effort you put in!
We might not have SENGOKU TURB, but we at least have this.
DUDE I’VE BEEN LOOKING FOR THIS VIDEO FOR AGES
RIP Carloa Maria Eduardo Garcia de la Cal Fernandez Leal Luna Delgado Galvan Sanz
You were a great and honorable man you will be missed not only by your family but by everyone on this wonderful world
When all the budget went into the background music
Ah...
This game has more Immersive Story than most AAA games nowadays~
🤣🤣🤣
Ah...
That feel when Trimmed RPGs are actually a thing and we only have ourselves to blame for giving those companies money for it.
:(
The ultimate curse: bad consumerism.
Ah...
I can finally say I am able to understand a raw JRPG without subtitles.
This game has everything in it, including non-traditional game over screens! XD
When you create a curse so(ah.) powerful that it one-shots you as well: Suffering from Success
This is the funniest thing I've seen all year, thank you for making this video.
You did it! You reduced RPGs to its bare essentials
Korone and this game are a perfect pair. Her line delivery is hilarious.
I never expected to see a hologirl play an RPGM meme game! This was hillarious. Thank you for the translation.
too fast rpg was much more trimmed than this one tho
No te vayas tan lejos un nombre como
"Maria del Carmen Innes de la Fuente" RIP
This is golden lol.
Who knows the same game template can bring a lot of diversity?
i love how the party members are just the default mv party
lmfao the abrupt ending is perfect
Thanks for the translations, really enjoyed this
*_Your dedication is worthy of the Seven Paradises_*
(gets 9,999,999 experience)
Korone: NYA HAA! :D
Killer Queen Has Already Touched Him 4:07
This is some spandex level of stretching the budget!
Seriously though, these lil games are amazing. I love seeing how people use super bare bones resources to make something good. In the words of a certain Facade dweller in Nier Replicant, "Rules aren't there to bound you, they show you what freedoms you do have"
This clip
I like
Much thanks
If korone said "Chotto Mate" (the order-imperative conjugation), that's 5 syllables, which COULD just sneak her by.