Le rouge et le noir - Il aurait suffi「Sub. Español (Lyrics)」
Вставка
- Опубліковано 5 сер 2024
- Una de mis favoritas ❣️
🎨 Pintura: The Other Side, Dean Cornwell
𝑰𝒏𝒔𝒕𝒂𝒈𝒓𝒂𝒎: / mademoiselle.jenniie
𝑭𝒂𝒄𝒆𝒃𝒐𝒐𝒌:
m. %F0%9D%90%89%F...
✨ VIDEO CON FINES DE ENTRETENIMIENTO, NO SE GENERAN GANANCIAS EN ESTE CANAL ✨
✧ 𝑮𝒓𝒂𝒄𝒊𝒂𝒔 𝒑𝒐𝒓 𝒗𝒆𝒓 ✧
˚ . ˚ · ⋆ . *
🌸 ✦
* . 🌸
🌸
. · ✧ ⊹ .
*
. ˚ . 🌸
.🌸 . .
no copyright infringement.
Mi situación sentimental nadie la entiende
Le rouge et le noir : pasele joven, tenemos de todo para su vida
x2 😆🥺💔
jajshajs sí
La verdad 😔👌
TuT
La cantidad de canciones y cantantes que conocí en francés que no sean Edith Piaf y los clásicos gracias a este canal es increíble. Graciaaas ♡ culturizando oídos
Pareil pour moi,mais mon préféré toujour ,jean Jacques Goldman ,Jhonny Hallyday,Claudio capeo, Christophe Maé ,je vais finnir par ici ,car la liste c'est largue.
Ya somos dos, a mí no me gusta Edith Piaf. En mis clases de francés, siempre me ponían sus canciones pero honestamente, no me encanta. Ahora tengo muchas canciones qué oír gracias a este bello canal
Cultivando que? Disney songs?
Do I understand french? No.
Do I understand spanish? No.
But still love it anyways 💕
Muchos Gracias ✨ Merci ✨
Maybe I'm late, but here's the lyrics in english 🥰
It would be enough that he plays with distance
Enough that he would dare tell me face to face
The contrary of what he thinks
That he does not let me perceive
Nothing but the mystery between us
It would be enough that I dare not be careful
Enough that I finally reveal
My heart without happiness
So she can doubt me
So she can't expect nothing of us two
Who are you taking me for
Why do I please you
The body said yes
We are at each other during the night it gets me sometimes
You love only today
Tomorrow you leave
Drunkness or oppression
From the dream to the troublesome
I only make a step
Whenever I flee you
You say yes
But when you plead
Now I say no
Whenever I follow you
You forget
Whenever I'm far away
Then you come back
Love is undecided
Always will be
When you enlace me
I get bored
Our craziness gets the better of us
We love each other thus
When we flee each other
We submit to desire
Whithout knowing why
Infinite dream falling from the bed
By loving only ourselves
The reason says yes
The heart is not there
United for life
We have to it as is
Others do it like that
Whenever I flee you
You say yes
But when you plead
Now I say no
When I follow you
You forget me
When I'm far away
Then you come back
Love is undecided
Always will be
When you enlace me
I get bored
Our craziness gets the better of us
We love each other thus
When we flee each other
But I feel
Huge love
Don't tell me that the cause
Is only due to your departure
Don't tell me that everything is due
To this emptiness between both of us
I love you today
Without knowing why
My heart is acquired
Yours beats for who
If it's not for me
Love is undecided
Always will be
When you enlace me
I get bored
Our craziness gets the better of us
We love each other thus
When we flee each other
Who are you taking me for
Why do I please you
The body said yes
We are at each other during the night it gets me sometimes
You love only today
Tomorrow you leave
Drunkness or oppression
From the dream to the troublesome
I only make a step
Tell me tell me
That our love
Does not come
Of all this emptiness between us two
@@imcamilita Yikes~! Thanks for the effort appreciate it 💜💜
@@user-pj4rg5ol8w you’re welcome! have a nice day ♥️
I'm very happy to understand english, spanish and french... B)
That makes two of us.
No puedo creer que me haya enamorado tanto de Le Rouge Et Le Noir y de este canal. Gracias por las traducciones Jennifer uwu
Hola, disculpa ¿Dónde la puedo ver?
@@cinthyapreisser6503 En su canal oficial, lo buscas como "Le rouge et le Noir" y te va a aparecer su canal, sus canciones y sus obras. ¡Espero haberte ayudado!
@@zariniagustina632 ¡Te lo agradezco mucho, gracias!
¿Eres cristiana/o? Por cierto, linda foto de Mafuyu 😔👊
Same
La canción va literalmente del protagonista de "Rojo y negro" (el libro a quien la banda hace homenaje) y su enamorada de la nobleza. Julien y la muchacha tienen una relación de tira y afloja: cuando él la desprecia ella más lo busca, y cuando ella lo rechaza él más la desea.
Update: después me enteré de que no se trata de una banda; es todo un musical adaptado de la novela. Si les gustaron las canciones y les interesa el libro, pueden echarle un ojo.
Asi es
Tendré que leer el libro.
Me encanta esa historia no tengo el libro pero quiero comprarlo
Adoro esta canción, Le Rouge et Le Noir tiene varias que no me canso de escuchar.
¿Sabrás de casualidad en dónde puedo conseguir esta canción? Es que no la encuentro en iTunes ni Google 🙏🏻
@@zuu688 lo siento, no lo sé
Podrías descargarla con Snaptube
@@zuu688 copia el enlace y la descargas en y2mate
Il aurait suffit
Qu'il joue la distance
Suffit qu'il ose me dire en face,
Le contraire de ce qu'il pense
Qu'il ne me laisse autre fois
Que le mystère entre nous
Il a suffit que j'ose l'imprutance
Suffit que je dévoile enfin
Mon coeur sans complécense
Pour qu'elle doute de moi
Pour qu'elle n'attende rien de nous
Tu me prend pour qui
Je te plait pourquoi
Le corp a dit oui
On si prend la nuit
Ce mépprend parfoit
Tu m'aime aujourdhui
Demain tu t'en vas
Ivresse ou mépprie
Du reve a l'ennuie je n'ai fais qu'un pas
Des que moi je te fuit
Toi tu dis oui
Mais quand tu fond la je dis non
Quand c'est moi que te suis
Toi tu m'oublie
Que je suis loins
La tu reviens
L'amour est indécie
Toujours assis
Quand tu m'enlace
Moi je m'en lasse
Nos folie nous depasse
On s'aime élace
Quand on ce fuit
On s'aide a l'envis
Sans savoir pourquoi
Rêve d'infinie,
Tombera du lit
En aimant que soit
La raison dit oui
Le coeur n'y est pas
Uni pour la vie
Faut s'y faire comme ci
D'autre font comme ça
Des que moi je te fuit
Toi tu dis oui
Mais quand tu fond
La je dis non
Quand c'est moi que te suis
Toi tu m'oublie
Que je suis loins
La tu reviens
L'amour est indécie
Toujours assis
Quand tu m'enlace
Moi je m'en lasse
Nos folie nous depasse
On s'aime élace
Quand on ce fuit
Pourtant moi je ressent l'amour immense
Ne me dis pas
Que la cause
En est seulement ton absense
Ne me dis pas que tout repose,
Sur ce vide entre nous
Je t'aime aujourd'hui
Sans savoir pourquoi
Mon coeur est a qui
Le tiens bas
Pour qui si ce n'ai pour moi
L'amour est indécie
Toujours assis
Quand tu m'enlace
Moi je m'en lasse
Nos folie nous depasse
On s'aime élace
Quand on ce fuit
Tu me prend pour qui
Je te plait pourquoi
Le corp a dit oui
On si prend la nuit
Ce mépprend parfoit
Tu t'aime aujourd'hui
Demain tu t'en vas
Ivresse ou mepprie
Du rêve a l'ennuie je n'ai
Fais qu'un pas
Dis moi, dis moi
Que notre amour ne
Tien pas de ce vide entre nous
Dis moi, dis moi
Que notre amour
Ne vient pas de tout
Ce vide entre nous
No sé si lo que entendí de la canción sea a lo que se refiere, pero me da vibes de ser un amor dependiente
Para empezar esta el "Tu me prend pour qui" "Je te plait pourquoi
" (¿Por quién me tomas? ¿Por qué te gusto?) Básicamente cuando existe poca comunicación o inseguridad son las primeras preguntas que se plantean en la relación
Después el "Des que moi je te fuit
Toi, tu dis oui" "Mais quand tu fond la je dis non" (Tan pronto como huyo de ti, tu dices que sí, pero cuando suplicas, ahora digo que no) Básicamente a lo que entendí quiere hacer referencia al amor dependiente, a veces solo pelean y por eso es el "Tan pronto como huyo de ti, dices que sí" Ya que sabran que regresaran, al ver que no es así viene el "Pero cuando suplicas, ahora digo que no" Ya que sin su amor se sienten vacíos, puesto que solo dependes de la persona por que te hace sentir bien, admira algo de ti
"Uni pour la vie
" (Juntos para siempre) "Faut-il faire comme si D'autres font comme ça?" (Deberíamos fingir , como otros lo hacen?) Por qué se necesita fingir un amor?
"Pourtant moi je ressent l'amour immense" (Sin embargo yo siento un amor inmenso)
"Ne me dis pas
que la causeen que la cause en est seulement ton absense}" (No me digas que la causa es solo tu ausencia)
"Ne me dis pas que tout repose,
Sur ce vide entre nous" (No me digas que todo depende de este vacío entre nosotros)
Según yo, aquí es donde te comienzan a relatar que el amor se comenzó a volver independiente, por la simple razón de que querían terminar por eso el "No me digas que la causa es tu ausencia" al no terminar se pasa todo y se da cuenta que el amor es dependiente, por eso el "No me digas que todo depende de este vacío entre nosotros" Al haber un vacío, amas a la persona que ame lo que nadie vio, o como nadie te trato, mientras haya ese vacío amas a la persona por la misma razón y tu mismx te engañas de que es amor
La verdad no se si eso quiera decir, pero me dieron vibes de eso xd
No mamen can+0nes denle like escribo un buen
Al leer esto esto me di cuenta que todas mis relaciones han sido así, y ahora tengo la existencial de saber que es realmente el amor? TT . TT
Niño solo soy un payaso, compra un globo 🎈 O vete al diablo
Ya está en ti, sólo busca en tu interior, en esos recuerdos (generalmente son de la tierna infancia) en los que se halle esa alegría inexplicable. Debemos ver esa semilla que ya está en nosotros, no podemos esperar a que otro nos de un amor que no comprendemos ni interiorizamos. Esta canción refleja esa lucha diaria que existe entre nuestros sentimientos y voluntad. Queremos amar, pero, al mismo tiempo, nos cansa, fastidia o perdemos el interés. Sólo hay una forma de descubrir qué es el amor y eso es planteando, qué esperamos que sea el amor? Qué queremos que sea? Y por qué? Espero que te ayude, no siempre las cosas o el amor son lo que esperamos o queremos pero sí lo que necesitamos. Ten un buen día, tarde o noche!
@@marybelen6157 vrga... X2 :(
Jajaja. No he tenido la oportunidad de ver la obra pero, por la letra, imagino que esta canción la cantan Julien y Mathilde; describe su relación a la perfección.
PD: Excelente traducción :D
Jennifer debería crear una lista de Spotify con las canciones que sube
Parece ser una cancion hecha para el sol y la luna, dice que cuando uno se va el otro lo busca pero cuando este se va el que lo busca el la otra persona, es como el sol y la luna, como si estuvieran persiguiendose pero nunca logran estar juntos, uno es caliente que quema y otro es frio.
Encontré esta canción por casualidad y me ha cambiado la vida.
Acaba de convertirse en una de mis favoritas, no solo por el ritmo que tiene, sino por la letra que expresa a la perfección las situaciones amorosas que me han tocado experimentar u.u
La voz de la chica y el chico combinan hermoso
la imagen me da una felicidad tremenda y no se porque aaAA
Le Rouge et le noir me han vuelto adicto a las canciones en francés... y no sé nada de Francés. 😁😂😂😂😅
Entonces, se puede que las canciones de Mozart l'Opéra Rock y Notre Dame de Paris te gusten tambien. Son otros musicales de Francia, mas antiguos pero en el mismo estilo (mas o menos, sobre todo el primero). Podria recomendarte algunas canciones si quieres. Lo siento por mi espanol de principiante, espero que me entiendas un poco al menos...
El simple hecho de oír la canción aún sin leer la letra me hace sentir de algún modo triste y aún así amo esta canción
La música tiene un lenguaje universal,no es si comprendes el idioma, es las emociones que moviliza ,y eso hace que sea excelente y no comercial.
Adoro este canal porque descubro canciones maravillosas para mis novelas de Wattpad :)
Me siento identificada, antes era así en una relación muy hermosa, lo buscaba y lo amaba y cuando él era igual de lindo y me demostraba su intenso amor, entonces me alejaba y le dejaba de hablar. Luego por inseguridades feas terminé esa relación y ya no pude arrepentirme porque ya no tenía perdón y me arrepiento de haber sido así, pero no sé, era toda indecisa y luego me di cuenta que realmente lo amaba y que el me amaba (aveces creía que era una apuesta o algo así, que no me quería pero eran esos mismos problemas de autoestima e inseguridad).
Joder, estoy en eso ahora mismo
Ya necesitaba esta canción en tu canal 💕 gracias, te amo
Amo las canciones de Le Rouge et Le Noir
Y está me hace pensar en Anne y Gilbert xd
A mí me dedican esto y no puedo decir que no.
;;
Dios, esto es hermoso.
Gracias por tomarte siempre el tiempo y esfuerzo de traducir una canción y alegrarnos el día con tu buena música, traducción y imágenes ⛄💛
Esta canción me robó el corazón❤ gracias por subir subtitulado gracias..... cuando subes siento que descubro canciones maravillosas con letras ritmos hermosos....pero eso te lo debemos a ti que subes canciones subtituladas gracias..
No dejes de subir x favor
Me dió un aire a la canción de Katy Perry en una parte pequeña del inicio jaja
Me gustó mucho, la música en francés es hermosa
Siii
Gracias a este canal me empecé a enamorar del francés, al menos de la letra de sus canciones, tan hermosas y "profundas" o filosofales aveces, algunas que me eh encontrado
Gracias por estas hermosas traducciones, me encanta este tipo de música. Además de que las pinturas de fondo hacen que se vea aún más hermoso
Gracias por subir estas canciones, me encantan!
¡ME ENCANTAAAAAA! 👌🏻🎤 otra canción para la lista~ JAJAJAJAJA ¡excelente vídeo! ✨
aaaaahhh los amo 💖w💖 gracias por traducir, nunca los hubiera encontrado sin ti 🤧💕 Gracias por siempre 🙌🏼
Amo tu canal, me ayuda muchísimo con mi francés.
Demonios, gracias yutu por mostrarme este canal, pura cosa de calidad hay aquí
Agradezco enormemente haber encontrado tu canal.😍
Ahora sólo necesito un francés en mi vida.😔
Amo tus publicaciones y más en las madrugadas solitarias
Wenas vengo a decir que. . . . . . Me siento enamorada y pues estoy aquí esperando a que llegue un hermoso francés a mi vida y me ame :,c
El song está hermoso, me da un aire de canción tradicional japonesa por la voz de la chica idk why.
X1000 a todo
Same JAJAJAJ
Same!!! Amo el francés!
El 45% de la población admitió haber sido infiel o serlo 👊😔 es uno de los países con población mas infiel
@@julietacarvajal5953 pero :'C ays, nopuedeser-
**Se va a comprobar en Google porque no es capaz de aceptarlo**
Es el primer vídeo que veo en francés bien traducido.
La letra y la imágen quedan tan bien 🗿👌🏿
Que pintura esss? :(
@@kelly-us5ki No sé si ya lo sabes, pero por si acaso, The other side de Dean Cornwell.
@@angie5310 DESPUES DE 3 MESES AUN NO LO SABÍA graciasssss
Estoy amando cada vez más este tipo de música
¡Wow! Qué hermosa pintura 😍
Ahí ta, primer like y primer comentario nwn ❤️ AAAAAAA ME ENCANTA
cómo le haceeeen aaahh UnU
Duele, quema, arde y lastima... Deja caer un balde de fría realidad sobre lo que se vive al estar enamorado... ¿será que la ansiedad, depresión e inseguridad terminen con la relación afectiva que tanto nos costo construir con otra persona?
WEOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOON
ya estaba harta de escuchar amour plastique y te amo
Escuche esta cancion y joder
Hace unos 2 años tuve una relacion que yo termine por mis inseguridades, por mis problemas emocionales y psicologicos.
El chico es muy lindo y lo quiero mucho y por lo que me dice el aun quiere estar conmigo(era una relacion a distancia el es de veracruz y yo de CDMX)
Bueno el era un niño muy cariñoso y amoroso y obviamente como todos tenia sus responzabilidades (trabajo, escuela, el gym etc) cosa que yo tambien tenia.
Yo trate de llevar bien la relacion pero siempre e sido insegura entonces pues me entro la idea de que el encontraria alguien mejor con quien pudiera estar diario y esas cosas entonces yo estuve pensando en decirle que terminaramos (no se lo dije) y en ese momento tuve problemas en casa con mi familia, en el trabajo y todo se me junto (yo a la fecha suelo desaparecerme cuando me dan bajones o tengo problemas) y pues me desapareci como un mes, el me mandaba mensajes y yo no contestaba despues reapareci de la nada y el me seguia hablando lindo(es un sol) y yo a el pero de la nada yo empezaba de cortante a decirle que terminaramos por insegura y me desaparecia, acto seguido regresaba hablandole como amigos y el de nuevo me decia que me queria, que me amaba y que lo queria intentar de nuevo y yo le decia lo mismo y que lo intentaramos y la historia se repetia siempre que me daba un bajon emocional me desaparecia.
Siento que le hice tanto daño ese niño y me siento una basura por ello.
Pero yo no entiendo por que el con todo y eso aun me quiere y lo quiere intentar pero yo ya no quiero que el sufra por mis problemas.
Lo reconozco muchas veces regrese con el por el simple hecho de tener su atencion y sentirme querida por alguien (no me llena de orgullo, pero asi era) cosa que despues me hartaba y ostigaba, despues de un rato recibir tanto amor me estresaba y me sentia mal por ser asi y me desaparecia y la pregunta de el por que te gusto? siempre tenia que estar en nuestra conversacion (yo me sentia tan poquito para el) y cuando lo sentia alejarse de mi yo era la que lo buscaba para terminar haciendo lo mismo de siempre desaparecerme alv
Me siento fatal por haber sido la persona que fui con el y espero que encuentre a alguien que lo valore y lo quiera como se merece por que encerio es un sol
Esta cancion me hizo recordar todo eso y ya me puse a chillar
Si alguien si se avento la biblia que escribi gracias
No tenias por que leerlo pudiste saltarlo
Pero almenos me desahogue💔
¿estas mejor?
AHHH que hermosa canción. Definitivamente tenes un re buen gusto uwu me suscribo
Hasta hora empecé a seguirlos.. La verdad me encantan. Desde Colombia. ❤️
Just perfect. Lo que necesitaba, les agradezco demasiado, no puedo escribir tanto.
esta canción 🤝🏽 este canal
ser arte
Muy hermosa ❤️✨
Gracias por esta joya ✨
Otra muy buena canción, gracias Jennifer ,
Hermoso
Hermoso
Hermoso
Hermoso
Hermoso
Hermoso
Y no me cansaré de decir que es hermoso (:
Adoro esta canción, gracias por la traducción, amo haber encontrado tu canal ❤️
Podrías traducir "Dans la Merco Benz" o cualquiera de "Juniore" están muy padres.
Me ha recordado a una historia, me acabo de enamorar de esta joya💖💕
Siento que acabo de encontrar un tesoro.
Gracias por la traducción.
Los subtítulos en español no traducen correctamente varios verbos... Pero es una decisión creativa así que c'est ok, merci beaucoup pour partager cette chanson avec moi, je suis en train d'apprendre le français encore et toutes ces chansons m'aident infiniment.
Esta canción siempre me recordó a las canciones de Disney, la melodía es muy linda, gracias por la traducción 😘
ve a seguir viendo basura!
@@hannibalkaras1347 ¿Qué pasó amiguito? ¿Por qué tanta agresividad? En serio, no entiendo porqué el ataque 🤨
Jajaj no entiendo porqué la ofensa 😕
Excelente canción! Gracias!
Cada vez me enamoró de las canciones en francés
Que linda canción ❤️
Me encanta
wow
Me gusta mucho la voz de Julie Fournier en esta canción. Parece a Mylène Farmer en el estribillo. "Dès que moi je te fuis, là tu dis oui" etc
Arte! ♡
Adoro tu canal y está canción la adoro igual está preciosa (๑♡⌓♡๑)
GRACIAS POR ENSEÑARME ESAS HERMOSAS CANCIONES
Gracias, de verdad💕
woah subes ARTE.💕
(Ahre que también es literal) xd
Con qué editas para que te quede así? Bjzj
que hermosa canción 🤩
Gracias , amo esta cancion!
Bellísimo!👍👍👍👍👍🍀🍀🍀🍀🍀
Muchas gracias por subirlo, aunque debería intentar evitar que haya tantos errores con las tildes.
avec ces chansons je me sens très aimé
Je parle espagnol, non
Je parle francais, ouais
Merci pour cette traduction 💖
Te amooooooo, netha que chida canción
Hermosa canción ❤️
Me encantó 🤧❤❤
No MAMEN es hermoso 🤧💖
Ahora que estoy aprendiendo idiomas esto me va de maravilla bsjsbsbs
Divino ✨
Está canción es hermosa!
cada cancion que eh escuchado hasta ahora de esta cuenta es un orgasmo auditivo
Las llamas gemelas es lo que tiene, hasta que llegue ese día que te atrevas a dar el paso para lo que tenga que ser... ❤️❤️
Niece good beautifully. Thanks for you.
Deberías crear una lista de Spotify!! Para los que andamos en la calle ! Yo la escuchara 😋
Que bonito :3
mano q romanticas suenan las canciones en frances nopuedeser
Me encantooo
Podrías traducir Cru de Côme
Amazing 💖 i understand french but i never really listened to french songs damn this slaps ✨✨
Me encanto esta pieza, pero no logro encontrarla en iTunes, ¿Sabes en que otro sitio puedo comprar la pieza o en otro caso, el CD? 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻🥺🥺🥺
est devenu ma chanson préférée :")
Jamás te dejé,los sentidos me advirtieron del presente,no es fácil de explicar en un iPhone.Old times
Quiero info de donde sacan tanta obra de arte quiero algunas fotos
Esta canción solo me hace navegar en mis sueños, simplemente explorar cuán magnifica puede ser la mente humana. 💌💘🧠
Questa canzone trasmette molte sensazioni, davvero, una delle mie preferite.
Todo en ella me sonó tan cercano, siento como si el destino hubiese querido que la oyera.
Ah~ no se como llegue a tu canal, pero gracias por compartir esto.
Sería bueno si pudieras poner en la descripción quién canta las canciones o de dónde son para quienes somo ajenos a esto
Sii, aunque por lo que investigue, las caniones son de un musical en Francia del 2016 - 2017
creo que este es el audio original:
ua-cam.com/video/CKl_JvNtI6w/v-deo.html
Alguien más se dió cuenta que la mujer tiene tres brazos bueno linda canción
Tocó cada parte de mi corazón y de la relación que amo y sufro todos los días, que no me atrevo a dejar ir, pero que arde dentro de mí.
comment belle☕❤ me encanto
exelente
Intensa i apassionada .
esta tambien es de mis favoritas T-T